آني سبرينكل

آني إم. سبرينكل (ولدت باسم إيلين إف. شتاينبرغ في 23 يوليو 1954 [ 1 ] ) هي أخصائية جنسية معتمدة أمريكية ، [ 2 ] وفنانة أداء ، وعاملة جنسية سابقة ، ومخرجة أفلام، وناشطة في مجال إلغاء تجريم العمل الجنسي. [ 3 ]

عملت سبرينكل كبائعة هوى ، ومثقفة جنسية ، وراقصة تعري نسوية ، وممثلة أفلام إباحية ، ومنتجة ومخرجة أفلام جنسية، ومخرجة أفلام وثائقية. [ 4 ] [ 5 ] اشتهرت في ثمانينيات القرن الماضي كصانعة أفلام إباحية نسوية ، ومثلية ، وإيجابية تجاه الجنس . [ 6 ] في عام 1996، أصبحت سبرينكل أول نجمة إباحية معروفة تحصل على درجة الدكتوراه، [ 2 ] حيث نالت درجة دكتوراه في الفلسفة في علم الجنس البشري من معهد الدراسات المتقدمة للجنس البشري في سان فرانسيسكو. [ 7 ] [ 8 ]

تُعرف سبرينكل، التي تُعرّف نفسها بأنها "مُهتمة بالجنس البيئي" ، بأسلوبها التجريبي في الأفلام الإباحية، وتعليمها للأفراد عن المتعة، وبفيلمها الإباحي التجاري " في أعماق آني سبرينكل" (1981). [ 9 ] كما ساهمت في ظهور حركة ما بعد الإباحية. [ 10 ] [ 11 ] تزوجت سبرينكل من شريكتها إليزابيث ستيفنز في كندا في 14 يناير 2007.

الحياة والمهنة

وُلدت سبرينكل، واسمها الحقيقي إيلين ف. شتاينبرغ، في 23 يوليو 1954 في فيلادلفيا ، بنسلفانيا، [ 1 ] لأم روسية يهودية وأب بولندي يهودي . [ 12 ] انتقلت عائلتها إلى لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، عندما كانت في الخامسة من عمرها، وعاشت في مدينة بنما، بنما، من سن الثالثة عشرة إلى السابعة عشرة. [ 8 ] في الثامنة عشرة من عمرها، بدأت العمل في شباك التذاكر في سينما بلازا في توكسون، أريزونا ، عندما كان يُعرض فيلم " ديب ثروت " (1972). [ 13 ] تم ضبط الفيلم، وعندما اضطرت شتاينبرغ للمثول أمام المحكمة كشاهدة، التقت بمخرج " ديب ثروت" ، جيرارد داميانو ، وبدأت علاقة معه، وأصبحت عشيقة له. لحقت به إلى مدينة نيويورك، حيث عاشت لمدة اثنين وعشرين عامًا. [ 13 ]

بعد فترة وجيزة من أن أصبحت عشيقة داميانو، بدأت شتاينبرغ العمل في مجال الأفلام الإباحية، وفي ذلك الوقت، أطلقت على نفسها اسم "آني". ومع استمرار مسيرتها المهنية، تقول إنه في إحدى الليالي، "وكأنها وحي من الآلهة نفسها"، جاءها اسم "آني سبرينكل". [ 14 ] ثم غيرت اسمها قانونيًا إلى آني سبرينكل. [ 15 ] كان أول فيلم إباحي لها هو "Teenage Deviate" الذي صدر عام 1975. ولعل أشهر أدوارها في الأفلام الإباحية التجارية كان في فيلم " Deep Inside Annie Sprinkle" (الذي شاركت في إخراجه سبرينكل مع جوزيف دبليو سارنو، أحد رواد أفلام الاستغلال الجنسي )، والذي احتل المرتبة الثانية في قائمة الأفلام الإباحية الأكثر ربحًا عام 1981. [ 9 ]

في عام 1992، أنتجت سبرينكل ومصورة الفيديو ماريا بيتي فيديو تعليميًا جنسيًا فكاهيًا بعنوان " ورشة عمل الفيديو للعاهرات والآلهة: أو كيف تصبحين إلهة جنسية في 101 خطوة سهلة" . [ 6 ] كما قدمت سبرينكل العديد من ورش العمل الجنسية مع زميلتها في مجال تسهيل الجنس باربرا كاريللاس ، والتي قدمت معها العرض المسرحي "ميتامورفوسيكس". [ 16 ]

