ورقة نقدية أسترالية من فئة عشرة دولارات
كانت ورقة العشرة دولارات الأسترالية إحدى الأوراق النقدية العشرية الأربع الأصلية (باستثناء ورقة الخمسة دولارات الأسترالية ) التي صدرت عند تحويل العملة الأسترالية من الجنيه الإسترليني إلى الدولار الأسترالي في 14 فبراير 1966. وقد حلت محل ورقة الخمسة جنيهات الأسترالية ، التي كانت تحمل اللون الأزرق نفسه. صدرت أربع فئات مختلفة من هذه العملة : ورقة نقدية ورقية؛ ورقة نقدية تذكارية مصنوعة من البوليمر عالي الجودة، احتفالاً بالذكرى المئوية الثانية للاستيطان الأسترالي (أول ورقة نقدية بوليمرية من نوعها)؛ ورقة نقدية بوليمرية صدرت بين عامي 1993 و2017؛ ومنذ سبتمبر 2017، ورقة نقدية بوليمرية مزودة بنافذة شفافة.
في يونيو 2017، بلغ عدد الأوراق النقدية من فئة 10 دولارات المتداولة 128 مليون ورقة، بقيمة صافية قدرها 1.280 مليار دولار. [ 2 ] ويمثل هذا 2% من القيمة النقدية لجميع الأوراق النقدية المتداولة، و8% من إجمالي عدد الأوراق النقدية المتداولة. [ 2 ]
منذ بدء إصدار فئة العشرة دولارات، ظهرت إحدى عشرة تركيبة توقيع، وتُعدّ نسخة عام 1967 الأكثر قيمة. وقد صدرت هذه النسخة لمدة عام واحد، إلى جانب نسخة كومبس / ويلسون لعام 1966.
بعد إصدار ورقة نقدية جديدة من فئة 5 دولارات في سبتمبر 2016، كشف بنك الاحتياطي الأسترالي عن تصميم ورقة نقدية جديدة من فئة 10 دولارات، والتي تم إصدارها في سبتمبر 2017. [ 3 ]
الطباعة
من عام 1966 إلى عام 1974، كان الاسم الرئيسي الذي يُعرّف بأستراليا هو "كومنولث أستراليا" . وقد صدر خلال هذه الفترة 470 مليون ورقة نقدية. ثم تغير الاسم إلى "أستراليا" حتى توقف إصدار العملة الورقية لهذه الفئة في عام 1993، حيث طُبع منها 1,265,959,091 ورقة نقدية. وفي عام 1988، طُبع 17.5 مليون ورقة نقدية من فئة 10 دولارات أسترالية جديدة، وهي العملة المصنوعة من البوليمر.
تصميم
ورقة ملاحظات
الأشخاص المصورون على إصدار العملة الورقية هم المهندس المعماري فرانسيس جرينواي ، الذي سبق إدانته بالتزوير، على الوجه الأمامي إلى جانب المباني العامة التي ساعد في بنائها، وهنري لوسون على الوجه الخلفي مع قصائده ومشاهد من بلدة غولغونغ للتنقيب عن الذهب في المناطق النائية في القرن التاسع عشر، بما في ذلك مخبز تايمز. [ 4 ]
 |  |
ملاحظة بوليمرية
تتميز الورقة النقدية المصنوعة من البوليمر، والتي صممها ماكس روبنسون، بصورة أندرو بارتون (بانجو) باترسون على وجهها، مع حصان من منطقة جبال سنووي ، ونبات أكاسيا ، وتوقيعه. وتظهر قصائده في الخلفية. أما ظهرها فيحمل صورة السيدة ماري جيلمور ، مع قافلة من الثيران وأبيات من شعرها، وتوقيعها أيضاً. وتظهر طاحونة هوائية في النافذة الشفافة ذات الخطوط المتموجة البارزة. [ 5 ] وتحتفظ ورقة العشرة دولارات لعام 2017 بموضوعات الورقة الأصلية، حيث تتميز هذه النسخة بنبات الأكاسيا فيكتوريا ( Acacia victoriae ) وببغاء الكوكاتو ذي العرف الكبريتي ( Cacatua galerita ). [ 6 ]
 |  |
مذكرة تذكارية لعام 1988
تضمن تصميم الوجه الأمامي صورة السفينة الشراعية إتش إم إس سابلاي الراسية في خليج سيدني ، مع المستعمرة الأولى في الخلفية. ويظهر في الأعلى أشخاص يرمزون إلى كل من ساهم في بناء أستراليا، بدءًا من المستوطنين الأوائل على اليسار، وصولًا إلى العامل المعاصر على اليمين.
