جوزيف مكارثي
جوزيف مكارثي | |
|---|---|
 مكارثي في عام 1954 | |
| عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية ويسكونسن | |
| تولى منصبه من 3 يناير 1947 إلى 2 مايو 1957 | |
| سبقه | روبرت م. لافوليت جونيور |
| نجح من قبل | وليام بروكسماير |
| رئيس لجنة العمليات الحكومية بمجلس الشيوخ | |
| تولى منصبه من 3 يناير 1953 إلى 3 يناير 1955 | |
| سبقه | جون ل. ماكليلان |
| نجح من قبل | جون ل. ماكليلان |
| قاضي محكمة مقاطعة ويسكونسن للدائرة العاشرة | |
| تولى منصبه من 1 يناير 1940 إلى 3 يناير 1947 | |
| سبقه | ادغار فيرنر |
| نجح من قبل | مايكل ايبرلين |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | جوزيف رايموند مكارثي 14 نوفمبر 1908، جراند شوت، ويسكونسن ، الولايات المتحدة الأمريكية |
| مات | 2 مايو 1957 (48 عامًا) بيثيسدا، ماريلاند ، الولايات المتحدة |
| مكان الراحة | مقبرة سانت ماري |
| حزب سياسي | |
| زوج |
جين كير ( ت. 1953 |
| أطفال | 1 (معتمد) |
| تعليم | جامعة ماركيت ( بكالوريوس الحقوق ) |
| إمضاء |  |
| الخدمة العسكرية | |
| الولاء | الولايات المتحدة |
| الفرع/الخدمة | قوات مشاة البحرية الأمريكية |
| سنوات الخدمة | 1942–1945 (سلاح مشاة البحرية) 1946–1957 ( احتياطي ) |
| رتبة | المقدم |
| المعارك/الحروب | الحرب العالمية الثانية |
| الجوائز | وسام الصليب الجوي المتميز (5) |
| هذه المقالة جزء من سلسلة حول |
| المحافظة في الولايات المتحدة |
|---|
 |
|
جوزيف رايموند مكارثي (14 نوفمبر 1908 - 2 مايو 1957) كان سياسيًا أمريكيًا شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الجمهوري عن ولاية ويسكونسن من عام 1947 حتى وفاته عن عمر يناهز 48 عامًا في عام 1957. ابتداءً من عام 1950، أصبح مكارثي الوجه العام الأكثر وضوحًا في فترة في الولايات المتحدة حيث غذت توترات الحرب الباردة مخاوف من التخريب الشيوعي على نطاق واسع . [1] زعم أن العديد من الشيوعيين والجواسيس السوفييت والمتعاطفين معهم تسللوا إلى الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة والجامعات وصناعة الأفلام، [2] [3] وأماكن أخرى. في النهاية، تعرض للتوبيخ من قبل مجلس الشيوخ في عام 1954 لرفضه التعاون مع أعضاء اللجنة التي تم إنشاؤها للتحقيق فيما إذا كان ينبغي لومه أم لا وإساءة معاملتهم. تم صياغة مصطلح " المكارثية " في عام 1950 في إشارة إلى ممارسات مكارثي، وسرعان ما تم تطبيقه على أنشطة مماثلة مناهضة للشيوعية . اليوم، يتم استخدام المصطلح على نطاق أوسع ليعني الاتهامات الديماغوجية والمتهورة وغير المبررة، فضلاً عن الهجمات العامة على شخصية أو وطنية المعارضين السياسيين. [4] [5]
وُلِد مكارثي في غراند شوت بولاية ويسكونسن ، وانضم إلى سلاح مشاة البحرية عام 1942، حيث عمل كضابط إحاطة استخبارات لسرب قاذفات قنابل . وبعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، حصل على رتبة رائد . تطوع للطيران في اثنتي عشرة مهمة قتالية كمراقب مدفعي. كانت هذه المهام آمنة بشكل عام، وبعد مهمة سُمح له فيها بإطلاق أكبر قدر ممكن من الذخيرة، وخاصة على أشجار جوز الهند، اكتسب لقب "Tail-Gunner Joe". وقد تبين لاحقًا أن بعض ادعاءاته بالبطولة مبالغ فيها أو مزيفة، مما دفع العديد من منتقديه إلى استخدام "Tail-Gunner Joe" كمصطلح للسخرية. [6] [7] [8]
كان مكارثي ديمقراطيًا حتى عام 1944، وترشح بنجاح لمجلس الشيوخ الأمريكي في عام 1946 كجمهوري، وهزم بفارق ضئيل روبرت إم. لافوليت الابن في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في ولاية ويسكونسن ، ثم منافسه الديمقراطي هوارد ماكموري بهامش 61% - 37%. بعد ثلاث سنوات غير مميزة إلى حد كبير في مجلس الشيوخ، ارتفع مكارثي فجأة إلى الشهرة الوطنية في فبراير 1950، عندما أكد في خطاب أنه لديه قائمة بـ "أعضاء الحزب الشيوعي وأعضاء حلقة تجسس" يعملون في وزارة الخارجية . [9] في السنوات التالية لخطابه عام 1950، وجه مكارثي اتهامات إضافية بالتسلل الشيوعي إلى وزارة الخارجية، وإدارة الرئيس هاري إس ترومان ، وصوت أمريكا ، والجيش الأمريكي . كما استخدم أيضًا تهمًا مختلفة بالشيوعية والتعاطف مع الشيوعيين وعدم الولاء أو الجرائم الجنسية لمهاجمة عدد من السياسيين وغيرهم من الأفراد داخل وخارج الحكومة. [10] وشمل ذلك " الخوف الخزامي " المتزامن ضد المثليين المشتبه بهم ، الذين يُفترض أن نشاطهم الجنسي غير المشروع يجعلهم عرضة للابتزاز من قبل الشيوعيين وغيرهم. [11]
مع جلسات الاستماع التي عقدها الجيش ومكارثي في عام 1954، والتي حظيت بتغطية إعلامية واسعة النطاق ، وفي أعقاب انتحار السيناتور ليستر سي هانت من وايومنغ في نفس العام، [12] تلاشت شعبية ودعم مكارثي. في 2 ديسمبر 1954، صوت مجلس الشيوخ على توبيخ مكارثي بأغلبية 67 صوتًا مقابل 22، مما جعله أحد أعضاء مجلس الشيوخ القلائل الذين تعرضوا للتأديب بهذه الطريقة. استمر في مهاجمة الشيوعية والاشتراكية حتى وفاته عن عمر يناهز 48 عامًا في مستشفى بيثيسدا البحري في بيثيسدا بولاية ماريلاند ، في 2 مايو 1957، على الرغم من أن الأطباء لم يبلغوا سابقًا عن إصابته بمرض خطير. [13] ذكرت شهادة وفاته أن سبب الوفاة هو " التهاب الكبد الحاد، والسبب غير معروف"، [14] والذي يقول بعض كتاب السيرة الذاتية أنه كان ناجمًا عن إدمان الكحول أو تفاقم بسببه . [15]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد مكارثي عام 1908 في مزرعة في جراند شوت، ويسكونسن ، وهو الخامس من بين تسعة أطفال. [16] [17] كانت والدته، بريدجيت مكارثي (ني تيرني)، من مقاطعة تيبيراري ، أيرلندا. وُلِد والده، تيموثي مكارثي، في الولايات المتحدة، وهو ابن لأب أيرلندي وأم ألمانية. ترك مكارثي المدرسة الإعدادية في سن الرابعة عشرة لمساعدة والديه في إدارة مزرعتهما. التحق بمدرسة ليتل وولف الثانوية، في ماناوا، ويسكونسن ، عندما كان يبلغ من العمر 20 عامًا وتخرج في عام واحد. [18]
التحق بجامعة ماركيت من عام 1930 إلى عام 1935. شق مكارثي طريقه في الكلية من خلال التدريب والملاكمة وما إلى ذلك. [ يحتاج إلى توضيح ] درس أولاً الهندسة الكهربائية لمدة عامين، ثم القانون، وحصل على درجة البكالوريوس في القانون عام 1935 من كلية الحقوق بجامعة ماركيت في ميلووكي . [19]
حياة مهنية
تم قبول مكارثي في نقابة المحامين عام 1935. أثناء عمله في شركة محاماة في شاوانو، ويسكونسن ، أطلق حملة فاشلة لمنصب المدعي العام كديمقراطي عام 1936. خلال سنوات عمله كمحام، كسب مكارثي أموالاً جانبية من خلال المقامرة. [20]
في عام 1939، حقق مكارثي نجاحًا أفضل عندما ترشح لمنصب قاضي الدائرة العاشرة غير الحزبي . [21] [22] أصبح مكارثي أصغر قاضي دائرة في تاريخ الولاية بفوزه على إيدغار في. فيرنر، الذي كان قاضيًا لمدة 24 عامًا. [23] في الحملة، كذب مكارثي بشأن عمر فيرنر البالغ 66 عامًا، مدعيًا أنه يبلغ من العمر 73 عامًا، وبالتالي فهو كبير السن وضعيف للغاية بحيث لا يستطيع التعامل مع واجبات منصبه. [24] كتب تيد مورغان عن فيرنر في كتابه "الحمر: المكارثية في أمريكا في القرن العشرين" : "كان (فيرنر) مغرورًا ومتعاليًا، وكان مكروهًا من قبل المحامين. غالبًا ما كانت أحكامه تُلغى من قبل المحكمة العليا في ويسكونسن ، وكان غير كفء لدرجة أنه تراكم عليه عدد هائل من القضايا المتأخرة". [25]
أثارت مسيرة مكارثي القضائية بعض الجدل بسبب السرعة التي تعامل بها مع العديد من قضاياه أثناء عمله على تصفية جدول الأعمال المتراكم الذي ورثه من فيرنر. [26] كانت قوانين الطلاق في ولاية ويسكونسن صارمة، ولكن عندما نظر مكارثي في قضايا الطلاق، كان يعجل بها كلما أمكن ذلك، وجعل احتياجات الأطفال المتورطين في حالات الطلاق المتنازع عليها أولوية. [27] عندما يتعلق الأمر بالقضايا الأخرى التي تم رفعها أمامه، عوّض مكارثي عن افتقاره إلى الخبرة كرجل قانون من خلال المطالبة والاعتماد بشكل كبير على المذكرات الدقيقة من المحامين المتنافسين. ألغت المحكمة العليا في ولاية ويسكونسن نسبة منخفضة من القضايا التي نظر فيها، [28] لكنه تعرض أيضًا للانتقاد في عام 1941 لفقدانه الأدلة في قضية تحديد الأسعار . [29]
الخدمة العسكرية
في عام 1942، بعد وقت قصير من دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية ، انضم مكارثي إلى فيلق مشاة البحرية الأمريكي ، على الرغم من حقيقة أن منصبه القضائي أعفاه من الخدمة العسكرية. [30] أهله تعليمه الجامعي للحصول على تكليف مباشر ، ودخل في مشاة البحرية برتبة ملازم أول . [31]
وفقًا لمورجان، الذي كتب في مجلة Reds، فإن صديق مكارثي ومدير حملته، المحامي والقاضي أوربان ب. فان سوستيرين، تقدم بطلب للخدمة الفعلية في القوات الجوية للجيش الأمريكي في أوائل عام 1942، ونصح مكارثي: "كن بطلاً - انضم إلى مشاة البحرية". [32] [33] وعندما بدا مكارثي مترددًا، سأله فان سوستيرين، "هل يوجد قذارة في دمك؟" [34]
عمل كضابط إحاطة استخباراتية لسرب قاذفات الغوص VMSB-235 في جزر سليمان وبوغانفيل لمدة 30 شهرًا (أغسطس 1942 - فبراير 1945)، وكان يحمل رتبة نقيب في الوقت الذي استقال فيه من منصبه في أبريل 1945. [35] تطوع للطيران في اثنتي عشرة مهمة قتالية كمراقب مدفعي. كانت هذه المهام آمنة بشكل عام، وبعد مهمة سُمح له فيها بإطلاق أكبر قدر ممكن من الذخيرة، وخاصة على أشجار جوز الهند، حصل على لقب "Tail-Gunner Joe". [36] بقي مكارثي في احتياطي مشاة البحرية بعد الحرب، وحصل على رتبة مقدم . [37] [38]
ادعى لاحقًا زورًا المشاركة في 32 مهمة جوية حتى يتأهل للحصول على صليب الطيران المتميز وجوائز متعددة من الميدالية الجوية ، والتي قرر مشاة البحرية الموافقة عليها في عام 1952 تحت تأثيره السياسي. [39] [40] كما ادعى مكارثي علنًا خطاب توصية من قائده والأدميرال تشيستر دبليو نيميتز ، رئيس العمليات البحرية. [41] [42] ومع ذلك، كشف قائده أن مكارثي كتب هذه الرسالة بنفسه، ربما أثناء تحضير استشهادات الجوائز ورسائل التوصية لرجاله، وأنه وقع باسم قائده، وبعد ذلك وقع نيميتز عليها بشكل روتيني. [43] [42] "جرح حرب" - ساق مكسورة بشدة - نسبها مكارثي إلى مغامرات مختلفة تنطوي على تحطم طائرات أو نيران مضادة للطائرات، حدث في الواقع على متن السفينة أثناء احتفال صاخب للبحارة الذين يعبرون خط الاستواء لأول مرة . [44] [45] [46] وبسبب أكاذيب مكارثي المتنوعة حول بطولته العسكرية، فقد استخدم منتقدوه لقب "جو المدفعي الذيل" للسخرية منه. [6] [7] [8]
خاض مكارثي حملة للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ في ولاية ويسكونسن أثناء خدمته الفعلية في عام 1944، لكنه هزم أمام ألكسندر وايللي ، الذي كان يشغل المنصب آنذاك. وبعد أن ترك مشاة البحرية في أبريل 1945، قبل خمسة أشهر من نهاية حرب المحيط الهادئ في سبتمبر 1945، أعيد انتخاب مكارثي دون معارضة لمنصبه في محكمة الدائرة. ثم بدأ حملة أكثر منهجية للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ في عام 1946 ، بدعم من توماس كولمان، الزعيم السياسي للحزب الجمهوري في ويسكونسن. وفي هذا السباق، كان يتحدى السيناتور روبرت م. لافوليت الابن ، مؤسس حزب ويسكونسن التقدمي وابن حاكم ويسكونسن الشهير والسيناتور روبرت م. لافوليت الأب.
حملة مجلس الشيوخ
في حملته، هاجم مكارثي لافوليت لعدم تجنيده أثناء الحرب، على الرغم من أن لافوليت كان يبلغ من العمر 46 عامًا عندما تم قصف بيرل هاربور . كما زعم أن لافوليت حقق أرباحًا ضخمة من استثماراته بينما كان مكارثي بعيدًا للقتال من أجل بلاده. في الواقع، استثمر مكارثي في سوق الأوراق المالية بنفسه أثناء الحرب، وحقق ربحًا قدره 42000 دولار في عام 1943 (ما يعادل 739523 دولارًا اليوم). لا يزال من أين حصل مكارثي على المال للاستثمار في المقام الأول لغزًا. تتألف استثمارات لافوليت من حصة جزئية في محطة إذاعية، والتي أكسبته ربحًا قدره 47000 دولار على مدار عامين. [47]
وفقًا لجاك أندرسون ورونالد دبليو ماي، [48] كانت أموال حملة مكارثي، والتي كان معظمها من خارج الولاية، أكبر بعشر مرات من أموال لافوليت، واستفاد تصويت مكارثي من ثأر الحزب الشيوعي ضد لافوليت. كان الإيحاء بأن لافوليت مذنب بالتربح من الحرب ضارًا للغاية، وفاز مكارثي بترشيح الانتخابات التمهيدية بأغلبية 207935 صوتًا مقابل 202557. وخلال هذه الحملة، بدأ مكارثي في الترويج للقب "جو المدفعي الخلفي" الذي كان يحمله في زمن الحرب، مستخدمًا شعار "يحتاج الكونجرس إلى مدفعي خلفي". صرح الصحفي أرنولد بيشمان لاحقًا أن مكارثي "انتخب لولايته الأولى في مجلس الشيوخ بدعم من اتحاد عمال الكهرباء والراديو والآلات الذي يسيطر عليه الشيوعيون ، والذي فضل مكارثي على روبرت م. لافوليت المناهض للشيوعية. [49] في الانتخابات العامة ضد منافسه الديمقراطي هوارد جيه ماكموري ، فاز ماكارثي بنسبة 61.2% مقابل 37.3% لماكموري، وبالتالي انضم إلى ألكسندر وايلي، الذي تحداه دون جدوى قبل عامين، في مجلس الشيوخ.