شاركت سبرينكل في ما يقارب 200 فيلم، بما في ذلك أفلام إباحية صريحة وأخرى غير صريحة ، وأفلام من الفئة الثانية ، وأفلام قصيرة متكررة، والعديد من الأفلام الوثائقية. لعبت دور البطولة في أفلام نيك زيد التجريبية: "الحرب حسد حيضي" (1992)، و "نشوة في الفوضى" (1999)، و "إلكترا إلف: البداية " (2005). كما ظهرت في العديد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك أربعة برامج من سلسلة "الجنس الحقيقي" على قناة HBO . وقد أنتجت وأخرجت ومثّلت في العديد من أفلامها الخاصة، مثل "تاريخ آني سبرينكل في الإباحية" ، و "عالم آني سبرينكل المذهل للنشوة الجنسية" ، و "ليندا/ليس وآني - أول قصة حب بين متحولين جنسيًا من أنثى إلى ذكر" . وقد أكسبها عملها في الأفلام الإباحية مكانة على مسار مشاهير نجمات الأفلام الإباحية في إديسون، نيو جيرسي ، وتم إدخالها إلى كل من قاعة مشاهير AVN وقاعة مشاهير XRCO في عام 1999. وعلى مدى ثلاثة عقود، قدمت أعمالها كفنانة زائرة في العديد من الجامعات والكليات الكبرى في الولايات المتحدة وأوروبا.

تُعرف آني سبرينكل بأنها "عاهرة ونجمة أفلام إباحية تحولت إلى مُثقّفة جنسية وفنانة". [ 17 ] أشهر أعمالها المسرحية والفنية هو عرضها " إعلان عنق الرحم العام" ، حيث تدعو الجمهور لمشاهدة عنق رحمها باستخدام منظار ومصباح يدوي. [ 18 ] [ 19 ] كما قدمت عرض "أسطورة العاهرة المقدسة القديمة" ، حيث قامت بطقوس استمناء "سحرية جنسية" على خشبة المسرح. [ 20 ] جالت عروضًا فردية عالمية لمدة 17 عامًا، بعضها بعنوان " ما بعد الحداثة الإباحية" ، [ 21 ] [ 4 ] و"تاريخ آني سبرينكل للإباحية" ، [ 7 ] [ 16 ] و "العنف من القلب" . ثم قدمت عروضًا ثنائية مع بيث ستيفنز بعنوان "مكشوفة". تجارب في الحب والجنس والموت والفن ، علم البيئة الجنسية القذرة ، الأرضي: معسكر تدريبي للجنس البيئي ، وجولة المشي في الجنس البيئي . [ 22 ]

تُدرَس أعمالها ومنشوراتها، التي تمتد لأكثر من خمسة عقود، في مقررات دراسية في العديد من الجامعات، في مجالات تاريخ المسرح، ودراسات المرأة ، ودراسات الأداء ، ودراسات مجتمع الميم، ودراسات السينما . ومن خلال "المدرسة الجديدة للمس الإيروتيكي"، أصدرت العديد من الدروس المصورة، بما في ذلك " تدليك الأعضاء التناسلية الأنثوية" و "عالم النشوة المذهل". [ 23 ] وكانت محاضرتها الأكثر شهرة بعنوان "حياتي وعملي كناشطة نسوية في مجال الإباحية، ومُثقِّفة جنسية جذرية، ومُهتمة بالبيئة الجنسية". كما قدمت عشرات "عيادات الجنس المجانية على الأرصفة"، مُوفرةً التثقيف الجنسي المجاني للجمهور في الأماكن العامة.

لطالما تمحورت أعمال سبرينكل حول الجنسانية، مع ميل سياسي وروحي وفني. في ديسمبر 2005، التزمت بمشروع فني مدته سبع سنوات حول الحب مع شريكتها الفنية وزوجتها لاحقًا، بيث ستيفنز. أطلقتا على هذا المشروع اسم " مختبر فن الحب". كان جزء من مشروعهما إقامة حفل زفاف فني تجريبي كل عام، وكان لكل عام موضوع ولون مختلفان. تم تكييف هيكل السنوات السبع مع مشروعهما بدعوة من الفنانة ليندا إم. مونتانو . [ 24 ] أقامت سبرينكل وستيفنز واحدًا وعشرين حفل زفاف فني، ثمانية عشر منها بمواضيع بيئية جنسية. تزوجا من الأرض والسماء والبحر والقمر وجبال الأبلاش والشمس وكيانات أخرى غير بشرية في تسع دول مختلفة، بما في ذلك مهرجان "إدجي وومن" في مونتريال عام 2011. [ 25 ]

ظهرت في الفيلم الوثائقي الذي أخرجته مايا غالوس عام 1997 بعنوان "Erotica: A Journey Into Female Sexuality" . [ 26 ]

أصبحت سبرينكل وشريكتها بيث ستيفنز رائدتين في مجال الجنسانية البيئية، وهو نوع من الهوية الجنسية المحبة للأرض، والتي تنص على أن "الأرض هي حبيبتنا". ويعلن بيان الجنسانية البيئية الخاص بهما أن أي شخص يمكنه أن يُعرّف نفسه بأنه جنسي بيئي إلى جانب كونه "مثلي الجنس، أو مغاير الجنس، أو لا جنسي، أو غير ذلك". [ 27 ]

