آرثر إتش. فاندنبرغ الابن

كان آرثر هندريك فاندنبرغ الابن (30 يونيو 1907 - 18 يناير 1968) مسؤولًا حكوميًا جمهوريًا من ولاية ميشيغان. عمل لسنوات عديدة ضمن فريق والده، آرثر هـ. فاندنبرغ (1884-1951)، الذي شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1928 إلى عام 1951. أُعلن لفترة وجيزة عن تعيينه سكرتيرًا للتعيينات في البيت الأبيض من قبل الرئيس المنتخب آنذاك، أيزنهاور، في نوفمبر 1952، لكنه أعلن عن حصوله على "إجازة مرضية" في 13 يناير 1953، قبيل بدء ولاية أيزنهاور مباشرة، قبل أن يستقيل نهائيًا في أبريل 1953. كما عمل مستشارًا وأكاديميًا، وقام بتحرير أوراق والده للنشر.

تبين لاحقًا أن سبب استقالته عام 1953، والذي عُزي في البداية إلى مشاكل صحية، هو عدم قدرته على اجتياز اختبار أمني بسبب ميوله الجنسية المثلية. ^{[ 1 ]} في أكتوبر 1964، عقب اعتقال والتر جينكينز، مساعد الرئيس ليندون جونسون المقرب، بتهمة تتعلق بـ"الآداب العامة"، نشر الكاتب الصحفي درو بيرسون ملابسات استقالة فاندنبرغ عام 1953، وكررها الرئيس جونسون نفسه علنًا في وقت لاحق من الشهر نفسه. ^{[ 2 ]}

وُلد فاندنبرغ في 30 يونيو 1907 في غراند رابيدز بولاية ميشيغان . توفيت والدته، إليزابيث واتسون، عام 1917. تخرج من دارتموث عام 1928، بعد فترة وجيزة من دخول والده مجلس الشيوخ الأمريكي.

بعد تخرجه، انضم إلى والديه في واشنطن العاصمة، وحضر مناسبات اجتماعية برفقة مارغو كوزنز، ابنة السيناتور الأمريكي جيمس ج. كوزنز ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ميشيغان . ^{[ 3 ]} خدم في سلاح الجو الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث انضم كجندي وترقى إلى رتبة رائد. ^{[ 4 ]} مُنح وسام الاستحقاق العسكري "لعمله في مجال الاستخبارات والعلاقات العامة خلال الحرب". ^{[ 5 ]}

عمل مع والده لمدة 14 عامًا قبل الحرب العالمية الثانية وبعدها في وظائف مختلفة، منها سكرتيره ومساعده الإداري ومساعده التنفيذي. ^{[ 4 ]} وتولى أحيانًا شؤونًا سياسية، وكان بمثابة المتحدث الرسمي باسم والده. ^{[ 6 ]} وفي بعض الأحيان، كان ينوب عن والده في اجتماعات مهمة، كما حدث عندما حضر اجتماعًا بين حاكمة ميشيغان كيم سيغلر ومسؤولي مكتب التحقيقات الفيدرالي لمناقشة "النشاط الشيوعي في ميشيغان". ^{[ 7 ]} وأدار حملات والده لإعادة انتخابه. ^{[ 8 ]}

بعد وفاة والده في أبريل 1951، عمل كموظف لدى شركة نيلسون روكفلر الدولية للاقتصاد الأساسي (IBEC)، وهي شركة استثمار خاصة خارجية تعمل على تعزيز التنمية الاقتصادية في أمريكا اللاتينية، وقضى بعض وقته مع IBEC في البرازيل. ^{[ 4 ] [ 9 ]}

قام بتحرير كتاب "الأوراق الخاصة للسيناتور فاندنبرغ " ^{[ 10 ]} ، الذي صدر في ربيع عام 1952. وصفت صحيفة نيويورك تايمز عمل فاندنبرغ الابن بأنه "سلسلة من الشروحات الوافية"، بينما وصفته مجلة الشؤون الدولية بأنه "وثائق قيّمة" و"نصب تذكاري مؤثر". ^{[ 11 ]} ويستشهد الباحثون أحيانًا بمساهمات فاندنبرغ الابن في هذا المجلد. ^{[ 12 ]}

