آريس الخامس

كان آريس 5 (المعروف سابقًا باسم مركبة إطلاق الشحن أو CaLV ) هو المكون المخطط له لإطلاق الشحنات ضمن برنامج ناسا كونستليشن الملغى ، والذي كان من المقرر أن يحل محل مكوك الفضاء بعد تقاعده في عام 2011. وكان من المفترض أيضًا أن يحمل آريس 5 إمدادات لوجود بشري على المريخ . [ 6 ] وقد سُمي آريس 5 وآريس 1 الأصغر حجمًا على اسم آريس ، إله الحرب اليوناني.

كان من المقرر أن يُطلق صاروخ آريس 5 مرحلة مغادرة الأرض ومركبة الهبوط القمرية ألتاير لعودة ناسا إلى القمر ، والتي كان من المقرر إطلاقها في عام 2019. [ 7 ] وكان سيُستخدم أيضًا كصاروخ الإطلاق الرئيسي لمهام تتجاوز نظام الأرض والقمر، بما في ذلك الهدف النهائي للبرنامج، وهو مهمة مأهولة إلى المريخ. وكان من المقرر أن يُكمل صاروخ آريس 5 غير المأهول صاروخ آريس 1 الأصغر حجمًا والمُصمم لنقل البشر، لإطلاق مركبة أوريون الفضائية التي تتسع لـ 4 إلى 6 أشخاص. وكان من المقرر أن يستخدم كلا الصاروخين، اللذين اعتُبرا أكثر أمانًا من مكوك الفضاء آنذاك، تقنيات طُوّرت لبرنامج أبولو ، وبرنامج مكوك الفضاء، وبرنامج دلتا 4 EELV . [ 8 ] ومع ذلك، أُلغي برنامج كونستليشن، بما في ذلك آريس 5 وآريس 1، في أكتوبر 2010 بموجب قانون تفويض ناسا لعام 2010 . في سبتمبر 2011، قدمت ناسا تفاصيل نظام إطلاق الفضاء باعتباره مركبتها الجديدة للاستكشاف البشري خارج مدار الأرض، [ 9 ] في حين أن شركات الفضاء التجارية ستوفر الوصول إلى مدار أرضي منخفض لكل من الشحنات ورواد الفضاء.

تطوير

المفاهيم الأولية

في كتابه "قضية المريخ" الصادر عام ١٩٩٦ ، ناقش المؤلف روبرت زوبرين مركبة إطلاق ثقيلة مستقبلية محتملة تُدعى آريس . في الكتاب، كان من المفترض أن يتألف الصاروخ من خزان وقود خارجي لمكوك الفضاء، يعمل بأربعة محركات رئيسية لمكوك الفضاء ، ومرحلة ثانية تعمل بمحرك RL10 . يتمثل أحد الاختلافات البارزة في تصميم زوبرين وآخرين في أن المحركات الرئيسية لمكوك الفضاء كانت مثبتة على مركبة جانبية صغيرة قابلة للارتداد. كان الهدف من هذا التصميم هو تمكين آريس من الطيران باستخدام البنية التحتية الحالية لمكوك الفضاء. [ ١٠ ]

كوكبة

كان من المقرر أن يكون صاروخ آريس 5 هو المكون المخصص لإطلاق الشحنات في برنامج كونستليشن . على عكس صاروخ ساتورن 5 ومكوك الفضاء ، حيث كان يتم إطلاق الطاقم والشحنة معًا على متن الصاروخ نفسه، خطط مشروع كونستليشن لاستخدام مركبتي إطلاق منفصلتين، آريس 1 وآريس 5، للطاقم والشحنة على التوالي. كان من شأن هذا التكوين أن يسمح بتحسين أداء مركبتي الإطلاق لمهامهما الخاصة. ولذلك، جمع مشروع كونستليشن بين تقنية الالتقاء في مدار القمر المستخدمة في برنامج أبولو وتقنية الالتقاء في مدار الأرض التي اقترحها الدكتور فيرنر فون براون (إلى جانب اقتراح "الصعود المباشر") خلال المراحل الأولى من تخطيط برنامج أبولو.