سبرينكل (على اليمين) مع بيث ستيفنز في عام 2006

تُعرّف سبرينكل نفسها بأنها نسوية مؤيدة للجنس الإيجابي ، وينعكس هذا المبدأ في جزء كبير من نشاطها في مجال التوعية الجنسية. في عام 2009، ظهرت في الفيلم الوثائقي الفرنسي " Mutantes: Punk, Porn, Feminism" ، حيث تحدثت عن بدايات الحركة ومساهماتها فيها. [ 28 ]

في عام 2017، كان سبرينكل وستيفنز فنانين رسميين في معرض دوكومنتا 14. وقدما عروضاً فنية وبصرية، وألقيا محاضرات، وعرضا فيلمهما الوثائقي الجديد بعنوان " الماء يجعلنا مبتلين: مغامرة إيكولوجية جنسية" . [ 29 ] [ 30 ]

حصلت مكتبة شليزنجر بجامعة هارفارد على أوراقها من عام 1967 إلى عام 2010، بما في ذلك تلك التي تغطي العمل مع شريكتها إليزابيث ستيفنز . [ 31 ]

الحركة النسوية والنشاط البيئي

تُعرف سبرينكل بمساهمتها في تطوير المواد الإباحية التي تهدف إلى أن تكون نسوية [ 4 ] ، وتُعرف بمعارضتها للنساء المعارضات للإباحية ، والنسويات اللواتي لا يؤمنّ بإمكانية إنتاج مواد إباحية نسوية، ويجادلن بأن الإباحية وسيلة لإضفاء طابع جنسي مفرط على المرأة، وأنها ضارة بطبيعتها، وتُشجع على العنف، وتُشيّء المرأة. [ 32 ] في المقابل، تُعرف سبرينكل بدفاعها عن ضرورة مساهمة المرأة في إنتاج المواد الإباحية أو غيرها من الوسائط الإباحية ، وأن الرقابة أو القيود المفروضة على المواد الإباحية لن توقف إنتاجها. [ 33 ] [ 34 ]

بصفتها ممثلة أفلام إباحية، لفتت سبرينكل الانتباه بشكل أكبر إلى النشوة الجنسية لدى المرأة. [ 35 ] وكان من بين أهدافها المعلنة في فن الأداء وأعمالها الأخرى توسيع وتفكيك المفاهيم السائدة عن الجنسانية.

تُعرف سبرينكل وزوجتها بيث ستيفنز بترويجهما لمزيج من النشاط البيئي والجنسانية يُعرف باسم "الجنسانية البيئية "، وإطلاقهما حركة الجنسانية البيئية من خلال بيانهما "بيان الجنسانية البيئية" . وتؤكدان أن الجنسانية البيئية تنطوي على تخيّل الطبيعة كحبيب. [ 36 ] [ 37 ] تجمع الجنسانية البيئية بين الجنسانية والبيئة ، وتعارض ديناميكيات الهيمنة والاستغلال في العلاقات الجنسية، مما يضعها في سياق النسوية البيئية ، التي تُسلّط الضوء على كيفية معاملة النساء والطبيعة على نحو مماثل في المجتمع الأبوي. [ 38 ]

حركة ما بعد الإباحية

صاغت آني سبرينكل مصطلح "ما بعد الإباحية" لوصف الوسائط الجنسية الصريحة التي تتسم بالتجريبية والمفاهيمية والفكاهة والنسوية والفنية والبانك، وتقع خارج نطاق جماليات الإباحية السائدة.

في عرضها الفردي الجوال "ما بعد الحداثة الإباحية" (1989-1995)، قدمت سبرينكل عرض " إعلان عنق الرحم العام"، حيث أدخلت منظارًا في مهبلها لعرض عنق رحمها على الجمهور في احتفال مرح وساخر بالجسد الأنثوي. وقد وصفت سبرينكل فنها الذي يتضمن صورًا إباحية وصريحة للفرج والتشريح الأنثوي الداخلي بأنه نشاط نسوي . [ 19 ] وواصلت سبرينكل هذا الخطاب الطبي لاحقًا في مسيرتها الفنية أيضًا. فبعد تشخيص إصابتها بسرطان الثدي عام 2005، صنعت سبرينكل لوحة فنية مجمعة من خطط علاجها الإشعاعي وصور عملياتها الجراحية وصور قديمة لها، لتجمع بين الثدي الإباحي والثدي الطبي. [ 6 ]

