استقلالية بناء الجملة

في علم اللغة ، يُقصد باستقلالية النحو افتراض أن النحو اعتباطي ومكتفٍ بذاته فيما يتعلق بالمعنى: الدلالة ، والتداولية ، ووظيفة الخطاب ، وعوامل أخرى خارجية عن اللغة. [ 1 ] ويدافع عن استقلالية النحو علماء اللغة الشكليون ، ولا سيما علماء اللغة التوليدية ، الذين تُسمى مناهجهم بالتالي باللغويات المستقلة .

تُعدّ استقلالية النحو محور النقاشات بين اللسانيات الشكلية والوظيفية ، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ومنذ ثمانينيات القرن الماضي، أُجريت أبحاثٌ حول العلاقة بين النحو والدلالة ضمن المناهج الوظيفية، بهدف إيجاد أمثلة على البنى النحوية المحددة دلاليًا، لدحض الحجة الشكلية لاستقلالية النحو. [ 4 ]

يُقارن مبدأ الأيقونية ، في بعض الحالات، بمبدأ استقلالية النحو. يقتصر الشكل الأضعف من حجة استقلالية النحو (أو استقلالية القواعد) على مبدأ التعسف، بينما يتضمن الشكل الأقوى ادعاء الاكتفاء الذاتي. [ 1 ] في الواقع، يُقبل مبدأ تعسفية النحو لدى معظم اللغويين الوظيفيين، ويكمن الخلاف الحقيقي بين الوظيفيين والتوليديين حول ادعاء الاكتفاء الذاتي للقواعد أو النحو. [ 5 ]

تاريخ

يمكن إرجاع افتراض استقلالية النحو إلى إهمال دراسة الدلالة من قِبل البنيويين الأمريكيين مثل ليونارد بلومفيلد وزيليج هاريس في أربعينيات القرن العشرين، والذي استند إلى موقف وضعي جديد مناهض لعلم النفس ، والذي ينص على أنه بما أنه من المستحيل على الأرجح دراسة كيفية عمل الدماغ، فينبغي على اللغويين تجاهل جميع الجوانب المعرفية والنفسية للغة والتركيز على البيانات الموضوعية الوحيدة، أي كيف تظهر اللغة في شكلها الخارجي. وقد توازى هذا مع التمييز بين منهجين في علم النفس، السلوكية ، التي كانت المنهج السائد حتى أربعينيات القرن العشرين، والمعرفية .

على مرّ العقود، وُجدت أمثلة عديدة لحالاتٍ تُحدَّد فيها البنى النحوية أو تتأثر بالسمات الدلالية، وقد استجاب بعضُ الشكلانيين والتوليديين لذلك بتقليص أجزاء الدلالة التي يعتبرونها مستقلة. [ 1 ] وعلى مرّ العقود، وفي التغييرات التي أدخلها نعوم تشومسكي على صياغته التوليدية، حدث تحوّل من المطالبة باستقلالية النحو إلى المطالبة باستقلالية القواعد . [ 1 ]

اللسانيات الوظيفية مقابل اللسانيات الشكلية

لطالما كان افتراض استقلالية النحو موضوعًا مثيرًا للجدل في مجالي اللغويات الوظيفية والشكلية. يرى اللغويون الوظيفيون أن للدلالة دورًا في النحو ، بينما يتفق اللغويون الشكليون على أن الدلالة والنحو يتفاعلان، لكنهما لا يتأثران ببعضهما. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ومن الأمثلة الشائعة التي يستخدمها اللغويون الشكليون لإثبات صحة استقلالية النحو: "أفكار خضراء عديمة اللون تنام بغضب"، مما يدل على أنه لكي تكون الجملة صحيحة نحويًا، لا يشترط أن تكون متماسكة أو ذات معنى. [ 6 ]

طُوِّرت نماذج نحوية متنوعة، منها ما يدعم استقلالية التركيب النحوي ومنها ما يرفضها. يُعدّ النموذج النحوي التوليدي ، الذي ابتكره نعوم تشومسكي ، النموذج النحوي الرئيسي الذي يدعم استقلالية التركيب النحوي. في المقابل، من أمثلة النماذج التي تعارضها: قواعد البناء النحوي ، وقواعد بنية الطور الموجهة بالرأس ، وقواعد بنية الطور المعممة. [ 7 ]

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 كروفت (1995) الاستقلالية واللغويات الوظيفية ، في اللغة، المجلد 71، العدد 3 (سبتمبر 1995)، الصفحات 490-532
  2. 1 2 بتلر وغونزالفيز-غارسيا، ف. (2014) استكشاف الفضاء الوظيفي-المعرفي (المجلد 157). شركة جون بنجامينز للنشر، مقدمة، ص 6-17
  3. 1 2 فان فالين، آر دي جونيور (2003) اللغويات الوظيفية ، الفصل 13 في دليل اللغويات ، ص 319-336.
  4. ليفين، ب. ، ورابابورت هوفاف، م. (1995). عدم التكميل: عند تقاطع النحو والدلالة المعجمية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا
  5. كروفت (1995) ص 509-510
  6. "القواعد التوليدية: النظرية والأنواع والأمثلة | فايا" . مرحباً فايا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-09-2023 .
  7. كروفت، ويليام (2004). "النظريات النحوية والمنهجية النحوية: رد على سورين" . مجلة اللغويات . 40 (3): 637-654 . doi : 10.1017/s0022226704002798 . ISSN 0022-2267 .