تصور فني لصاروخ آريس 5 عند الإطلاق

تولى مركز مارشال لرحلات الفضاء التابع لناسا قيادة تطوير الصاروخ ومرحلة انطلاقه من الأرض . وكان مركز أميس للأبحاث التابع لناسا مسؤولاً عن نظام إدارة صحة صاروخ آريس 5 المتكامل وتطوير غطاء الحمولة. وقاد مركز غلين للأبحاث تطوير مرحلة صعود المركبة القمرية، بالإضافة إلى نظام الطاقة ونظام التحكم في اتجاه الدفع وغطاء الحمولة لصاروخ آريس 5. ولعب مركز لانغلي للأبحاث دورًا رائدًا في أبحاث ديناميكا الهواء لصاروخ آريس 5. [ 11 ]

في عام 2007، أعلنت ناسا أن شركة Alliant Techsystems ستكون المقاول لأنظمة الصواريخ الصلبة لكل من Ares I و Ares V. [ 12 ]

دور إضافي

على الرغم من أن مشروع Ares V كان مشروعًا متوسطًا إلى طويل الأجل، إلا أن وكالة ناسا خططت لنشر قدرتها على الرفع في مجموعة من المشاريع، [ 13 ] على غرار برنامج تطبيقات أبولو السابق .

كان أحد المقترحات بناء تلسكوب فضائي متطور ذي فتحة كبيرة يتراوح قطره بين 8 و16 مترًا [ 14 ليتم وضعه في نقطة لاغرانج الثانية بين الشمس والأرض . وكان من شأن ذلك أن يُمثل زيادة كبيرة في الأبعاد والأداء مقارنةً بتلسكوب هابل الفضائي ، وكان من المتوقع أن تحمله مركبة آريس 5 إلى وجهته في عملية إطلاق واحدة. كما كان من الممكن أن تُستخدم مهمات آريس 5 المستقبلية كوسيلة نقل فعّالة من حيث التكلفة لنقل كميات كبيرة من مواد البناء اللازمة للمركبات الفضائية والمهمات المستقبلية، وذلك بتوصيل المواد الخام ، على سبيل المثال، إلى محطة هبوط على سطح القمر .

في مايو 2010، خططت وكالة ناسا لإجراء تجارب طيران لعناصر صاروخ آريس 5 بالتزامن مع عناصر صاروخ آريس 1، وذلك بعد الاختبار المقرر لصاروخ آريس 9 برايم للمرحلة الأولى من صاروخ آريس 1 ذي الخمسة أجزاء. وتم تصنيف عدة رحلات كرحلات اختبار "رفع ثقيل" لاختبار المرحلة الأولى من صاروخ آريس 5 بالتزامن مع المرحلة العلوية من صاروخ آريس 1 المثبتة فوقها. من شأن ذلك توفير الوقت والمال، وتجنب الفجوة بين اختبار عناصر صاروخ آريس 1 وآريس 5 في ظل محدودية التمويل. [ 15 ]

إلغاء

خلصت لجنة أوغسطين إلى أنه "في ظل خطة التمويل للسنة المالية 2010، تُقدّر اللجنة أن مركبة آريس 5 لن تكون متاحة حتى أواخر العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين". [ 16 ] وحتى لو مُنحت وكالة ناسا زيادة في التمويل قدرها 3 مليارات دولار، وتم إيقاف تشغيل محطة الفضاء الدولية في عام 2015، فإن اللجنة لا تزال تعتقد أن مركبة آريس 5 لن تكون جاهزة حتى منتصف العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين. [ 17 ]

في الأول من فبراير/شباط 2010، أعلن الرئيس باراك أوباما عن مقترح لإلغاء برنامج كونستليشن اعتبارًا من ميزانية السنة المالية الأمريكية 2011، [ 18 ] ولكنه أعلن لاحقًا عن تعديلات على المقترح في خطاب هام حول سياسة الفضاء ألقاه في مركز كينيدي للفضاء في 15 أبريل/نيسان 2010. وفي أكتوبر/تشرين الأول 2010، تم توقيع قانون تفويض ناسا لعام 2010 ، والذي ألغى برنامج كونستليشن. [ 19 ] ومع ذلك، أبقت التشريعات السابقة عقود كونستليشن سارية المفعول حتى إقرار مشروع قانون تمويل جديد لعام 2011. [ 20 ] [ 21 ] وبسبب الالتزامات التشريعية السابقة، كان من المقرر دفع 500 مليون دولار أمريكي للمقاولين بعد إلغاء البرنامج حتى مارس/آذار 2011. [ 22 ]

خليفة

تم اختيار نظام إطلاق الفضاء الأصغر والأقل قوة ليكون المحرك الرئيسي لبرنامج أرتميس .