حركة ما بعد الإباحية هي مجموعة فكرية وثقافية مضادة نشأت في أوروبا والولايات المتحدة. تُركز هذه الحركة على النقد الموجه للشركات المنتجة للمواد الإباحية، بينما تُعلي من شأن المحتوى الإباحي غير التابع لهذه الشركات. كما تُقدر الحركة إنتاج المواد الإباحية التي تُسلط الضوء على المثليين والمتحولين جنسيًا، وتُشكك في التمييز العنصري والاعتماد على الصور النمطية السائدة في صناعة الإباحية. [ 10 ] وقد أسهمت سبرينكل في حركة ما بعد الإباحية من خلال أعمالها الفنية التي تجمع بين النقد والمحاكاة الساخرة. [ 10 ] كما ساهمت سبرينكل في هذه الحركة من خلال تحديها لمفهوم من يُمكن تمثيله في المواد الإباحية، وما هي الأجساد التي تُعتبر جنسية. [ 6 ]

المنشورات

سبرينكل كما هو موضح على غلاف كتابها "الجنس المذهل " (2005)
  • آني سبرينكل وبيث ستيفنز مع جيني كلاين، 2021. اتخاذ الموقف الإيكوجنسي: الأرض كحبيب . مينيابوليس، مينيسوتا: مطبعة جامعة مينيسوتا.
  • مع فيرا، ف.؛ دي ريدر، و. (1985). آني سبرينكلز: دراسة ABC للشهوة الجنسية والانحرافات . نيويورك: منشورات فنون الراديو. OCLC 80467203 . 
  • عالم آني سبرينكل الغريب . نيويورك: هدسون كوميونيكيشنز. 1985.
  • هاتشينز، لورين؛ كاهومانو ، لاني (2 مارس 1991). ما وراء ثنائيي الجنس . حانة أليسون. رقم ISBN 978-1-55583-174-5(1991). في: هاتشينز، ل.؛ كاهومانو، ل. (محرران). ثنائي الجنس بأي اسم آخر: أشخاص ثنائيو الجنس يتحدثون بصراحة . بوسطن: منشورات أليسون. الصفحات 103-107 . ISBN  978-1-55583-174-5 عبر أرشيف الإنترنت.
  • مع غيتس، ك. (1995). صور آني سبرينكل ما بعد الحداثية: أوراق لعب ناشطة في مجال المتعة . ريتشموند، فيرجينيا: غيتس أوف هيك. ISBN 978-0-9638129-3-3.
  • アニ ・ ス プ リ ン ク ル の 愛 の ヴ ァ イ ブ レ ショ ン[ اهتزازات حب آني سبرينكل ] (باللغة اليابانية). طوكيو: كاوادي شوبو شينشا. 1996. ردمك 978-4-309-26284-0.
  • مع غيتس، ك.؛ آدامز، س. (1997). XXXOOO: الحب والقبلات من آني سبرينكل (30 بطاقة بريدية ما بعد الإباحية) . نيويورك: غيتس أوف هيك. ISBN 978-1-889539-00-3.
  • "لقد قطعنا شوطًا طويلًا - ونحن منهكون!" 2 مارس 1997(1997). في: ناغل، جيل (محررة). العاهرات وغيرهن من النسويات . نيويورك: روتليدج. ص 66-69 . ISBN  978-0-415-91822-0 عبر أرشيف الإنترنت.
  • آني سبرينكل [حداثية ما بعد الإباحية: 25 عامًا كعاهرة متعددة الوسائط] . سان فرانسيسكو: دار كليس للنشر. 1998. ISBN 978-1-57344-039-4.
  • مع كودي، غابرييل هـ. (2001). الجنس العنيف من القلب: متعة الجنس وأرباحه وسياساته في الأداء . لندن: كونتينوم. ISBN 978-0-8264-4893-4.— حائز على جائزة فايركراكر للكتاب البديل لعام 2002 [ 39 ]
  • "مساهمة". في: ويب، سبايدر (2001). النساء الموشومات . أتغلين، بنسلفانيا: دار نشر شيفر. ISBN 978-0-7643-1540-4.
  • الجنس المذهل للدكتور سبرينكل: غيّر حياتك العاطفية مع أحد أعظم خبراء الجنس في العالم . نيويورك: جيريمي ب. تارتشر/بينجوين. 2005. ISBN 978-1-58542-412-2.
  • مع إيلين جونغ (2006). يتبولون على الأرض . نيويورك: دار باورهاوس للنشر. رقم ISBN 978-1-5768-7317-5.
  • "مقدمة" (2007). في: كاريللاس، باربرا (يناير 2007). التانترا الحضرية: الجنس المقدس للقرن الحادي والعشرين . بيركلي، كاليفورنيا: سيليستيال آرتس. ISBN 978-1-58761-290-9.
  • "مقدمة" (2014). في: سوندال، ديبورا (21 نوفمبر 2023). قذف المرأة ونقطة جي: ليس كتاب النشوة الجنسية الذي تعرفينه! ( الطبعة الثانية المنقحة). ناشفيل، تينيسي: دار نشر هانتر هاوس. رقم ISBN  978-0-89793-702-3..
  • مع ستيفنز، بيث (2017). لايمر، كوين. سيمشيك ، آدم (محرران). دوكومنتا 14: كتاب يومي: أثينا، 8 أبريل - كاسل، 17 سبتمبر 2017 . ميونيخ: بريستيل فيرلاغ. ص 19 – 20. ISBN  978-3-7913-5655-6.
  • مع ستيفنز، بيث (2017). دليل المستكشف إلى كوكب النشوة: لكل جسد . رسومات يو دوري. دار غرينري للنشر. رقم ISBN 978-0-937609-85-9.

