خليج بونس

خليج بونس (Bahia de Ponce Bay) هو خليج يقع في حي بلايا بمدينة بونس في بورتوريكو . ويضم الخليج أهم ميناء تجاري على الساحل الجنوبي لبورتوريكو، وثاني أكبر ميناء في بورتوريكو. ويقع منارة جزيرة كاردونا على الخليج لتحديد الطريق إليه من منارة كاخا دي مويرتوس القريبة .

تقع خليج بونس في جنوب بورتوريكو، في منتصف الساحل الجنوبي تقريبًا. يبلغ عرضها 5.6 ​​كيلومتر ، وطولها 2.4 كيلومتر، وشاطئها حوالي 6.4 كيلومتر ، ومساحتها حوالي 13 كيلومترًا ^مربعًا . يتراوح عمق الخليج عادةً بين 6.1 متر و 12 مترًا ، ولكنه ينخفض ​​إلى 15 مترًا عند الأرصفة المغمورة بالمياه.          

يوفر الخليج فرصًا للترفيه ومشاهدة المعالم السياحية، فضلًا عن كونه مركزًا للأنشطة التجارية والصناعية. ويضم ميناء رافائيل كورديرو سانتياغو للأمريكتين، بالإضافة إلى مجمع لا غوانشا الترفيهي والثقافي ، وممشى لا غوانشا ، ونادي بونس لليخوت . كما يُقام في هذا الخليج سنويًا في شهر سبتمبر، الحدث الرياضي الدولي للسباحة " كروثي آ نادو" .

يرتبط تاريخ خليج بونس ارتباطًا وثيقًا بتاريخ حي بلايا ، وهو الحي المأهول بالسكان الذي يمتد على طول شواطئ خليج بونس. وباعتباره الوسيلة الرئيسية للتواصل الخارجي مع مستوطنة بونس ، فإن لحي بلايا بدوره تاريخًا عريقًا يعود إلى تاريخ مدينة بونس نفسها، ويعود إلى القرن السادس عشر، عندما كان يُطلق على حي بلايا اسم مونتونيس . ^{[ 6 ]}

خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، شهدت شواطئ بونس عمليات تهريب واسعة النطاق، بالإضافة إلى محاولات للهجوم على مستوطنة بلايا ونهبها وغزوها. أُقيمت نقطة مراقبة على تل إل فيخيا ، الواقع شمال المدينة مباشرةً، لتحذير سكانها من الحاجة إلى المساعدة في ميناء بلايا، الذي كان آنذاك مستوطنة ساحلية صغيرة. ورغم هذه التهديدات، بدأ ميناء بونس عملياته في خليج بونس تحت السيادة الإسبانية في فبراير 1789، وفي غضون سنوات قليلة أصبح أهم ميناء في بورتوريكو. ^{[ 7 ]}

لكن التهديد البحري على مستوطنة ساحل بورتوريكو استمر. ففي أغسطس/آب 1800 وأكتوبر/تشرين الأول 1801، على سبيل المثال، حاول أسطول من السفن الحربية البريطانية الاستيلاء على المستوطنة الساحلية، لكن الحرس البلدي وميليشيا بونس صدّوه. ^{[ 8 ]} تأسس ميناء بونس رسميًا عام 1804 بأمر من التاج الإسباني، ولكن لم يُنفذ الأمر إلا عام 1811، عندما حصل رامون باور إي جيرالت على مرسوم ملكي يسمح بإنشاء الميناء. ^{[ 9 ]} بُني الميناء بأموال البلدية ^{[ 10 ]} ، وعلى عكس جميع الموانئ الأخرى في بورتوريكو، لا تُديره الحكومة المركزية في سان خوان، بل تُديره حكومة بلدية بونس. ^{[ 11 ]}

شهدت المياه قبالة خليج بونس نشاطًا كبيرًا للقرصنة خلال هذه الفترة أيضًا. ففي عام 1825، أُلقي القبض على آخر قرصان كبير في منطقة البحر الكاريبي، روبرتو كوفريسي ، بعد أن رست سفينتان حربيتان إسبانيتان مسلحتان في خليج بونس، وقامت السفينة الشراعية الأمريكية غرامبوس بمطاردة القرصان. ^{[ 12 ]}

بحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كانت لا بلايا تمتلك أحد أفضل الطرق في بورتوريكو ( شارع أفينيدا هوستوس الحالي )، الذي يربط المستوطنة الساحلية بمركز المدينة، وكانت لا بلايا مركز النشاط التجاري في بونس. ^{[ 13 ]} ونتيجة لذلك، غالبًا ما كانت معظم التطورات والابتكارات والتقدم تحدث في لا بلايا قبل أن تحدث في مدينة بونس. على سبيل المثال، حصل حي باريو بلايا لاحقًا على أول خط هاتف في بونس، وكان أيضًا أول حي يحصل على خدمة السكك الحديدية من وسط مدينة بونس. ^{[ 14 ]}

في عام ١٨٤٥، شهدت لا بلايا حريقًا هائلًا دمر حي بلايا ومعظم المناطق المحيطة بمدينة بونس. ^{[ ١٥ ]} وألحق الحريق أضرارًا جسيمة بمبنى الجمارك الإسبانية في بونس ، الذي كان من المباني القليلة التي نجت من الحريق. ^{[ ١٦ ]} كما أتى الحريق على المباني الرئيسية في "مارينا دي بونس" (ميناء بونس). ^{[ ١٧ ]}

في عام ١٨٨٧، شيدت الحكومة الإسبانية منارة كاخا دي مويرتوس على جزيرة تحمل الاسم نفسه قبالة ساحل حي بلايا. ^{[ ١٨ ]} تبع ذلك بناء منارة جزيرة كاردونا في عام ١٨٨٩، على جزيرة صغيرة تُسمى إيسلا كاردونا تقع عند مدخل خليج بونس. ^{[ ١٩ ]} كلتا الجزيرتين جزء من حي بلايا. ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ]}

في عام ١٨٩٨، كانت خليج بونس نقطة دخول القوات الأمريكية الغازية في ٢٧ يوليو. ^{[ ٢٣ ]} وبالمقارنة مع الموانئ الأخرى في الجزيرة آنذاك، كان ميناء بونس يتمتع بمرافق أفضل، وكان مرساه يستوعب السفن الكبيرة. ^{[ ملاحظة ١ ]} كما استخدمه الرئيس الأمريكي ثيودور روزفلت في ٢١ نوفمبر ١٩٠٦ خلال زيارته للجزيرة. وقد شيدت القوات الأمريكية في بورتوريكو رصيفًا جديدًا في شارع هوستوس فينال خصيصًا لزيارته، إلا أن هذا الرصيف لم يعد موجودًا. ^{[ ٢٤ ]} وفي خطاب ألقاه أمام الكونغرس بعد ثلاثة أسابيع، أوضح الرئيس روزفلت: "لم أتمكن من النزول في سان خوان لأن الميناء لم يُجرَف بعد، ولا يمكنه استقبال بارجة حربية أمريكية." ^{[ ٢٥ ]}

بحلول عام 1913، كانت بلايا "حيًا نابضًا بالحياة يتمتع بتطور حضري مكتفٍ ذاتيًا، ويبلغ عدد سكانه 5169 نسمة موزعين على منطقة سكنية تهيمن عليها المنازل الخشبية ومزارع قصب السكر والكنائس والمدارس والمستشفيات والمقبرة والصناعات المحلية التي شجعت على تكوين طبقة قوية من الحرفيين والعمال الصناعيين". ^{[ 26 ]} وقد أُطلق على بلايا لقب "أول منطقة ضاحية مخططة في بورتوريكو". ^{[ 27 ]}

في عام 2009، كان حي باريو بلايا حيًا يقطنه في الغالب أبناء الطبقة العاملة في بونس، ^{[ 28 ]} ويضم مركزًا تجاريًا حديثًا ، وفندقًا من فئة أربع نجوم، وعدة حدائق، والعديد من المرافق الرياضية والترفيهية، وغيرها، كما يضم خليجه أهم ميناء تجاري على ساحل بورتوريكو الكاريبي وثاني أكبر ميناء في الجزيرة. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