يُعد نظام الإطلاق الفضائي (SLS) خليفة عائلة صواريخ آريس ، وهو مركبة أكثر تنوعًا مصممة لإطلاق كلٍ من الطاقم والشحنات، على غرار مفهوم آريس 4. تتراوح حمولته بين 95 و130 طنًا إلى مدار أرضي منخفض (LEO) عبر مختلف إصداراته. يشبه نظام الإطلاق الفضائي (SLS) تصاميم آريس 5 السابقة في استخدامه خزانًا خارجيًا ممتدًا بطول 8.4 متر، ويعمل بأربعة محركات RS-25 . استخدمت التصاميم الأولية لنظام الإطلاق الفضائي (SLS) نفس مرحلة المغادرة من الأرض، ولكن تم تعليق تطويرها واستُبدلت بمرحلة الاستكشاف العلوية 4-RL10 . تستخدم كلتا المركبتين نفس معززات الصواريخ الصلبة (SRBs) ذات الخمسة أجزاء، مع العلم أن نظام الإطلاق الفضائي (SLS) لن يستعيدها. في إطار برنامج أرتميس، سينقل النظام الطاقم إلى القمر في مركبة أوريون الفضائية ، بالإضافة إلى معدات لوجستية وشحنات لمهام سطح القمر. ستلتقي هذه المركبات بمركبة هبوط قمرية منفصلة، ​​إما ملتحمة بمحطة بوابة القمر المدارية ، أو تحلق بحرية في مدار قمري . يتمتع صاروخ SLS Block 1B بالقدرة على تنفيذ مهام الالتقاء المداري بالأرض والقمر، مثل مهمة Ares V، والالتقاء المداري بالقمر، كما هو الحال في مهمة ناسا الحالية، بالإضافة إلى مهام قمرية متكاملة، مثل مهمات أبولو باستخدام صاروخ Saturn V، والتي تم اقتراحها في مشروع قانون جديد لمجلس النواب. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

تصميم

مقارنة بين ساتورن 5 ، ومكوك الفضاء ، وآريس 1 ، وآريس 4، وآريس 5

كان الهدف من صاروخ آريس 5 أن يكون مركبة إطلاق ثقيلة لإرسال معدات ومواد ضخمة إلى القمر، أو لإرسال إمدادات إلى ما وراء مدار الأرض لدعم الوجود البشري هناك. [ 5 ] صُمم آريس 5 ليكون صاروخًا ثلاثي المراحل: المرحلتان الأولى والثانية، اللتان تعملان معًا، تستخدمان الدفع الصلب والسائل، بينما توفر المرحلة العليا الدفع اللازم لإرسال المعدات والأدوات إلى ما وراء مدار الأرض المنخفض وإلى مسار نحو القمر.

خضعت مركبة آريس 5 لمراجعة تصميم أولية بعد نتائج لجنة أوغسطين لعام 2009. [ 28 ] وكما هو الحال في مكوك الفضاء، كان من المقرر أن تستخدم مركبة آريس زوجًا من معززات الصواريخ الصلبة للمرحلة الأولى، والتي تعمل بالتزامن مع المرحلة الأساسية التي تعمل بالوقود السائل. وقد تم تصور معزز الصواريخ الصلبة في آريس 5 في البداية كنسخة محسّنة من معزز الصواريخ الصلبة لمكوك الفضاء ، ولكن بخمسة أو خمسة ونصف أجزاء بدلاً من الأجزاء الأربعة المستخدمة في مكوك الفضاء. [ 5 ] [ 29 ] [ 30 ] وكان من المقرر اشتقاق المرحلة الأساسية التي تعمل بالوقود السائل من الخزان الخارجي لمكوك الفضاء، وكان من المقرر أن تستخدم إما خمسة أو ستة محركات RS-68 B مثبتة في أسفل خزان جديد قطره 10 أمتار، أو خمسة محركات SSME مثبتة في أسفل نسخة ممتدة من الخزان الخارجي لمكوك الفضاء الذي يبلغ قطره 8.4 متر. وكان من المقرر تزويدها بالأكسجين السائل ( LOX ) والهيدروجين السائل ( LH2 ). [ 31 ]

