أنطونيو ريكاردو

أنطونيو ريتشياردي ، المعروف باسم أنطونيو ريكاردو (1532 - 1605/1606)، كان إيطاليًا من تورينو أصبح أول طابع في أمريكا الجنوبية وعمل في ليما ، بيرو من عام 1584 حتى وفاته في عام 1605 أو 1606.

وُلد أنطونيو ريتشارد في تورينو عام 1532. كان والده، سيباستيانو ريتشارد، من مونتيشيلو دالبا ، بينما كانت والدته، جيلياني بالودي، من مواليد تورينو. كان لديه أخ يُدعى بيترو، عاش في البندقية . عمل ريتشارد مع الطابع جيرولامو فارينا في تورينو. بعد ذلك، سافر إلى البندقية وليون، حيث التقى بيدرو أوتشارتي ، أحد أوائل الطابعين في المكسيك. سافرا معًا إلى بلد الوليد وميدينا ديل كامبو ، حيث عملا مع طابعي ديل كانتو. ^{[ 1 ]}

هاجر ريكاردو إلى المكسيك في مايو/أيار 1570 على الأرجح، حيث عمل في متجر بيدرو أوتشارتي. وتزوج في تلك السنوات من كاتالينا أغودا. عمل طابعًا في مدينة مكسيكو من عام 1577 إلى عام 1579، وكان مكتبه في كلية سان بيدرو إي سان بابلو التابعة لليسوعيين . خلال تلك السنوات الثلاث، طبع ما لا يقل عن اثني عشر عملًا، نُشرت في عشرة كتب. ^{[ 1 ]}

انتقل إلى أكابولكو في مارس 1580، ومن هناك انتقل إلى كالاو على الساحل البيروفي في يناير 1581. ومن هناك سافر إلى ليما. ترك زوجته في مكسيكو سيتي، على الأرجح لتسوية ديونه، وكان من بينهم بيدرو أوتشارتي الذي زوّده بالمعدات اللازمة لإنشاء مطبعته الخاصة. على مدى ثلاث سنوات، سعى للحصول على الموافقة الملكية اللازمة لممارسة مهنة الطباعة، وأخيرًا، في 13 فبراير 1584، منحه اليسوعيون الإذن ببدء طباعة النصوص لهم، دون الحصول على الموافقة الملكية بعد. ^{[ 1 ]}

أمر مجلس ليما الثالث بإصدار كتاب تعليمي ثلاثي اللغات بالإسبانية والكيتشوا والأيمارا . ^{[ 2 ]} تلقى ريكاردو الأمر، ليصبح بذلك أول طابع في أمريكا الجنوبية، وظل الوحيد حتى وفاته. ^{[ 3 ]} حصل على إذن رسمي من فيليب الثاني ملك إسبانيا لإنشاء مطبعة في ليما في 7 أغسطس 1584. ^{[ 4 ]} كان أول منشور مطبوع في أمريكا الجنوبية عبارة عن كتيب من أربع صفحات يتضمن معلومات عن التقويم الغريغوري الجديد لعام 1582، والذي اعتمدته إسبانيا على الفور، لكنه لم يُعمم بعد على المستعمرات. وكان المنشور التالي لريكاردو، وأول كتاب مطبوع في أمريكا الجنوبية، هو كتاب " Doctrina Christiana" . بين عامي 1584 و1605، نشر ريكاردو ما لا يقل عن 40 عملاً. ^{[ 1 ]}

في عام 1605، استُدعي ريكاردو للمثول أمام محاكم التفتيش . ^{[ 3 ]} وفي العام نفسه أو العام التالي، توفي. وخلفه في منصبه فرانسيسكو ديل كانتو، ابن عائلة ديل كانتو من مدينة ميدينا ديل كامبو ، الذي كان قد عمل في ورشة ريكاردو سابقًا، والذي احتكر الطباعة في بيرو حتى عام 1619. ^{[ 1 ]}

• خوسيه توريبيو ميدينا (يوليو 1904). لا إمبرينتا أون ليما (1584-1824) (بالإسبانية). سانتياغو دي تشيلي – عبر HathiTrust .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher ( link ) 1904-1907.
• رودريغيز-باكينغهام، أنطونيو (1978). "إنشاء وإنتاج وتجهيز أول مطبعة في أمريكا الجنوبية". نشرة مكتبة هارفارد 26 (يوليو): 342-54.