رئيس شمامسة لندن

رئيس شمامسة لندن هو مسؤول كنسي رفيع المستوى في كنيسة إنجلترا . وهو مسؤول عن أبرشية لندن الشرقية (أبرشية شمامسة لندن) في مدينتي لندن وويستمنستر ، وهي منطقة لا يوجد بها أسقف إقليمي ، بل يشرف عليها أسقف أبرشية لندن . أما نظيره الغربي المباشر في هذه المنطقة فهو رئيس شمامسة تشارينغ كروس .

منذ عام ١٩٨٩، أصبحت كنائس هذا الكاهن المشرف هي الكنائس العديدة المتبقية في مدينة لندن. أما كنائس رئيس شمامسة تشارينغ كروس فهي الكنائس القليلة نسبياً، ولكنها تقع في منطقة مدينة وستمنستر ذات الكثافة السكانية العالية.

تاريخ

قبل القرن العشرين، كانت أبرشية لندن، التي تأسست في أوائل العصور الوسطى، تشمل أجزاءً من الطرف الشرقي بالإضافة إلى مدينة لندن . وقد تقلصت مساحة الأبرشية في عام 1912 (مع إنشاء أبرشية هامبستيد ) وفي عام 1951 (مع إنشاء أبرشية هاكني )، ثم شهدت آخر التغييرات الحدودية مع إنشاء أبرشية تشارينغ كروس في عام 1989 تطابق حدود الأبرشية مع حدود مدينة لندن .

رؤساء شمامسة شارينغ كروس

تم إنشاء هذه الأبرشية، التي تضم مدينة وستمنستر ، قبل وقت قصير من تعيين كليبرغ في يونيو 1989. ^{[ 1 ]} يخدم رئيس الشمامسة مباشرة تحت إشراف أسقف لندن ، الذي يتحمل المسؤولية المباشرة عن منطقة المدينتين نظرًا لعدم وجود أسقف للمنطقة .

في 16 يونيو 2015، أُعلن أنه اعتبارًا من 1 يناير 2016، سيتولى رئيس شمامسة لندن مسؤولية منطقة المدينتين بأكملها؛ وسيعمل أيضًا رئيس شمامسة مساعد بدوام جزئي في كلتيهما. ^{[ 2 ]} وبذلك، تم ضم لاين-بريستلي إلى أبرشية تشارينغ كروس، ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} وأصبح يُعرف باسم رئيس شمامسة المدينتين . ^{[ 5 ]} استقال لاين-بريستلي من هذا المنصب في 31 ديسمبر 2018 ليصبح مستشارًا لأسقف لندن. ^{[ 6 ]}

بصفته رئيس شمامسة تشارينغ كروس منذ عام 2020، كان أتكينسون يشغل منصب رئيس الشمامسة بدوام كامل؛ ^{[ 7 ]} وفي يونيو 2023، أُعلن أن أتكينسون سيصبح أسقف برادويل ( أسقف منطقة في أبرشية تشيلمسفورد ) اعتبارًا من "خريف" 2023. ^{[ 8 ]} وفي 8 يناير 2024، أُعلن أن كاثرين هيدرلي ستصبح رئيسة شمامسة تشارينغ كروس "بعد عيد الفصح"؛ وتم تعيينها رسميًا في 15 أبريل 2024. ^{[ 9 ]}

قائمة رؤساء الشمامسة

العصور الوسطى العليا

؟–قبل 1096 (توفي): إدوارد
قبل عام 1102 - بعد عام 1114: رينجر ^{[ N 1 ]}
قبل عام 1127 - بعد عام 1152: ويليام دي بوميس (ابن ريتشارد دي بوميس )
بيف. 1154 - بعد. 1157 (احتياط): هيو دي ماريني
قبل عام 1162 - بعد عام 1189: نيكولاس
بيف. 1192 - بعد. 1194: بيتر دي والثام
بيف. 1196-بف. 1199 (الاحتياط): آلارد دي بورنهام
قبل عام 1202 - قبل عام 1212 (توفي): بيتر من بلوا
قبل عام 1213 - قبل عام 1214: والتر
بيف. 1214 - بعد. 1215: جيلبرت دي بليسيتو
بيف. 1217 - بعد. 1223: ويليام من سانت مير إيجليس
قبل 1225 - قبل 1231 (مقيم): جيفري دي لوسي
قبل 1229 - بعد 1234: ويليام دي رايزينغ
بيف. 1235 بعد. 1261 (احتياط): بيتر دي نيوبورت
قبل 1263 - بعد 1268 (مقيم): جون تشيشول
بيف. 1272 - بعد. 1275: ويليام باسمر
بيف. 1278 - بعد. 1280: جيفري دي مورتو ماري
قبل 1281-1282 (مقيم): ريتشارد سوينفيلد
بيف. 1285 - بعد. 1290: روبرت دي روس
قبل 1294 - بعد 1299: ريتشارد دي غريفزند

