الفصل الخلوي (علم اللغة)
في علم الصوتيات وعلم الأصوات ، يُعرف الحذف الصوتي ( يُلفظ / əˈfɛrɪsɪs , əˈfɪərɪsɪs / ؛ بالإنجليزية البريطانية : aphaeresis ) بأنه تغيير صوتي يتم فيه حذف حرف علة من بداية الكلمة، على سبيل المثال ، American >مصطلح "أمريكان" . بمعنى أوسع، قد يشير إلى فقدان أي صوت أولي (بما في ذلك الحروف الساكنة) من الكلمة، أو بمعنى أقل تخصصًا، إلى فقدان صوت واحد أو أكثر من بداية الكلمة. [ 1 ] يُستخدم مصطلح "أفيسيس" (وصفة "أفيتيك ") أحيانًا للإشارة إلى فقدان حروف العلة غير المشددة .
أصل الكلمة
مصطلح "الفصل الدموي" (apheresis) ، الموثق منذ عام 1550 على الأقل في اللغة الإنجليزية، مشتق من الكلمة اللاتينية aphaeresis ، من الكلمة اليونانية ἀφαίρεσις aphairesis ، بمعنى "الأخذ"، من ἀφαιρέω aphaireo، من ἀπό apo ، بمعنى "بعيدًا"، و αἱρέω haireo ، بمعنى "يأخذ". [ 1 ]
إن المصطلحات الفرعية aphesis ( / ˈ æ f ə s ɪ s / ) و aphetic ، التي صاغها جيمس موراي في عام 1880 ، مستوحاة من الكلمة اليونانية ἄφεσις aphesis ، بمعنى "التخلي" من ἀφίημι aphiemi من ἀπό apo ، بمعنى "بعيدًا" و ἵημι híemi ، بمعنى "الإرسال".
تغيير الصوت التاريخي
في علم الصوتيات وعلم الأصوات التاريخي، يُستخدم مصطلح "الفصل الصوتي" غالبًا للإشارة إلى فقدان حرف علة غير مشدد. ويُطلق قاموس أكسفورد الإنجليزي على هذا النوع من الفصل الصوتي اسم "أفيسيس" ( / ˈ æ f ɪ s ɪ s / ؛ من اليونانية ἄφεσις ).
فقدان حرف العلة غير المشدد
- اليونانية : epískopos > اللاتينية العامية : * (e)biscopus > الإنجليزية القديمة : bisceop 'أسقف'
- الإنجليزية : حاد > لطيف
- الإنجليزية: لأن → غير رسمي'سبب
- الإنجليزية الوسطى : إيجيبسيين > جيبسيان، جيبسن "غجرية" [ 2 ]
- الإنجليزية: alone > lone
- الإنجليزية: تعديل > إصلاح
- الفرنسية القديمة : e(s)vanisse > الإنجليزية الوسطى: vanisshen 'يختفي'
فقدان أي صوت
- الإنجليزية: [ك] نايف → /ˈnaɪf/
- البرتغالية : está > العامية tá
- اللغة النوردية البدائية : * [st]randa > السويدية : strand > الفنلندية : ranta 'شاطئ'
- اللاتينية : Hispania > الإيطالية : Spagna 'إسبانيا'
- الإنجليزية القديمة: cneo > الإنجليزية: knee → /ˈniː/
أداة شعرية
- الإنجليزية هي > شعريةهذا
- الإنجليزية على >'بون
- الإنجليزية 11 >أحد عشر
الكلام غير الرسمي
يُرجّح حدوث التداخل التزامني في الكلام غير الرسمي أكثر من الكلام الرسمي: مثل " scuse me" مقابل "excuse me" ، و" How 'bout that?" مقابل " How about that?". وهو يُوفّر عادةً المدخلات التي تُتيح قبول الصيغ المُتداخلة تاريخيًا، مثل "besembly" بدلًا من " specially " . قد ينتج عن ذلك كلمات مُزدوجة ، مثل " besembly" و "specially" ، أو قد لا تبقى الصيغة الأصلية (مثل "eschars " الفرنسية القديمة بدلًا من " scarce " الإنجليزية ). ويشيع وجود حالة وسيطة تستمر فيها كلتا الصيغتين في الوجود، لكنهما تفقدان علاقتهما الدلالية الواضحة: مثل " abate " بمعنى "يُقلّل، يُخفّف"، حيث أصبحت " bate" مُقتصرة على التعبير " with bated breath " بمعنى "مع حبس النفس".
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- 1 2 كامبل، لايل (2007). معجم اللغويات التاريخية . مطبعة جامعة إدنبرة. ص. [13 https://archive.org/details/glossaryofhistor0000camp/page/13 ]. ISBN 978-0-7486-3019-6.
- ↑ قاموس أصل الكلمات على الإنترنت، غجري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-07-2010.
فهرس
- ألكسندر، جيمس د. 1988. أفيسيس في اللغة الإنجليزية. وورد 39.29-65
- كراولي، تيري (1997). مدخل إلى اللغويات التاريخية. الطبعة الثالثة. مطبعة جامعة أكسفورد.
- الصور البلاغية
- تغيرات الصوت
- علم الصوتيات