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جوزيف مكارثي | 620,430 | 61.2 | |
| ديمقراطي | هوارد ماكموري | 378,772 | 37.3 | |
| مجموع الأصوات | 999,202 | 98.5 | ||
| الجمهوريون يسيطرون | ||||
الحياة الشخصية
في عام 1950، اعتدى مكارثي على الصحفي درو بيرسون في غرفة تبديل الملابس في نادي سولجريف ، وقيل إنه ركله في منطقة العانة. وادعى مكارثي، الذي اعترف بالاعتداء، أنه "صفع" بيرسون فحسب. [50] في عام 1952، باستخدام الشائعات التي جمعها بيرسون بالإضافة إلى مصادر أخرى، كتب الناشر في ولاية نيفادا هانك جرينسبون أن مكارثي كان زائرًا متكررًا لـ White Horse Inn، وهو بار للمثليين في ميلووكي، واستشهد بتورطه مع الشباب. ذكر جرينسبون بعض عشاق مكارثي المزعومين، بما في ذلك تشارلز إي ديفيس، الشيوعي السابق و"المثلي المعترف" الذي ادعى أنه تم تعيينه من قبل مكارثي للتجسس على الدبلوماسيين الأمريكيين في سويسرا . [51] [52]
كما يحتوي ملف مكارثي لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي على العديد من الاتهامات، بما في ذلك رسالة من عام 1952 من ملازم بالجيش قال فيها: "عندما كنت في واشنطن منذ بعض الوقت، [اصطحبني مكارثي] من البار في فندق واردمان وأخذني إلى المنزل، وبينما كنت في حالة سكر شبه كامل ارتكب معي جريمة اللواط ". أجرى ج. إدغار هوفر تحقيقًا سطحيًا في الاعتداء الجنسي المزعوم الذي ارتكبه السيناتور ؛ وكان رأي هوفر أن "المثليين جنسياً يشعرون بمرارة شديدة ضد السيناتور مكارثي بسبب هجومه على أولئك الذين من المفترض أن يكونوا في الحكومة". [53] [54]
على الرغم من أن بعض كتاب سيرة مكارثي البارزين رفضوا هذه الشائعات، [55] اقترح آخرون أنه ربما تعرض للابتزاز. خلال أوائل الخمسينيات من القرن العشرين، شن مكارثي سلسلة من الهجمات على وكالة المخابرات المركزية ، مدعيًا أنها تعرضت للاختراق من قبل عملاء شيوعيين. رفض ألين دالاس ، الذي اشتبه في أن مكارثي كان يستخدم المعلومات التي قدمها هوفر، التعاون. وفقًا للمؤرخ ديفيد تالبوت ، قام دالاس أيضًا بتجميع ملف حميمي "فاضح" عن الحياة الشخصية للسيناتور واستخدم القصص المثلية الجنسية لإسقاطه. [56]
على أية حال، لم يقم مكارثي بمقاضاة جرينسبون بتهمة التشهير . (أُبلغ أنه إذا استمرت القضية فسوف يضطر إلى الوقوف على منصة الشهود ودحض الاتهامات الواردة في إفادة الشاب، والتي كانت الأساس لقصة جرينسبون.) في عام 1953، تزوج من جين فريزر كير، وهي باحثة في مكتبه. في يناير 1957، تبنى مكارثي وزوجته طفلة رضيعة بمساعدة صديق روي كوهن المقرب الكاردينال فرانسيس سبيلمان . أطلقوا على الطفلة اسم تيرني إليزابيث مكارثي. [57]
مجلس الشيوخ الأمريكي
كانت السنوات الثلاث الأولى للسيناتور مكارثي في مجلس الشيوخ عادية. [58] كان مكارثي متحدثًا شعبيًا، دعته العديد من المنظمات المختلفة، وغطى مجموعة واسعة من المواضيع. وصفه مساعدوه والعديد من أفراد الدائرة الاجتماعية في واشنطن بأنه ساحر وودود، وكان ضيفًا شعبيًا في حفلات الكوكتيل. ومع ذلك، لم يكن محبوبًا بين زملائه من أعضاء مجلس الشيوخ، الذين وجدوه سريع الانفعال وعرضة لنفاد الصبر وحتى الغضب. خارج دائرة صغيرة من الزملاء، سرعان ما أصبح شخصية معزولة في مجلس الشيوخ، [59] وكان غالبًا ما يتعرض لانتقادات واسعة النطاق. [60]
كان مكارثي ناشطًا في قضايا إدارة العمل، وكان معروفًا بكونه جمهوريًا معتدلًا. حارب استمرار ضوابط الأسعار في زمن الحرب، وخاصة على السكر. ارتبطت دعوته في هذا المجال من قبل المنتقدين بقرض شخصي بقيمة 20 ألف دولار تلقاه مكارثي من أحد المسؤولين التنفيذيين في شركة تعبئة بيبسي ، مما أكسب السيناتور لقب "فتى بيبسي كولا". [61] أيد مكارثي قانون تافت-هارتلي على حساب حق النقض الذي منحه إياه ترومان، مما أثار غضب النقابات العمالية في ويسكونسن ولكنه عزز قاعدته التجارية. [62]
محاكمة مذبحة مالميدي
في حادثة تعرض بسببها لانتقادات واسعة النطاق، ضغط مكارثي من أجل تخفيف أحكام الإعدام الصادرة بحق مجموعة من جنود قوات الأمن الخاصة النازية الذين أدينوا بارتكاب جرائم حرب لارتكابهم مذبحة مالميدي عام 1944 لأسرى الحرب الأمريكيين. انتقد مكارثي الإدانات لأن اعترافات الجنود الألمان تم الحصول عليها من خلال التعذيب أثناء الاستجواب. وزعم أن الجيش الأمريكي كان منخرطًا في التستر على سوء السلوك القضائي، لكنه لم يقدم أي دليل يدعم الاتهام. [63] بعد ذلك بفترة وجيزة، صوت استطلاع للرأي أجري عام 1950 بين أعضاء هيئة الصحافة في مجلس الشيوخ على أن مكارثي "أسوأ عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي" في منصبه حاليًا. [64] كتب كاتب سيرة مكارثي لاري تاي أن معاداة السامية ربما كانت عاملاً في آراء مكارثي الصريحة بشأن مالميدي. على الرغم من أنه كان يحظى بدعم يهودي كبير، ولا سيما لويس روزنستيل من صناعات شينلي، والحاخام بنيامين شولتز من الرابطة اليهودية الأمريكية ضد الشيوعية ، والكاتب جورج سوكولسكي ، الذي أقنعه بتعيين روي كوهن وجي ديفيد شين، [65] [ فشل التحقق ]، استخدم مكارثي بشكل متكرر عبارات معادية لليهود. في هذه السمة وغيرها من سمات مكارثي، مثل الدعم الحماسي الذي تلقاه من السياسيين المعادين للسامية مثل عضو كو كلوكس كلان ويسلي سويفت وميله، وفقًا لأصدقائه، إلى الإشارة إلى نسخته من كتاب كفاحي ، قائلاً، "هذه هي الطريقة للقيام بذلك"، يصفه منتقدو مكارثي بأنه مدفوع بمعاداة السامية. ومع ذلك، يقول المؤرخ لاري تاي إن هذا ليس هو الحال. وبناءً على روايات عن معارضته لمعاداة السامية السوفييتية، وصداقته مع اليهود وتوظيفه لهم، ونظرته المؤيدة لإسرائيل، وشهادة زملائه على افتقاره إلى معاداة السامية، يقترح تاي أن الجوانب التي يشير إليها منتقدوه باعتبارها معادية للسامية هي في الواقع نتاج ثانوي لافتقار مكارثي المطلق إلى الفلتر وعجزه عن تجنب زملائه المصبوغين بالكراهية. يقول تاي: "لقد كان يعرف بالتأكيد كيف يكره، لكنه لم يكن من ذلك النوع [المعادي للسامية] المتعصب". [66] ويدعم مؤرخون آخرون هذا المنظور القائل بأن مكارثي لم يكن معاديًا للسامية. [67] [68]
يستشهد تاي بثلاث اقتباسات من المؤرخ الأوروبي ستيفن ريمي، والمدعي العام الرئيسي في مالميدي العقيد بيرتون إليس من JAG USA، والضحية والناجي من المذبحة فيرجيل ب. لاري الابن:
كان مكارثي، الذي كان يجهل كل شيء عن عمد ويثق في نفسه إلى حد كبير، يعرقل التحقيق العادل والمتوازن حقًا في قضية مالميدي، لكنه لم يعرقله، — ستيفن ريمي [66]
يذهلني لماذا يحاول الجميع جاهدين إظهار أن فريق الادعاء كان ماكرًا، ومخادعًا، وغير أخلاقي، وغير أخلاقي، والله أعلم أي وحوش، أدانت ظلماً مجموعة من الأولاد عديمي الشوارب في مدرسة الأحد. — بيرتون إليس [66]
لقد رأيت أشخاصًا عازمين على قتلي، أشخاصًا قتلوا رفاقي، يدافع عنهم أحد أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي... أزعم أن هذا التصرف الذي قام به السيناتور مكارثي أصبح الأساس للدعاية الشيوعية في ألمانيا الغربية، المصممة لتشويه سمعة القوات المسلحة الأمريكية والعدالة الأمريكية. — فيرجيل ب. لاري الابن [66]
تبين لاحقًا أن مكارثي قد تلقى "دليلًا" على مزاعم التعذيب الكاذبة من رودولف أشيناور، وهو محرض بارز من النازيين الجدد والذي غالبًا ما عمل كمحامي دفاع عن مجرمي الحرب النازيين، مثل قائد مجموعة أينزاتسغروبن أوتو أوليندورف . [69]
"الأعداء في الداخل"
شهد مكارثي ارتفاعًا هائلاً في مكانته الوطنية بدءًا من 9 فبراير 1950، عندما ألقى خطاب يوم لينكولن أمام نادي النساء الجمهوريات في ويلينج، فيرجينيا الغربية . كانت كلماته في الخطاب موضع نقاش إلى حد ما، حيث لم يتم حفظ أي تسجيل صوتي. ومع ذلك، فمن المتفق عليه عمومًا أنه أخرج قطعة من الورق ادعى أنها تحتوي على قائمة بالشيوعيين المعروفين الذين يعملون في وزارة الخارجية . وعادة ما يُقتبس عن مكارثي قوله: "وزارة الخارجية موبوءة بالشيوعيين. لدي هنا في يدي قائمة بـ 205 - قائمة بأسماء تم إبلاغ وزير الخارجية بأنهم أعضاء في الحزب الشيوعي والذين ما زالوا يعملون ويشكلون السياسة في وزارة الخارجية". [70] [71]
هناك بعض الخلاف حول ما إذا كان مكارثي قد ذكر بالفعل عدد الأشخاص الموجودين في القائمة على أنه "205" أو "57". في برقية لاحقة إلى الرئيس ترومان، وعند إدخال الخطاب في السجل الكونجرسي ، استخدم الرقم 57. [72] يمكن تتبع أصل الرقم 205: في المناقشات اللاحقة على أرضية مجلس الشيوخ، أشار مكارثي إلى رسالة عام 1946 التي أرسلها وزير الخارجية آنذاك جيمس بيرنز إلى عضو الكونجرس أدولف جيه ساباث . في تلك الرسالة، قال بيرنز إن التحقيقات الأمنية التي أجرتها وزارة الخارجية أسفرت عن "توصية ضد التوظيف الدائم" لـ 284 شخصًا، وأن 79 منهم قد تم إبعادهم من وظائفهم؛ وهذا ترك 205 لا يزالون على قائمة رواتب وزارة الخارجية. في الواقع، بحلول وقت خطاب مكارثي، كان حوالي 65 فقط من الموظفين المذكورين في رسالة بيرنز لا يزالون في وزارة الخارجية، وكان جميعهم قد خضعوا لمزيد من الفحوصات الأمنية. [73]
في وقت خطاب مكارثي، كانت الشيوعية مصدر قلق كبير في الولايات المتحدة. وقد تفاقم هذا القلق بسبب تصرفات الاتحاد السوفييتي في أوروبا الشرقية، وانتصار الشيوعيين في الحرب الأهلية الصينية ، وتطوير السوفييت لسلاح نووي في العام السابق، والجدل المعاصر المحيط بألجر هيس واعتراف الجاسوس السوفييتي كلاوس فوكس . وعلى هذه الخلفية وبسبب الطبيعة المثيرة للتهمة التي وجهها مكارثي إلى وزارة الخارجية، سرعان ما اجتذب خطاب ويلينج طوفانًا من اهتمام الصحافة بمزاعم مكارثي. [74] [75]
لجنة التيدينجس
لقد فوجئ مكارثي نفسه بالاستجابة الإعلامية الهائلة لخطاب ويلينج، واتهم بمراجعة اتهاماته وأرقامه باستمرار. في مدينة سولت ليك بولاية يوتا، بعد بضعة أيام، استشهد برقم 57، وفي مجلس الشيوخ في 20 فبراير 1950، ادعى 81. [76] خلال خطاب دام خمس ساعات، [77] قدم مكارثي تحليلًا لكل حالة على حدة لـ "مخاطر الولاء" البالغ عددها 81 التي استخدمها في وزارة الخارجية. من المقبول على نطاق واسع أن معظم حالات مكارثي تم اختيارها من ما يسمى "قائمة لي"، وهو تقرير تم تجميعه قبل ثلاث سنوات للجنة المخصصات بمجلس النواب . بقيادة وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق روبرت إي لي، قام محققو مجلس النواب بمراجعة وثائق التصاريح الأمنية لموظفي وزارة الخارجية، وقرروا وجود "حوادث عدم كفاءة" [78] في مراجعات الأمن لـ 108 موظفين. أخفى مكارثي مصدر قائمته، قائلاً إنه اخترق "الستار الحديدي" لسرية وزارة الخارجية بمساعدة "بعض الأميركيين الطيبين المخلصين في وزارة الخارجية". [79] وفي تلاوة المعلومات من قضايا قائمة لي، كان مكارثي يبالغ باستمرار، ويمثل أقوال الشهود على أنها حقائق ويحول عبارات مثل "ميل إلى الشيوعية" إلى "شيوعي". [80]
ردًا على اتهامات مكارثي، صوت مجلس الشيوخ بالإجماع على التحقيق، وتم عقد جلسات استماع للجنة تيدينجز . [81] كانت هذه لجنة فرعية من لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي تم تشكيلها في فبراير 1950 لإجراء "دراسة وتحقيق كاملين حول ما إذا كان الأشخاص غير الموالين للولايات المتحدة يعملون أو كانوا يعملون في وزارة الخارجية". [82] كان العديد من الديمقراطيين غاضبين من هجوم مكارثي على وزارة الخارجية في إدارة ديمقراطية، وكانوا يأملون في استخدام جلسات الاستماع لتشويه سمعته. وقيل إن رئيس اللجنة الفرعية الديمقراطي، السناتور ميلارد تيدينجز ، قال: "دعني أجعله [مكارثي] لمدة ثلاثة أيام في جلسات استماع عامة، ولن يظهر وجهه في مجلس الشيوخ مرة أخرى". [83]
خلال جلسات الاستماع، وجه مكارثي اتهامات ضد تسعة أشخاص محددين: دوروثي كينيون ، وإستير بروناور ، وهالدور هانسون، وجوستافو دوران ، وأوين لاتيمور ، وهارلو شابلي ، وفريدريك شومان ، وجون إس. سيرفيس ، وفيليب جيسوب . وكانوا جميعًا قد واجهوا في السابق اتهامات متفاوتة القيمة والصلاحية. وأصبح أوين لاتيمور محور اهتمام مكارثي بشكل خاص، حيث وصفه في وقت ما بأنه "جاسوس روسي بارز".
منذ بدايتها، اتسمت لجنة تيدينجز بالصراع الحزبي الشديد. وخلص تقريرها النهائي، الذي كتبته الأغلبية الديمقراطية، إلى أن الأفراد الموجودين في قائمة مكارثي لم يكونوا شيوعيين ولا مؤيدين للشيوعية، وقال إن وزارة الخارجية لديها برنامج أمني فعال. ووصف تقرير تيدينجز اتهامات مكارثي بأنها "احتيال وخدعة"، ووصفها بأنها تستخدم خطابًا مثيرًا للغضب - قائلاً إن نتيجة تصرفات مكارثي كانت "إرباك وتقسيم الشعب الأمريكي ... إلى درجة تتجاوز آمال الشيوعيين أنفسهم". لقد غضب الجمهوريون من رد فعل الديمقراطيين. لقد ردوا على خطاب التقرير بنفس الطريقة، حيث صرح ويليام إي جينر أن تيدينجز مذنب "بأشد مؤامرة خيانة وقاحة في تاريخنا". [84] صوت مجلس الشيوخ بكامل هيئته ثلاث مرات على ما إذا كان سيقبل التقرير، وفي كل مرة تم تقسيم التصويت بدقة على أسس حزبية. [85]
الشهرة والشهرة
منذ عام 1950 فصاعدًا، استمر مكارثي في استغلال الخوف من الشيوعية وتوجيه اتهاماته للحكومة بالفشل في التعامل مع الشيوعية داخل صفوفها. كما بدأ مكارثي تحقيقات في المثليين الجنسيين العاملين في بيروقراطية السياسة الخارجية، والذين اعتبرهم السوفييت مرشحين رئيسيين للابتزاز. [86] حظيت هذه الاتهامات بدعاية واسعة النطاق، وزادت من نسبة تأييده، وأكسبته شعبية وطنية قوية.
في الكونجرس، لم يكن هناك شك يذكر في أن المثليين جنسياً لا ينتمون إلى المناصب الحكومية الحساسة. [86] منذ أواخر الأربعينيات، كانت الحكومة تطرد حوالي خمسة مثليين جنسياً شهريًا من المناصب المدنية؛ وبحلول عام 1954، تضاعف العدد اثني عشر ضعفًا. [87] وكما كتب المؤرخ ديفيد م. باريت ، "كان هناك بعض المنطق مختلطًا بالهستيريا، حيث واجه المثليون جنسياً الإدانة والتمييز، وكان معظمهم - الذين يرغبون في إخفاء ميولهم الجنسية - عرضة للابتزاز ". [88] تم استدعاء مدير المخابرات المركزية روسكو هيلينكوتر إلى الكونجرس للإدلاء بشهادته حول توظيف المثليين جنسياً في وكالة المخابرات المركزية . قال، "إن استخدام المثليين جنسياً كآلية تحكم على الأفراد المجندين للتجسس هو أسلوب مقبول بشكل عام تم استخدامه على الأقل على أساس محدود لسنوات عديدة". بمجرد أن قال مدير المخابرات المركزية هذه الكلمات، أشار مساعده إلى إخراج بقية شهادة مدير المخابرات المركزية من السجل. لقد كشف المؤرخ السياسي ديفيد باريت عن ملاحظات هيلينكوتر، والتي تكشف عن بقية البيان: "في حين أن هذه الوكالة لن توظف المثليين جنسياً على قوائمها، فقد يكون من الضروري، وفي الماضي كان من المفيد بالفعل، استخدام المثليين جنسياً المعروفين كعملاء في الميدان. أنا متأكد من أنه إذا كان من المعروف أن جوزيف ستالين أو أحد أعضاء المكتب السياسي أو مسؤول رفيع المستوى في القمر الصناعي مثلي الجنس، فلن يتردد أي عضو في هذه اللجنة أو الكونجرس ضد استخدامنا لأي تقنية لاختراق عملياتهم ... بعد كل شيء، الاستخبارات والتجسس، في أحسن الأحوال، عمل قذر للغاية ". [89] وافق أعضاء مجلس الشيوخ على مضض على أن وكالة المخابرات المركزية يجب أن تكون مرنة. [90]
كما جلبت أساليب مكارثي استنكار ومعارضة الكثيرين. وبعد شهر واحد فقط من خطاب مكارثي في ويلينج، صاغ رسام الكاريكاتير في صحيفة واشنطن بوست هربرت بلوك مصطلح "المكارثية" . استخدم بلوك وآخرون الكلمة كمرادف للغوغائية والتشهير بلا أساس والتشهير. وفي وقت لاحق، تبناها مكارثي وبعض أنصاره. قال مكارثي في خطاب ألقاه عام 1952: "المكارثية هي الأمريكية بلا أكمام"، وفي وقت لاحق من ذلك العام، نشر كتابًا بعنوان " المكارثية: النضال من أجل أمريكا" .