أواخر العصور الوسطى

بيف. 1302-بف. 1308 (ت): جون دي بيدفورد
?-بيف. 1305 (الاحتياط): جون دي سانكتو كلارو
بيتر دي دين (مختلف مع بيدفورد)
1308 - قبل. 1320 (ت): بيغو دي كافومونتي
بيف. 1309 - قبل. 1311 (ت): ريجنالد دي سانكتو ألبانو
1320 - قبل. 1323 (احتياط): هيلي دي تاليران-بيريغورد
بيف. 1321 - قبل. 1324: ريتشارد دي أستون
بيف. 1323 - قبل. 1332 (ت): بونتيوس دي بوديو بارزاكو
1332 - بعد. 1337: إيثيريوس دي كونكوريتو
13 سبتمبر 1338–؟: إدموند هوارد
21 مارس 1339 - 1347 (مقيم): جون من ثوريسبي
قبل 1350-1354 (مقيم): ريتشارد كيلفينجتون ^{[ 10 ]}
1354–؟: بيتر كاردينال دو كروس (أيضًا كاردينال كاهن سانتي سيلفسترو إي مارتينو )
1354–9 فبراير 1356 (تبادل): جيمس دي بوفورت
9 فبراير 1356 - 1361 (إقامة): جون بارنيت
15 أكتوبر - أكتوبر 1361 (ت.): فورتانيريوس فاسالي (أيضًا بطريرك جرادو )
26 مارس 1362 - بعد عام 1372: آدم دي هيرتينغتون
قبل عام 1383 - قبل عام 1397 (توفي): توماس باكتون
10 فبراير 1397 - 1400 (مقيم): توماس ستو
12 نوفمبر 1400 - 1422 (مقيم): ريجينالد كينتوود
16 مارس 1422 - قبل 1431 (مقيم): جون سنيل
28 يناير 1431 - 23 فبراير 1443 (التبادل): ريتشارد موريسبي
23 فبراير 1443 - قبل 1466 (توفي): ويليام فالان
قبل 1469-1482 (مقيم): ريتشارد مارتن (أيضًا رئيس شمامسة هيريفورد من قبل 1478 ورئيس شمامسة بيركشاير من 1478؛ أصبح أسقف سانت ديفيد )
22 يونيو 1482 - قبل الميلاد. 1490 (الاحتياط): جون دي جيجليس
16 نوفمبر 1490 - قبل 1502 (مقيم): جون فورستر
3 سبتمبر 1502 - بعد. 1510: بيدرو دي أيالا

قبل 1510 - قبل 1514 (مقيم): ويليام هورسي
28 مارس 1514–قبل 1526 (توفي): جون يونغ ، أسقف مساعد (وأيضًا عميد تشيتشستر من عام 1521)
29 مارس 1526 - قبل 1529 (توفي): جيفري وارتون
30 أكتوبر 1529 - قبل 1533 (التبادل): ويليام كليف
5 أغسطس 1533 - قبل 1534 (مقيم): توماس بيديل
19 ديسمبر 1534 - يوليو 1543 (توفي): ريتشارد غوينت

العصر الحديث المبكر

23 يوليو - أكتوبر 1543 (إقامة): إدوارد مويل
29 أكتوبر 1543 - 1554 (إقامة): جون ويمسلي
27 أبريل 1554 - 23 أكتوبر 1559 (تم تجريده): جون هاربسفيلد (تم تجريده؛ ^{[ 11 ]} عميد نورويتش أيضًا من عام 1558)
1559–قبل 1591 (توفي): جون مولينز
1 يونيو 1591 - قبل 1626 (توفي): ثيوفيلوس أيلمر (ابن جون أيلمر )
23 فبراير 1626 – 19 سبتمبر 1662 (ت): توماس باسكي
11 أكتوبر 1662 - قبل الميلاد. 1664 (احتياط): جون دولبن
27 مايو 1664 – 1676 (مقيم): توماس لامبلو (أيضًا عميد روتشستر من عام 1673)
27 أبريل 1677 - 1689 (احتياط): إدوارد ستيلينجفليت
1689–1691 (احتياط): توماس تينيسون
1692–9 أكتوبر 1731 (توفي): ويليام ستانلي
23 أكتوبر 1731 - 15 يونيو 1742 (توفي): روبرت تيرويت
12 يوليو 1742 - 22 أبريل 1764 (توفي): إدوارد كوبدن
24 أبريل 1764 - 5 سبتمبر 1770 (توفي): جون جورتين
29 سبتمبر 1770 – 1775 (إقامة): أنتوني هاميلتون
22 فبراير 1775 - 1789 (إقامة): ريتشارد بيدون
1789–قبل 1813 (مقيم): ويليام بينغهام
31 ديسمبر 1813 - قبل الميلاد. 1842 (احتياط): جوزيف بوت
4 نوفمبر 1842 - 27 نوفمبر 1870 (توفي): ويليام هيل

العصر الحديث المتأخر

مارس 1871 - 11 أغسطس 1884 (توفي): بيرس كلاوتون ^[¹²^]
1884 – 1889 (متقاعد): إدوين جيفورد ^[¹³^]
1889 – 1911 (مقيم): ويليام سنكلير ^[¹⁴^]
1911 - 1930 (متقاعد): إرنست هولمز ^[¹⁵^]
1930 - 1947 (متقاعد): إرنست شارب ^[¹⁶^]
1947 – 1961 (احتياط): أوزوين جيبس سميث ^[¹⁷^] (بعد ذلك عميد وينشستر ، 1961)
1962 – 1963 (احتياطي): جورج أبلتون ^[¹⁸^]
1963 – 1967 (احتياطي): مارتن سوليفان ^[¹⁹^]
1967 – 1978 (متقاعد): سام وودهاوس (لاحقًا رئيس الشمامسة الفخري) ^[²⁰^]
1978 – 10 نوفمبر 1986 (توفي): فرانك هارفي ^[²¹^]
1987 – 1999 (احتياطي): جورج كاسيدي ^[²²^]
1999 – 2009 (متقاعد): بيتر ديلاني (لاحقًا رئيس الشمامسة الفخري) ^[²³^]
26 يوليو 2009 - 31 يوليو 2014 (متقاعد): ديفيد ميرا (لاحقًا رئيس الشمامسة الفخري) ^[²⁴^]^[²⁵^]^[²⁶^]
11 سبتمبر 2014 - 30 يونيو 2015: نيك ميرسر ، النائب العام والقائم بأعمال رئيس الشمامسة
1 يوليو 2015 - 6 يناير 2016: نيك ميرسر، النائب العام ^[²⁷^]^[²⁸^]
1 يناير 2016 - حتى الآن: لوك ميلر ^[²^] (يعمل في كلتا منطقتي رئاسة الشمامسة)

رؤساء شمامسة شارينغ كروس

1989 – 1996 (متقاعد): جون كليبرج ، أسقف فولهام المساعد (أصبح كاهنًا كاثوليكيًا رومانيًا وأسقفًا فخريًا ) ^[²⁹^]^[³⁰^]
1996 – 31 ديسمبر 2014 (متقاعد): بيل جاكوب ^[³¹^]
1 يناير 2016 - 31 ديسمبر 2018 (مقيم): ^[⁶^] روزماري لين-بريستلي ، رئيسة الشمامسة المساعدة ^[²^] / رئيسة الشمامسة للمدينتين ^[⁵^] (تعمل في كلتا منطقتي الشمامسة)
2017 – 2019: بول توماس ، القائم بأعمال رئيس شمامسة تشارينغ كروس ^[³²^]
23 مارس 2020 – 29 سبتمبر 2023: آدم أتكينسون ^[³³^]^[³⁴^] (أصبح أسقف برادويل )
15 أبريل 2024 – الوقت الحاضر: كاثرين هيدرلي ^[⁹^]

ملحوظات

↑ لم يتم تسجيل ريجنر بلقب رئيس شمامسة لندن؛ بل يمكن استنتاج طبيعة منصبه.