فيلموغرافيا

أعمال سينمائية وتلفزيونية
سنةعنواندورملحوظات
1975أرسل بعضًا من رياحيبي جيه
1975سو برنتيس، ممرضة مسجلةالممرضة الأولى (بدون ذكر اسمها)
1975سيدي حبيبيعميلة مارغريت السمراء (باسم آني ساندز)
1975مغامرات شورليك هولمز الأمريكيةمضيفة طيران (غير مذكورة في قائمة الممثلين)
1975مدلكة مراهقة(بدور آني سبرينكلز)
1975هدية تخرج كاثيأنيتا (غير مذكورة في قائمة الممثلين)
1975شيرليك هولمز
1975ساخن جداً لدرجة لا يمكن تحملهاإيلين (بدور آني ساندز)
1975شامبو فرنسي (تكريمًا لشركة وارنر براذرز)مريم الصغيرة
1975قطط برية
1975الشيطان كان سيدةتيري (بدور آني ساندز)من إخراج دوريس ويشمان
1975فانييونيو (بدون ذكر اسمه)
1976بورنوكوبيا الحسيةسوزان
1976فطيرة العسلآني ذات المصّ (باسم آن سبرينكل)
1976مراهق منحرفإيلا (بدور آني سبرينكلز)
1976نشوة باللون الأزرقهينتاي
1976اكشفيني يا جميلةروبن (بدور آني سبرينكلز)
1976M*A*S*H'dغيل
1976مراجعة ليلية واحدة
1976فتيات مراهقات يتصدرن غلاف المجلةآن ساندز (باسم آن ساندز)
1976ليلة الخضوععشيقة المحرر
1976الإغواءالفتاة في حفلة لعبة البريدج رقم 1
1976خيالاتي الجنسيةممثلة أفلام إباحية روسية
1976بانغ بانغ، لقد فهمت!رودا توماس
1976زلق عند البللستيلا ويلكنز (في دور آني سبرينكلز)
1976التعريض المزدوج لهوليماف (بدور آني سبرينكلز)
1976نادني ملاكًا يا سيديتريسي ديكسون
1976شؤون جانيسسوزان (غير مذكورة في قائمة الممثلين)
1976تعال معي يا حبيبيتيس ألبرتينو
1976موسيقى الفانك
1976عيد الميلاد الرطب
1977الشيطان بداخلهافتاة الحفلات الجنسية (باسم آني سبرينكلز)
1977محتالو الكرزسبرينك (بدون ذكر اسم المؤلف)
1977عشاق غير راغبينهوكر مع ستول (باسم آني سبرينكلز)
1978قطار غانجا السريعشيري هيرينغ
1979جاك وجيلالمتصل الأول
1979للغنى وللفقرضيف الحفل (غير مذكور في قائمة المساهمين)
1980مُرضيات ألفا بلوأكثر إرضاءً
1980منتصف الليل الأزرق 2
1981في أعماق آني سبرينكل
1981وردي الشفقعاهرة (باسم آني سبرينكلز)
1981حمى صور المشاهيرآني
1981مرآة باندوراملكة النادي (بصفتها الآنسة آني سبرينكل)
1981أنماط غريبةآني
1982ليلة في المدينة
1983التقنيات الشرقية في الألم والمتعةآني (باسم آني سبرينكلز)
1983اركع أماميالزوجة / جوستين (باسم آني سبرينكلز)
1983فيديو Big Busty 3
1984الحلق... بعد 12 عامًاأم المجاري
1984إلكتريك بلو 12 (فيديو)شيلي
1985سبيتفايرلولو
1986جبناء (فيديو)راقصة تعري
1986انتقام حلو
1987متجر الملابس الداخلية
1987لقاءات مع المتحولين جنسياً 5: حفلة جماعية في حانة بويسينبيري
1987هي تأتي بألوان
1987طقوس العاطفة
1988مصاص دماء الوشم (فيديو)
1988شهر العسل (فيديو)جين نوريس
1988أشد حرارة من شهر يوليو
1988أحلام الرغبة
1988مقاطعة بازوكا (فيديو)
1989ممرضات شابات في حالة حبتوين فولز
1990القارب الذهبينادلة
1990صالون الخيال
1991أبي قادمآنيمن إخراج مونيكا تريوت [ 40 ]
1991ظلال في المدينةالحبيبة السابقةمن إخراج آري روسيموف
1991نساء ناضجات 2 (فيديو)
1992رجل مثلي الجنس يبلغ من العمر 25 عامًا يفقد عذريته مع امرأةالذاتإخراج فيليب ب. روث
1992ليندا/ليس وآنيالذاتمن إخراج جوني أرمسترونج ، وألبرت جاكوما، وآني سبرينكل [ 41 ]
1992الحرب هي حسد الدورة الشهرية
1992مُثبّت ومُخنق (فيديو)
1996فقاعات وفيرةإله
1997فاني (فيديو)
1999نشوة في الفوضى (قصة قصيرة)
2005الحصن (مختصر)
2005إلكترا إلف: البداية الجزء الأول والثاني
2005HCEمتنوع
2009المتحولون: البانك، الإباحية، النسوية
2011انتصار الإرادة لكيني هوتزالذاتالحلقة الرابعة
2012التثقيف الجنسي للمثليات: قذف الأنثى (فيديو)
2013وداعاً جبل غولي: قصة حب بيئية (فيديو)
2017الماء يُبللنا: مغامرة جنسية بيئيةرئيس، مدير
2025اللعب بالنار: حالة طوارئ جنسية بيئيةمخرج، منتج، ممثل