سعى مكارثي إلى تشويه سمعة منتقديه ومعارضيه السياسيين باتهامهم بأنهم شيوعيون أو متعاطفون مع الشيوعية. في انتخابات مجلس الشيوخ بولاية ماريلاند عام 1950، شارك مكارثي في حملة جون مارشال بتلر في سباقه ضد ميلارد تيدينجز الذي شغل المنصب لأربع فترات، والذي كان مكارثي في صراع معه خلال جلسات استماع لجنة تيدينجز. في الخطب التي دعم فيها بتلر، اتهم مكارثي تيدينجز "بحماية الشيوعيين" و"حماية الخونة". كان موظفو مكارثي متورطين بشكل كبير في الحملة وتعاونوا في إنتاج صحيفة حملة تحتوي على صورة مركبة تم التلاعب بها لتبدو وكأن تيدينجز كان في محادثة حميمة مع الزعيم الشيوعي إيرل راسل براودر . [91] [92] [93] حققت لجنة فرعية تابعة لمجلس الشيوخ في وقت لاحق في هذه الانتخابات وأشارت إليها على أنها "حملة خسيسة من نوع ما"، فضلاً عن التوصية بأن يكون استخدام الأدبيات التشهيرية في الحملة سببًا للطرد من مجلس الشيوخ. [94] تم تصنيف الكتيب بوضوح على أنه مركب. قال مكارثي إنه "كان من الخطأ" توزيعه؛ على الرغم من أن الموظفة جين كير اعتقدت أنه كان على ما يرام. بعد خسارته الانتخابات بنحو 40.000 صوت، ادعى تيدينجز وجود تلاعب.
بالإضافة إلى سباق تيدينجز-بتلر، قام مكارثي بحملة لصالح العديد من الجمهوريين الآخرين في انتخابات عام 1950 ، بما في ذلك إيفرت ديركسن ضد الديمقراطي الحالي وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ سكوت دبليو لوكاس . فاز ديركسن، وجميع المرشحين الذين دعمهم مكارثي، في انتخاباتهم، وخسر أولئك الذين عارضهم. كانت الانتخابات، بما في ذلك العديد من الانتخابات التي لم يشارك فيها مكارثي، اكتساحًا جمهوريًا عامًا. على الرغم من أن تأثيره على الانتخابات لم يكن واضحًا، فقد اعتُبر مكارثي أحد أهم دعاة الحملة الجمهورية. كان يُنظر إليه الآن على أنه أحد أقوى الرجال في مجلس الشيوخ وعومل باحترام جديد من قبل زملائه. [95] في انتخابات مجلس الشيوخ عام 1952، عاد مكارثي إلى مقعده في مجلس الشيوخ بنسبة 54.2٪ من الأصوات، مقارنة بـ 45.6٪ للديمقراطي توماس فيرتشايلد. اعتبارًا من عام 2020، أصبح مكارثي آخر جمهوري يفوز بمقعد مجلس الشيوخ من الدرجة الأولى في ولاية ويسكونسن.
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جوزيف مكارثي | 870,444 | 54.2 | |
| ديمقراطي | توماس إي فيرتشايلد | 731,402 | 45.6 | |
| مجموع الأصوات | 1,601,846 | 99.8 | ||
| الجمهوريون يسيطرون | ||||
مكارثي وإدارة ترومان
اشتبك مكارثي والرئيس ترومان كثيرًا خلال السنوات التي تولى فيها كل منهما منصبه. وصف مكارثي ترومان والحزب الديمقراطي بأنهما متساهلان مع الشيوعيين، أو حتى متحالفان معهم، وتحدث عن "عشرين عامًا من الخيانة" للديمقراطيين. بدوره، أشار ترومان ذات مرة إلى مكارثي بأنه "أفضل أصول الكرملين "، واصفًا تصرفات مكارثي بأنها محاولة "لتخريب السياسة الخارجية للولايات المتحدة" في حرب باردة ومقارنتها بإطلاق النار على الجنود الأمريكيين في الظهر في حرب ساخنة. [96] كانت وزارة الخارجية في إدارة ترومان هي التي اتهمها مكارثي بإيواء 205 (أو 57 أو 81) من "الشيوعيين المعروفين". كان وزير دفاع ترومان ، جورج مارشال ، هدفًا لبعض خطابات مكارثي الأكثر قسوة. كان مارشال رئيسًا لأركان الجيش خلال الحرب العالمية الثانية وكان أيضًا وزير خارجية ترومان السابق . كان مارشال جنرالًا ورجل دولة يحظى باحترام كبير، ويُذكر اليوم باعتباره مهندس النصر والسلام، الذي استند الأخير إلى خطة مارشال لإعادة إعمار أوروبا بعد الحرب، والتي مُنح عنها جائزة نوبل للسلام عام 1953. ألقى مكارثي خطابًا مطولًا عن مارشال، نُشر لاحقًا في عام 1951 في كتاب بعنوان تراجع أمريكا عن النصر: قصة جورج كاتليت مارشال . كان مارشال مشاركًا في السياسة الخارجية الأمريكية مع الصين، واتهم مكارثي مارشال بأنه كان مسؤولاً بشكل مباشر عن خسارة الصين للشيوعية. في الخطاب، أشار مكارثي أيضًا إلى أن مارشال مذنب بالخيانة؛ [97] وأعلن أنه "إذا كان مارشال غبيًا فحسب، فإن قوانين الاحتمالات ستملي أن جزءًا من قراراته سيخدم مصلحة هذا البلد"؛ [97] والأكثر شهرة، اتهمه بأنه جزء من "مؤامرة هائلة وعار أسود لدرجة تقزم أي مشروع سابق في تاريخ الإنسان". [97]
في ديسمبر 1950، تعاونت مكارثي مع نجم الراديو اليميني فولتون لويس جونيور لتشويه سمعة مرشحة ترومان لمنصب مساعد وزير الدفاع، آنا روزنبرج . وقد اجتذبت حملتهم التشهيرية حلفاء من معادي السامية والمتطرفين مثل جيرالد إل كيه سميث ، الذي ادعى زوراً أن روزنبرج، التي كانت يهودية، كانت شيوعية. [98] وعلى عكس النساء الأخريات المستهدفات بالمكارثية، خرجت روزنبرج بمسيرتها المهنية ونزاهتها سليمة. وعندما باءت حملة التشهير بالفشل، قال الصحفي إدوارد آر مورو "لقد أخطأ قاتل الشخصية". [98]
أثناء الحرب الكورية ، عندما أقال ترومان الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، اتهم مكارثي ترومان ومستشاريه بالتخطيط للفصل أثناء جلسات ليلية متأخرة عندما "كان لديهم الوقت لإسعاد الرئيس" بالويسكي والبينديكتين . أعلن مكارثي، "يجب عزل ابن العاهرة". [99]
دعم من الكاثوليك وعائلة كينيدي
كانت إحدى أقوى قواعد المشاعر المعادية للشيوعية في الولايات المتحدة هي المجتمع الكاثوليكي، الذي شكل أكثر من 20٪ من الأصوات الوطنية. عرَّف مكارثي نفسه بأنه كاثوليكي، وعلى الرغم من أن الغالبية العظمى من الكاثوليك كانوا ديمقراطيين، إلا أنه مع نمو شهرته كزعيم مناهض للشيوعية، أصبح مشهورًا في المجتمعات الكاثوليكية في جميع أنحاء البلاد، بدعم قوي من العديد من الكاثوليك البارزين والصحف الأبرشية والمجلات الكاثوليكية. في الوقت نفسه، عارض بعض الكاثوليك مكارثي، ولا سيما المؤلف المناهض للشيوعية الأب جون فرانسيس كرونين والمجلة المؤثرة كومنويل . [100]
أقام مكارثي رابطة مع عائلة كينيدي القوية ، والتي كانت ذات شهرة كبيرة بين الكاثوليك. أصبح مكارثي صديقًا مقربًا لجوزيف ب. كينيدي الأب ، وهو نفسه مناهض للشيوعية بشدة، وكان أيضًا ضيفًا متكررًا في مجمع كينيدي في هيانيس بورت، ماساتشوستس . كان يواعد اثنتين من بنات كينيدي، باتريشيا ويونيس . [101] [102] وقد قيل أن مكارثي كان عرابًا لطفلة روبرت ف. كينيدي الأولى، كاثلين كينيدي . وقد اعترفت بهذا الادعاء زوجة روبرت ووالدة كاثلين إيثيل ، [103] على الرغم من أن كاثلين ادعت لاحقًا أنها نظرت إلى شهادة معموديتها وأن عرابها الفعلي كان أستاذ كلية مانهاتنفيل للقلب المقدس دانييل والش. [103]
كان روبرت كينيدي غير عادي بين أصدقائه في هارفارد للدفاع عن مكارثي عندما ناقشوا السياسة بعد التخرج. [104] اختاره مكارثي ليكون مستشارًا للجنة التحقيق الخاصة به، لكنه استقال بعد ستة أشهر بسبب الخلافات مع مكارثي ومستشار اللجنة روي كوهن . كان لدى جوزيف كينيدي شبكة وطنية من الاتصالات وأصبح مؤيدًا صريحًا، مما أدى إلى بناء شعبية مكارثي بين الكاثوليك وتقديم مساهمات كبيرة في حملات مكارثي. [105] كان بطريرك كينيدي يأمل أن يصبح أحد أبنائه رئيسًا. وإدراكًا منه للتحيز المناهض للكاثوليك الذي واجهه آل سميث خلال حملته عام 1928 لهذا المنصب، دعم جوزيف كينيدي مكارثي كسياسي كاثوليكي وطني قد يمهد الطريق لترشيح كينيدي الأصغر سنًا للرئاسة.
على عكس العديد من الديمقراطيين، لم يهاجم جون ف. كينيدي ، الذي خدم في مجلس الشيوخ مع مكارثي من عام 1953 حتى وفاة الأخير في عام 1957، مكارثي أبدًا. لم يقم مكارثي بحملة لصالح خصم كينيدي عام 1952 ، الجمهوري هنري كابوت لودج الابن ، بسبب صداقته مع عائلة كينيدي [106] ، ويقال إنه تبرع بمبلغ 50 ألف دولار من جوزيف كينيدي. خسر لودج على الرغم من فوز أيزنهاور بالولاية في الانتخابات الرئاسية. [107] عندما ذكر أحد المتحدثين في عشاء النادي النهائي في فبراير 1952 أنه سعيد لأن مكارثي لم يلتحق بكلية هارفارد ، قفز كينيدي غاضبًا، وندد بالمتحدث، وغادر الحدث. [104] عندما سأل آرثر م. شليزنجر الابن جون كينيدي لماذا تجنب انتقاد مكارثي، رد كينيدي قائلاً: "الجحيم، نصف ناخبي في ماساتشوستس ينظرون إلى مكارثي كبطل". [107]
مكارثي وأيزنهاور
خلال الانتخابات الرئاسية لعام 1952 ، قامت حملة أيزنهاور بجولة في ويسكونسن مع مكارثي. في خطاب ألقاه في جرين باي ، أعلن أيزنهاور أنه بينما يتفق مع أهداف مكارثي، إلا أنه يختلف مع أساليبه. في مسودات خطابه، أدرج أيزنهاور أيضًا دفاعًا قويًا عن معلمه، جورج مارشال، والذي كان توبيخًا مباشرًا لهجمات مكارثي المتكررة. ومع ذلك، بناءً على نصيحة زملائه المحافظين الذين كانوا خائفين من أن يخسر أيزنهاور ويسكونسن إذا نفر أنصار مكارثي، فقد حذف هذا الدفاع من الإصدارات اللاحقة من خطابه. [108] [109] اكتشف ويليام إتش لورانس، مراسل صحيفة نيويورك تايمز ، الحذف ، وظهر على صفحتها الأولى في اليوم التالي. تعرض أيزنهاور لانتقادات واسعة النطاق للتخلي عن قناعاته الشخصية، وأصبحت الحادثة هي النقطة المنخفضة في حملته. [108]
وبفوزه في الانتخابات الرئاسية عام 1952، أصبح أيزنهاور أول رئيس جمهوري منذ عشرين عاماً. كما احتفظ الحزب الجمهوري بأغلبية في مجلس النواب ومجلس الشيوخ. وبعد انتخابه رئيساً، أوضح أيزنهاور للمقربين منه أنه لا يوافق على مكارثي وأنه عمل بنشاط على تقليص قوته ونفوذه. ومع ذلك، لم يواجه مكارثي بشكل مباشر أو ينتقده بالاسم في أي خطاب، وبالتالي ربما أطال أمد سلطة مكارثي من خلال إعطاء الانطباع بأن الرئيس نفسه كان خائفاً من انتقاده بشكل مباشر. ويجادل أوشينسكي في هذا قائلاً: "كان أيزنهاور معروفاً بأنه رجل منسجم، رجل قادر على جعل الفصائل المتنوعة تعمل نحو هدف مشترك... وأوضح أن القيادة تعني الصبر والمصالحة، وليس "ضرب الناس على رؤوسهم"." [110]
فاز مكارثي بإعادة انتخابه في عام 1952 بنسبة 54٪ من الأصوات، وهزم المدعي العام السابق لولاية ويسكونسن توماس إي فيرتشايلد ، ولكن كما ذكر أعلاه، كان متأخرًا بشكل سيئ عن تذكرة الجمهوريين التي اكتسحت ولاية ويسكونسن؛ جميع الفائزين الجمهوريين الآخرين، بما في ذلك أيزنهاور نفسه، حصلوا على 60٪ على الأقل من أصوات ويسكونسن. [111] أولئك الذين توقعوا أن الولاء الحزبي سيجعل مكارثي يخفف من اتهاماته للشيوعيين الذين يتم إيواؤهم داخل الحكومة سرعان ما أصيبوا بخيبة أمل. لم يكن أيزنهاور معجبًا بمكارثي أبدًا، وأصبحت علاقتهما أكثر عدائية بمجرد تولي أيزنهاور منصبه. في خطاب ألقاه في نوفمبر 1953 وتم بثه على التلفزيون الوطني، بدأ مكارثي بالثناء على إدارة أيزنهاور لإزالة "1456 من بقايا ترومان الذين ... تم التخلص منهم بسبب علاقاتهم وأنشطتهم الشيوعية أو الانحراف". ثم استمر في الشكوى من أن جون باتون ديفيز الابن لا يزال "على قائمة الرواتب بعد أحد عشر شهرًا من إدارة أيزنهاور"، على الرغم من أن ديفيز كان قد تم فصله بالفعل قبل ثلاثة أسابيع، وكرر اتهامًا غير مثبت بأن ديفيز حاول "وضع الشيوعيين وعملاء التجسس في مواقع رئيسية في وكالة الاستخبارات المركزية ". في نفس الخطاب، انتقد أيزنهاور لعدم بذله ما يكفي لتأمين إطلاق سراح الطيارين الأمريكيين المفقودين الذين أسقطت طائرتهم فوق الصين أثناء الحرب الكورية. [112] بحلول نهاية عام 1953، قام مكارثي بتغيير عبارة "عشرون عامًا من الخيانة" التي صاغها للإدارات الديمقراطية السابقة وبدأ يشير إلى " واحد وعشرون عامًا من الخيانة" لتشمل السنة الأولى لأيزنهاور في منصبه. [113]
ومع تزايد عدوانية مكارثي تجاه إدارة أيزنهاور، واجه أيزنهاور دعوات متكررة لمواجهته بشكل مباشر. ورفض أيزنهاور، قائلاً في سره "لا شيء يرضيه [مكارثي] أكثر من الحصول على الدعاية التي قد تولدها الرفض العلني من جانب الرئيس". [114] وفي عدة مناسبات، ورد أن أيزنهاور قال عن مكارثي إنه لا يريد "الوقوع في فخ ذلك الرجل". [115]
اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات بمجلس الشيوخ
مع بداية فترة ولايته الثانية كعضو في مجلس الشيوخ في يناير 1953، عُيِّن مكارثي رئيسًا للجنة العمليات الحكومية بمجلس الشيوخ. ووفقًا لبعض التقارير، كان زعماء الجمهوريين حذرين من أساليب مكارثي وأعطوه هذه اللجنة العادية نسبيًا بدلاً من اللجنة الفرعية للأمن الداخلي -اللجنة التي تشارك عادةً في التحقيق مع الشيوعيين- وبالتالي وضع مكارثي "حيث لا يمكنه إلحاق أي ضرر"، على حد تعبير زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ روبرت أ. تافت . [116] ومع ذلك، تضمنت لجنة العمليات الحكومية اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات بمجلس الشيوخ ، وكانت ولاية هذه اللجنة الفرعية مرنة بدرجة كافية للسماح لمكارثي باستخدامها في تحقيقاته الخاصة حول الشيوعيين في الحكومة. عين مكارثي روي كوهن مستشارًا رئيسيًا وروبرت ف. كينيدي البالغ من العمر 27 عامًا مستشارًا مساعدًا للجنة الفرعية. وفي وقت لاحق، قام مكارثي أيضًا بتعيين جيرارد ديفيد شين ، وريث ثروة سلسلة الفنادق، بناءً على توصية جورج سوكولسكي. [65]