يحد خليج بونس من الغرب بونتا كوتشاراس ، ومن الشرق بونتا كارينيرو ، ^{[ 31 ] [ 32 ]} ومن الجنوب البحر الكاريبي ، ومن الشمال باريو بلايا وباريو كاناس . ^{[ 33 ]} في الماضي، كان نهرا ريو بورتوغيس وريو ماتيلدي يصبان في الخليج، ولكن منذ سبعينيات القرن الماضي، أصبح نهر ماتيلدي هو المصب الوحيد فيه. ^{[ 34 ] [ 35 ]} يقع شاطئ إل توكي مباشرةً غرب خليج بونس، بينما يقع مدخل جزيرة جاتاس مباشرةً شرقه.

تحمي الكتل الأرضية في بونتا بينونسيلو وإيسلا دي غاتاس الخليج من الرياح الشرقية السائدة، إلا أن الخليج مُعرَّض للبحر الكاريبي من الجنوب. ^{[ 36 ]} تقع جزيرة إيسلا دي كاردونا، في منتصف مدخل الخليج تقريبًا، وتضم منارة إيسلا كاردونا التي تقع في منتصف الجزيرة تقريبًا. تقع إيسلا دي غاتاس جنوب أرصفة ميناء بونس. كانت إيسلا دي غاتاس في السابق كتلة أرضية محاطة بالمياه بالكامل، وهي الآن جزء من برّ بورتوريكو الرئيسي بعد ربطها ببونتا كارينيرو في بورتوريكو بواسطة سدّ في ستينيات القرن الماضي. ^{[ 37 ]}

سيستحوذ بناء ميناء الأمريكتين على 70 فداناً من مساحة الخليج لاستخدامها كأرض. ^{[ 38 ]}

يمتد الجرف القاري عند خليج بونس لأكثر من 8 كيلومترات، ثم ينحدر بشدة إلى حوض فنزويلا . تشمل العوائق البحرية أمام السفن الداخلة إلى الخليج سبعة معالم: باخو تاسمانيان، باخو كاردونا، روكا أهوغادو، لاس هوخيتاس، كايو فييخو، إيسلا دي راتونيس ، وكايو أريناس. باخو تاسمانيان عبارة عن ضفة بطول 1.6 كيلومتر شرق مدخل الميناء، وتضم عدة نقاط ذات أعماق ضحلة (من 4.9 إلى 5.5 متر). أما الجزء الأقرب إلى قناة المدخل، فيصل عمقه إلى حوالي 6 أمتار. يمتد باخو كاردونا لمسافة 1.7 متر شرقًا وجنوب شرقًا من إيسلا دي كاردونا ، ويتراوح عمقه بين 3.7 و 4.9 متر. مع هبوب رياح شرقية بسرعة 25 عقدة أو أكثر، يتسبب الطين المتراكم من الشعاب المرجانية قبالة جزيرة غاتاس في تغير لون المياه عبر القناة المؤدية إلى جزيرة كاردونا وما بعدها، مما يجعل القناة قبالة أرصفة بونتا بينيونسيلو تبدو ضحلة. روكا أهوغادو عبارة عن صخرة جرداء تقع في وسط كاليتا دي كابولونيس، شرق خليج بونس، وتمتد مياهها الضحلة من 4 إلى 18 قدمًا لمسافة تصل إلى 0.2 ميل. أما لاس هوجيتاس، الواقعة شمال غرب جزيرة كاردونا، فتمتد في اتجاه شمالي شرقي، ويبلغ طولها 0.8 ميل، وتغمرها المياه في منطقة صغيرة قرب طرفها الجنوبي الغربي. ويتراوح عمق الشعاب المرجانية فيها من 2 إلى 11 قدمًا. كايو فييخو، الواقعة على بعد 0.8 ميل غرب جزيرة كاردونا، يبلغ قطرها حوالي 0.3 ميل، وتغمرها المياه عند أضحل نقطة فيها. تقع جزيرة راتونيس عند المدخل الغربي للخليج، على بُعد ميل واحد من الشاطئ، وهي جزيرة منخفضة ذات شعاب مرجانية تظهر عند انخفاض المد، وتمتد لمسافة ميل واحد شرقًا وجنوب شرقًا منها. أما كايو أريناس، الواقعة على بُعد نصف ميل شرق جزيرة راتونيس، فهي محاطة بشعاب مرجانية وجزر ضحلة تمتد لمسافة تصل إلى 200 ياردة من شاطئها. يقع المدخل الرئيسي للخليج شرق جزيرة كاردونا. يوجد ممر مائي بعرض 600 قدم وعمق 36 قدمًا، يليه ممر مائي داخلي بعرض 200 قدم وعمق 36 قدمًا يؤدي إلى حوض دوران غير منتظم الشكل، بقطر دوران يبلغ 950 قدمًا، مجاور للجدار البحري البلدي. الممر المائي مُعلّم بأضواء وعوامات. كما يتوفر ممر مائي بعرض 0.2 ميل بين جزيرة كاردونا ولاس هوجيتاس، مُخصص للاستخدام من قِبل السفن الصغيرة. ^{[ 39 ]}