المرحلة العلوية، المشتقة من المرحلة العلوية S-IVB المستخدمة في صاروخي ساتورن IB وساتورن V ، سُميت مرحلة المغادرة من الأرض (EDS). وكان من المقرر تزويدها بمحرك صاروخي J-2X مشتق من محرك أبولو ، والذي كان سيُستخدم أيضًا في المرحلة العلوية التي تعمل بالوقود السائل لصاروخ آريس 1 المعزز. وكان من المقرر استخدام مرحلة المغادرة من الأرض لتوجيه مركبة الهبوط القمرية ألتاير إلى مدارها الأرضي المنخفض الأولي "للتوقف" تمهيدًا لاستعادتها لاحقًا بواسطة مركبة أوريون الفضائية، ثم دفع كل من ألتاير وأوريون إلى القمر. [ 5 ] كما كان من الممكن استخدام مرحلة المغادرة من الأرض لحمل حمولات كبيرة إلى مدار أرضي منخفض، بالإضافة إلى وضع مركبات فضائية كبيرة غير مأهولة على مسارات تتجاوز نظام الأرض والقمر.

صُمم صاروخ آريس 5 ليحمل حمولة تزيد عن 188  طنًا متريًا إلى مدار أرضي منخفض ، و  71 طنًا متريًا إلى القمر. [ 5 ] عند اكتماله، كان آريس 5 أقوى صاروخ بُني على الإطلاق، إذ كان سيرفع حمولة إلى المدار تفوق حتى حمولة الصاروخ الأمريكي ساتورن 5، والصاروخ السوفيتي N-1 الذي فشل في برنامج "مونشوت" السوفيتي الملغى ، وصاروخ إنيرجيا السوفيتي/الروسي الناجح الذي طُوّر لمكوك بوران . [ 32 ] إلى جانب دوره القمري، [ 5 ] كان بإمكانه أيضًا دعم رحلة مأهولة لمركبة أوريون إلى كويكب قريب من الأرض ، وكان بإمكانه إطلاق تلسكوب فضائي جديد يتراوح قطره بين 8 و16 مترًا، ليحل محل تلسكوب هابل الفضائي، إلى نقطة لاغرانج الثانية بين الشمس والأرض .

المشتقات

آريس الرابع

يجمع تصميم آريس 4 بين المرحلة العلوية لآريس 1 والمرحلة العلوية لآريس 5. [ 33 ] وبالتحديد، ستتألف المركبة من المرحلة الأساسية التي تعمل بالوقود السائل من تصميم آريس 5، ومعززين صاروخيين صلبين بخمسة أجزاء ، والمرحلة العلوية التي تعمل بالوقود السائل من آريس 1، كما وصفتها ناسا في يناير 2007. سيبلغ ارتفاع آريس 4 مجتمعةً 112 مترًا (367 قدمًا) ، ويمكن استخدامه للوصول إلى القمر. وستبلغ سعة الحمولة الإجمالية 41,000 كيلوغرام (90,420 رطلًا) لمسافة 390 كيلومترًا (240 ميلًا) للحقن المباشر عبر القمر. [ 34 ]     

كانت ناسا قد فكرت في استخدام صاروخ آريس 4 لتقييم مسارات إعادة الدخول عالية السرعة لكبسولة أوريون في عام 2007. [ 35 ] كما خططت ناسا لإجراء تجارب طيران لمعدات آريس 1 وآريس 5 في تكوينات "الرفع الثقيل" بدءًا من عام 2013. وكان الهدف من رحلات اختبار "الرفع الثقيل" هو اختبار المرحلة الأولى من آريس 5 بالتزامن مع المرحلة العلوية من آريس 1 المثبتة فوقها لتوفير الوقت والمال. وتتشابه تكوينات مركبة اختبار "الرفع الثقيل" اللاحقة مع مركبة آريس 4. [ 36 ]