كانت هذه اللجنة الفرعية مسرحاً لبعض من أكثر مغامرات مكارثي شهرة. فعندما تم الكشف عن سجلات الجلسات التنفيذية المغلقة للجنة الفرعية برئاسة مكارثي في عامي 2003 و2004، [117] كتب السناتوران سوزان كولينز وكارل ليفين ما يلي في مقدمة الوثائق:
لقد أدى حماس السيناتور مكارثي لكشف أعمال التخريب والتجسس إلى تجاوزات مقلقة. لقد دمرت تكتيكاته التخريبية حياة أشخاص لم يشاركوا في التسلل إلى حكومتنا. لقد تسبب أسلوبه الحر في دفع مجلس الشيوخ واللجنة الفرعية إلى مراجعة القواعد التي تحكم التحقيقات المستقبلية، ودفع المحاكم إلى التحرك لحماية الحقوق الدستورية للشهود في جلسات الاستماع في الكونجرس. ... إن هذه الجلسات تشكل جزءًا من ماضينا الوطني الذي لا يمكننا أن ننساه أو نسمح بتكراره. [118]
حققت اللجنة الفرعية أولاً في مزاعم النفوذ الشيوعي في صوت أميركا ، التي كانت تديرها في ذلك الوقت وكالة الإعلام الأميركية التابعة لوزارة الخارجية . تم استجواب العديد من موظفي صوت أميركا أمام كاميرات التلفزيون ومعرض صحفي مكتظ، حيث أضاف مكارثي إلى أسئلته تلميحات عدائية واتهامات كاذبة. [119] زعم عدد قليل من موظفي صوت أميركا النفوذ الشيوعي على محتوى البث، لكن لم يتم إثبات أي من التهم. تضررت الروح المعنوية في صوت أميركا بشدة، وانتحر أحد مهندسيها أثناء تحقيق مكارثي. علق إد كريتزمان، المستشار السياسي للخدمة، لاحقًا بأن "أحلك ساعة في صوت أميركا عندما نجح السيناتور مكارثي ورئيسه روي كوهن في إسكاتها". [119]
ثم انتقلت اللجنة الفرعية إلى برنامج المكتبات الخارجية لوكالة المعلومات الدولية. فقام كوهن بجولة في أوروبا لفحص كتالوجات البطاقات الخاصة بمكتبات وزارة الخارجية بحثًا عن أعمال لمؤلفين اعتبرهم غير مناسبين. ثم تلا مكارثي قائمة المؤلفين الذين يُفترض أنهم مؤيدون للشيوعية أمام لجنته الفرعية والصحافة. وانحنت وزارة الخارجية أمام مكارثي وأمرت أمناء مكتباتها في الخارج بإزالة "المواد التي كتبها أي أشخاص مثيرين للجدل، أو شيوعيين، أو رفاق سفر، وما إلى ذلك" من على أرففهم. وذهبت بعض المكتبات إلى حد حرق الكتب المحظورة حديثًا. [120] بعد ذلك بفترة وجيزة، في إحدى انتقاداته العلنية لمكارثي، حث الرئيس أيزنهاور الأميركيين: "لا تنضموا إلى حارقي الكتب... لا تخافوا من الذهاب إلى مكتبتكم وقراءة كل كتاب". [121]
بعد فترة وجيزة من استلامه رئاسة اللجنة الفرعية للتحقيقات، عيَّن مكارثي جيه بي ماثيوز مديرًا لموظفي اللجنة الفرعية. وكان ماثيوز، الذي يُعد أحد أبرز المناهضين للشيوعية في البلاد، مديرًا لموظفي لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب . وأصبح التعيين مثيرًا للجدل عندما علم أن ماثيوز كتب مؤخرًا مقالاً بعنوان "الشيوعيون وكنائسنا"، [122] [123] والذي بدأ بجملة "أكبر مجموعة تدعم الجهاز الشيوعي في الولايات المتحدة تتكون من رجال الدين البروتستانت". وقد شجبت مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ هذا "الهجوم المروع وغير المبرر ضد رجال الدين الأمريكيين" وطالبوا مكارثي بطرد ماثيوز. رفض مكارثي في البداية القيام بذلك. ومع تصاعد الجدل، وانضمام أغلبية لجنته الفرعية إلى الدعوة لإقالة ماثيوز، استسلم مكارثي أخيرًا وقبل استقالته. بالنسبة لبعض معارضي مكارثي، كانت هذه هزيمة واضحة للسيناتور، مما يدل على أنه لم يعد لا يقهر كما كان يبدو في السابق. [124]
التحقيق في الجيش
في خريف عام 1953، بدأت لجنة مكارثي تحقيقها المشؤوم في جيش الولايات المتحدة . بدأ هذا بفتح مكارثي تحقيقًا في مختبر فيلق إشارة الجيش في فورت مونماوث . قطع مكارثي، المتزوج حديثًا من جين كير، شهر العسل لفتح التحقيق. وقد حصد بعض العناوين الرئيسية بقصص عن حلقة تجسس خطيرة بين باحثي الجيش، ولكن بعد أسابيع من جلسات الاستماع، لم يأتِ شيء من تحقيقاته. [125] غير قادر على الكشف عن أي علامات للتخريب، ركز مكارثي بدلاً من ذلك على قضية إيرفينج بيريس ، طبيب أسنان من نيويورك تم تجنيده في الجيش عام 1952 وتمت ترقيته إلى رتبة رائد في نوفمبر 1953. بعد ذلك بوقت قصير، لفت انتباه البيروقراطية العسكرية أن بيريس، الذي كان عضوًا في حزب العمال الأمريكي اليساري ، رفض الإجابة على أسئلة حول انتماءاته السياسية في نموذج مراجعة الولاء. وبناء على ذلك، صدرت الأوامر لرؤساء بيريس بتسريحه من الجيش في غضون 90 يوماً. واستدعى مكارثي بيريس للمثول أمام لجنته الفرعية في 30 يناير/كانون الثاني 1954. ورفض بيريس الإجابة على أسئلة مكارثي، مستشهداً بحقوقه بموجب التعديل الخامس . ورد مكارثي بإرسال رسالة إلى وزير الجيش روبرت تي ستيفنز ، يطالب فيها بمحاكمة بيريس أمام محكمة عسكرية. وفي نفس اليوم، طلب بيريس تنفيذ تسريحه المعلق من الجيش على الفور، وفي اليوم التالي منحه العميد رالف دبليو زويكر ، قائده في معسكر كيلمر في نيوجيرسي ، فصلاً مشرفاً من الجيش. وبتشجيع من مكارثي، أصبح السؤال "من الذي روج لبيريس؟" صرخة حاشدة بين العديد من المناهضين للشيوعية وأنصار مكارثي. والواقع أن مكارثي كان يعلم أن بيريس قد تمت ترقيته تلقائياً من خلال أحكام قانون دكتور درافت ، الذي صوت لصالحه مكارثي. [126]
جلسات الاستماع بين الجيش ومكارثي
في أوائل عام 1954، اتهم الجيش الأمريكي مكارثي ومستشاره الرئيسي، روي كوهن ، بالضغط بشكل غير لائق على الجيش لمنح معاملة تفضيلية لـ جي ديفيد شين ، وهو مساعد سابق لمكارثي وصديق لكوهين، والذي كان يخدم في الجيش آنذاك كجندي. [127] ادعى مكارثي أن الاتهام كان بسوء نية، انتقامًا لاستجوابه لزويكر في العام السابق. تم تكليف اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات في مجلس الشيوخ، والتي يرأسها مكارثي نفسه عادةً، بمهمة الفصل في هذه الاتهامات المتضاربة. تم تعيين السناتور الجمهوري كارل موندت لرئاسة اللجنة، وانعقدت جلسات الاستماع بين الجيش ومكارثي في 22 أبريل 1954. [128]
ولقد استشار الجيش محامياً على دراية بماكارثي لتحديد أفضل السبل لمهاجمته. وبناءً على توصيته، قرر الجيش عدم ملاحقة ماكارثي في قضية الشيوعيين في الحكومة: "يشعر المحامي بأنه من المستحيل تقريباً مواجهة ماكارثي بفعالية في قضية طرد الشيوعيين من الحكومة، لأنه يعتمد عموماً على بعض الأسس، مهما كانت ضئيلة، لزعمه بوجود صلة بالشيوعيين". [44]
استمرت جلسات الاستماع لمدة 36 يومًا وتم بثها على الهواء مباشرة على قناة ABC و DuMont ، مع ما يقدر بنحو 20 مليون مشاهد. بعد الاستماع إلى 32 شاهدًا ومليوني كلمة من الشهادات، خلصت اللجنة إلى أن مكارثي نفسه لم يمارس أي تأثير غير لائق لصالح شين، لكن كوهن انخرط في "جهود مستمرة أو عدوانية بشكل غير ملائم". وخلصت اللجنة أيضًا إلى أن وزير الجيش روبرت ستيفنز ومستشار الجيش جون آدامز "بذلا جهودًا لإنهاء التحقيق والجلسات في فورت مونماوث أو التأثير عليها"، وأن آدامز "بذل جهودًا قوية ودؤوبة" لمنع استدعاء أعضاء مجلس الولاء والفحص للجيش "من خلال الاستئناف الشخصي إلى بعض أعضاء لجنة [مكارثي]". [129]
كان التأثير السلبي الذي خلفه هذا الكشف الواسع النطاق على شعبيته أكثر أهمية بالنسبة لمكارثي من التقرير النهائي غير الحاسم للجنة. فقد اعتبره كثيرون من الحضور متسلطًا ومتهورًا وغير أمين، كما كانت ملخصات الصحف اليومية للجلسات غير مواتية في كثير من الأحيان. [130] [131] وفي وقت متأخر من جلسات الاستماع، أدلى السناتور ستيوارت سيمينجتون بملاحظة غاضبة ونبوئية لمكارثي. وعندما أخبره مكارثي "أنت لا تخدع أحدًا"، رد سيمينجتون: "سيدي السناتور، لقد نظر إليك الشعب الأمريكي الآن لمدة ستة أسابيع؛ أنت أيضًا لا تخدع أحدًا". [132] في استطلاعات غالوب في يناير 1954، كان لدى 50٪ من المشاركين رأي إيجابي في مكارثي. وفي يونيو، انخفض هذا العدد إلى 34٪. وفي نفس الاستطلاعات، زادت نسبة أولئك الذين لديهم رأي غير مواتٍ في مكارثي من 29٪ إلى 45٪. [133]
كان عدد متزايد من الجمهوريين والمحافظين ينظرون إلى مكارثي باعتباره عبئًا على الحزب ومعاداة الشيوعية. لاحظ النائب جورج إتش بيندر ، "هناك نفاد صبر متزايد تجاه الحزب الجمهوري. أصبحت المكارثية مرادفة لمطاردة الساحرات، وأساليب ستار تشامبر ، وإنكار ... الحريات المدنية". [134] كتب فريدريك وولتمان ، وهو مراسل يتمتع بسمعة طويلة الأمد كمناهض قوي للشيوعية، سلسلة من خمسة أجزاء من المقالات تنتقد مكارثي في صحيفة نيويورك وورلد تيليجرام . وذكر أن مكارثي "أصبح عبئًا كبيرًا على قضية معاداة الشيوعية"، واتهمه بـ "التلاعب الجامح بالحقائق والحقائق القريبة [التي] تنفر السلطات في الميدان". [135] [136]
كان الحادث الأكثر شهرة في جلسات الاستماع هو تبادل بين مكارثي والممثل القانوني الرئيسي للجيش، جوزيف ني ويلش . في 9 يونيو 1954، [137] اليوم الثلاثين من جلسات الاستماع، تحدى ويلش روي كوهن بتزويد المدعي العام الأمريكي هربرت براونيل الابن بقائمة مكارثي التي تضم 130 شيوعيًا أو مخربًا في مصانع الدفاع "قبل غروب الشمس". تدخل مكارثي وقال إنه إذا كان ويلش قلقًا للغاية بشأن الأشخاص الذين يساعدون الحزب الشيوعي، فيجب عليه التحقق من رجل في مكتبه القانوني في بوسطن يُدعى فريد فيشر ، والذي كان ينتمي ذات يوم إلى نقابة المحامين الوطنية ، وهي جمعية محامين تقدمية. [138] وفي دفاعه الحماسي عن فيشر، رد ويلش: "حتى هذه اللحظة، يا سيناتور، أعتقد أنني لم أتمكن قط من قياس قسوتك أو تهورك..." وعندما استأنف مكارثي هجومه، قاطعه ويلش: "دعنا لا نقتل هذا الشاب أكثر من ذلك، يا سيناتور. لقد فعلت ما يكفي. هل فقدت الإحساس باللياقة، يا سيدي، أخيرًا؟ هل فقدت الإحساس باللياقة؟" وعندما أصر مكارثي مرة أخرى، قاطعه ويلش وطالب الرئيس "باستدعاء الشاهد التالي". وعند هذه النقطة، انفجر الحضور بالتصفيق وتمت الدعوة إلى استراحة. [139]
إدوارد ر. مورو،انظر الآن
حتى قبل صدام مكارثي مع ويلش في جلسات الاستماع، كانت إحدى أبرز الهجمات على أساليب مكارثي حلقة من المسلسل الوثائقي التلفزيوني See It Now ، الذي استضافه الصحفي إدوارد آر. مورو ، والذي تم بثه في 9 مارس 1954. كانت الحلقة بعنوان "تقرير عن السيناتور جوزيف آر. مكارثي"، وتألفت إلى حد كبير من مقاطع من حديث مكارثي. في هذه المقاطع، يتهم مكارثي الحزب الديمقراطي بـ "عشرين عامًا من الخيانة"، ويصف اتحاد الحريات المدنية الأمريكي بأنه "مدرج باعتباره واجهة للحزب الشيوعي ويقوم بعمله"، [140] ويوبخ ويوبخ العديد من الشهود، بما في ذلك الجنرال زويكر. [141]
وفي ختام حديثه، قال مورو عن مكارثي:
لا أحد من المطلعين على تاريخ هذه البلاد يستطيع أن ينكر أن اللجان البرلمانية مفيدة. فمن الضروري التحقيق قبل التشريع، ولكن الخط الفاصل بين التحقيق والاضطهاد خط رفيع للغاية، وقد تجاوزه السيناتور الشاب من ولاية ويسكونسن مراراً وتكراراً. وكان إنجازه الأساسي هو إرباك العقل العام، كما هو الحال بين التهديدات الداخلية والخارجية للشيوعية. ولا ينبغي لنا أن نخلط بين الاختلاف وعدم الولاء. ويتعين علينا أن نتذكر دائماً أن الاتهام ليس دليلاً وأن الإدانة تعتمد على الأدلة والإجراءات القانونية الواجبة. ولن نسير في خوف من بعضنا البعض. ولن نستسلم للخوف ونستسلم لعصر من عدم العقلانية، إذا ما تعمقنا في تاريخنا وعقيدتنا، وتذكرنا أننا لسنا من نسل رجال خائفين ـ وليس من نسل رجال كانوا يخشون الكتابة والتحدث والتجمع والدفاع عن قضايا كانت في ذلك الوقت غير شعبية.
إن هذا ليس الوقت المناسب لكي يلتزم الرجال الذين يعارضون أساليب السيناتور مكارثي الصمت، أو لأولئك الذين يوافقون عليها. إننا نستطيع أن ننكر تراثنا وتاريخنا، ولكننا لا نستطيع أن نهرب من المسؤولية عن النتيجة. ولا توجد وسيلة لكي يتنصل مواطن الجمهورية من مسؤولياته. وبصفتنا أمة، فقد ورثنا إرثنا الكامل في سن مبكرة. ونحن نعلن أنفسنا، كما نحن بالفعل، مدافعين عن الحرية، أينما كانت موجودة في العالم، ولكننا لا نستطيع أن ندافع عن الحرية في الخارج بالتخلي عنها في الداخل.