Bahía de Ponce is located between Cabo Rojo Light in Cabo Rojo (32 miles west of Bahía de Ponce) and Punta Tuna Light in Maunabo (43 miles to the east). The bay has a width of 3.5 mi (5.6 km),^[40][b] a length of 1.5 miles,^[41] its shore is about 4.0 mi (6.4 km) and its area is approximately 3,300 acres (13 km²).^[42] Typical bay depths are in the 20 ft (6.1 m)-to-40 ft (12 m) range, but these dip to 50 feet (15 m) at the drenched piers.^[43]

Wind patterns at Bahía de Ponce are generally from the east, with a southeast onshore component. Average east-southeast knots of 7.7 miles per hour exists year-around, with March being the windiest month.^[44] The bay receives an average of 32 inches of rain per year.^[45] The average tidal wave is about 1.1 feet high.^[46] Water surface currents have a net flow of 12–40 cm/sec to the Northeast, and the prevailing flow of surface waters is shoreward in a Northwest direction.^[47]

In 1971, untreated domestic sewage entered the bay through an outfall off Avenida Hostos and through another outfall off Pampanos Road.^[48] To comply with the 1970 Clean Water Act improvements were made. A mid-1970s construction realized an outfall 5,000 feet into the Sea.^[49] A March 2001 enhancement also brought the one outfall from Avenida Hostos to diffuse much further into the Sea than before, to where bay depths are 1,200 feet. The post-improvements study demonstrated conclusively that discharges into the Bay by Autoridad de Acueductos y Alcantarillados did not adversely affect the water quality.^[50] Also, in 2017, a Biological Evaluation of the area found that sewer discharged into the Bay by the Ponce waste water sewer plants did not adversely affect federally-listed Threatened or Endangered Species or their critical habitats in the Bay.^[51]

تم نقل مصب مياه الصرف الصحي المعالجة الرئيسي تحت سطح البحر إلى خليج بونس ليتم تصريفه على عمق 150 مترًا أسفل المنحدر الجزيري تحت طبقة التغير الحراري . يبلغ عمق مصب بونس في المحيط 150 مترًا، "وتصب جميع المصبات الأخرى داخل الجرف القاري الجزيري على أعماق تتراوح بين 15 و40 مترًا على الساحل الشمالي لبورتوريكو." ^{[ 52 ]}