آريس في لايت

كان صاروخ آريس 5 لايت مركبة إطلاق بديلة لبرنامج كونستليشن التابع لناسا، اقترحتها لجنة أوغسطين . كان آريس 5 لايت نسخة مصغرة من آريس 5. [ 37 ] [ 38 ] وكان من المقرر أن يستخدم خمسة محركات RS-68 واثنين من معززات الصواريخ الصلبة خماسية الأجزاء، وأن يحمل حمولة مدار أرضي منخفض تبلغ حوالي 140 طنًا متريًا (309,000  رطل). [ 39 ] في حال اختياره، كان آريس 5 لايت سيحل محل صاروخي آريس 5 وآريس 1. كان أحد إصداري آريس 5 لايت سيحمل شحنات مثل آريس 5، بينما كان الإصدار الثاني سيحمل رواد فضاء في مركبة أوريون الفضائية. [ 39 ]

في الخيال

تصور سلسلة المانغا اليابانية " إخوة الفضاء" استخدام صاروخ آريس 5 لإطلاق مهمات إلى القمر. [ 40 ] [ 41 ]

في فيلم Star Trek Into Darkness لعام 2013 ، تم استخدام نموذج مكتبي لصاروخ Ares V كديكور في مكتب الأدميرال ألكسندر ماركوس كجزء من مجموعته الخاصة برحلات الفضاء. [ 42 ]

انظر أيضاً

مراجع

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من مواقع إلكترونية أو وثائق تابعة لوكالة ناسا .