لقد تسببت تصرفات السيناتور الصغير من ولاية ويسكونسن في إثارة الفزع والذعر بين حلفائنا في الخارج، كما منحت أعدائنا قدراً كبيراً من الراحة. ولكن من هو المذنب في هذا؟ إنه ليس المذنب حقاً. فهو لم يخلق هذا الموقف من الخوف؛ بل إنه استغله فحسب ـ وبنجاح إلى حد ما. لقد كان كاسيوس محقاً حين قال: "الخطأ يا عزيزي بروتوس ليس في نجومنا، بل في أنفسنا". [142]
في الأسبوع التالي، عرضت قناة See It Now حلقة أخرى تنتقد مكارثي، هذه الحلقة تركز على قضية آني لي موس ، وهي موظفة في الجيش من أصل أفريقي كانت هدفًا لأحد تحقيقات مكارثي. كانت عروض مورو، جنبًا إلى جنب مع جلسات الاستماع التلفزيونية للجيش ومكارثي في نفس العام، الأسباب الرئيسية لرد فعل الرأي العام الوطني ضد مكارثي، [143] جزئيًا لأنه لأول مرة تم تحدي تصريحاته علنًا من قبل شخصيات بارزة. لمواجهة الدعاية السلبية، ظهر مكارثي على قناة See It Now في 6 أبريل 1954، ووجه عددًا من التهم ضد مورو الشهير، بما في ذلك الاتهام بأنه تواطأ مع VOKS ، "منظمة التجسس والدعاية الروسية". [144] لم يلق هذا الرد استحسان المشاهدين، وكانت النتيجة المزيد من التراجع في شعبية مكارثي. [ بحاجة لمصدر ]
محاولة استدعاء "جو يجب أن يرحل"
في 18 مارس 1954، حث ليروي جور، محرر صحيفة Sauk-Prairie Star في مدينة Sauk ، ويسكونسن، على استدعاء مكارثي في مقال افتتاحي على الصفحة الأولى جنبًا إلى جنب مع عريضة نموذجية يمكن للقراء تعبئتها وإرسالها بالبريد إلى الصحيفة. استشهد جور، وهو جمهوري ومؤيد سابق لمكارثي، بالسيناتور لتقويض سلطة الرئيس أيزنهاور، وعدم احترام الجنرال رالف وايز زويكر من ويسكونسن وتجاهل محنة مزارعي الألبان في ويسكونسن الذين يواجهون فوائض خفض الأسعار. [145]
وعلى الرغم من ادعاءات المنتقدين بأن محاولة سحب الثقة كانت متهورة، فقد اشتعلت حركة "جو يجب أن يرحل" وحظيت بدعم تحالف متنوع يضم زعماء جمهوريين آخرين وديمقراطيين ورجال أعمال ومزارعين وطلاب. وينص دستور ولاية ويسكونسن على أن عدد التوقيعات اللازمة لفرض انتخابات سحب الثقة يجب أن يتجاوز ربع عدد الناخبين في أحدث انتخابات حاكمة، الأمر الذي يتطلب من الحركة المناهضة لمكارثي جمع نحو 404000 توقيع في غضون ستين يومًا. ومع قلة الدعم من العمال المنظمين أو الحزب الديمقراطي في الولاية ، اجتذبت جهود سحب الثقة المنظمة بشكل تقريبي الانتباه الوطني، وخاصة خلال جلسات الاستماع المتزامنة بين الجيش ومكارثي. [ بحاجة لمصدر ]
وبعد انتهاء الموعد النهائي المحدد في الخامس من يونيو/حزيران، لم يتم تحديد العدد النهائي للتوقيعات مطلقًا لأن الالتماسات أُرسلت خارج الولاية لتجنب استدعاء من المدعي العام لمقاطعة سوك هارلان كيلي، وهو مؤيد متحمس لمكارثي كان يحقق مع قادة حملة الاستدعاء على أساس أنهم انتهكوا قانون الممارسات الفاسدة في ولاية ويسكونسن. وفي وقت لاحق، أحصى صحف شيكاغو 335000 اسم بينما قيل إن 50000 آخرين كانوا مخفيين في مينيابوليس، مع قوائم أخرى مدفونة في مزارع مقاطعة سوك. [145]
الرأي العام
| تاريخ | مواتية | لا رأي | غير مواتية | صافي مواتية |
|---|---|---|---|---|
| 1952 أغسطس | 15 | 63 | 22 | -7 |
| 1953 ابريل | 19 | 59 | 22 | -3 |
| يونيو 1953 | 35 | 35 | 30 | +5 |
| 1953 أغسطس | 34 | 24 | 42 | -8 |
| 1954 يناير | 50 | 21 | 29 | +21 |
| مارس 1954 | 46 | 18 | 36 | +10 |
| 1954 أبريل | 38 | 16 | 46 | -8 |
| مايو 1954 | 35 | 16 | 49 | -14 |
| يونيو 1954 | 34 | 21 | 45 | -11 |
| 1954 أغسطس | 36 | 13 | 51 | -15 |
| نوفمبر 1954 | 35 | 19 | 46 | -11 |
اللوم ولجنة واتكينز
.jpg/1280px-FLANDERS,_RALPH._SENATOR_LCCN2016862620_(composed).jpg)
كان العديد من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي قد عارضوا مكارثي قبل عام 1953. وكانت السناتور مارغريت تشيس سميث ، وهي جمهورية من ولاية مين ، هي الأولى التي عارضت مكارثي. وقد ألقت خطاب " إعلان الضمير " في الأول من يونيو عام 1950، داعية فيه إلى إنهاء استخدام أساليب التشهير، دون ذكر مكارثي أو أي شخص آخر بالاسم. ولم يوافق على الانضمام إليها في إدانة أساليب مكارثي سوى ستة أعضاء جمهوريين آخرين في مجلس الشيوخ - واين مورس ، وإيرفينج إيفز ، وتشارلز دبليو توبي ، وإدوارد جون ثاي ، وجورج أيكين ، وروبرت سي هندريكسون . وقد أشارت مكارثي إلى سميث وزملائها من أعضاء مجلس الشيوخ باسم "سنو وايت والأقزام الستة". [147]
في التاسع من مارس عام 1954، ألقى السيناتور الجمهوري من ولاية فيرمونت رالف إي فلاندرز خطابًا مفعمًا بالفكاهة في قاعة مجلس الشيوخ، حيث تساءل عن تكتيكات مكارثي في محاربة الشيوعية، وشبه المكارثية بـ "تنظيف المنزل" مع "الكثير من الضجيج والضجيج". وأوصى مكارثي بتحويل انتباهه إلى التعدي العالمي للشيوعية خارج أمريكا الشمالية. [148] [149] في خطاب ألقاه في الأول من يونيو، قارن فلاندرز مكارثي بأدولف هتلر ، واتهمه بنشر "الانقسام والارتباك" وقال، "لو كان السيناتور الصغير من ولاية ويسكونسن يتقاضى أجرًا من الشيوعيين لما كان بإمكانه القيام بعمل أفضل لهم". [150] في الحادي عشر من يونيو، قدم فلاندرز قرارًا بإزالة مكارثي من منصب رئيس لجانه. وعلى الرغم من وجود العديد في مجلس الشيوخ الذين يعتقدون أن نوعًا ما من الإجراءات التأديبية ضد مكارثي كان مبررًا، إلا أنه لم تكن هناك أغلبية واضحة تدعم هذا القرار. كان جزء من المقاومة يرجع إلى القلق بشأن اغتصاب قواعد مجلس الشيوخ فيما يتعلق برؤساء اللجان والأقدمية. قدم فلاندرز بعد ذلك قرارًا لتوبيخ مكارثي. تمت كتابة القرار في البداية دون أي إشارة إلى أفعال أو مخالفات معينة من جانب مكارثي. كما قال فلاندرز، "لم تكن انتهاكاته للآداب، أو القواعد أو حتى القوانين في بعض الأحيان هي التي تثير القلق"، بل بالأحرى نمط سلوكه العام. في النهاية، تمت إضافة "مشروع قانون تفصيلي" يسرد 46 تهمة إلى قرار اللوم. تم تعيين لجنة خاصة، برئاسة السناتور آرثر فيفيان واتكينز ، لدراسة وتقييم القرار. افتتحت هذه اللجنة جلسات الاستماع في 31 أغسطس. [151]
بعد شهرين من جلسات الاستماع والمداولات، أوصت لجنة واتكينز بتوجيه اللوم إلى مكارثي على اثنتين من التهم الست والأربعين: ازدراؤه للجنة الفرعية للقواعد والإدارة، التي استدعته للإدلاء بشهادته في عامي 1951 و1952، وإساءة معاملته للجنرال زويكر في عام 1954. وأسقط مجلس الشيوخ بكامل هيئته تهمة زويكر على أساس أن سلوك مكارثي كان "ناجمًا" عن سلوك زويكر نفسه. وبدلاً من هذه التهمة، تمت صياغة تهمة جديدة تتعلق بتصريحات مكارثي حول لجنة واتكينز نفسها. [152]
كانت التهمتان اللتان صوت عليهما مجلس الشيوخ في النهاية هما:
- أن مكارثي "فشل في التعاون مع اللجنة الفرعية للقواعد والإدارة"، و"أساء بشكل متكرر معاملة الأعضاء الذين كانوا يحاولون تنفيذ المهام الموكلة إليهم ..."
- أن مكارثي اتهم "ثلاثة أعضاء من لجنة [واتكينز] المختارة بـ "الخداع المتعمد" و"الاحتيال"... وأن جلسة مجلس الشيوخ الخاصة... كانت "حفلة إعدام " "، ووصف اللجنة "بأنها "خادمة غير متعمدة" و"وكيل غير طوعي" و"محامو حقيقة" للحزب الشيوعي"، وأنها "تصرفت على نحو يتعارض مع أخلاقيات مجلس الشيوخ وكانت تميل إلى جلب العار والعار إلى مجلس الشيوخ، وعرقلة العمليات الدستورية لمجلس الشيوخ، وإضعاف كرامته". [153]
في الثاني من ديسمبر عام 1954، صوت مجلس الشيوخ على "إدانة" مكارثي في كلتا التهمتين بأغلبية 67 صوتًا مقابل 22 صوتًا . [154] فضل الديمقراطيون الحاضرون الإدانة بالإجماع وانقسم الجمهوريون بالتساوي. كان السيناتور الوحيد الذي لم يكن مسجلاً هو جون ف. كينيدي ، الذي دخل المستشفى لإجراء جراحة في الظهر؛ ولم يشر كينيدي أبدًا إلى الطريقة التي كان سيصوت بها. [155] مباشرة بعد التصويت، زعم السيناتور إتش ستايلز بريدجز ، أحد مؤيدي مكارثي، أن القرار "ليس قرارًا للرقابة" لأن كلمة "إدانة" بدلاً من "رقابة" استُخدمت في المسودة النهائية. ثم تمت إزالة كلمة "رقابة" من عنوان القرار، على الرغم من أنه يُنظر إليه عمومًا ويُشار إليه على أنه رقابة لمكارثي، سواء من قبل المؤرخين [156] أو في وثائق مجلس الشيوخ. [157] قال مكارثي نفسه، "لن أسميها تصويتًا بالثقة". وأضاف قائلاً: "لا أشعر بأنني تعرضت للشنق". [158] ومع ذلك، شبه السيناتور ويليام إي. جينر من ولاية إنديانا ، وهو أحد أصدقاء مكارثي والجمهوريين، سلوك مكارثي بسلوك "الطفل الذي جاء إلى الحفلة وتبول في عصير الليمون". [159]
السنوات الأخيرة
.jpg/1280px-Harry_J._Anslinger_(cropped).jpg)
وبعد إدانته وتوبيخه، واصل مكارثي أداء واجباته كعضو في مجلس الشيوخ لمدة عامين ونصف العام آخرين. ولكن حياته المهنية كشخصية عامة بارزة قد دمرت. فقد تجنبه زملاؤه في مجلس الشيوخ؛ وكانت خطبه في قاعة مجلس الشيوخ تُلقى في قاعة شبه فارغة أو تُستقبل بإهمال متعمد وواضح. [160] والآن تتجاهله الصحافة التي كانت تسجل كل تصريحاته العامة، وتضاءلت مشاركاته في الخطابات الخارجية إلى حد كبير. وبعد أن تحرر أيزنهاور أخيرًا من الترهيب السياسي لمكارثي، قال في مجلس وزرائه مازحًا إن المكارثية أصبحت الآن "مكارثية". [161]
ومع ذلك، استمر مكارثي في مهاجمة الشيوعية والاشتراكية. وحذر من حضور مؤتمرات القمة مع "الشيوعيين"، قائلاً: "لا يمكنك أن تقدم الصداقة للطغاة والقتلة ... دون تعزيز قضية الطغيان والقتل". [162] وأعلن أن "التعايش مع الشيوعيين ليس ممكنًا ولا مشرفًا ولا مرغوبًا فيه. يجب أن يكون هدفنا على المدى الطويل استئصال الشيوعية من على وجه الأرض". في أحد أعماله الأخيرة في مجلس الشيوخ، عارض مكارثي ترشيح الرئيس أيزنهاور لويليام جيه برينان للمحكمة العليا ، بعد قراءة خطاب ألقاه برينان قبل ذلك بفترة وجيزة وصف فيه تحقيقات مكارثي المناهضة للشيوعية بأنها "مطاردة الساحرات". ومع ذلك، فشلت معارضة مكارثي في اكتساب أي قوة، وكان السيناتور الوحيد الذي صوت ضد تأكيد برينان. [163]
يتفق مؤرخو سيرة مكارثي على أنه كان رجلاً متغيرًا، إلى الأسوأ، بعد اللوم؛ حيث تدهور جسديًا وعاطفيًا، وأصبح "شبحًا شاحبًا لذاته السابقة"، على حد تعبير فريد جيه كوك. [164] وورد أن مكارثي عانى من تليف الكبد وكان يُنقل إلى المستشفى بشكل متكرر بسبب تعاطي الكحول. أفاد العديد من شهود العيان، بمن فيهم مساعد مجلس الشيوخ جورج ريدي والصحفي توم ويكر ، أنهم وجدوه مخمورًا في مجلس الشيوخ. كتب الصحفي ريتشارد روفيري (1959):
كان يشرب بكثرة دائمًا، وكانت هناك أوقات في مواسم السخط تلك يشرب فيها أكثر من أي وقت مضى. لكنه لم يكن دائمًا في حالة سُكر. فقد كان يشرب الجعة (بالنسبة له كان هذا يعني البيرة بدلاً من الويسكي) لأيام وأسابيع في كل مرة. وكانت الصعوبة في النهاية أنه لم يستطع تحمل الشراب. كان ينهار في مشروبه الثاني أو الثالث، ولم يسترد عافيته بسرعة. [165]
كان مكارثي أيضًا مدمنًا على المورفين . أصبح هاري جيه أنسلينجر ، رئيس المكتب الفيدرالي للمخدرات ، على دراية بإدمان مكارثي في الخمسينيات من القرن العشرين، وطالبه بالتوقف عن استخدام المخدر. رفض مكارثي. [166] في مذكرات أنسلينجر، القتلة ، نُقل عن مكارثي قوله بشكل مجهول:
لن أحاول أن أفعل أي شيء حيال ذلك، يا سيدي المفوض... سيكون الأمر أسوأ بالنسبة لك... وإذا انتهى الأمر بفضيحة عامة وكان من المفترض أن يضر ذلك بهذا البلد، فلن أهتم [...] الاختيار لك. [166]
قرر أنسلينجر منح مكارثي حق الوصول إلى المورفين سرًا من صيدلية في واشنطن العاصمة. وقد دفع مكتب المخدرات الفيدرالي ثمن المورفين، حتى وفاة مكارثي. لم يذكر أنسلينجر مكارثي علنًا قط، وهدد بالسجن الصحفي الذي كشف القصة. [166] ومع ذلك، كانت هوية مكارثي معروفة لعملاء أنسلينجر، وأكدت الصحفية ماكسين تشيشاير هويته مع ويل أورسلر ، المؤلف المشارك لكتاب القتلة، في عام 1978. [166] [167]
موت
توفي مكارثي في مستشفى بيثيسدا البحري في 2 مايو 1957 عن عمر يناهز 48 عامًا. أدرجت شهادة وفاته سبب الوفاة بأنه " التهاب الكبد الحاد والسبب غير معروف"؛ لم يبلغ الأطباء سابقًا أنه في حالة حرجة. تم التلميح في الصحافة إلى أنه توفي بسبب إدمان الكحول (تليف الكبد)، وهو تقدير يقبله الآن كتاب السيرة الذاتية المعاصرون. [15] يزعم توماس سي ريفز أنه مات فعليًا منتحرًا. [168] تم منحه جنازة رسمية حضرها 70 عضوًا في مجلس الشيوخ، وتم الاحتفال بقداس تذكاري مهيب أمام أكثر من 100 كاهن و2000 آخرين في كاتدرائية القديس ماثيو بواشنطن . شاهد الآلاف من الناس جثمانه في واشنطن. دُفن في مقبرة أبرشية سانت ماري ، أبلتون، ويسكونسن ، حيث تقدم أكثر من 17000 شخص عبر كنيسة سانت ماري من أجل تقديم احترامهم الأخير له. [169] سافر ثلاثة أعضاء في مجلس الشيوخ - جورج دبليو مالون ، وويليام إي جينر ، وهيرمان ويلكر - من واشنطن إلى أبلتون على متن الطائرة التي حملت نعش مكارثي. حضر روبرت ف. كينيدي الجنازة في ويسكونسن. ترك مكارثي زوجته جين وابنتهما تيرني.
في صيف عام 1957، عُقدت انتخابات خاصة من أجل ملء مقعد مكارثي. في الانتخابات التمهيدية ، ابتعد الناخبون من كلا الحزبين عن إرث مكارثي. فاز بالانتخابات التمهيدية الجمهورية الحاكم والتر جيه كولر الابن ، الذي دعا إلى الانفصال التام عن نهج مكارثي؛ وهزم النائب السابق جلين روبرت ديفيس ، الذي اتهم الرئيس أيزنهاور بأنه كان متساهلاً مع الشيوعية. [170]
هُزم كولر في الانتخابات العامة الخاصة على يد الديمقراطي ويليام بروكسمير . [171] بعد توليه منصبه، لم يدفع بروكسمير الجزية المعتادة لسلفه وذكر بدلاً من ذلك أن مكارثي كان "عارًا على ويسكونسن ومجلس الشيوخ وأمريكا". [172] اعتبارًا من عام 2024، أصبح مكارثي آخر جمهوري يشغل مقعد مجلس الشيوخ من الدرجة الأولى في ويسكونسن أو يفوز به.
إرث
وقد لخص ويليام بينيت ، وزير التعليم السابق في إدارة ريغان ، وجهة نظره في كتابه الصادر عام 2007 بعنوان أميركا: الأمل الأخير الأفضل :
لقد قوض السيناتور جو مكارثي قضية معاداة الشيوعية، التي وحدت الملايين من الأميركيين وحظيت بدعم الديمقراطيين والجمهوريين والمستقلين... لقد تناول مكارثي مشكلة حقيقية: العناصر الخائنة داخل الحكومة الأميركية. ولكن نهجه في التعامل مع هذه المشكلة الحقيقية كان يهدف إلى التسبب في حزن لا يوصف للبلد الذي ادعى أنه يحبه... والأسوأ من كل ذلك أن مكارثي شوه القضية الشريفة لمعاداة الشيوعية. فقد شوه سمعة الجهود المشروعة لمواجهة التخريب السوفييتي للمؤسسات الأميركية. [173]
لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب
غالبًا ما يتم الخلط بشكل غير صحيح بين جلسات استماع مكارثي وجلسات استماع لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب (HUAC). تشتهر لجنة الأنشطة غير الأمريكية بتحقيقاتها في ألجر هيس وصناعة الأفلام في هوليوود ، والتي أدت إلى إدراج مئات الممثلين والكتاب والمخرجين في القائمة السوداء. كانت لجنة الأنشطة غير الأمريكية إحدى لجان مجلس النواب، وبالتالي لم يكن لها صلة رسمية بمكارثي، الذي خدم في مجلس الشيوخ، على الرغم من أن وجود لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب ازدهر جزئيًا نتيجة لأنشطة مكارثي. كانت لجنة الأنشطة غير الأمريكية نشطة لمدة 37 عامًا (1938-1975). [174]
في الثقافة الشعبية
منذ بداية شهرته، كان مكارثي موضوعًا مفضلًا لرسامي الكاريكاتير السياسيين. كان يُصوَّر تقليديًا في ضوء سلبي، ويتعلق عادةً بالمكارثية واتهاماته. ظهر رسم هيربلوك الكاريكاتيري الذي صاغ مصطلح المكارثية بعد أقل من شهرين من خطاب السيناتور الشهير الآن في فبراير 1950 في ويلينج، فيرجينيا الغربية .
في عام 1951، نشر راي برادبري "رجل الإطفاء"، وهي قصة رمزية عن قمع الأفكار. وقد كان هذا بمثابة الأساس لرواية فهرنهايت 451 التي نُشرت عام 1953. [175] [176] قال برادبري إنه كتب رواية فهرنهايت 451 بسبب مخاوفه في ذلك الوقت (خلال حقبة مكارثي ) بشأن تهديد حرق الكتب في الولايات المتحدة. [177] كان بوب هوب أحد أوائل الكوميديين الذين أطلقوا النكات عن مكارثي. خلال عرضه في عيد الميلاد عام 1952، أطلق هوب نكتة حول سانتا كلوز يكتب لإعلام جو مكارثي بأنه سيرتدي بدلته الحمراء على الرغم من الخوف الأحمر. استمر هوب في تقديم نكات مكارثي حيث لاقت استحسانًا من معظم الناس، على الرغم من أنه تلقى بعض رسائل الكراهية.
في عام 1953، قدمت الشرائط الهزلية اليومية الشهيرة بوجو شخصية سيمبل جيه مالاركي ، وهو قط بري عدواني ومخادع يشبه مكارثي بشكل لا لبس فيه. بعد احتجاج محرر صحيفة رود آيلاند القلق لدى النقابة التي قدمت الشريط، بدأ المبدع والت كيلي في تصوير شخصية مالاركي بكيس على رأسه يخفي ملامحه. كان التفسير هو أن مالاركي كان يختبئ من دجاجة رود آيلاند ريد ، وهي إشارة واضحة إلى الجدل الدائر حول شخصية مالاركي. [178] في عام 1953، نشر الكاتب المسرحي آرثر ميلر مسرحية بوتقة الصهر ، مما يشير إلى أن محاكمات ساحرات سالم كانت مماثلة لمكارثية. [179]
مع نمو شهرته، أصبح مكارثي بشكل متزايد هدفًا للسخرية والمحاكاة الساخرة. انتحل شخصيته فنانو النوادي الليلية والإذاعات ، وسخر منه في مجلة ماد ، وفي برنامج ريد سكيلتون ، وأماكن أخرى. تم إصدار العديد من الأغاني الكوميدية التي تسخر من السيناتور في عام 1954، بما في ذلك أغنية "Point of Order" لستان فريبيرج وداوس بتلر ، وأغنية "Senator McCarthy Blues" لهال بلوك ، وأغنية "Joe McCarthy's Band" للمغني الشعبي جو جلازر ، والتي غناها على أنغام أغنية " McNamara's Band ". في عام 1954 أيضًا، سخر فريق الكوميديا الإذاعي بوب وراي من مكارثي بشخصية "المفوض كارستيرز" في مسلسلهم الساخر "ماري باكستايج، زوجة نبيلة". في نفس العام، بثت شبكة راديو هيئة الإذاعة الكندية هجاءً، المحقق ، الذي كانت شخصيته الرئيسية تقليدًا واضحًا لمكارثي. أصبح تسجيل العرض شائعًا في الولايات المتحدة، ويُقال إن الرئيس أيزنهاور كان يعزفه في اجتماعات مجلس الوزراء. [180] وصف الصحفي والمؤلف الشهير بول ويليامز القصة القصيرة التي كتبها ثيودور ستيرجن عام 1953 بعنوان السيد كوستيلو، البطل بأنها "القصة العظيمة على الإطلاق عن السيناتور جوزيف مكارثي، من كان وكيف فعل ما فعله". [181]
رد الفعل بعد اللوم
تم تعديل رواية السيد كوستيلو، البطل في عام 1958 بواسطة X Minus One إلى مسرحية إذاعية تلفزيونية وتم بثها في 3 يوليو 1956. [182] في حين أن التكييف الإذاعي يحتفظ بمعظم القصة، فإنه يعيد صياغة الراوي تمامًا ويعطيه في الواقع سطرًا منطوقًا في الأصل بواسطة السيد كوستيلو نفسه، وبالتالي تغيير نبرة القصة بشكل كبير. في مقابلة عام 1977، علق ستيرجن أن مخاوفه بشأن جلسات استماع مكارثي الجارية هي التي دفعته إلى كتابة القصة. [183]
لعب تصوير خيالي أكثر جدية لمكارثي دورًا محوريًا في رواية المرشح المنشوري التي كتبها ريتشارد كوندون عام 1959. [184] شخصية السيناتور جون إيزلين، المناهض للشيوعية، مستوحاة بشكل وثيق من مكارثي، حتى بالنسبة للأعداد المتفاوتة من الشيوعيين الذين يؤكد أنهم يعملون لدى الحكومة الفيدرالية. [ 185] يظل شخصية رئيسية في نسخة الفيلم لعام 1962. [186]
في رواية "النصيحة والموافقة" التي كتبها ألين دروي عام 1962 ، نجد شخصية زعيم شعبوي متعصب، السيناتور فريد فان أكرمان، مستوحى من شخصية مكارثي. ورغم أن السيناتور الخيالي ليبرالي متطرف يقترح الاستسلام للاتحاد السوفييتي، فإن تصويره يشبه إلى حد كبير التصور الشعبي لشخصية مكارثي وأساليبه.
جسد بيتر بويل شخصية مكارثي في فيلم Tail Gunner Joe التلفزيوني الحائز على جائزة إيمي عام 1977 ، وهو دراماتيكي لحياة مكارثي. [187] جسده جو دون بيكر في فيلم Citizen Cohn لعام 1992 على قناة HBO . [188] تم استخدام لقطات أرشيفية لمكارثي نفسه في فيلم Good Night, and Good Luck لعام 2005 عن إدوارد آر مورو وحلقة See It Now التي تحدت مكارثي. [189] في الفيلم الوثائقي الألماني الفرنسي The Real American – Joe McCarthy (2012)، من إخراج لوتز هاشميستر ، جسد الممثل الكوميدي البريطاني جون سيشنز شخصية مكارثي . [190] في فيلم لي دانييلز لعام 2020، الولايات المتحدة ضد بيلي هوليداي ، جسد الممثل راندي دافيسون شخصية مكارثي .
تتناول أغنية "Exhuming McCarthy" لفرقة REM ، من ألبومهم Document الصادر عام 1987 ، إلى حد كبير موضوع مكارثي وتحتوي على مقاطع صوتية من جلسات الاستماع بين الجيش ومكارثي .
تم ذكر "جو" مكارثي أيضًا في أغنية بيلي جويل " لم نبدأ النار " عام 1989.
المكارثية هي أحد مواضيع رواية باربرا كينجسولفر "الفجوة" . [191]
مكارثي هو شخصية ثانوية في الدراما التلفزيونية "Fellow Travellers" على قناة Showtime. [192]
إعادة النظر
لا يزال مكارثي شخصية مثيرة للجدل. يقول آرثر هيرمان ، المؤرخ الشعبي والزميل البارز في معهد هدسون ، إن الأدلة الجديدة - في شكل رسائل سوفييتية مفككة بواسطة فينونا ، وبيانات التجسس السوفييتية التي تم فتحها الآن للغرب، ونصوص جلسات الاستماع المغلقة التي تم إصدارها حديثًا أمام اللجنة الفرعية لمكارثي - برأت مكارثي جزئيًا من خلال إظهار أن بعض هوياته للشيوعيين كانت صحيحة وأن نطاق أنشطة التجسس السوفييتية في الولايات المتحدة خلال الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي كان أكبر مما كان يشتبه به العديد من العلماء. [193] في كتاب Blacklisted by History: The Untold Story of Senator Joe McCarthy and His Fight Against America's Enemies ، زعم الصحفي م. ستانتون إيفانز على نحو مماثل أن الأدلة من وثائق فينونا تُظهر اختراقًا كبيرًا من قبل العملاء السوفييت. [194]
المؤرخ جون إيرل هاينز ، الذي درس فك تشفير فينونا على نطاق واسع، تحدى جهود هيرمان لإعادة تأهيل مكارثي، بحجة أن محاولات مكارثي "لجعل مناهضة الشيوعية سلاحًا حزبيًا" في الواقع "هددت [الإجماع المناهض للشيوعية بعد الحرب]"، وبالتالي أضرت في النهاية بالجهود المناهضة للشيوعية أكثر من مساعدتها. [195] وخلص هاينز إلى أنه من بين 159 شخصًا تم تحديدهم في القوائم التي استخدمها مكارثي أو أشار إليها، أثبتت الأدلة بشكل كبير أن تسعة منهم فقط ساعدوا جهود التجسس السوفيتية - في حين كان عدة مئات من الجواسيس السوفييت معروفين بالفعل بناءً على فينونا وأدلة أخرى، لم يذكر مكارثي أسماء معظمهم أبدًا. كانت وجهة نظر هاينز الخاصة هي أن عددًا من المتهمين في قوائم مكارثي أعلاه، ربما الأغلبية، ربما شكلوا شكلًا من أشكال المخاطر الأمنية المحتملة، لكن أقلية كبيرة من الآخرين ربما لم تشكل خطرًا، والعديد منهم لم يشكلوا أي خطر على الإطلاق. [196] [197]
انظر أيضا
- قائمة الوفيات بسبب الكحول
- قائمة أعضاء الكونجرس الأمريكي الذين توفوا أثناء توليهم مناصبهم (1950-1999)
- قائمة أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي المطرودين أو المعاقبين
- المكارثية
مراجع
الاستشهادات
- ^
للاطلاع على تاريخ هذه الفترة، انظر على سبيل المثال:
Caute, David (1978). The Great Fear: The Anti-Communist Purge Under Truman and Eisenhower . New York: Simon & Schuster . ISBN 0-671-22682-7.؛ فريد، ريتشارد م. (1990). الكابوس باللون الأحمر: عصر مكارثي في المنظور | نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 0-19-504361-8.
شريكر، إلين (1998). الجرائم كثيرة: المكارثية في أمريكا. بوسطن: ليتل، براون. ISBN 0-316-77470-7. - ^ يونغبلود، دينيس جيه؛ شو، توني (2014). الحرب الباردة السينمائية: الصراع الأمريكي على القلوب والعقول . الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة كانساس. رقم ISBN 978-0700620203.
- ^ Feuerherd, Peter (2 ديسمبر 2017). "كيف ازدهرت هوليوود خلال الخوف الأحمر". JSTOR Daily . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
- ^ الناشرون، هاربر كولينز. "مدخل قاموس التراث الأمريكي: المكارثية". www.ahdictionary.com . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2023 .
- ^ البصل، ريبيكا، لن نحصل أبدًا على لحظة "هل ليس لديك أي حس باللياقة، يا سيدي؟" أرشيف 1 أغسطس 2018، على موقع واي باك مشين ، سلات، 26 يوليو 2018
- ^ أ. جاراتي، جون (1989). 1001 شيء يجب على الجميع معرفته عن التاريخ الأمريكي. نيويورك: دبلداي. ص. 24
- ^ ab O'Brien, Steven (1991). سانتا باربرا، ABC-CLIO، ص 265
- ^ "رسامو كاريكاتير في ولاية كونيتيكت #5: فيلسوف مستنقع أوكيفينوكي". مجلة القصص المصورة. 22 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2016 .
- ^ "شيوعيون في الخدمة الحكومية، يقول مكارثي". موقع تاريخ مجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2023 .
- ^ ماكدانييل، روجر إي. (2013). الموت من أجل خطايا جو مكارثي: انتحار السناتور ليستر هانت من وايومنغ . كودي، وايومنغ: دار ووردزورث للنشر. رقم ISBN 978-0983027591.
- ^ سيمبسون، آلان ك.؛ ماكدانييل، روجر (2013). "مقدمة". الموت من أجل خطايا جو مكارثي: انتحار السناتور ليستر هانت من وايومنغ . دار ووردزورث للنشر. ص. 10. رقم ISBN 978-0983027591.
- ^ ماكدانييل، روجر. الموت من أجل خطايا جو مكارثي
- ^ تيد لويس (3 مايو 1957). "جوزيف مكارثي، السيناتور المثير للجدل، يموت عن عمر يناهز 48 عامًا في عام 1957". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2017 .أعيد طبعه في 1 مايو 2016
- ^ "شهادة وفاة مكارثي". مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 19 أغسطس 2017 .
- ^ انظر على سبيل المثال: Oshinsky, David M. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . نيويورك: دار نشر فري برس. ص 503-504. رقم ISBN 0-19-515424-X.؛ ريفز، توماس سي. (1982). حياة وعصر جو مكارثي: سيرة ذاتية . نيويورك: شتاين ودي. ص 669-671. رقم ISBN 1-56833-101-0.؛ هيرمان، آرثر (2000). جوزيف مكارثي: إعادة النظر في حياة وإرث السيناتور الأكثر كراهية في أمريكا. نيويورك: فري برس. ص 302-303. رقم ISBN 0-684-83625-4.
- ^ روفر، ريتشارد هـ. (1959). السناتور جو مكارثي . نيويورك: هاركورت، بريس. ص. 79. ISBN 0-520-20472-7.
- ^ "جوزيف مكارثي: السيرة الذاتية". مكتبة أبلتون العامة. 2003. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2017 .
- ^ "مكارثي كطالب". مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2013. اطلع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2015 .
- ^ في كتاب "مؤامرة هائلة"، يذكر أوشينسكي أن مكارثي اختار جامعة ماركيت بدلاً من جامعة ويسكونسن ماديسون جزئيًا لأن ماركيت كانت تحت سيطرة الكاثوليك وجزئيًا لأنه التحق بالجامعة أثناء فترة الكساد الأعظم، عندما كان عدد قليل من الطلاب من الطبقة العاملة أو مزارعي الأرض يمتلكون المال للذهاب إلى خارج الولاية للالتحاق بالجامعة. انظر أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . نيويورك: فري برس. ص. 11. ISBN 0-19-515424-X.
- ^ يشرح أوشينسكي هذا (ص 17) باعتباره نتيجة جزئية للضغوط المالية التي فرضتها أزمة الكساد الأعظم. كما يلاحظ (ص 28) أنه حتى أثناء فترة عمله قاضيًا، كان معروفًا عن مكارثي أنه كان يقامر كثيرًا بعد ساعات العمل. أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . نيويورك: دار فري برس. ص 17، 28. رقم ISBN 0-19-515424-X.
- ^ القاضي في المحاكمة، مكارثي – سجل موثق، التقدمي، أبريل 1954 محفوظ في 11 مايو 2011، على موقع واي باك مشين
- ^ مكتبة ويسكونسن التشريعية المرجعية (1940). "كتاب ويسكونسن الأزرق". كتب ويسكونسن الزرقاء . ماديسون، ويسكونسن: ولاية ويسكونسن. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2013 .
- ^ Commire, Anne (1994). Historic World Leaders: North & South America (M–Z). Gale Research Incorporated. ص. 492. ISBN 978-0810384132.
- ^ هيرمان، آرثر (2000). جوزيف مكارثي: إعادة النظر في حياة وإرث أكثر أعضاء مجلس الشيوخ كراهية في أمريكا. الصحافة الحرة، قسم من دار نشر سايمون وشوستر. ص 26. رقم ISBN 978-0684836256.
- ^ مورجان، تيد (2003). الحمر: المكارثية في أمريكا في القرن العشرين. نيويورك: دار راندوم هاوس. ص 328. رقم ISBN 0-679-44399-1.بدوره، استشهد مايكل أوبراين بكتابه "مكارثي والمكارثية في ويسكونسن". كولومبيا، ميزوري، 1980.
- ^ أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . دار نشر جامعة أكسفورد. ص 24. رقم ISBN 0-19-515424-X.
- ^ مورجان، تيد (2003). الحمر: المكارثية في أمريكا في القرن العشرين. نيويورك: دار راندوم هاوس. ص 330. ISBN 0-679-44399-1.
- ^ أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . دار نشر جامعة أكسفورد. ص 27. رقم ISBN 0-19-515424-X.
- ^ رايان، جيمس ج.؛ شلوب، ليونارد (2006). القاموس التاريخي لأربعينيات القرن العشرين. م. إ. شارب، ص. 245. رقم ISBN 978-0765621078.
- ^ Belknap, Michal R. (2004). The Vinson Court: Justices, Rulings, and Legacy. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 214. ISBN 978-1-85109-542-1.
- ^ O'Connell, Aaron B. (2012). Underdogs: The Making of the Modern Marine Corps. Cambridge: Harvard University Press. p. 109. ISBN 978-0-674-05827-9.
- ^ هيرمان، آرثر (2000). جوزيف مكارثي: إعادة النظر في حياة وإرث أكثر أعضاء مجلس الشيوخ كراهية في أمريكا. الصحافة الحرة: قسم من دار نشر سايمون وشوستر. ص 33. رقم ISBN 978-0684836256.
- ^ مورجان، تيد (2004). الحمر: المكارثية في أمريكا في القرن العشرين. دار راندوم هاوس. ص. 420. رقم ISBN 978-0812973020.
- ^ مورجان، تيد (2003). الحمر: المكارثية في أمريكا في القرن العشرين. نيويورك: دار راندوم هاوس. ص 338. ISBN 0-679-44399-1.ويستشهد مورغان مرة أخرى بمايكل أوبراين، في كتابه "مكارثي والمكارثية في ويسكونسن" .
- ^ جيبلين، جيمس كروس (2009). صعود وسقوط السيناتور جو مكارثي. بوسطن: كلاريون بوكس. ص 37-38. ISBN 978-0-618-61058-7.
- ^ يصف أوشينسكي لقب "Tail-Gunner Joe" بأنه نتيجة لرغبة مكارثي في تحطيم الرقم القياسي لأكبر عدد من الذخيرة الحية التي تم إطلاقها في مهمة واحدة. أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 32. ISBN 0-19-515424-X.
- ^ مورجان، تيد (2003). الحمر: المكارثية في أمريكا في القرن العشرين. نيويورك: دار راندوم هاوس. ص 341. ISBN 978-0-8129-7302-0.
- ^ موندت، كارل، رئيس اللجنة (17 يونيو 1954). "شهادة السيد جوزيف ر. مكارثي، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية ويسكونسن". تحقيق خاص بمجلس الشيوخ بشأن التهم التي تشمل: وزير الجيش روبرت ت. ستيفنز، وجون ج. آدامز، وهـ. ستروف هينزل، والسيناتور جو مكارثي، وروي م. كوهن، وفرانسيس ب. كار . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص. 2888 - عبر كتب جوجل .
{{cite magazine}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ صعود وسقوط السيناتور جو مكارثي، ص 34.
- ^ الحمر: المكارثية في أميركا في القرن العشرين
- ^ Carrier, Jerry (2014). Tapestry: The History and Consequences of America's Complex Culture. نيويورك: Algora Publishing. ص. 232. ISBN 978-1-62894-048-0.
- ^ صعود وسقوط السيناتور جو مكارثي، ص 37.
- ^ نسيج: تاريخ وعواقب الثقافة المعقدة في أمريكا
- ^ ab Herman, Arthur (1999). Joseph McCarthy: Reexamining the Life and Legacy of America's Most Hated Senator. Free Press. p. 264. ISBN 0-684-83625-4.
- ^ مورجان، تيد (نوفمبر-ديسمبر 2003). "القاضي جو: كيف أصبح أصغر قاض في تاريخ ويسكونسن أكثر أعضاء مجلس الشيوخ شهرة في البلاد". الشؤون القانونية. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2006 .
- ^ المستضعفون: صناعة سلاح مشاة البحرية الحديث.
- ^ روفر، ريتشارد هـ. (1959). السناتور جو مكارثي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 97، 102. ISBN 0-520-20472-7.
- ^ مكارثي، الرجل، السيناتور، المذهب (بوسطن، مطبعة بيكون، 1952) ص 101-105.
- ^ بيشمان، أرنولد (فبراير-مارس 2006). "سياسة التدمير الذاتي الشخصي". مراجعة السياسة . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2008. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2008 .
- ^ هيرمان، آرثر (2000). جوزيف مكارثي: إعادة النظر في حياة وإرث السيناتور الأكثر كراهية في أمريكا. دار النشر فري برس. ص 233. رقم ISBN 0-684-83625-4.
- ^ "مذكرة تفاهم بشأن مكارثي والجيش المحاصر". مجلة لايف . تايم إنك. 8 مارس 1954. ص 28.
- ^ هيرش، بيرتون (2007). بوبي وج. إدغار: المواجهة التاريخية بين آل كينيدي وج. إدغار هوفر التي غيرت أمريكا. كارول وجراف. رقم ISBN 978-0786731855.
- ^ "ملف جوزيف مكارثي التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي، الجزء 3 من 56 (الجزء 2 من 28)". سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي: The Vault . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2022 .
- ^ يذكر سي إيه تريب أيضًا هذه الحادثة في كتابه The Homosexual Matrix . يصف تريب مكارثي بأنه "مثلي الجنس بشكل أساسي".
- ^ تم رفض هذا الادعاء على وجه التحديد في Rovere, Richard H. (1959). Senator Joe McCarthy . University of California Press. p. 68. ISBN 0-520-20472-7.
- ^ تالبوت، ديفيد (2015). رقعة شطرنج الشيطان: ألين دالاس، ووكالة المخابرات المركزية، وصعود الحكومة السرية الأمريكية . هاربر.
- ^ أوشينسكي، ديفيد (2019). مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . فري برس.
- ^ "هذا اليوم في التاريخ: وفاة جوزيف مكارثي". History.com . نيويورك: A&E Television Networks, LLC. 2018. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2018 .
- ^ هيرمان، آرثر (1999). جوزيف مكارثي: إعادة النظر في حياة وإرث السيناتور الأكثر كراهية في أمريكا. دار النشر فري برس. ص 44، 51، 55. رقم ISBN 0-684-83625-4.
- ^ ديفيس، كينيث سي. (2003). لا أعرف الكثير عن التاريخ: كل ما تحتاج إلى معرفته عن التاريخ الأمريكي ولكنك لم تتعلمه قط (الطبعة الأولى). نيويورك: هاربر كولينز. ص. 408. رقم ISBN 978-0-06-008381-6.
- ^ هيرمان، آرثر (2000). جوزيف مكارثي: إعادة النظر في حياة وإرث السيناتور الأكثر كراهية في أمريكا. دار النشر فري برس. ص 53. رقم ISBN 0-684-83625-4.
- ^ ريفز، توماس سي. (1982). حياة وأوقات جو مكارثي: سيرة ذاتية . كتب ماديسون. ص 116-119. رقم ISBN 1-56833-101-0.
- ^ هيرمان، آرثر (2000). جوزيف مكارثي: إعادة النظر في حياة وإرث السيناتور الأكثر كراهية في أمريكا. دار النشر فري برس. ص 54-55. رقم ISBN 0-684-83625-4.
- ^ هيرمان، آرثر (1999). جوزيف مكارثي: إعادة النظر في حياة وإرث السيناتور الأكثر كراهية في أمريكا. دار النشر فري برس. ص 51. رقم ISBN 0-684-83625-4.
- ^ "الصحافة: الرجل في الوسط". تايم . 24 مايو 1954. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاسترجاع 2 فبراير 2022 .
- ^ abcd Tye, Larry (يوليو–أغسطس 2020). "عندما دافع السناتور جو مكارثي عن النازيين". مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 يناير 2021 .
- ^ جرينبيرج، شيريل (2006). تعكير صفو المياه: العلاقات بين السود واليهود في القرن الأميركي . ص 201.
في واقع الأمر، لم يكن مكارثي معادياً للسامية ولا عنصرياً بشكل خاص...
- ^ هولينجر، ديفيد أ . (ديسمبر 1998). العلم واليهود والثقافة العلمانية: دراسات في منتصف القرن العشرين . مطبعة جامعة برينستون. ص 10-11.
لم يكن السيناتور مكارثي معاديًا للسامية... لكن هناك شيء واحد لم يفعله وهو إدامة الارتباط القديم بين اليهود والبلشفية.
- ^ ريتشارد هالورث روفر: السيناتور جو مكارثي . مطبعة جامعة كاليفورنيا، بيركلي 1996، ISBN 0-520-20472-7 ، S. 112. (Reprint der Originalausgabe erschienen bei Harcourt، Brace، Jovanovich، New York 1959.)
- ^ جريفيث، روبرت (1970). سياسة الخوف: جوزيف ر. مكارثي ومجلس الشيوخ . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 49. ISBN 0-87023-555-9.
- ^ فيليبس، ستيف (2001). "5". في مارتن كولير، إيريكا لويس (المحرر). الحرب الباردة. تاريخ هاينمان المتقدم. أكسفورد: دار نشر هاينمان التعليمية. ص. 65. رقم ISBN 0-435-32736-4تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2008 .
- ^ "Congressional Record, 81st Congress, 2nd Session". قسم الثقافة والتاريخ لولاية فرجينيا الغربية. 20 فبراير 1950. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2006 .
- ^ كوك، فريد ج. (1971). العقد الكابوسي: حياة وأوقات السيناتور جو مكارثي . دار راندوم هاوس. ص 155-156. رقم ISBN 0-394-46270-X.
- ^ "مكارثي يقول إن الشيوعيين موجودون في وزارة الخارجية". تاريخ . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
- ^ أندرو جلاس (9 فبراير 2008). "مكارثي يستهدف "الشيوعيين" في الحكومة 9 فبراير 1950". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
- ^ سوانسون، ريتشارد (1977). المكارثية في يوتا (أطروحة ماجستير). جامعة بريغهام يونغ. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
- ^ كما ورد أيضًا أن مدته تصل إلى 8 ساعات.
- ^ ريفز، توماس سي. (1982). حياة وأوقات جو مكارثي: سيرة ذاتية . كتب ماديسون. ص. 227. رقم ISBN 1-56833-101-0.
- ^ جريفيث، روبرت (1970). سياسة الخوف: جوزيف ر. مكارثي ومجلس الشيوخ . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 55. ISBN 0-87023-555-9.
- ^ جريفيث، روبرت (1970). سياسة الخوف: جوزيف ر. مكارثي ومجلس الشيوخ . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 56. ISBN 0-87023-555-9.
- ^ ديفيد م. باريت، وكالة المخابرات المركزية والكونجرس: القصة غير المروية من ترومان إلى كينيدي (لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 2005)، ص 65.
- ^ Congressional Record , 81st Congress, 2nd session, pp. 2062–2068; quote in: Reeves, Thomas C. (1982). The Life and Times of Joe McCarthy: A Biography . Madison Books. p. 243. ISBN
1-56833-101-0. - ^ أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . دار نشر جامعة أكسفورد. ص 119. رقم ISBN 0-19-515424-X.
- ^ جريفيث، روبرت (1970). سياسة الخوف: جوزيف ر. مكارثي ومجلس الشيوخ . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص. 101. ISBN 0-87023-555-9.
- ^ فريد، ريتشارد م. (1990). الكابوس باللون الأحمر: عصر مكارثي في المنظور . دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 128. رقم ISBN 0-19-504361-8.
- ^ ديفيد م. باريت، وكالة المخابرات المركزية والكونجرس: القصة غير المروية من ترومان إلى كينيدي (لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 2005)، ص 67.
- ^ ويليام ن. إسكريدج، "فقه الخصوصية والفصل العنصري في الخفاء، 1946-1961"، مجلة جامعة ولاية فلوريدا للقانون 23، العدد 4 (صيف 1997)؛ مقتبس من ديفيد م. باريت، وكالة المخابرات المركزية والكونجرس: القصة غير المروية من ترومان إلى كينيدي (لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 2005)، ص 70.
- ^ ديفيد م. باريت، وكالة المخابرات المركزية والكونجرس: القصة غير المروية من ترومان إلى كينيدي (لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 2005)، ص 70.
- ^ شهادة هيلينكوتر، 14 يوليو 1950، جلسات استماع لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي غير المنشورة بشأن الميكروفيلم (واشنطن العاصمة: خدمة المعلومات الكونجرسية)؛ مقتبس من كتاب ديفيد م. باريت، وكالة المخابرات المركزية والكونجرس: القصة غير المروية من ترومان إلى كينيدي (لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 2005)، ص 79.
- ^ ديفيد م. باريت، وكالة المخابرات المركزية والكونجرس: القصة غير المروية من ترومان إلى كينيدي (لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 2005)، ص 80.
- ^ أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . دار نشر جامعة أكسفورد. ص 175. رقم ISBN 0-19-515424-X.
- ^ السجلات الرسمية اليومية للكونجرس الأمريكي . مكتب النشر الحكومي، مكتبة توماس، مكتبة المستودعات الرسمية، المحلية، بيكرسفيلد كاليفورنيا، CSUB. 2009 [1946]. ص. 8'، الكونجرس التاسع والسبعون، الدورة الثالثة، التاريخ 2 أغسطس 1946، السجلات الكونجرسية - مجلس النواب، ص. 10749.
- ^ دستور الولايات المتحدة . مكتب النشر الحكومي، مكتبة توماس، مكتبة المستودع الرسمية، المحلية، بيكرسفيلد كاليفورنيا، CSUB. 2009 [1782]. ص. 10.
- ^ كوك، فريد ج. (1971). العقد الكابوسي: حياة وأوقات السيناتور جو مكارثي . دار راندوم هاوس. ص 150-151. رقم ISBN 0-394-46270-X.
- ^ كوك، فريد ج. (1971). العقد الكابوسي: حياة وأوقات السيناتور جو مكارثي . دار راندوم هاوس. ص. 316. رقم ISBN 0-394-46270-X.
- ^ هيرمان، آرثر (2000). جوزيف مكارثي: إعادة النظر في حياة وإرث السيناتور الأكثر كراهية في أمريكا. دار النشر فري برس. ص 131. رقم ISBN 0-684-83625-4.
- ^ abc McCarthy, Joseph (1951). Major Speeches and Debates of Senator Joe McCarthy Delivered in the United States Senate, 1950–1951 . Gordon Press. ص 264، 307، 215. ISBN 0-87968-308-2.
- ^ ab Gorham, Christopher C. (2023). The confidante: the unruly story of the woman who assists win WWII and shape modern America. نيويورك. ISBN 978-0-8065-4200-3. OCLC 1369148974.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . دار نشر جامعة أكسفورد. ص 194. رقم ISBN 0-19-515424-X.
- ^ كروسبي، دونالد ف. (1978). الله والكنيسة والعلم: السيناتور جوزيف ر. مكارثي والكنيسة الكاثوليكية، 1950-1957. مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 200، 67. ISBN 0-8078-1312-5.
- ^ مورو، لانس (1978). أفضل عام في حياتهم: كينيدي، جونسون، ونيكسون في عام 1948. مجموعة كتب بيرسيوس. ص. 4. رقم ISBN 0-465-04724-6.
- ^ بوغل، لوري (2001). التجسس والتجسس في زمن الحرب الباردة . روتليدج . ص. 129. ISBN 0-8153-3241-6.
- ^ ab Tye, Larry (2016). Bobby Kennedy: The Making of a Liberal Icon . نيويورك: دار راندوم هاوس. ص. 68. ISBN 978-0812993349- عبر النسخة الإلكترونية.
- ^ ab Leamer, Laurence (2001). The Kennedy Men: 1901–1963. HarperCollins. p. 302-303. ISBN 0-688-16315-7.
- ^ أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . دار نشر جامعة أكسفورد. ص 240. رقم ISBN 0-19-515424-X. ريفز، توماس سي. (1982). حياة وعصر جو مكارثي: سيرة ذاتية . ماديسون بوكس. ص. 443. ISBN 1-56833-101-0.
- ^ The Kennedys Archived February 27, 2010, at the Wayback Machine . American Experience . بوسطن، ماساتشوستس: WGBH-TV . 2009.
- ^ أ ب جونسون، هاينز (2005). عصر القلق: من المكارثية إلى الإرهاب . هاركورت. ص 250. ISBN 0-15-101062-5.
- ^ ab Wicker, Tom (2002). Dwight D. Eisenhower: The American Presidents Series. Times Books. p. 15. ISBN 0-8050-6907-0.
- ^ جريفيث، روبرت (1970). سياسة الخوف: جوزيف ر. مكارثي ومجلس الشيوخ . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 188+. ISBN 0-87023-555-9.
- ^ أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . دار نشر جامعة أكسفورد. ص 259. رقم ISBN 0-19-515424-X.
- ^ أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . دار نشر جامعة أكسفورد. ص 244. رقم ISBN 0-19-515424-X.
- ^ جميع الاقتباسات في هذه الفقرة: فريد، ألبرت (1997). المكارثية، الخوف الأحمر الأمريكي العظيم: تاريخ وثائقي. دار نشر جامعة أكسفورد. ص 182-184. رقم ISBN 0-19-509701-7.
- ^ فريد، ألبرت (1996). المكارثية، الخوف الأحمر الأمريكي العظيم: تاريخ وثائقي. دار نشر جامعة أكسفورد. ص 179. ISBN 0-19-509701-7.
- ^ باورز، ريتشارد جيد (1998). ليس بدون شرف: تاريخ معاداة الشيوعية في أمريكا . مطبعة جامعة ييل. ص 263. ISBN 0-300-07470-0.
- ^ بارميت، هربرت س. (1998). أيزنهاور والحروب الصليبية الأمريكية. دار ترانزاكشن للنشر. ص 248، 337، 577. رقم ISBN 0-7658-0437-9.
- ^ فريد، ريتشارد م. (1990). الكابوس باللون الأحمر: عصر مكارثي في المنظور . دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 134. رقم ISBN 0-19-504361-8.
- ^ انظر "النصوص، الجلسات التنفيذية ..." ضمن المصادر الأولية، أدناه.
- ^ كولينز، سوزان ؛ ليفين، كارل (2003). "المقدمة" (PDF) . الجلسات التنفيذية للجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات بمجلس الشيوخ . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. مؤرشف (PDF) من الأصل في 28 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2006 .
- ^ ab Heil, Alan L. (2003). صوت أمريكا: تاريخ . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 53. ISBN 0-231-12674-3.
- ^ جريفيث، روبرت (1970). سياسة الخوف: جوزيف ر. مكارثي ومجلس الشيوخ . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 216. ISBN 0-87023-555-9.
- ^ "آيك وميلتون ومعركة مكارثي". لجنة دوايت د. أيزنهاور التذكارية. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2006 .
- ^ “ماثيوز من كتاب 'الحمر وكنائسنا'” – عبر بحث جوجل.
- ^ “ماثيوز 'الحمر في كنائسنا'” – عبر بحث جوجل.
- ^ جريفيث، روبرت (1970). سياسة الخوف: جوزيف ر. مكارثي ومجلس الشيوخ . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 233. ISBN 0-87023-555-9.
- ^ ستون (2004). الأوقات العصيبة: حرية التعبير في زمن الحرب من قانون الفتنة لعام 1798 إلى الحرب ضد الإرهاب. دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 0-393-05880-8.
- ^ بارنز، بارت (18 نوفمبر 2014). "وفاة إيرفينج بيريس، طبيب الأسنان الذي كان موضوع جلسات استماع السيناتور جوزيف مكارثي، عن عمر يناهز 97 عامًا". واشنطن بوست . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2017 .
- ^ شوارتز، فريدريك د. "1954 قبل خمسين عامًا: سقوط الديماغوجي" أرشيف 1 ديسمبر 2017، على موقع واي باك مشين . التراث الأمريكي ، نوفمبر/ديسمبر 2004. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2017.
- ^ "مجلس الشيوخ الأمريكي: قضية توبيخ جوزيف مكارثي من ويسكونسن (1954)". مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
- ^ كارل إي. موندت [عضو مجلس الشيوخ] وآخرون، تقرير رقم 2507، وفقًا لقرار مجلس الشيوخ رقم 189 (واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 30 أغسطس 1954)، 80. متاح على الإنترنت على books.google.com/books?id=Nh64jR1OzjUC&pg=RA245-PA80
- ^ مورجان، تيد (2004). الحمر: المكارثية في أمريكا في القرن العشرين . دار راندوم هاوس. ص 489. رقم ISBN 0-8129-7302-X.
- ^ ستريتماتر، روجر (1998). أقوى من السيف: كيف شكلت وسائل الإعلام الإخبارية التاريخ الأمريكي. مطبعة وست فيو. ص 167. رقم ISBN 0-8133-3211-7.
- ^ باورز، ريتشارد جيد (1998). ليس بدون شرف: تاريخ معاداة الشيوعية في أمريكا . مطبعة جامعة ييل. ص 271. ISBN 0-300-07470-0.
- ^ فريد، ريتشارد م. (1990). الكابوس باللون الأحمر: عصر مكارثي في المنظور . دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 138. رقم ISBN 0-19-504361-8.
- ^ جريفيث، روبرت (1970). سياسة الخوف: جوزيف ر. مكارثي ومجلس الشيوخ . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 264. ISBN 0-87023-555-9.
- ^ كوك، فريد ج. (1971). العقد الكابوسي: حياة وأوقات السيناتور جو مكارثي . دار راندوم هاوس. ص 536. رقم ISBN 0-394-46270-X.
- ^ "حول مكارثي". تايم . 19 يوليو 1954. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2006 .
- ^ "9 يونيو 1954: "هل ليس لديك حس باللياقة؟"". مجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
- ^ أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 459. ISBN 0-19-515424-X.
- ^ أوشينسكي، ديفيد م. (2005) [1983]. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي . دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 464. ISBN 0-19-515424-X.
- ^ "Transcript – See it Now: A Report on Senator Joseph R. McCarthy". CBS-TV. March 9, 1954. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2015 .
- ^ بيرنز، إيريك (2010). غزو سارقي العقول: غزو التلفاز لأمريكا في الخمسينيات. فيلادلفيا: مطبعة جامعة تيمبل. ص 175. ISBN 978-1-4399-0288-2.
- ^ "Transcript – See it Now: A Report on Senator Joseph R. McCarthy". CBS-TV. March 9, 1954. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 9 مارس 2008 .
- ^ جوزيف ويرشبا (4 مارس 1979). "مورو ضد مكارثي". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2017. قالت سي بي إس إنها كانت أعظم استجابة عفوية في تاريخ البث :
12348 مكالمة هاتفية وبرقيات في الساعات القليلة الأولى ... 11567 منها دعمت مورو.
- ^ "نسخة منقحة – السيناتور جوزيف ر. مكارثي: رد على إدوارد ر. مورو، شاهده الآن". قناة سي بي إس التلفزيونية. 6 أبريل 1954. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2009. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2009 .
- ^ من تأليف ديفيد ب. ثيلين وإستير س. ثيلين. "جو يجب أن يرحل: الحركة لسحب الثقة من السيناتور جوزيف ر. مكارثي، أرشيف 1 مارس 2018، على موقع واي باك مشين ". مجلة ويسكونسن للتاريخ ، المجلد 45، العدد 3 (ربيع 1966): 185-209.