مراجع

↑ "رئيس شمامسة تشارينغ كروس" . صحيفة تايمز الكنسية . العدد 6594. 30 يونيو 1989. ص 3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0009-658X . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 – عبر أرشيفات UK Press Online.
1 2 3 أبرشية لندن - رؤساء الشمامسة في المدينتين (تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015)
↑ دليل كروكفورد الكنسي — أبرشية تشارينغ كروس (تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2017)
↑ كلية أوريل - صلاة الغروب الكورالية يوم الأحد، الأسبوع السابع (تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2017)
1 2 أبرشية لندن - الدليل، روزماري لين-بريستلي (تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017)
1 2 "أسقف لندن يعين مستشارين جدد" . 17 ديسمبر 2018.
↑ "تعيين اثنين من رؤساء الشمامسة الجدد لأبرشية لندن" . 6 أبريل 2020.
↑ «إعلان آدم أتكينسون أسقفًا جديدًا لبرادويل» . أبرشية تشيلمسفورد . ١٩ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠٢٣ .
١ ٢ "الإعلان عن كاثرين هيدرلي رئيسة شمامسة تشارينغ كروس القادمة" . أبرشية لندن . ٨ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٢٤ .و @ArchdeaconLuke (15 أبريل 2024). "ترخيص!! @KHedderly أصبح الآن رئيس شمامسة تشارينغ كروس" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ قاموس السير الوطنية ، مقال عن كيلمنجتون.
↑ "حرمان رؤساء الشمامسة في عهد الملكة إليزابيث" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2012 .
↑ "كلاوتون، بيرس كالفلي". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/5549 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
↑ "جيفورد، إدوين هاميلتون" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 (طبعة ديسمبر 2007 الإلكترونية ). دار نشر أند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ "سنكلير، ويليام ماكدونالد" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 (طبعة ديسمبر 2007 الإلكترونية ). دار نشر أند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ "هولمز، إرنست إدوارد" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 (طبعة ديسمبر 2007 الإلكترونية ). دار نشر أند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ "شارب، إرنست نيوتن" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 ( الطبعة الإلكترونية لشهر أكتوبر 2012). دار نشر أند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ "جيبس-سميث، أوزوين هارفارد" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر إيه آند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ "أبلتون، جورج" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر A & C Black . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ «سوليفان، مارتن غلوستر» . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر أند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ "وودهاوس، صموئيل موستين فوربس" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر A & C Black . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ "هارفي، فرانسيس ويليام" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر A & C Black . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ "كاسيدي، جورج هنري" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2013 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر إيه آند سي بلاك . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ "ديلاني، بيتر أنتوني" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2013 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر إيه آند سي بلاك . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ أبرشية لندن – أسقف لندن يُنصّب رئيس شمامسة لندن الجديد...
↑ "ميرا، ديفيد غوين" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2013 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر إيه آند سي بلاك . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ سانت برايد: أخبار – تقاعد القس ديفيد ميرا (تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014)
↑ "إعلان عن كاهن جديد مسؤول" .
↑ @ArchdeaconLuke (31 يوليو 2015). "لا تزال هناك مهام يجب إنجازها بصفتي رئيس شمامسة هامبستيد، لكن أمورًا جديدة بدأت بالفعل. @bythewardrobe" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
↑ خدمة أخبار الكنيسة الأنجليكانية – ACO: التعيينات الأسقفية
↑ "كليبرغ، تشارلز جون" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2013 ( الطبعة الإلكترونية لشهر ديسمبر 2012). دار نشر أند سي بلاك . تاريخ الاسترجاع: 29 ديسمبر 2012 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ "جاكوب، ويليام مونغو" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2013 ( الطبعة الإلكترونية لشهر ديسمبر 2012). دار نشر A & C Black . تاريخ الاسترجاع: 29 ديسمبر 2012 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ « إعلان عن أسقف جديد لأوزويستري» . أبرشية ليتشفيلد . 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022. الأب بول (47 عامًا) هو قسيس كنيسة القديس جيمس في بادينغتون منذ عام 2011، وكان عميد منطقة بادينغتون من عام 2016 إلى عام 2021، بالإضافة إلى كونه القائم بأعمال رئيس شمامسة تشارينغ كروس من عام 2017 إلى عام 2019.
↑ "المواعيد" . صحيفة الكنيسة . العدد 8193. 27 مارس 2020. ص 25. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0009-658X . تاريخ الاسترجاع 30 مارس 2020 .
↑ "انتقالات رجال الدين والموظفين في أبريل 2020" . 27 أبريل 2020.

مصادر

Greenway، Diana E. (1968)، Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 ، المجلد. 1، ص 8 – 12
هورن ، جويس م. (1963)، Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300–1541 ، المجلد. 5 ، ص 7-9
هورن ، جويس م. (1969)، Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857 ، المجلد. 1، ص 7 – 9

[notit-10] لم يتم تسجيل ريجنر بلقب رئيس شمامسة لندن؛ بل يمكن استنتاج طبيعة منصبه.

[1] "رئيس شمامسة تشارينغ كروس" . صحيفة تايمز الكنسية . العدد 6594. 30 يونيو 1989. ص 3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0009-658X . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 – عبر أرشيفات UK Press Online.