تشمل الطيور التي تعيش في الخليج البجع البني ، وخاصةً في ممشى لا غوانشا ، بالإضافة إلى طيور النورس . ^{[ 53 ]} ومن بين الأنواع البحرية، يُعد سمك التاربون الأطلسي ( Megalops atlanticus ) الأكثر وضوحًا ، ويمكن رصده بسهولة أيضًا في ممشى لا غوانشا . ومن بين الأنواع المهددة بالانقراض التي شوهدت في خليج بونس: ^{[ 54 ]} خراف البحر الأنتيلية ، المعروفة بتغذيتها في خليج بونس، حيث تُسجل معظم مشاهداتها في الجزء الأوسط من الخليج، بالقرب من مصب نهر ماتيلدي ، والبجع البني ، الذي يتغذى ويبيت في جميع أنحاء خليج بونس، وقد يأتي إلى الشاطئ عند ممشى لا غوانشا بحثًا عن الطعام من المارة. ^{[ 55 ]} يعشش البجع البني في جزيرة ديل فريو شرق خليج بونس مباشرةً، ويبيت في نهاية خليج بونتا كوتشاراس . ^{[ 56 ]} يعيش طائر الرمل الغربي ( كاليدريس موري ) في الجزء الغربي من الخليج (بونتا كوتشاراس). ^{[ 57 ]} يوجد أيضًا في الخليج طائر الخرشنة الوردية ( Sterna dougallii dougallii )، والزقزاق الأنابيب ( Charadrius melodus )، والسبد البورتوريكي ( Caprimulgus noctitherus ). ^{[ 58 ]} وكذلك البط البري أزرق الجناح ( أنس ديسكورس ) ، والبنتيل أبيض الخدود ( أنس باهامنسيس ). ^{[ 59 ]}

توجد أيضًا في الطرف الغربي من خليج بونتا كوتشاراس: الصفارية البورتوريكية ( Icterus portoricensis ) والبجع البني ( Pelecanus occidentalis ) والصقر الشاهين ( Falco peregrinus ) والبورتوريكية vireo ( Vireo latimeri ) والبجع ذو الخدود البيضاء ( Anas bahamensis ). ^{[ 60 ]}

تشمل الحياة البحرية في الخليج: سمك الأنقليس ( Epinephelus fulvus )، وسمك الهند الأحمر ( Epinephelus guttatus )، وسمك الهامور ناساو ( Epinephelus striatus )، وسمك النهاش الأحمر ( Lutjanus analis )، وسمك النهاش المدرسي ( Lutjanus apodus )، وسمك النهاش الرمادي ( Lutjanus griseus )، وسمك النهاش الحريري ( Lutjanus vivanus )، وسمك النهاش الأصفر الذيل ( Ocyurus chrysurus )، وسمك الجرنت الأبيض ( Haemulon plumierii )، وسمك الفراشة المخطط ( Chaetodon striatus )، وسمك الزناد الملكي ( Balistes vetula )، وسمك السنجاب ( Holocentrus ascensionis )، وسمك البلاط الرملي ( Malacanthus plumieri )، وسمك الببغاء أحمر الذيل ( Sparisoma chrysopterum )، وسمك الصندوق ( Lactophrys quadricomis )، وجراد البحر الشوكي ( Panulirus argus )، ومحار الملكة ( Strombus). جيجاس ). ^{[ 61 ]}

تقع مرافق ميناء بونس في الجزء الشرقي من الخليج، في بونتا بينيونسيلو. ويبلغ عمق ميناء الأمريكتين الاصطناعي 50 قدمًا، ^{[ 62 ]} مما يجعله الأعمق في منطقة البحر الكاريبي. ^{[ 63 ] [ 64 ]} وتشمل مرافق الميناء رافعتين من طراز ما بعد بنماكس .

تشمل الخدمات الحكومية في الخليج مكتب جمارك بونس ^{[ 65 ]} وخفر السواحل الأمريكي. ^{[ 66 ]} يقع خفر السواحل الأمريكي في مبنى كابيتانيا ديل بويرتو الإسباني سابقًا في حي باريو بلايا. كما يوجد هناك مركز شرطة بلدية بونس ^{[ 67 ]} والوحدة البحرية لشرطة بورتوريكو ^{[ 68 ]} . هذا بالإضافة إلى هيئة موانئ بورتوريكو . ^{[ 69 ]}

يقع المرسى المعتاد شمال شرق جزيرة كاردونا على أعماق تتراوح بين 30 و50 قدمًا، ولكن يمكن للسفن أيضًا أن ترسو على أعماق تتراوح بين 30 و40 قدمًا شمال غرب لاس هوجيتاس. ويوجد مرسى للقوارب الصغيرة شمال شرق لاس هوجيتاس على أعماق تتراوح بين 18 و28 قدمًا. كما يوجد مرسى محمي جيدًا للقوارب الصغيرة على أعماق تتراوح بين 19 و30 قدمًا شمال شرق نادي اليخوت كلوب نوتيكو دي بونس في جزيرة جاتاس. لا يُعد خليج بونس آمنًا كمرسى أثناء الأعاصير نظرًا لتعرضه للرياح الجنوبية. لهذا السبب، غالبًا ما يتوجه البحارة الباحثون عن الحماية من الأعاصير إلى المراسي المقاومة للأعاصير في خليج غوايانيلا أو خليج غوانيكا، الواقعين على بعد 8 و16 ميلًا إلى الغرب على التوالي، أو خليج جوبوس، الواقع على بعد 28 ميلًا إلى الشرق. ^{[ 70 ]}

إضافةً إلى الدعم الصناعي الذي توفره حركة الملاحة البحرية الداخلة والخارجة من ميناء بونس، استقرت العديد من الصناعات في الخليج أو بالقرب منه. ^{[ 71 ]} خلال سبعينيات القرن الماضي، كان مصنع رالستون-بورينا لتعبئة أسماك التونة يعمل في الخليج، ولكنه أغلق عملياته منذ ذلك الحين. ^{[ 72 ]}

يدعم الخليج أنشطة تجارية متنوعة، بما في ذلك صيد الأسماك الترفيهي. ^{[ 73 ]} ومن بين الأنشطة الترفيهية في الخليج، رحلات القوارب التي تبحر من لا غوانشا عند مدخل الخليج إلى جزيرة كاردونا في وسطه، حيث يقصدها السياح لقضاء عطلاتهم. تُعد جزيرة كاردونا جزءًا من محمية بونتا كوتشاراس الطبيعية ، وتوفر بيئة طبيعية هادئة حيث يمكن للزوار الاستمتاع بحمامات الشمس، والسباحة، والتنزه سيرًا على الأقدام إلى منارتها، أو مجرد الاسترخاء. ^{[ 74 ]} كما تنطلق سفن أخرى من الخليج لنقل الزوار إلى جزيرة كاخا دي مويرتوس القريبة . ويمكن الاستمتاع بمزيد من الأنشطة الترفيهية في مجمع لا غوانشا الترفيهي ، بالإضافة إلى نادي بونس لليخوت المخصص للأعضاء فقط . كما تتوقف شركتان على الأقل من شركات الرحلات البحرية في ميناء بونس. ^{[ 75 ] [ 76 ]}

يُقام حدث السباحة الدولي السنوي "كروثي آ نادو" في هذا الخليج كل شهر سبتمبر. ^{[ 77 ]} يُنقل المشاركون بالعبّارة إلى جزيرة كاردونا، ومن هناك يسبحون عبر الخليج إلى الشاطئ أمام منتزه إنريكي غونزاليس في حي بلايا. يُقام الحدث وفقًا لمعايير ومتطلبات الاتحاد الدولي للسباحة . ^{[ 78 ]}

• قائمة أنهار بونس، بورتوريكو
• خليج سان خوان
• خليج ماياغويز

• خريطة عالية الدقة لخليج بونس والمداخل التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). الطبعة العشرون، أكتوبر 2012. تم التعديل: 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 19 سبتمبر 2018.
• مغادرة المدمرة الأمريكية "يو إس إس بونس" لمدينة بونس. رقم الخبر: NNS111118-06. 18 نوفمبر 2011. ناثانيل ميلر، الشؤون العامة للمدمرة "يو إس إس بونس". البحرية الأمريكية. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2018.
• حالة النظم البيئية للشعاب المرجانية في كومنولث بورتوريكو. خورخي (ريني) غارسيا-سايس، ريتشارد أبيلدورن، آندي بروكنر، كريس كالدوف، جون د. كريستنسن، كريغ ليليستروم، مارك إي. موناكو، خورخي ساباتير، إرنست ويليامز، وإرنستو دياز، جامعة ولاية بنسلفانيا. تاريخ الوصول: 3 أغسطس 2020.