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 سبرينكل، آني (1998). آني سبرينكل [حداثية ما بعد الإباحية: 25 عامًا كعاهرة متعددة الوسائط] . سان فرانسيسكو: كليس برس. ص 12. ISBN  978-1-57344-039-4ولدت إيلين ف. شتاينبرغ في 23 يوليو 1954، الساعة 11:34 صباحًا في فيلادلفيا، وهي أول طفل من بين أربعة أطفال.
  2. 1 2 غاريتسون، توم (2006). "رشي يا آني". في ديتمور، ميليسا هوب (محررة). موسوعة الدعارة والعمل الجنسي . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود. ص 458-459 . ISBN  978-0-313-32968-5.
  3. بيل، شانون (1994). "كتابة جسد البغي: إعادة إنتاج نسوية" . في بيل، شانون (محرر). قراءة وكتابة وإعادة كتابة جسد البغي . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 79-80؛ ملاحظة 24، ص 203. ISBN 978-0-253-20859-0 عبر أرشيف الإنترنت.الاستشهاد بـ:
    • بيل، شانون (نوفمبر 1991). "القاذف يلتقي بإلهة العاهرات! أو، في أعماق عقل آني سبرينكل وقلبها ومهبلها" . مجلة سبيكتاتور . 27 (9): 16. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0894-9751 . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2005. 
    • سبرينكل، آني (1998). "مقدمة". في: سبرينكل، آني (محررة). آني سبرينكل [حداثية ما بعد الإباحية: 25 عامًا كعاهرة متعددة الوسائط] . سان فرانسيسكو: دار كليس للنشر. ص  14. ISBN 978-1-57344-039-4.
  4. 1 2 3 ويليامز، ليندا (1993). "عامل مُستفز: الإباحية وفن الأداء لآني سبرينكل". النص الاجتماعي . 37 (37): 117-133 . doi : 10.2307/466263 . JSTOR 466263 . نُشر أيضاً تحت عنوان:
    ويليامز، ليندا (1993). "عامل استفزاز: الإباحية وفن الأداء لآني سبرينكل" . في: تشرش جيبسون، باميلا؛ جيبسون، روما (محرران). نظرات قذرة: النساء، الإباحية، السلطة . لندن: دار نشر معهد الفيلم البريطاني. ص 176-192 . ISBN  978-0-85170-403-6 عبر أرشيف الإنترنت. بدأت مسيرتها المهنية كمدلكة، وبعد فترة وجيزة أصبحت عاهرة، توسعت سبرينكل بعد ذلك إلى عروض البورليسك وعروض الجنس الحية، ثم إلى الكتابة لمجلات الجنس والتمثيل في الأفلام ومقاطع الفيديو الإباحية (حيث أصبحت في النهاية مخرجة).
  5. براون، ديفيد جيه؛ نوفيك، ريبيكا ماكلين (1995). "مبدأ اللذة مع آني سبرينكل" . أصوات من الحافة: محادثات مع جيري غارسيا، رام داس، آني سبرينكل، ماثيو فوكس، جارون لانيير، وآخرين . فريدوم، كاليفورنيا: كروسينغ برس. ص 26-53 . ISBN  978-0-89594-732-1 عبر أرشيف الإنترنت.
  6. 1 2 3 4 تشاندلر، ميغان (2014). "التشريح الإيروتيكي لتشارلز إتيان وآني سبرينكل". دراسات إباحية . 1 (4): 391-401 . doi : 10.1080/23268743.2014.958385 . ISSN 2326-8743 . اشتهرت آني سبرينكل في ثمانينيات القرن العشرين كممثلة ومخرجة أفلام إباحية أمريكية، أنتجت أعمالًا إباحية نسوية، ومثلية، ومؤيدة للجنس. 
  7. 1 2 سميث، تايلر ستودارد (2012). "السعي وراء قضية أسمى". في سميث، تايلر ستودارد (محرر). قصص البغايا: تاريخ كاشف لأقدم مهنة في العالم . أفون، ماساتشوستس: آدامز ميديا. ص 98-99 . ISBN  978-1-4405-3605-2.
  8. 1 2 "تاريخ آني في الجنس البيئي" . Sexecology.org . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  9. 1 2 ليتل، ريج (18 يونيو 2009). "إيفلي ونجمة الأفلام الإباحية السابقة" . صحيفة أكسفورد تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2013 .