- ^ بولسبي، نيلسون دبليو. (أكتوبر 1962). "نحو تفسير للمكارثية". دراسات سياسية . 8 (3): 252. doi :10.1111/j.1467-9248.1960.tb01144.x. ISSN 0032-3217. S2CID 147198989.
- ^ والاس، باتريشيا وارد (1995). سياسة الضمير: سيرة مارغريت تشيس سميث. دار نشر براجر للتجارة. ص. 109. رقم ISBN 0-275-95130-8.
- ^ فلاندرز، رالف (1961). عضو مجلس الشيوخ من ولاية فيرمونت . بوسطن: ليتل، براون.
- ^ "نص خطاب فلاندرز". 9 مارس 1959. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2007.
- ^ وودز، راندال بينيت (1995). فولبرايت: سيرة ذاتية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 187. ISBN 0-521-48262-3.
- ^ جريفث، روبرت (1970). سياسة الخوف: جوزيف ر. مكارثي ومجلس الشيوخ . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 277 وما يليها. رقم ISBN 0-87023-555-9.
- ^ روفر، ريتشارد هـ. (1959). السناتور جو مكارثي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 229-230. ISBN 0-520-20472-7.
- ^ "قرار مجلس الشيوخ رقم 301: توبيخ السيناتور جوزيف مكارثي". HistoricalDocuments.com. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 9 مارس 2008 .
- ^ مجلس الشيوخ الأمريكي، المكتب التاريخي. "قضية توبيخ جوزيف مكارثي من ويسكونسن (1954)". مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاسترجاع في 4 يناير 2010 .
- ^ أوشينسكي [1983] (2005)، ص 33، 490؛ مايكل أوبراين، جون ف. كينيدي: سيرة ذاتية (2005)، ص 250-254، 274-279، 396-400؛ ريفز (1982)، ص 442-443؛ توماس ماير ، آل كينيدي: ملوك الزمرد في أمريكا (2003)، ص 270-280؛ كروسبي، الله والكنيسة والعلم، 138-160.
- ^ جريفيث، روبرت (1970). سياسة الخوف: جوزيف ر. مكارثي ومجلس الشيوخ . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 310. ISBN 0-87023-555-9.
- ^ "تقرير مجلس الشيوخ 104-137 – قرار بشأن الإجراءات التأديبية". مكتبة الكونجرس. 1995. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2006 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ روفر، ريتشارد هـ. (1959). السناتور جو مكارثي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 231. ISBN 0-520-20472-7.
- ^ توماس، إيفان (1991). الرجل الذي يجب أن تراه. نيويورك: سايمون وشوستر. ص 76-77. ISBN 978-0-671-68934-6.
- ^ جريفث، روبرت (1970). سياسة الخوف: جوزيف ر. مكارثي ومجلس الشيوخ . أمهرست، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس . ص. 318. ISBN 0-87023-555-9.
- ^ فريد، ريتشارد م. (1990). الكابوس باللون الأحمر: عصر مكارثي في المنظور . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ص. 141. ISBN 0-19-504361-8.
- ^ جرايبنر، نورمان أ. (1956). الانعزالية الجديدة: دراسة في السياسة والسياسة الخارجية منذ عام 1950. نيويورك: رونالد برس. ص 227.
- ^ آيسلر، كيم إسحاق (1993). العدالة للجميع: ويليام جيه برينان الابن، والقرارات التي غيرت أمريكا. نيويورك: سايمون وشوستر. ص 119. ISBN 978-0-671-76787-7.
- ^ كوك، فريد ج. (1971). العقد الكابوسي: حياة وأوقات السيناتور جو مكارثي . نيويورك: دار راندوم هاوس . ص. 537. ISBN 0-394-46270-X.
- ^ روفر، ريتشارد هـ. (1959). السناتور جو مكارثي . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 244-245. ISBN 0-520-20472-7.
- ^ أ ب ج د هاري، يوهان (15 يناير 2015). مطاردة الصرخة: الأيام الأولى والأخيرة للحرب على المخدرات . لندن: بلومزبري . ص 289-290. ISBN 978-1-4088-5782-3. OCLC 881418255.
- ^ تشيشاير، ماكسين (ديسمبر 1978). "المخدرات وواشنطن العاصمة" مجلة سيدات المنزل . المجلد 95. OCLC 33261187. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2017 .
- ^ الأمريكي الحقيقي: جو مكارثي (2012) (فيلم وثائقي)
- ^ "صور جوزيف مكارثي: الجنازة". مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
- ^ نيكولز، جون (31 يوليو 2007). "في عام 1957، صباح خالٍ من مكارثي في أمريكا". صحيفة كابيتال تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009.
- ^ "ويسكونسن: الخوف يتصاعد". تايم . 26 أغسطس 1957. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 30 مايو 2017 .
- ^ “جوزيف_مكارثي – هيماتسوبوشي ويكيبيديا”. مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 26 يناير، 2012 .
- ^ توما، ستيفن (1 أبريل 2010). "غير راضين عن تاريخ الولايات المتحدة، بعض المحافظين يعيدون كتابته". صحف ماكلاتشي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2010 .
- ^ "لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب". infoplease.com. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاسترجاع في 17 يناير 2017 .
- ^ تغريدة تكريمية لعيد ميلاد راي برادبري (22 أغسطس 2010). "الشرارة الأولى: راي برادبري يبلغ من العمر 90 عامًا؛ الكون وأكاديمية جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس تحتفلان". Spotlight.ucla.edu. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
- ^ أسيموف، إسحاق؛ برادبري، راي؛ كامبل، جون دبليو. (4 ديسمبر 1956). "تذكرة إلى القمر (تقديرًا للخيال العلمي)" (mp3) . السيرة الذاتية في الصوت . رواه نورمان روز. إن بي سي راديو نيوز. 27:10–27:30. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2017 .
كتبت هذا الكتاب في وقت كنت أشعر فيه بالقلق بشأن الطريقة التي كانت تسير بها الأمور في هذا البلد قبل أربع سنوات. كان الكثير من الناس يخافون من ظلالهم. كان هناك تهديد بحرق الكتب. تم إزالة العديد من الكتب من على الرفوف في ذلك الوقت.
- ^ جونستون، إيمي إي. بويل (30 مايو 2007). "راي برادبري: تفسير خاطئ لرواية فهرنهايت 451". موقع LA Weekly . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2013 .
- ^ "Georgia State 'Possum". Netstate.com . 18 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2014 .
- ^ بلاكيسلي (1992، الخامس عشر).
- ^ دوهيرتي، توماس (2005). الحرب الباردة، والوسيلة الباردة: التلفزيون، والمكارثية، والثقافة الأمريكية . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 213. ISBN 978-0-231-12953-4.
- ^ ويليامز، بول (1976). "ثيودور ستورجون، راوي القصص". مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2016 .
- ^ "السيد كوستيلو البطل | X Minus One" . تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ بول ويليامز، محرر (2000). طبق الوحدة. المجلد السابع: القصص الكاملة لثيودور ستيرجن. بيركلي: كتب نورث أتلانتيك. ص 384-385. رقم ISBN 1-55643-424-3تم الاسترجاع بتاريخ 28 فبراير 2016 .
- ^ ويلش، جيمس مايكل؛ ليف، بيتر (2007). قارئ الأدب/الفيلم: قضايا التكيف. بليموث، المملكة المتحدة: دار سكيركرو للنشر. ص. 205. رقم ISBN 978-0-8108-5949-4.
- ^ Sachleben, Mark; Yenerall, Kevan M. (2008). رؤية الصورة الأكبر: فهم السياسة من خلال الأفلام والتلفزيون. نيويورك: دار نشر بيتر لانج. ص. 64. ISBN 978-0-8204-7144-0.
- ^ دي ماري، فيليب سي. (2011). الأفلام في التاريخ الأمريكي: موسوعة، المجلد الأول. سانتا باربرا: إيه بي سي-كليو، ص 325. رقم ISBN 978-1-59884-296-8.
- ^ ميلر، ستيفن (14 ديسمبر 2006). "بيتر بويل، 71 عامًا، ممثل شخصية لعب دور مرضى نفسيين ووحوش". نيويورك صن . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2014 .
- ^ "'Citizen' Woods: James Woods Rips Roy Cohn, the Press and His Own Image". لوس أنجلوس تايمز . 16 أغسطس 1992. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
- ^ لاسال، ميك (7 أكتوبر 2005). "رجل أخبار يتحدى سياسيًا قويًا". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2014 .
- ^ دوروثي رابينوفيتش. "اسم يعيش في العار"، وول ستريت جورنال ، 23 نوفمبر 2012
- ^ "The Lacuna, By Barbara Kingsolver" . The Independent . 13 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2017 .
- ^ كانج، إنكو (27 أكتوبر 2023). ""رفاق السفر"" يظهرون جانبًا آخر من تاريخ المثليين. النيويوركر . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 – عبر www.newyorker.com.
- ^ هيرمان، آرثر (2000). جوزيف مكارثي: إعادة النظر في حياة وإرث أكثر أعضاء مجلس الشيوخ كراهية في أمريكا. دار النشر فري برس. ص 5-6. رقم ISBN 0-684-83625-4.
- ^ إيفانز، م. ستانتون (2009). القائمة السوداء للتاريخ: القصة غير المروية للسيناتور جو مكارثي ونضاله ضد أعداء أمريكا . نيويورك: دار ثري ريفرز للنشر. رقم ISBN 978-1-4000-8106-6.
- ^ هاينز، جون إيرل (فبراير 2000). "تبادل الآراء مع آرثر هيرمان وفينونا حول الحديث عن الكتاب". مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2007 .
- ^ هاينز، جون إيرل (2006). "قوائم السيناتور جوزيف مكارثي وفينونا". مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2006 .
- ^ هاينز، جون إيرل؛ كليهر، هارفي (2000). فينونا: فك رموز التجسس السوفييتي في أمريكا . نيوهافين، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل . ISBN 0-300-08462-5.
المصادر الأولية
- آدامز، جون ج. (1983). بلا سابقة: قصة موت المكارثية . دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 0-393-30230-X.
- "توبيخ السيناتور جوزيف مكارثي (1954)". وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2009 .
- فريد، ألبرت (1996). المكارثية، الخوف الأحمر الأمريكي العظيم: تاريخ وثائقي. دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 0-19-509701-7.
- "مكتبة ومتحف هاري إس ترومان الرئاسي". مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2006 .
- مكارثي، جوزيف (1951). الخطب والمناظرات الرئيسية للسيناتور جو مكارثي التي ألقاها في مجلس الشيوخ الأمريكي، 1950-1951. دار جوردون للنشر. رقم ISBN 0-87968-308-2. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2012 . استرجاع 2 سبتمبر 2017 .
- مكارثي، جوزيف (1951). تراجع أميركا عن النصر، قصة جورج كاتليت مارشال . ديفين-أدير. ISBN 0-8159-5004-7.
- مكارثي، جوزيف (1952). الكفاح من أجل أمريكا. ديفين-أدير. ISBN 0-405-09960-6. تم أرشفة النسخة الأصلية في 25 فبراير 2021 . تم استرجاعها في 30 أغسطس 2009 .
- إدوارد ر. مورو وفريد دبليو فريندلي (منتجان) (1991). إدوارد ر. مورو: سنوات مكارثي (قرص DVD (من برنامج "See it Now" الإخباري التلفزيوني)). سي بي إس نيوز/دراما وثائقية.
- "محاضر جلسات لجنة مجلس الشيوخ، الدورة 107 للكونغرس". لجنة مجلس الشيوخ للأمن الداخلي والشؤون الحكومية. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2006 .
- "محاضر الجلسات التنفيذية للجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات بمجلس الشيوخ". مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 2003. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2006. تم استرجاعه في 19 ديسمبر 2006 .
- واتكينز، آرثر فيفيان (1969). حبل كافٍ: القصة الداخلية لتوبيخ السيناتور جو مكارثي . برنتيس هول. ISBN 0-13-283101-5.
المصادر الثانوية
- أندرسون، جاك وماي، رونالد دبليو (1952). مكارثي: الرجل، السيناتور، "الإسم"، مطبعة بيكون.
- بايلي، إدوين ر. (1981). جو مكارثي والصحافة . مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 0-299-08624-0.
- بيلفراج، سيدريك (1989). محاكم التفتيش الأمريكية، 1945-1960: لمحة عن "عصر مكارثي". دار ثاندر ماوث للنشر. رقم ISBN 0-938410-87-3.
- باكلي، ويليام ف. (1954). مكارثي وأعداؤه: السجل ومعناه . دار ريجنري للنشر. رقم ISBN 0-89526-472-2.
- كاباليرو، رايموند. المكارثية في مواجهة كلينتون جينكس. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 2019.
- كروسبي، دونالد ف. "اليسوعيون وجو مكارثي". تاريخ الكنيسة 1977 46(3): 374–388. ISSN 0009-6407 النص الكامل: في Jstor
- داينز، جاري (1997). صناعة الأشرار وصناعة الأبطال: جوزيف ر. مكارثي، مارتن لوثر كينج الابن وسياسات الذاكرة الأمريكية . تايلور وفرانسيس. ISBN 0-8153-2992-X.
- إيفانز، م. ستانتون (2007). القائمة السوداء للتاريخ: القصة غير المروية عن السيناتور جو مكارثي ونضاله ضد أعداء أمريكا . دار ثري ريفرز للنشر. رقم ISBN 978-1-4000-8106-6.
- فريلاند، ريتشارد م. (1985). مبدأ ترومان وأصول المكارثية: السياسة الخارجية، والسياسة الداخلية، والأمن الداخلي، 1946-1948 . مطبعة جامعة نيويورك. رقم ISBN 0-8147-2576-7.
- فريد، ريتشارد م. عبقري الارتباك جوزيف ر. مكارثي وسياسة الخداع (رومان آند ليتل فيلد، 2022)، أحدث سيرة ذاتية أكاديمية رئيسية.
- فريد، ريتشارد م. (1977). رجال ضد مكارثي . مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 0-231-08360-2.متصل
- جوجر، مايكل. "الصور المتقطعة: التغطية التلفزيونية المباشرة ونسبة المشاهدة لجلسات استماع الجيش ومكارثي". المؤرخ 2005 67(4): 678-693. ISSN 0018-2370 النص الكامل: في سويتسويز، إنجينتا وإبسكو. تُظهر تقييمات الجمهور أن قِلة من الناس شاهدوا جلسات الاستماع.
- ليثام، إيرل (1969). الجدل الشيوعي في واشنطن: من الصفقة الجديدة إلى مكارثي . دار نشر ماكميلان. رقم ISBN 0-689-70121-7.
- لوثين، راينهارد هـ. (1954). "الفصل 11: جوزيف ر. مكارثي: الديماغوجي في حقيبة ويسكونسن" . الديماغوجيون الأمريكيون: القرن العشرين . منارة الصحافة. ص 272-301. آسين B0007DN37C. إل سي سي إن 54-8228. أو سي إل سي 1098334.
- مورجان، تيد (نوفمبر-ديسمبر 2003). "القاضي جو: كيف أصبح أصغر قاض في تاريخ ويسكونسن السيناتور الأكثر شهرة في البلاد". الشؤون القانونية . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 13 يناير 2006 .
- أوبراين، مايكل (1980). مكارثي والمكارثية في ويسكونسن . شركة أوليمبيك للتسويق. رقم ISBN 0-8262-0319-1.
- أوشينسكي، ديفيد م. مؤامرة هائلة: عالم جو مكارثي (1985)، سيرة ذاتية علمية بارزة. متاح على الإنترنت
- رانفيل، مايكل (1996). الهجوم على الملك: نقطة التحول في مطاردة الساحرات التي قادها مكارثي . دار مومنتوم بوكس المحدودة. رقم ISBN 1-879094-53-3.
- ريفز، توماس سي. حياة وأوقات جو مكارثي: سيرة ذاتية (1997)، سيرة ذاتية علمية بارزة. متاح على الإنترنت
- ريفز، توماس سي. (ربيع 1997). "البحث عن جو مكارثي". مجلة ويسكونسن للتاريخ . 60 (3): 185-196. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
- روستيك، توماس (1994). انظر الآن يواجه المكارثية: الفيلم الوثائقي التلفزيوني وسياسات التمثيل . مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 0-8173-5191-4.
- ستراوت، لورانس ن. (1999). تغطية المكارثية: كيف تعاملت صحيفة كريستيان ساينس مونيتور مع جوزيف ر. مكارثي، 1950-1954 . جرينوود برس. رقم ISBN 0-313-31091-2.
- تاي، لاري (2020). الدجال: حياة السيناتور جو مكارثي وظله الطويل . نيويورك: هوتون ميفلين. ISBN 978-1328959720.
- ويكر، توم (2006). النجم الساقط: القوس القصير لجو مكارثي. هاركورت. رقم ISBN 0-15-101082-X.
روابط خارجية
- الكونجرس الأمريكي. "جوزيف مكارثي (المعرف: M000315)". دليل السيرة الذاتية لكونجرس الولايات المتحدة .
- "البث الإذاعي لـ"بابا" بريل في برنامج "Tail Gunner Joe"، بما في ذلك مقاطع مسجلة من المحاكمة. أرشيف 1 مارس 2021، على موقع Wayback Machine
- تبادل مكارثي-ويلش محفوظ في 14 أبريل 2021، على موقع واي باك مشين
- أوراق جوزيف مكارثي محفوظ في 5 سبتمبر 2017، على موقع واي باك مشين مكتبة جامعة ماركيت
- مقطع من فيلم "لونجين كرونوسكوب مع السيناتور جوزيف مكارثي (25 يونيو 1952)" متاح للمشاهدة في أرشيف الإنترنت
- مقطع من الفيلم بعنوان "لونجين كرونوسكوب مع السناتور جوزيف مكارثي (29 سبتمبر 1952)" متاح للمشاهدة في أرشيف الإنترنت
- وثائق عن المكارثية في مكتبة دوايت د. أيزنهاور الرئاسية محفوظ في 10 فبراير 2023، على موقع واي باك مشين
- ذا ريد هانتر: رواية مبنية على حياة وعصر السيناتور جو مكارثي بقلم ويليام ف. باكلي الابن.
- أعمال جوزيف مكارثي على LibriVox (كتب صوتية متاحة للملكية العامة)
| الصف الأول |  | |
|---|---|---|
| الصف الثالث | ||
| النفقات في الإدارات التنفيذية (1921-1952) | | |
|---|---|---|
| العمليات الحكومية (1952–1977) | ||
| الشؤون الحكومية (1977–2005) | ||
| الأمن الداخلي والشؤون الحكومية (2005–) | ||