  1. "آريس 5 و آر إس-68 بي" (ملف PDF) . ناسا. ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022 .
  2. "التقرير النهائي لبرنامج رحلات الفضاء البشرية: السعي إلى برنامج رحلات فضائية بشرية جدير بأمة عظيمة" ، أكتوبر 2009، لجنة مراجعة خطط رحلات الفضاء البشرية الأمريكية ، الصفحات 65-66.
  3. "معزز صاروخي صلب لنظام إطلاق الفضاء" . ناسا. فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  4. SLS Booster Developmentخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ نظرة عامة: مركبة إطلاق الشحن آريس ٥. مؤرشفة في ١٢ أبريل ٢٠١٢، في أرشيف الإنترنت . ناسا. تم الاطلاع عليها في ٣٠ سبتمبر ٢٠٠٨.
  6. ريه، كيم؛ سبيكر، توم؛ إليوت، جون؛ بالينت، تيبور؛ دوناهو، بن؛ ماكورميك، ديف؛ سميث، ديفيد ب.؛ تاندون، سونيل؛ وودكوك، جوردون. "آريس 5: تطبيق على الاستكشاف العلمي للنظام الشمسي" . منشور مختبر الدفع النفاث 08-3 . مختبر الدفع النفاث. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  7. هاندلين، دانيال (11 أكتوبر 2006). "ناسا تُجهز أوريون 13 للعودة إلى القمر" . NASA SpaceFlight.com . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2016 .
  8. "ناسا - مركبة إطلاق الطاقم آريس 1" . ناسا . 29 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2009. تم الاسترجاع في 13 مايو 2009 .
  9. أعلنت وكالة ناسا عن تصميم نظام جديد لاستكشاف الفضاء السحيق . Nasa.gov (29 سبتمبر 2011). تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2012.
  10. زوبرين، روبرت وريتشارد فاغنر. قضية المريخ ، ص 61. فري برس، 1996. ISBN 978-0684835501.
  11. ناسا تُحدد أدوار مراكز الأبحاث الميدانية لمركبة الهبوط القمرية آريس 5. SPACE.com
  12. ناسا تمنح عقد المرحلة الأولى لصواريخ آريس . Nasa.gov. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2012.
  13. "التفكير الكبير بشأن التلسكوبات الفضائية" . ناسا.
  14. "أين سيكون علم الفلك بعد 35 عامًا؟". مجلة علم الفلك، أغسطس 2008.
  15. بيرجين، كريس. "خطة رحلة تجريبية طموحة لمركبة آريس مقترحة لعروض المركبات الفضائية الثقيلة" . nasaspaceflight.com، 10 مايو 2010.
  16. لجنة أوغسطين 2009، ص 60.
  17. لجنة أوغسطين 2009، ص 86.
  18. "NASA.gov" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 1 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2010 .
  19. "الرئيس أوباما يوقع على رؤية جديدة لاستكشاف الفضاء الأمريكي لتصبح قانوناً" . Space.com، 11 أكتوبر 2010.
  20. "كوكبة كونستليشن ماتت، لكن أجزاء منها لا تزال حية" مؤرشف في 11 نوفمبر 2011، في آلة Wayback . أسبوع الطيران ، 26 أكتوبر 2010.
  21. "وكالة ناسا عالقة في حالة من الترقب مع تولي الكونغرس الجديد زمام الأمور" . Space.com، 7 يناير 2011.
  22. "صاروخ آريس التابع لناسا قد توقف، لكن الكونغرس يسمح بدفع 500 مليون دولار إضافية مقابله" . أورلاندو سنتينل، 26 ديسمبر 2010.
  23. موهون، لي (21 يناير 2015). "نظام إطلاق الفضاء" . ناسا . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
  24. ألوت، دانيال (3 فبراير 2020). "لجنة في مجلس النواب تقترح مشروع قانون لوكالة ناسا من شأنه إلغاء القاعدة القمرية - أو ربما لا" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
  25. "وكالة ناسا تختار المرحلة العليا للاستكشاف - بحث جوجل" . www.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2020 .
  26. سميث، ريتش (5 يناير 2020). "خطة بوينغ الجديدة للهبوط على القمر تشبه إلى حد كبير خطة سبيس إكس" . ذا موتلي فول . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
  27. "صحيفة حقائق معزز الصاروخ الصلب SLS" (ملف PDF) .
  28. «بولدن يوجه فريقًا خاصًا من مركز مارشال لرحلات الفضاء لتقييم بدائل المركبات الثقيلة» . Nasaspaceflight.com (21 أكتوبر 2009). تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2012.
  29. «دراسة تكشف عن ستة معززات من طراز RS-68 و5.5 معززات لصاروخ آريس 5» . NASAspaceflight.com. 15 يونيو 2008.
  30. "ناسا بحاجة إلى صاروخ آريس 5 أكبر" مؤرشف في 21 مايو 2011، في أرشيف الإنترنت . أسبوع الطيران وتكنولوجيا الفضاء، 27 فبراير 2008.
  31. "العودة إلى SSME - يخضع صاروخ آريس 5 للتقييم تمهيداً لإمكانية تشغيله" . NASAspaceflight.com. 15 يونيو 2008.
  32. كريتش، ستيف وفيل سومرال. "آريس 5: تحسين قدرة جديدة على الرفع الثقيل" . ناسا.
  33. بيرغر، برايان (26 يناير 2007). "ناسا تدرس إطلاق كبسولة فضائية جديدة في رحلة مبكرة إلى القمر" . Space.com . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2008 .
  34. روب كوبينجر (2 يناير 2007). "وكالة ناسا تخصص بهدوء ميزانية لمركبة إطلاق طاقم القمر آريس 4 مع هدف رحلة تجريبية في عام 2017" . مجلة فلايت إنترناشونال .
  35. بيرغر، برايان (26 يناير 2007). "ناسا تدرس إطلاق كبسولة فضائية جديدة في رحلة مبكرة إلى القمر" . Space.com . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2007 .
  36. بيرجين، كريس. "خطة رحلة تجريبية طموحة لمركبة آريس مقترحة لعروض المركبات الفضائية الثقيلة" . Nasaspaceflight.com، 10 مايو 2010.
  37. كوبينجر، روب. "هل ستستمر كونستليشن؟" . مجلة فلايت إنترناشونال، 11 أغسطس 2009.
  38. مادريغال، أليكسيس. "الكرة في ملعب أوباما فيما يتعلق برحلات الفضاء البشرية" . مجلة وايرد، 22 أكتوبر 2009.
  39. 1 2 لجنة أوغسطين 2009، ص 38، 64-67، 80.
  40. "宇宙兄弟巻" [ الإخوة الفضاء المجلد 25 ] . koyamachuya.com (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 5 يناير، 2026 .
  41. ""《第14回》宇宙人生・・NASA技術者が読む宇宙兄弟" [《الحلقة 14》 الحياة في الفضاء - مهندس ناسا يقرأ Space Brothers ] . koyamachuya.com (باللغة اليابانية). 3 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 5 يناير، 2026 .
  42. "STID: تاريخ نماذج رحلات الفضاء" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2013 .