في ربيع عام ١٩٥٢، انتشرت تكهنات حول ترشحه لمقعد والده في مجلس الشيوخ الأمريكي ضد السيناتور بلير مودي ، الديمقراطي الذي عُيّن لإكمال ولاية السيناتور فاندنبرغ. ^{[ ١٣ ]} صرّح فاندنبرغ بأنه سيترشح إذا كان ذلك يعني حملة انتخابية قوية في ميشيغان للفوز بترشيح الحزب الجمهوري لأيزنهاور. رحّب مودي باحتمالية ترشح فاندنبرغ، قائلاً إن ذلك سيضمن منافسة نزيهة، وأنه يؤيد أي شيء من شأنه أن يساعد أيزنهاور على الفوز بترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة على حساب تافت الانعزالي. ^{[ ١٤ ]} بعد بضعة أيام فقط من التفكير، رفض فاندنبرغ الترشح، قائلاً إن المرشح الجمهوري يجب أن يكون مُخضرماً في الحملات الانتخابية، وأنه غير متأكد من أن ترشحه "سيعزز بشكل كبير حركة أيزنهاور في ميشيغان". ^{[ ١٥ ]}

كان فاندنبرغ من أوائل الداعمين لأيزنهاور في الانتخابات الرئاسية، وساعد في تنظيم لجنة تنفيذية وطنية نيابةً عنه في يناير 1952، حين لم يكن مرشحًا رسميًا بعد. ^{[ 16 ]} التقى أيزنهاور في باريس عدة مرات في ربيع عام 1952، وساعد في تنظيم عودته من باريس لخوض حملة الترشح عن الحزب الجمهوري. ^{[ 17 ]} عمل ضمن فريق اللجنة الوطنية ^{[ 18 ]} ، وشغل لفترة منصب رئيس منظمة " مواطنون من أجل أيزنهاور" في نيويورك ، وهي منظمة تضم أفرادًا من غير السياسيين خارج هيكل الحزب الجمهوري، والتي روجت لترشيح أيزنهاور. ^{[ 19 ] [ 20 ]} كما عمل لفترة في واشنطن العاصمة مساعدًا لمدير الحملة الوطنية هنري كابوت لودج الابن. ^{[ 21 ]}

بعد أن حصل أيزنهاور على ترشيح الحزب الجمهوري، عمل فاندنبرغ كمساعده التنفيذي ونسق شؤون طاقم الجنرال الشخصي. ^{[ 22 ]}

في أكتوبر 1952، أعرب فاندنبرغ سراً عن خيبة أمله في رسالة إلى شيرمان آدامز من أن أيزنهاور، خلال جولة حملته الانتخابية في ولاية ويسكونسن، لم يبرز نفسه بقوة كما كان فاندنبرغ يرغب في أن يكون متميزاً عن أنشطة السيناتور جوزيف مكارثي المناهضة للشيوعية، وخاصة عن هجومه الأخير على الجنرال جورج مارشال . ^{[ 23 ]}

بعد فوز أيزنهاور في الانتخابات الرئاسية ، في نهاية نوفمبر 1952، عيّن الرئيس المنتخب فاندنبرغ سكرتيرًا للتعيينات ، ^{[ 24 ]} وبدأ على الفور الاستعداد لتلك المهام، ^{[ 25 ]} ثم في يناير أخذ إجازة في فلوريدا "بسبب وعكة صحية". وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن "مقربين من الجنرال أيزنهاور قالوا إنه لا أساس للتكهنات بأن غياب السيد فاندنبرغ يعني أنه قد لا يتولى منصبه مع الإدارة الجديدة. وقالوا إنه كان "مريضًا بعض الشيء". ^{[ 26 ]}

في 13 يناير 1953، أي قبل أسبوع من تنصيب أيزنهاور، أعلن البيت الأبيض أن فاندنبرغ سيحصل على إجازة لأسباب صحية. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن فاندنبرغ "مُنح إجازة طويلة بسبب اعتلال صحته. فهو يعاني من حالة دموية لم يُفصح عنها، وقال إنه سيحتاج إلى بضعة أشهر قبل أن يتمكن من استئناف مهامه في البيت الأبيض". ^{[ 27 ]} وفي 14 أبريل 1953، استقال من منصبه مُعللاً ذلك بـ"نوبة قرحة في المعدة". ^{[ 28 ]} وصرح للصحافة بأنه غير متأكد من حالته الصحية، وأن "هذا الغموض غير عادل بحق الرئيس". وقال إن شائعات وجود خلافات بينه وبين الرئيس "عارية عن الصحة قطعاً". وبدلاً من ذلك، كان يخطط للعودة للعمل في شركة IBEC. ^{[ 4 ] [ 29 ] [ 30 ]}

ثم عمل فاندنبرغ كمحاضر زائر في الشؤون الدولية في قسم الحكومة بجامعة ميامي ، كما شغل منصب مدير مؤسسة الشؤون الحكومية في نيويورك. ^{[ 31 ]}

دعا أيزنهاور فاندنبرغ إلى البيت الأبيض في يونيو/حزيران 1954 لحضور حفل عشاء خاص بالرئيس و16 ضيفًا. ونشرت صحيفة نيويورك تايمز أسماء المدعوين - ومعظمهم من رجال القطاع الخاص - لكنها لم تكتب إلا عن فاندنبرغ. ^{[ 32 ]} وأعلنت مجلة أكاديمية عن نيته السفر إلى الخارج صيف عام 1954 ^{[ 33 ]} ، وفي ديسمبر/كانون الأول من ذلك العام، التقى بالرئيس ليقدم له تقريرًا عن رحلته التي استغرقت ثلاثة أشهر، والتي وصفها الرئيس بأنها شملت الشرق الأوسط والشرق الأقصى. وطلب منه أيزنهاور "متابعة ذلك بمذكرة مكتوبة". ^{[ 34 ]}

استقال فاندنبرغ من منصبه الأكاديمي بعد نشر تحقيق استقصائي في مجلة كونفيدنشال عام 1956، والذي وصفه بأنه "تشويه سمعة". ^{[ 2 ] [ 35 ] [ 36 ]}

نصح نيلسون روكفلر فاندنبرغ بالعودة إلى التدريس الجامعي، وربما نشر بعض محاضراته. وفي وقت لاحق، كتب الرئيس أيزنهاور سرًا إلى روكفلر بشأن "صديق مشترك لنا"، وقال إنه على علم بمحتوى مقال، يُفترض أنه كشف "كونفيدنشال "، رغم أنه لم يقرأه. وكتب: "يسعدني أنك ما زلت تُبدي اهتمامًا وديًا بشخص، بغض النظر عن أي شيء في الماضي، من الواضح أنه شخصية حساسة، مُخلص لبلاده، ومُلمٌّ بالساحة الدولية". وأيّد نصيحة روكفلر بشأن التدريس والنشر، وأضاف: "من جانبي، أنا ممتن لك حقًا لمساعدتك في هذا الموقف، كما تفعل في مواقف أخرى كثيرة". ^{[ 35 ]}

عمل فاندنبرغ طوال حياته كمستشار للعلاقات العامة. ^{[ 35 ]}

في 7 أكتوبر 1964، تم إلقاء القبض على والتر جينكينز، المساعد الخاص ورئيس أركان الرئيس ليندون جونسون، بتهمة تتعلق بالأخلاق في واشنطن العاصمة. وقد استقال في 14 أكتوبر.