  10. 1 2 3 جاكوبس، كاتريين (2014). "تدويل دراسات الإباحية". دراسات الإباحية . 1 ( 1-2 ): 114-119 . doi : 10.1080/23268743.2014.882178 . ISSN 2326-8743 . يكتب تيم ستوتجن، أحد دعاة هذه الحركة، أن "ما بعد الإباحية تدّعي امتلاكها لإمكانات نقدية وثورية ضمن نظام التمثيل الجنسي من خلال الإفراط الأدائي" [...] ويوضح أن التكتلات الإعلامية والعاملين في مجال الإباحية/الجنس على حد سواء لديهم تاريخ من التأمل الذاتي والتحرر، كما يتضح في المسار المهني لآني سبرينكل  
  11. ويليامز (1993) : "هذه إذن بعض الأمثلة على استراتيجية "ما بعد" - ما بعد الحداثة، ما بعد البنيوية، ما بعد النسوية - في الأعمال المبكرة لآني سبرينكل. ورغم أن هذا العمل ليس فن أداء ولا "ما بعد إباحية"، إلا أننا نستطيع أن نرى فيه بذور تطور يتجاوز الإباحية، ولكنه لا يتعارض معها أبدًا."  
  12. كريمر، تمارا (18 فبراير 2011). "آني سبرينكل" . شتيتل على الموجة القصيرة (بودكاست). مونتريال: CKUT-FM. يبدأ الحدث عند الدقيقة 6:32 . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2013 - عبر شتيتل: مجلتك اليهودية البديلة .{{cite episode}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. 1 2 "آني سبرينكل: السنوات الأولى - بودكاست 05" . تقرير ريالتو . 7 أبريل 2013.
  14. رييس، دين لويس. "آني سبرينكل" . Miradas: Revista del Audiovisual (بالإسبانية). هافانا: المدرسة الدولية للسينما والتلفزيون. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2008.
  15. تيرنر، جين (24 أبريل 2006). "أخصائية علم الجنس الشهيرة لا تتردد في محاضراتها الجنسية" . صحيفة ذا إيجل . واشنطن العاصمة: الجامعة الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 3 أبريل 2022 .
  16. 1 2 ريس، إيما ل. إي. (2013). "الكشف عن المهبل في فن الأداء" . المهبل: تاريخ أدبي وثقافي . نيويورك: بلومزبري أكاديميك. ص 229-235 . ISBN  978-1-6235-6871-9 عبر أرشيف الإنترنت.
  17. مينون، ريخا (2010). جماليات ما بعد الاستعمار الجذابة . مطبعة هامبتون. ص 51. ISBN  978-1-57273-973-4كيف يُمكن للمرء أن يغفل عن آني سبرينكل ، إلهة الجنس (الفنانة المعاصرة لما بعد الإباحية)، كالي الكونية المستوحاة من التانترا، سبرينكل بصفتها العاهرة/الإلهة المقدسة الجديدة؟ تُعرف سبرينكل بأنها عاهرة ونجمة إباحية تحولت إلى مُثقّفة جنسية وفنانة. لطالما تمحورت أعمالها حول الجنسانية، مع ميل سياسي وروحي وفني.
  18. ريس، إيما إل إي (2018). "النساء الثائرات: أداء الصراحة الجديدة" . في هاريسون، كاثرين؛ أوجدن، كاساندرا أ. (محرران). المواد الإباحية: مواقف نقدية . تشيستر، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة تشيستر. ص 102-103 . ISBN  978-1-908258-41-0 عبر كتب جوجل.
  19. 1 2 كابسليس، تيري (1997). العلن والخاص: ممارسة طب النساء من طرفي المنظار . مطبعة جامعة ديوك. ص 113-134 . ISBN  978-0-8223-1928-3.
  20. كساندر، يائيل (16 سبتمبر 2015). "المهتمون بالبيئة: احتضان الأشجار وأكثر من ذلك" . إنديانا بابليك ميديا . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  21. تشيكاي، أنجليكا (ربيع 1993). "المسافة والتعاطف: بناء شخصية المشاهد في عمل آني سبرينكل ما بعد الحداثة الإباحية - لا تزال تبحث عن التجربة الجنسية المثلى" . مجلة النظرية الدرامية والنقد . 7 (2): 177-192 . اليوم، وبعد سبعة عشر عامًا في صناعة الأفلام الإباحية، أصبحت آني سبرينكل، العاملة السابقة في مجال الجنس، فنانة أداء. في عملها الأدائي الأخير " ما بعد الحداثة الإباحية - لا تزال تبحث عن التجربة الجنسية المثلى" ، تتحدث سبرينكل عن حياتها كنجمة أفلام إباحية سابقة وعاملة جنس سابقة.ملف PDF.