[adcl-2] 1 2 3 أبرشية لندن - رؤساء الشمامسة في المدينتين (تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015)

[3] دليل كروكفورد الكنسي — أبرشية تشارينغ كروس (تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2017)

[4] كلية أوريل - صلاة الغروب الكورالية يوم الأحد، الأسبوع السابع (تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2017)

[rlp-5] 1 2 أبرشية لندن - الدليل، روزماري لين-بريستلي (تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017)

[rlp-res-6] 1 2 "أسقف لندن يعين مستشارين جدد" . 17 ديسمبر 2018.

[7] "تعيين اثنين من رؤساء الشمامسة الجدد لأبرشية لندن" . 6 أبريل 2020.

[8] «إعلان آدم أتكينسون أسقفًا جديدًا لبرادويل» . أبرشية تشيلمسفورد . ١٩ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠٢٣ .

[hedderly-9] ١ ٢ "الإعلان عن كاثرين هيدرلي رئيسة شمامسة تشارينغ كروس القادمة" . أبرشية لندن . ٨ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٢٤ .و @ArchdeaconLuke (15 أبريل 2024). "ترخيص!! @KHedderly أصبح الآن رئيس شمامسة تشارينغ كروس" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[11] قاموس السير الوطنية ، مقال عن كيلمنجتون.

[12] "حرمان رؤساء الشمامسة في عهد الملكة إليزابيث" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2012 .

[13] "كلاوتون، بيرس كالفلي". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/5549 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)

[14] "جيفورد، إدوين هاميلتون" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 (طبعة ديسمبر 2007 الإلكترونية ). دار نشر أند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[15] "سنكلير، ويليام ماكدونالد" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 (طبعة ديسمبر 2007 الإلكترونية ). دار نشر أند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[16] "هولمز، إرنست إدوارد" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 (طبعة ديسمبر 2007 الإلكترونية ). دار نشر أند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[17] "شارب، إرنست نيوتن" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 ( الطبعة الإلكترونية لشهر أكتوبر 2012). دار نشر أند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[18] "جيبس-سميث، أوزوين هارفارد" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر إيه آند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[19] "أبلتون، جورج" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر A & C Black . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[20] «سوليفان، مارتن غلوستر» . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر أند سي بلاك . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[21] "وودهاوس، صموئيل موستين فوربس" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر A & C Black . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[22] "هارفي، فرانسيس ويليام" . موسوعة الشخصيات البارزة . المجلد 1920-2008 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر A & C Black . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[23] "كاسيدي، جورج هنري" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2013 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر إيه آند سي بلاك . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[24] "ديلاني، بيتر أنتوني" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2013 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر إيه آند سي بلاك . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[25] أبرشية لندن – أسقف لندن يُنصّب رئيس شمامسة لندن الجديد...

[26] "ميرا، ديفيد غوين" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2013 ( الطبعة الإلكترونية لشهر نوفمبر 2012). دار نشر إيه آند سي بلاك . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2013 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[27] سانت برايد: أخبار – تقاعد القس ديفيد ميرا (تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014)

[28] "إعلان عن كاهن جديد مسؤول" .

[29] @ArchdeaconLuke (31 يوليو 2015). "لا تزال هناك مهام يجب إنجازها بصفتي رئيس شمامسة هامبستيد، لكن أمورًا جديدة بدأت بالفعل. @bythewardrobe" ( تغريدة ) – عبر تويتر .

[30] خدمة أخبار الكنيسة الأنجليكانية – ACO: التعيينات الأسقفية

[31] "كليبرغ، تشارلز جون" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2013 ( الطبعة الإلكترونية لشهر ديسمبر 2012). دار نشر أند سي بلاك . تاريخ الاسترجاع: 29 ديسمبر 2012 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[32] "جاكوب، ويليام مونغو" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2013 ( الطبعة الإلكترونية لشهر ديسمبر 2012). دار نشر A & C Black . تاريخ الاسترجاع: 29 ديسمبر 2012 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[33] « إعلان عن أسقف جديد لأوزويستري» . أبرشية ليتشفيلد . 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022. الأب بول (47 عامًا) هو قسيس كنيسة القديس جيمس في بادينغتون منذ عام 2011، وكان عميد منطقة بادينغتون من عام 2016 إلى عام 2021، بالإضافة إلى كونه القائم بأعمال رئيس شمامسة تشارينغ كروس من عام 2017 إلى عام 2019.

[34] "المواعيد" . صحيفة الكنيسة . العدد 8193. 27 مارس 2020. ص 25. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0009-658X . تاريخ الاسترجاع 30 مارس 2020 .

[35] "انتقالات رجال الدين والموظفين في أبريل 2020" . 27 أبريل 2020.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ N 1 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