كتب جيمس ريستون في صحيفة نيويورك تايمز في اليوم التالي أن "الرئيس أيزنهاور شعر بالحرج من تهمة مماثلة تتعلق بالأخلاق وُجهت لأحد أوائل المعينين في إدارته الأولى"، لكنه لم يذكر تفاصيل محددة. ^{[ 37 ]} وفي عموده "دوامة واشنطن" بتاريخ 19 أكتوبر، روى درو بيرسون أحداث عام 1952 وأكد ميول فاندنبرغ الجنسية المثلية. ووصف فاندنبرغ بأنه شخص واعد للغاية - "لامع، ذكي، إضافة قيّمة للرئيس" - لكنه "لم يتمكن من اجتياز اختبار أمني" في اللحظة الأخيرة. ^{[ 1 ]}

خلال حملته الانتخابية في سان دييغو في 28 أكتوبر 1964، قبل أيام قليلة من الانتخابات الرئاسية، وُجّهت أسئلة للرئيس ليندون جونسون حول أخلاقيات إدارته. فأجاب جونسون بأن كل إدارة تشهد فضائح، واستشهد بقضية وزير التعيينات في عهد أيزنهاور، مؤكدًا بذلك ما كشفه بيرسون عن آرثر إتش. فاندنبرغ الابن. ^{[ 38 ]} وفي وقت لاحق من ذلك المساء، وصف جونسون رده في سان دييغو على المدعي العام نيكولاس كاتزنباخ : ^{[ 39 ] [ 40 ]}

قلتُ إن كل إدارة تواجه هذه المشاكل... والآن تُضخّم الصحافة الأمر بشكلٍ كبير، وكأنني اتهمتُ أيزنهاور بتعيين شخصٍ منحرفٍ سكرتيراً لتعييناته... لم أقصد ذلك... ما فكرتُ به هو أن كل رئيسٍ عرفتُه [واجه مثل هذه المشاكل]. من هوفر عندما كان لديه أندرو ميلون ... إلى روزفلت مع سومنر ويلز ، إلى ترومان مع مات كونلي وهاري ديكستر وايت ، أيزنهاور مع فاندنبرغ...

يخشى الرئيس الآن أن بعض الصحافة تعتقد

أنني مذنب بتشويه سمعة على غرار ما فعله مكارثي... لأنني ذكرتُ أن آيك كان لديه هذه المشكلة مع سكرتير التعيينات. لذا، تكمن مشكلتي في... تحديد سكرتير التعيينات في ذهني فورًا - ليس للنشر، بل لأتأكد في قرارة نفسي من أنني على صواب... من الأفضل أن نتحقق من الحقائق بشأن... آرثر فاندنبرغ الابن ^{[ 41 ]}

خلال الشهر الماضي، قرأ جونسون في ملفٍ لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي أن فاندنبرغ "كان يعاني من بعض المشاكل الجنسية"، لكنه ظل يخشى أن تُعرّضه تصريحاته العلنية لدعوى قضائية بتهمة التشهير. ^{[ 39 ]} وبعد أشهر، قرأ جونسون في ملف جو ألسوب لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي أن فاندنبرغ كان أحد عشاق ألسوب. ^{[ 42 ]}

بعد سنوات، استخدم السكرتير الصحفي لجونسون، جورج ريدي، تصريحات جونسون حول فاندنبرغ كمثال على كيف أن جونسون، على الرغم من مهاراته السياسية الكبيرة في التواصل المباشر، يمكن أن يكون "أخرق بشكل لا يصدق عند التحدث إلى مجموعة من الصحفيين". وتابع: ^{[ 43 ]}

كان بإمكانه تحويل فكرة عادية، بل وجديرة بالثناء، إلى تصريح صادم لم يكن يقصده. ففي أعقاب قضية والتر جينكينز، على سبيل المثال، بدا وكأنه يهاجم الحزب الجمهوري لوجود بعض المثليين في صفوفه، بينما كان يحاول فقط أن يقول إن المثلية الجنسية ليست، ولا ينبغي أن تكون، قضية حزبية.

توفي فاندنبرغ في ميامي، فلوريدا، في 18 يناير 1968. ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 8 ]}