  22. هوبمان، إيلين إيفرت ؛ بوند، لورانس (1996). سكان الأرض: الوثنيون الجدد يتحدثون . روتشستر، فيرمونت: ديستني بوكس. الصفحات 146-151 . ISBN  978-0-89281-559-3 عبر أرشيف الإنترنت.أعيد إصداره تحت اسم:
    أن تكون وثنيًا: الدرويديون والويكا والساحرات اليوم . روتشستر، فيرمونت: دار ديستني للنشر. 2002. رقم ISBN 978-0-89281-904-1
  23. "آني سبرينكل، حاصلة على درجة الدكتوراه | المدرسة الجديدة" . csb.eroticmassage.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  24. بين، د. (2006). "آني سبرينكل على درب الشهرة في عالم الأفلام الإباحية: 43 نجمة مارسن الجنس في نيوجيرسي" . شبكة أخبار الأفلام الإباحية .
  25. جونز، ميرين (1 مارس 2011). "أفضل عشرة أسباب تجعلنا نحب...: آني سبرينكل وإليزابيث ستيفنز" . كيرف . المجلد 21، العدد 2. ص 80. ISSN 1087-867X .    
  26. كينيدي، جانيس (10 فبراير 1999). "استكشاف الجنسانية الأنثوية: فيلم وثائقي يكشف نظرة ثاقبة على الإثارة الجنسية لدى النساء". أوتاوا سيتيزن . ISSN 0839-3222 . 
  27. "بيان الجنس البيئي" . Sexecology.org . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .
  28. "Mutantes at IMDb" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2014 .
  29. ثيوبالد، ستيفاني (15 مايو 2017). "الطبيعة حبيبتك، وليست أمك: تعرف على رائدة الحركة البيئية الجنسية آني سبرينكل" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2018 . 
  30. "دوكومنتا 14: آني سبرينكل (جولة سير بيئية جنسية لناشطة إباحية في كاسل)" (فيديو). كونست أوند فيلم. 12 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 - عبر يوتيوب.مؤرشف في أرشيف الأشباحوآلة Wayback
  31. سبرينكل، آني. "أوراق آني سبرينكل، 1967-2010" . مكتبة شليزنجر . مكتبة هارفارد . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .
  32. لونغ، جوليا (2012). مناهضة الإباحية: عودة ظهور الحركة النسوية المناهضة للإباحية . لندن: زد بوكس. ISBN 978-1-78032-026-7.
  33. ماكي، آلان (2008). تقرير المواد الإباحية . كارلتون، فيكتوريا: مطبعة جامعة ملبورن. ص 113. ISBN  978-0-522-85340-7 عبر أرشيف الإنترنت.
  34. تاورمينو، تريستان؛ وآخرون ، محررون. (2013). كتاب الإباحية النسوية: سياسات إنتاج المتعة . نيويورك: دار النشر النسوية. ص 122. ISBN   978-1-55861-818-3 عبر أرشيف الإنترنت.
  35. سايج، ناديا (30 سبتمبر 2019). "أخصائية علم الجنس آني سبرينكل لا تخفي شيئًا" . مجلة إنترفيو . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  36. "الجنسانية البيئية: 7 أشياء تحتاج إلى معرفتها عن هذه الهوية الجنسية" . هاف بوست المملكة المتحدة . 3 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
  37. ريختر، نيكول (2018). "سيرينا جايا أندرليني-دونوفريو وليندسي هاغامين (محرران)، الجنسانية البيئية: عندما تلهم الطبيعة فنون الحب ". الجنسانيات . 21 (3): 498-499 . doi : 10.1177/1363460717737490 . ISSN 1363-4607 . S2CID 148905993 .  
  38. مايلز، كاثرين (14 نوفمبر 2013). "النسوية البيئية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
  39. "جوائز فايركراكر للكتب البديلة" . ReadersRead.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009.
  40. "والدي قادم (1991)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  41. "ليندا/ليس وآني (1992)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2022 .

للمزيد من القراءة