الآراميون في إسرائيل

الآراميون في إسرائيل ( بالعبرية : ארמים בישראל ) هم أقلية مسيحية تقيم في إسرائيل . ويزعمون أنهم ينحدرون من الآراميين ، وهم شعب سامي قديم سكن الشرق الأوسط في الألفية الأولى قبل الميلاد .

يتبنى بعض المسيحيين السريان في الشرق الأوسط هوية عرقية آرامية ، ولا تزال أقلية منهم تتحدث لغات آرامية حديثة مختلفة ، مع انتشار واسع للفرع الشرقي منها . وحتى عام 2014، كان يُسجل من يُعرّفون أنفسهم كآراميين في إسرائيل إما كعرب أو بدون هوية عرقية. ومنذ سبتمبر/أيلول 2014، أصبحت الهوية الآرامية هوية معترف بها في التعداد السكاني الإسرائيلي ، مما جعل إسرائيل أول دولة في العالم تعترف رسميًا بالآراميين كمجتمع حديث. يحق للعائلات أو العشائر المسيحية التي تتحدث الآرامية و/أو لديها تقاليد عائلية آرامية التسجيل في التعداد السكاني كآراميين في إسرائيل. [ 4 ]

حتى عام 2017، سُجّل 16 شخصًا كآراميين في سجل السكان. [ 1 ] ووفقًا لمقابلات أجريت في مقال نُشر عام 2022 في مجلة دراسات الشرق الأوسط ، فقد سجّل 2500 إسرائيلي أنفسهم كآراميين لدى وزارة الداخلية الإسرائيلية ، بينما تقدّم 2000 آخرون بطلبات لتغيير انتماءاتهم الدينية من عربي إلى آرامي. ويُمثّل هؤلاء الـ 4500 شخصًا ما يُقارب 1.5% من السكان المسيحيين في إسرائيل . [ 2 ]

تاريخ

في سبتمبر/أيلول 2014، أصدر وزير الداخلية جدعون ساعر تعليماته إلى الهيئة الفلسطينية المستقلة للاعتراف بالآراميين كعرقية منفصلة عن العرب الإسرائيليين . [ 4 ] [ 5 ] وبموجب توجيهات وزارة الداخلية، يحق للأفراد المولودين في عائلات أو عشائر مسيحية ممن لديهم تراث ثقافي آرامي أو ماروني التسجيل كآراميين. وكان يُعتقد أن حوالي 200 عائلة مسيحية مؤهلة قبل هذا القرار. [ 6 ] ووفقًا لمقال نُشر في صحيفة "إسرائيل اليوم" بتاريخ 9 أغسطس/آب 2013 ، كان ما يُقدّر آنذاك بنحو 10,500 شخص مؤهلين للحصول على صفة العرق الآرامي وفقًا للوائح الجديدة، من بينهم 10,000 ماروني (بمن فيهم 2,000 عضو سابق في جيش التحرير الشعبي) و500 سرياني كاثوليكي . [ 7 ]

كان أول شخص يحصل رسميًا على الوضع العرقي "الآرامي" في إسرائيل هو يعقوب حالول البالغ من العمر عامين في جيش في 20 أكتوبر 2014. [ 8 ]

في عام 2019، قضت محكمة إسرائيلية بأنه يمكن للأقليات الآرامية اختيار التعليم اليهودي أو العربي، بدلاً من إلزام الأطفال ذوي الهوية الآرامية بالتسجيل التلقائي في المدارس الناطقة باللغة العربية. [ 9 ]

ردود الفعل

أثار الاعتراف بالعرق الآرامي ردود فعل متباينة بين الأقليات الإسرائيلية، والمجتمع المسيحي، وعموم السكان العرب الإسرائيليين. وقد ندد ممثلو بطريركية الروم الأرثوذكس في القدس بهذه الخطوة. [ 10 ]

يدعو مردخاي كيدار إلى الاعتراف بالهوية الآرامية، ويطالب حكومة إسرائيل بتعزيز الوعي بهذه القضية استنادًا إلى المبدأ الدولي لحق تقرير المصير العرقي كما ورد في بنود ويلسون الأربعة عشر . [ 11 ] ومن بين المؤيدين للاعتراف بالهوية الآرامية غابرييل نداف ، وهو كاهن لدى المسيحيين الأرثوذكس اليونانيين في إسرائيل. وقد دافع عن أتباعه الآراميين، وشكر وزارة الداخلية على قرارها واصفًا إياه بـ"الخطوة التاريخية". [ 12 ]

التركيبة السكانية

في يوليو 2016، قدرت مقالة في صحيفة هآرتس عدد المسيحيين الإسرائيليين المؤهلين للتسجيل كآراميين في إسرائيل بنحو 13000. [ 13 ] وفي أكتوبر 2019، قدرت المنظمة الآرامية المسيحية الإسرائيلية عدد المواطنين الإسرائيليين المؤهلين للحصول على انتماء آرامي بنحو 15000. [ 9 ]

اعتبارًا من عام 2017، تم تسجيل 16 شخصًا كآراميين في سجل السكان. [ 1 ]

بحسب مقابلات أجريت مع أشخاص في مقال نُشر عام ٢٠٢٢ في مجلة دراسات الشرق الأوسط ، سجّل ٢٥٠٠ إسرائيلي أنفسهم كآراميين لدى وزارة الداخلية الإسرائيلية ، بينما تقدّم ٢٠٠٠ آخرون بطلبات لتغيير انتماءاتهم الدينية من عربية إلى آرامية. ويمثل هؤلاء الـ ٤٥٠٠ شخص ما يقارب ١٫٥٪ من السكان المسيحيين في إسرائيل . [ ٢ ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. وفقًا للمقابلات التي أجريت في المقال.

مراجع

  1. 1 2 3 فايسبلاي 2017 .
  2. 1 2 3 كوير، جيوفاني م. (2022). "الآراميون الإسرائيليون: شعب في طور التكوين". دراسات الشرق الأوسط . 59 : 11. doi : 10.1080/00263206.2022.2063845 . S2CID 255968377 . 
  3. ، "في عام 2014، أسس خليل الجمعية الآرامية المسيحية الإسرائيلية (ICAA)، والتي تهدف في المقام الأول إلى إحياء اللغة الآرامية السريانية والحفاظ عليها كلغة ..."
  4. 1 2 يالون، يوري (17 سبتمبر 2014). "«الآراميون معترف بهم رسمياً كجنسية في إسرائيل» . إسرائيل هيوم . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2014 .
  5. أديريت، عوفر (9 سبتمبر 2018). "لا عربي ولا يهودي: الأقليات المهمشة في إسرائيل تتحدث بعد قانون الدولة القومية" . هآرتس .
  6. ليس، جوناثان (17 سبتمبر 2014). "إسرائيل تعترف بالأقلية الآرامية في إسرائيل كجنسية منفصلة" . هآرتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2014 .
  7. "إسرائيل اليوم" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .
  8. نيومان، ماريسا (21 أكتوبر 2014). "في أول تسجيل، طفل مسيحي إسرائيلي يُصنّف كآرامي" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2014 .
  9. 1 2 "محكمة إسرائيلية تقضي بأن الأقلية الآرامية يمكنها اختيار التعليم اليهودي أو العربي" . هآرتس .
  10. كوهين، أرييل (28 سبتمبر 2014). "الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية الإسرائيلية تستنكر القومية المسيحية الآرامية" . جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2014 .
  11. "هل توجد حقاً أمة آرامية؟" . أخبار إسرائيل الوطنية . 27 سبتمبر 2014.
  12. "جنسية جديدة للمسيحيين: الآراميون" . أخبار إسرائيل الوطنية . 17 سبتمبر 2014.
  13. "الخبرة الأموية من سبر إلى جديد" . الآن .

فهرس