يعكس التصميم الخلفي ثقافة وشعوب السكان الأصليين الأستراليين . تُظهر الصورة الرئيسية شابًا من السكان الأصليين يحمل طلاءً احتفاليًا من تصميم واين ويليامز، إلى جانب عمود نجمة الصباح من تصميم تيري يومبولول، وأعمال فنية أخرى للسكان الأصليين بتكليف من البنك، وشخصية بشرية من أساطير زمن الأحلام . [ 7 ] تعرض يومبولول لانتقادات من داخل مجتمع السكان الأصليين لسماحه للبنك بإعادة إنتاج العمود، ورفع دعوى قضائية ضد البنك الاحتياطي بتهمة انتهاك حقوق النشر. وكان البنك قد كلف وكيلًا للحصول على الموافقة، وادعى يومبولول أن الوكيل قد ضلله وخدعه. [ 8 ] [ 9 ]
يُعدّ عمود نجمة الصباح ذا أهمية ثقافية بالغة لقبيلة غالپو ، وقد اقترن حق يومبولول في صنعه بالتزامٍ بـ"ضمان عدم استخدامه أو إعادة إنتاجه بطريقة تُسيء إلى فهمهم لأهميته". [ 8 ] [ 9 ] وقد سوّى البنك المركزي القضية المرفوعة ضده. أما الدعوى المرفوعة ضد الوكيل فقد رُفعت إلى المحكمة. وقضى القاضي روبرت فرينش بصحة التنازل عن حقوق الملكية الفكرية، وأنه على الرغم من أن يومبولول ربما لم يُدرك تمامًا تبعات ما كان يفعله فيما يتعلق بالتزاماته الثقافية، إلا أن الوكيل لم يرتكب أي سلوك مُضلل أو خادع. [ 8 ] [ 9 ]
 |  |
ميزات الأمان
تضمن تصميم الورقة علامة مائية في الحقل الأبيض لصورة الكابتن جيمس كوك . استُخدمت هذه العلامة المائية أيضًا في الإصدار الأخير من أوراق الجنيه الإسترليني. وظهر شريط معدني، كان في البداية بالقرب من مركز الورقة النقدية، ثم انتقل بدءًا من عام 1976 إلى الجانب الأيسر من وجه الورقة. [ 10 ] [ 11 ]
تتضمن النسخة البوليمرية صورة ظلية لشعار النبالة مطبوعة فوقها. ويوجد نقش بارز أو صورة بارزة في النافذة الشفافة ذات الخطوط المتموجة. أُضيفت ألوان فلورية إلى الأرقام التسلسلية. نجمة بأربعة رؤوس على الوجه الأمامي وثلاثة على الوجه الخلفي تلتقي عند تعرضها للضوء. كما تتضمن طباعة بارزة وطباعة دقيقة لقصيدة " الرجل من نهر سنووي" وقيمة العملة. [ 10 ] [ 11 ]
تتضمن النسخة التذكارية لعام 1988 جهازًا متغيرًا بصريًا للكابتن جيمس كوك، الذي رسم خريطة خليج بوتاني لأول مرة .
مراجع
- ↑ "الأرقام التسلسلية" .
- 1 2 "إحصاءات التوزيع والتداول والإنتاج، حتى نهاية يونيو 2017" . banknotes.rba.gov.au . بنك الاحتياطي الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
- ↑ الجيل القادم من الأوراق النقدية: الكشف عن تصميم فئة 10 دولارات، بنك الاحتياطي الأسترالي (www.rba.gov.au). 17 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2017.
- ↑ أولى الأوراق النقدية العشرية في أستراليا. مؤرشفة في 22 أغسطس 2005 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، تم استرجاعها في 20 يناير 2008.
- ↑ "ورقة نقدية من فئة 10 دولارات" .
- ↑ برنامج الجيل القادم من الأوراق النقدية، بنك الاحتياطي الأسترالي (www.rba.gov.au). تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017.
- ↑ "إعادة ابتكار الأوراق النقدية" . بنك الاحتياطي الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2021 .
- 1 2 3 يومبولول ضد بنك الاحتياطي الأسترالي [ 1991 ] FCA 332 (25 يوليو 1991)، المحكمة الفيدرالية .
- ١ ٢ ٣ "دراسة حالة ٣: تيري يومبولول وورقة العشرة دولارات" . هيئة معايير التعليم في نيو ساوث ويلز . مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٢١ .
- 1 2 "نظرة عامة على ميزات الأمان" .
- 1 2 "ميزات العملة الورقية" .
- إيان دبليو. بيت، محرر (2000). قيم العملات المعدنية والورقية الأسترالية من رينيكس ( الطبعة التاسعة عشرة). تشيبينديل، نيو ساوث ويلز : منشورات رينيكس. الصفحات 170-172 . ISBN 0-9585574-4-6.
- الأوراق النقدية الأسترالية
- أوراق نقدية من فئة عشر وحدات أساسية
- العملات التي تم طرحها في عام 1966
- احتفالات أستراليا بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها