مذبحة باكو

ابتداءً من 12 يناير/كانون الثاني 1990، اندلعت مذبحة استمرت سبعة أيام ضد السكان المدنيين الأرمن في باكو ، حيث قام الأذربيجانيون بتهجير الأرمن من المدينة. ووفقًا لمراسل منظمة هيومن رايتس ووتش ، روبرت كوشن، "لم يكن هذا العمل عفويًا تمامًا (أو ربما لم يكن عفويًا على الإطلاق)، إذ كان لدى المهاجمين قوائم بأسماء الأرمن وعناوينهم". ^{[ 5 ]} وكانت مذبحة الأرمن في باكو إحدى أعمال العنف العرقي التي اندلعت في سياق حرب ناغورنو كاراباخ الأولى ، والتي استهدفت مطالب أرمن ناغورنو كاراباخ بالانفصال عن أذربيجان والانضمام إلى أرمينيا.

لم تكن مذبحة الأرمن في باكو حدثًا عفويًا أو عابرًا، بل كانت حلقةً من سلسلة أعمال عنف عرقي مارسها الأذربيجانيون ضد السكان الأرمن خلال حرب ناغورنو كاراباخ الأولى . ^{[ 6 ] [ 7 ]} في عام 1988، بدأ الأرمن في ناغورنو كاراباخ، الذين كانوا يشكلون ثلاثة أرباع سكان المقاطعة، بالمطالبة بتوحيد الإقليم مع أرمينيا. وفي 20 فبراير/شباط 1988، صوّت مجلس نواب الشعب في كاراباخ لصالح طلب نقل المنطقة إلى أرمينيا. جرت هذه العملية في ضوء السياسات الاقتصادية والسياسية الجديدة، البيريسترويكا والغلاسنوست ، التي تبناها الأمين العام الجديد للاتحاد السوفيتي ميخائيل غورباتشوف، الذي تولى السلطة في 10 مارس/آذار 1985. ^{[ 8 ] [ 6 ]} وقد أدى هذا الإجراء غير المسبوق من جانب مجلس سوفييتي إقليمي إلى خروج عشرات الآلاف من المتظاهرين في كل من ستيباناكيرت ويريفان، لكن موسكو رفضت مطالب الأرمن ووصفتهم بـ"القوميين" و"المتطرفين". ^{[ 8 ]} وفي اليوم التالي، نظم الأذربيجانيون مظاهرات في باكو ومدن أذربيجانية أخرى احتجاجًا على توحيد كاراباخ مع أرمينيا، حيث عبّروا خلالها عن مشاعر معادية للأرمن، وكانت الشعارات الشائعة: "الموت للأرمن"، "الأرمن خارج أذربيجان". ^{[ 6 ]}

في 27 فبراير/شباط 1988، نُفذت مذبحة جماعية في سومغايت ، حيث قُتل السكان الأرمن في المدينة بوحشية وطُردوا منها. ^{[ 8 ] [ 6 ] [ 9 ]} وأعقب مذبحة سومغايت مذبحة أخرى ضد الأرمن في عام 1988 في كيروفاباد (غنجة حاليًا)، ثاني أكبر مدن أذربيجان، حيث طُرد جميع الأرمن منها. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} وفي ربيع وصيف عام 1988، تصاعدت التوترات العرقية بين الأرمن والأذربيجانيين. وبعد مأساة سومغايت، بدأت هجرة جماعية للأرمن من أذربيجان والأذربيجانيين من أرمينيا. ^{[ 13 ]} وبحلول عام 1989، لم يبقَ الأرمن إلا في الأماكن التي كانت لهم فيها جالية راسخة، بما في ذلك باكو. بحلول مطلع عام 1990، لم يتبق في باكو سوى ما يقارب 30 إلى 40 ألف أرمني، ^{[ 14 ]} معظمهم من النساء والمتقاعدين. ^{[ 8 ]} وبالمثل، بحلول نهاية عام 1988، أصبحت عشرات القرى في أرمينيا مهجورة، حيث غادرها معظم سكانها من الأذربيجانيين والأكراد المسلمين الذين يزيد عددهم عن 200 ألف نسمة. ^{[ 15 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 1989، أصدر المجلس الأعلى لجمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية وناغورنو كاراباخ قرارًا بشأن التوحيد الرسمي لناغورنو كاراباخ مع أرمينيا، وفقًا للقانون السوفيتي المتعلق بحق الشعوب في تقرير المصير . ^{[ 16 ]} ووقعت مذبحة الأرمن في باكو بعد ذلك بوقت قصير، ووفقًا لعدد من المصادر، كانت ردًا مباشرًا على هذا القرار. ^{[ 17 ]}

بحلول يناير/كانون الثاني 1990، كانت أذربيجان تعيش حالة من الاضطراب. وشهدت باكو مسيرات حاشدة نظمتها الجبهة الشعبية الأذربيجانية . وفي 12 يناير/كانون الثاني، نُظمت مسيرة جماعية في ساحة لينين بالمدينة، دعا خلالها القوميون المتطرفون في الجبهة الشعبية الأذربيجانية المناهضة للشيوعية الناس إلى الدفاع عن سيادة أذربيجان في وجه مطالب الأرمن. وفي الوقت نفسه، كانت مجموعات من الشباب الأذربيجانيين تجوب الشوارع، ترهب المواطنين الأرمن وتحذرهم من مغادرة المدينة. ^{[ 6 ]}

كان خطاب بعض قادة الجبهة الشعبية، والذي تضمن دعوات لترحيل الأرمن من أذربيجان، ضاراً على الأقل بالعلاقات مع السكان الأرمن؛ ولم يتم تخفيف حدة هذا الخطاب بشكل ملحوظ خلال المذابح. ^{[ 18 ]}

وصف توماس دي وال هذه المذبحة بأنها الجزء الأول من "يناير الأسود"، وهي مأساة راح ضحيتها نحو 90 أرمنيًا. ووفقًا له، تجمع حشد كبير في البداية في ساحة لينين بباكو، ومع حلول الليل انفصلت مجموعات مختلفة عن متظاهري الجبهة الشعبية الأذربيجانية ، وبدأت بمهاجمة الأرمن. وكما حدث في سومغايت، اتسمت أعمالهم بوحشية بالغة: فقد تحولت المنطقة المحيطة بالحي الأرمني إلى ساحة للمذابح الجماعية. ^{[ 19 ]} خلال "مذابح باكو"، أُضرمت النيران في منازل الأرمن ونُهبت، وقُتل أو جُرح العديد منهم. ^{[ 20 ]} يصف كيريل ستولياروف في كتابه "التفكك" ضرب كبار السن، وطردهم من منازلهم، وحرق الناس أحياء، وغيرها من حالات الوحشية. ^{[ 21 ]} وذكرت مجلة سويوز الأسبوعية في 19 مايو/أيار 1990: "... خلال مذابح الأرمن في باكو، مزّق حشد غاضب رجلاً إربًا، وأُلقيت جثته في حاوية قمامة". أدلى أليكسي فاسيليف، وهو جندي أذربيجاني في الجيش السوفيتي، بشهادته قائلاً إنه رأى امرأة عارية تُلقى من النافذة في النار التي كانت تشتعل فيها أثاثها. ^{[ 22 ]}

وقد انعكست الأحداث التي وقعت في باكو في تقرير قدمته الدولة الأرمينية في لجنة الأمم المتحدة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، بتاريخ 27 يوليو 1997:

على مدى خمسة أيام في يناير/كانون الثاني من عام 1990، تعرض أفراد الجالية الأرمنية في باكو، عاصمة أذربيجان، للقتل والتعذيب والسرقة والإذلال. وتم التحرش بالنساء الحوامل والأطفال الرضع، واغتصاب الفتيات الصغيرات أمام أعين آبائهن، وحرق الصلبان المسيحية على ظهورهم، وتعرضوا للاعتداء بسبب معتقداتهم المسيحية. ^{[ 23 ]}

كتب بيل كيلر، الذي كان في باكو بعد الأحداث، في تقريره لصحيفة نيويورك تايمز :

هنا وهناك، تشير النوافذ المغلقة أو الجدران المتسخة بالسخام إلى شققٍ طُرد منها الأرمن على يد حشودٍ وأُضرمت النيران في ممتلكاتهم على الشرفة. أما الكنيسة الأرمنية الأرثوذكسية ، التي تضاءل عدد روادها خلال العامين الماضيين بسبب هجرةٍ بدافع الخوف، فقد أصبحت الآن أطلالًا متفحمة. وقال أحد الجيران إن رجال الإطفاء والشرطة وقفوا مكتوفي الأيدي دون أن يتدخلوا بينما كان المخربون يدمرون المبنى في بداية العام. ^{[ 24 ]}

في الخامس عشر من يناير، أفادت إذاعة راديو ليبرتي: "قتلت حشود غاضبة ما لا يقل عن 25 شخصًا ليلة الرابع عشر من يناير في الحي الأرمني بمدينة باكو، عاصمة جمهورية أذربيجان السوفيتية. وبحسب المعلومات الأولية، فقد بلغ عدد القتلى 25 شخصًا".

بحسب صحيفة إزفستيا بتاريخ 15 يناير 1990:

في 13 يناير 1990، بعد الساعة الخامسة مساءً، قام حشد من حوالي 50 ألف شخص كانوا يخرجون في مظاهرة من ساحة لينين، وانقسموا إلى مجموعات، بارتكاب أعمال عنف وتخريب وحرق متعمد وجرائم قتل... وكان حشد ضخم يهتف بشعارات تمجد أبطال سومغايت وتحيا باكو بدون أرمن.

ذكرت صحيفة إزفستيا في مقال نُشر في 18 يناير 1990 ما يلي:

في 16 يناير، تم رصد 64 حالة من المذابح في المباني السكنية، كان الأرمن ضحاياها... في حي لينين بالعاصمة، عُثر على 4 جثث متفحمة مجهولة الهوية. وخلال اليوم الماضي، أُطلق سراح 30 أرمنًا كانوا محتجزين.

في 19 يناير 1990 ذكرت صحيفة إزفستيا : "في 17 يناير، تم ارتكاب 45 مذبحة وحرق منازل سكنية في باكو".

وجاء في مقال آخر نُشر في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 19 يناير 1990 ما يلي:

أذربيجان ليست ليتوانيا... فالقوميون في ليتوانيا يناضلون من أجل انتزاع الاستقلال من موسكو بوسائل سياسية سلمية. أما القوميون في أذربيجان فيتحدثون أيضاً عن الاستقلال، لكن احتجاجاتهم تتضمن مذابح دموية ضد جيرانهم الأرمن. ^{[ 25 ]}

أدلى أحد قادة الجبهة الوطنية الأذربيجانية، إتيبار محمدوف، بشهادته بنفسه حول الفظائع وعدم وجود أي تدخل رسمي:

«شهدتُ بنفسي مقتل أرمينيين اثنين قرب محطة السكة الحديد. تجمع حشدٌ من الناس، وألقوا عليهما البنزين وأحرقوهما، بينما كانت فرقة الميليشيا الإقليمية على بُعد 200 متر فقط، ومعها ما بين 400 و500 جندي من القوات الداخلية. مرّ الجنود بجانب الجثث المحترقة على بُعد حوالي 20 متراً، ولم يحاول أحدٌ تطويق المنطقة وتفريق الحشد.» ^{[ 26 ]}

أشار الشاعر الروسي ديفيد سامويلوف إلى مذابح باكو في مذكراته بتاريخ 18 يناير قائلاً: "إن الفظائع التي ارتكبت في أذربيجان مروعة. لا أفكر إلا في ذلك." ^{[ 27 ]}

وهكذا أسفرت المذبحة في باكو عن خسائر بشرية فادحة؛ فقد عشرات الآلاف من الأرمن منازلهم وتم ترحيلهم من البلاد - وهو ما أقر به رئيس مجلس الاتحاد السوفيتي يفغيني بريماكوف في الجلسة المغلقة للمجلس الأعلى للاتحاد السوفيتي في 5 مارس 1990. لم يقتصر ضحايا المذبحة على الأرمن فحسب، بل شملوا أيضاً "اليهود والأوسيتيين والجورجيين وجميع من يشبهون الأرمن بدرجة أو بأخرى. لقد تعرضوا للضرب في وجوههم، لا في جوازات سفرهم". ^{[ 28 ]}

استمرت المذبحة نحو سبعة أيام، لم تبذل خلالها السلطات المركزية جهودًا تُذكر لوقف العنف ^{[ 29 ]} ، إذ لم تُعلن حالة الطوارئ في باكو. ولم تستجب الشرطة لنداءات الضحايا. ^{[ 30 ]} وأفاد العديد من شهود العيان لموقع هلسنكي ووتش/ميموريال أنهم "توجهوا إلى رجال الشرطة في الشارع للإبلاغ عن هجمات قريبة على الأرمن، لكن رجال الشرطة لم يفعلوا شيئًا". ^{[ 5 ]} وتؤكد شهادات عديدة أن الشرطة تعمّدت عدم التدخل لإنهاء المذبحة، وأن كل شيء كان مُدبّرًا مسبقًا، إذ كان مُنفّذو المذبحة على دراية تامة بمكان سكن الأرمن. وقد أدلى آزادين غيولماميدوف، وهو شاب أذربيجاني حضر التجمع في باكو في الثالث عشر من الشهر وشهد اندلاع أعمال العنف ضد الأرمن، بالشهادة التالية:

ذهبنا لنرى ما يحدث. رأينا هؤلاء الرجال في الشوارع. لا أعرف من كانوا - ربما مدمنين مخدرات. كانوا يحملون عصياً وهراوات، وقوائم بأسماء الأرمن وأماكن سكنهم. أرادوا اقتحام أبواب شقق الأرمن وطردهم. لم تفعل الشرطة شيئاً. وقفوا يتفرجون فقط. وكذلك الجنود، الذين كانوا مسلحين. طلبنا منهم المساعدة. كان هناك حوالي اثني عشر جندياً وعشرة منا، وكان عدد أفراد العصابة حوالي عشرين، لكن الجنود رفضوا المساعدة. قالوا: "يمكنك فعل ذلك بنفسك يا بلاكي. لن نتدخل." ^{[ 30 ]}

كان بطل العالم في الشطرنج غاري كاسباروف ، الذي كانت والدته أرمينية، وعائلته من بين الذين تم إجلاؤهم. ^{[ 31 ]} وقد أدلى بشهادته لاحقًا كشاهد عيان:

لم يوقف أحد المذابح الأرمنية في باكو، رغم وجود 11 ألف جندي من القوات الداخلية في المدينة. لم يتدخل أحد حتى تم تنفيذ التطهير العرقي. لم تكن المذابح تحدث في مكان عشوائي، بل في العاصمة الضخمة ذات المباني السكنية. في مدينة عملاقة كباكو، يستحيل على الحشود تنفيذ عمليات مُستهدفة كهذه. عندما ينتقل مُرتكبو المذابح عمدًا من حي إلى آخر، ومن شقة إلى أخرى، فهذا يعني أنهم تلقوا العناوين وأن لديهم مُنسقًا. ^{[ 32 ]}

وكتب كاسباروف لاحقاً أن ذلك "تم تنسيقه من قبل القادة المحليين بموافقة سوفيتية". ^{[ 33 ]}

أدلت إيما باغداساروفا، إحدى الناجيات من مذبحة باكو (وهي مواطنة أمريكية حالياً)، بالرواية التالية:

عندما بدأ الضرب، تعرض ابن عمي للضرب في الترام. ربطوا يديه بالدرابزين وبدأوا بضربه. عندما اتصل بنا، عدنا إلى المنزل، فوجدناه شبه ميت... كان جسده مغطى بالضمادات. لم تحرك الشرطة ساكناً، لأنني كنت أعلم أنهم كانوا يساعدون في الضرب... بعد قليل تلقينا اتصالاً وأخبرونا أنهم سيأتون لقتلنا ليلاً. ^{[ 34 ]}

على حد تعبير أحد الناجين الآخرين، روالد ريشيتنيكوف:

توقف القطار لفترة طويلة، وكان عناصر الجبهة الوطنية يُلقون بالأشياء في كل مكان... صادروا حقائب الأرمن، وفتحوا حقائب السفر، ونثروا الأشياء على الرصيف. كان الأطفال يبكون، وبعضهم ملطخ بالدماء، والأشياء متناثرة في كل مكان على الرصيف... وعندما تقدمت قليلاً على طول الرصيف، سمعت فجأة صرخة مدوية. ثم قيل لي، بما أنني لم أرَ ذلك بنفسي، أن هناك امرأة تمزقت إلى نصفين حرفياً... ^{[ 35 ]}

في 20 يناير/كانون الثاني 1990، وبعد طرد السكان الأرمن من المدينة، تدخلت القوات السوفيتية في باكو وأعلنت حالة الأحكام العرفية. ^{[ 36 ]} إلا أن هذا لم يحقق هدفه المعلن رسميًا المتمثل في قمع العنف، إذ فرّ معظم الأرمن من باكو. ^{[ 29 ]} وبحلول نهاية أبريل/نيسان 1993، قُدّر ^{[ 37 ]} أن ما بين 18 و20 ألف أرمني فقط بقوا في باكو، وكان معظمهم مختبئين. ^{[ 38 ]}

أعرب النائب الوطني للاتحاد السوفيتي، نيكولاي بتروشينكو، عن قلقه إزاء اللامبالاة أو التواطؤ من جانب الحكومة الأذربيجانية، ^{[ 39 ]} كما فعل فاديم باكاتين، وزير الشؤون الداخلية للاتحاد السوفيتي ^{[ 40 ]} وبالتالي لم تفشل السلطات في وقف الهجمات المعادية للأرمن فحسب، بل أثارت أيضًا شكوكًا جدية حول ما إذا كان السوفيت يرغبون في وقف العنف على الإطلاق أم مجرد الاحتفاظ بالسلطة في باكو.

ذكرت مقالة في صحيفة "موسكو نيوز" بتاريخ 4 فبراير 1990 ما يلي :

على عكس سومغايت، لم يتأخر الجيش السوفيتي في باكو ثلاث ساعات، بل أسبوعًا كاملًا. علاوة على ذلك، كان يكفي السماح لقوات حامية جيش باكو والقوات الداخلية بالدخول لوقف المذابح. لم تدخل القوات المدينة التي كانت تشهد مذابح لوقفها، بل لمنع الاستيلاء النهائي على السلطة من قبل الجبهة الشعبية لأذربيجان، والذي كان مُخططًا له في 20 يناير.

صرحت ليلى يونسوفا، العضوة في الجبهة الوطنية الأذربيجانية، بأن هذه الأعمال حظيت بدعم سلطات الدولة "لأنها كانت تؤيد أفكار الجناح اليميني في الجبهة الوطنية". وأضافت أن سلطات الجمهورية غضت الطرف أيضاً عن نوايا الجناح اليميني الأذربيجاني لتصعيد المواجهة مع أرمينيا... وكان حرق الكنيسة الأرمنية دون أي تدخل من الشرطة أحد الأمثلة على هذه السياسة. ^{[ 41 ]}

تمت مقارنة المذبحة التي وقعت في باكو، من نواحٍ عديدة، بالمذبحة التي وقعت في سومغايت عام 1988. إن عدم معاقبة مرتكبي مذبحة سومغايت بالقدر الكافي، وحجب المعلومات الفعلية عن المذبحة وإخفائها عن العامة، ساهما بشكل كبير في تكرار أحداث مماثلة في باكو عام 1990. ^{[ 42 ]} كما كانت الأساليب والوسائل المستخدمة ضد الأرمن في باكو مشابهة لتلك المستخدمة في سومغايت.

ذكرت صحيفة نوفايا جيزن في وقت المذابح: "لقد تجاوز عدد الأرمن الذين قتلوا في باكو عدد قتلى سومغايت؛ وكانت هذه المأساة الجديدة نتيجة مباشرة لمحاولة السلطات إسكات الأولى." ^{[ 43 ]}

في عام 1990، تم إصدار "رسالة مفتوحة حول المذابح المعادية للأرمن في الاتحاد السوفيتي" من قبل لجنة مراقبة معاهدة هلسنكي الفرنسية ومثقفين من الكلية الدولية للفلسفة في باريس :

حتى يناير 1990، استمرت المذابح في باكو وأجزاء أخرى من أذربيجان. إن مجرد تكرار هذه المذابح واتباعها النمط نفسه يدفعنا إلى الاعتقاد بأن هذه الأحداث المأساوية ليست حوادث عرضية أو أعمال عنف عفوية. ^{[ 44 ]}

أصدر البرلمان الأوروبي (يوليو 1988، الفقرة 1، ج) قراراً "يدين العنف المستخدم ضد المتظاهرين الأرمن في أذربيجان" وأعلن:

إن الوضع السياسي المتدهور، الذي أدى إلى أعمال عنف معادية للأرمن في سومغايت وأعمال عنف خطيرة في باكو، يشكل في حد ذاته تهديداً لسلامة الأرمن الذين يعيشون في أذربيجان.

تشير تقديرات مصادر غير رسمية إلى أن عدد الأرمن المقيمين في الأراضي الأذربيجانية خارج ناغورنو كاراباخ يتراوح بين 2000 و3000 شخص، ويتألفون بشكل شبه حصري من المتزوجين من أذربيجانيين أو من أصول أرمنية-أذربيجانية مختلطة. ^{[ 45 ]} ويُقدر عدد الأرمن الذين يُرجح أنهم غير متزوجين من أذربيجانيين وليسوا من أصول أرمنية-أذربيجانية مختلطة بنحو 645 شخصًا (36 رجلاً و609 نساء)، ويعيش أكثر من نصفهم (378 شخصًا، أي 59% من الأرمن في أذربيجان خارج ناغورنو كاراباخ) في باكو، بينما يعيش الباقون في المناطق الريفية. ويُرجح أن يكونوا من كبار السن والمرضى، وربما لا يملكون أفرادًا آخرين من العائلة. ^{[ 45 ]}

• «مذبحة» / صحيفة واشنطن بوست ، واشنطن العاصمة (21 يناير 1990)
• يورتشينكو، بوريس، "حشد من الأرمن والروس الذين فروا من العنف في العاصمة الأذربيجانية باكو يسجلون يوم الخميس للحصول على الإغاثة في مركز طوارئ في موسكو"، فري برس ، ديترويت (26 يناير 1990).
• ويتني، كريج ر.، "عندما تسقط الإمبراطوريات، لا ينتهي المطاف بكل شخص بدولة خاصة به"، صحيفة نيويورك تايمز الوطنية (14 أبريل 1991)
• أ. جولوفكوف، برونيكوس رانيني / أوغونوك ، 6، 1990
• هيومن رايتس ووتش. "لعب "الورقة الطائفية": العنف الطائفي وحقوق الإنسان"
• "الصراع في الاتحاد السوفيتي: يناير الأسود في أذربيجان"، بقلم روبرت كوشن، 1991، هيومن رايتس ووتش، رقم ISBN 1-56432-027-8
• JTA، "يهود من بين الضحايا الأذربيجانيين"، واشنطن جيوويش ويك ، واشنطن العاصمة (18 يناير 1990)
• فيلدمان، ليندا، "السيطرة السوفيتية على القوميين الأذربيجانيين"، كريستيان ساينس مونيتور (29 يناير 1990)
• صحيفة نيويورك تايمز . "القومية في أبشع صورها". 19 يناير 1990
• أستفاتساتوريان توركوت، آنا (2012). لا مكان، قصة منفى . hybooksonline.com. ISBN 978-09857864-1-0.

• مذبحة سومغايت (فبراير 1988)
• مذبحة كيروف آباد (نوفمبر 1988)
• مذبحة ماراغا (أبريل 1992)
• قائمة المجازر في أذربيجان
• الأرمن في أذربيجان

• لعب "ورقة الطائفية" : العنف الطائفي وحقوق الإنسان، هيومن رايتس ووتش
• المذابح الأرمنية في باكو، 1990 (باللغة الروسية)
• أرمن فروا من باكو يروون الفظائع
• يناير مشابه، لكنه مختلف: باكو 1990، فيلنيوس 1991
• مذابح في ريغنم أمريكا الشمالية
• المذابح الأرمنية في باكو ، الموقع الرسمي لمؤسسة غورباتشوف، التسلسل الزمني للاتحاد السوفيتي
• أنا أتهم أذربيجان: شهادات ناجين من مذابح يناير 1990 ضد الأرمن في باكو