مذبحة كيروفاباد
كانت مذبحة كيروفاباد [ 1 ] أو مذبحة كيروفاباد [ 2 ] [ 3 ] عملية تطهير عرقي قادها الأذربيجانيون استهدفت الأرمن الذين يعيشون في مدينة كيروفاباد (التي تسمى اليوم غنجة) في أذربيجان السوفيتية خلال نوفمبر 1988. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
مذبحة
ذكر محرر صحفي أرمني لم يُكشف عن هويته أن قائد القوات السوفيتية طلب من وزارة الداخلية في موسكو الإذن بإجلاء بعض سكان المدينة الأرمن البالغ عددهم 100 ألف نسمة. [ 8 ] تصاعد الصراع في خريف عام 1988، حيث أُجبر الأرمن في كيروفاباد والمناطق الريفية المحيطة بها على مغادرة منازلهم واللجوء إلى أرمينيا طلبًا للحماية. [ 9 ] ووفقًا لمقال نُشر في صحيفة لوس أنجلوس تايمز بتاريخ 27 نوفمبر/تشرين الثاني 1988، قال قائد عسكري رفيع المستوى هناك يوم السبت: "أحبط الجنود السوفيت عشرات المحاولات الأذربيجانية لارتكاب مجازر بحق الأرمن في منازلهم في ظل استمرار العنف الطائفي في جمهورية أذربيجان السوفيتية الجنوبية". [ 10 ] أُجبر أكثر من 40 ألف أرمني على مغادرة كيروفاباد ( غنجة حاليًا ). [ 11 ]
في 23 نوفمبر، أُعلن الأحكام العرفية في كيروفاباد، ما يعني أن القوات باتت مخوّلة بالردّ بالأسلحة النارية. [ 12 ] وفي اليوم نفسه، وقعت محاولة اعتداء على مبنى اللجنة التنفيذية للمدينة. وخلال الاشتباكات بين الحشود الغاضبة والقوات المسلحة التي حاولت حفظ النظام والدفاع عن المواطنين الأرمن، قُتل ثلاثة جنود، وأُصيب 67 آخرون. كما قام مثيرو الشغب بإحراق وتخريب مركبات عسكرية. [ 13 ]
عدد القتلى
يذكر يوري روست مصادر أفادت بأن عدد القتلى ارتفع إلى أربعين بحلول 24 نوفمبر/تشرين الثاني، ثلثهم من الأذربيجانيين الذين قُتلوا في اشتباكات مع القوات السوفيتية. [ 12 ] وأفاد نشطاء حقوق الإنسان بمقتل ما يصل إلى 130 أرمنيًا في كيروفاباد وحدها، مع تحذيرات من احتمال وقوع إبادة جماعية ، مطالبين الحكومة باتخاذ إجراءات سريعة لوقف الهجمات الأذربيجانية على الأرمن. [ 14 ] وفي 25 نوفمبر/تشرين الثاني 1988، صرّح الناشط الحقوقي السوفيتي أندريه ساخاروف ، المتواجد في ماساتشوستس أثناء الاضطرابات، بأنه تلقى تقارير من الاتحاد السوفيتي تفيد بمقتل أكثر من 130 أرمنيًا وإصابة أكثر من 200 آخرين في أعمال العنف. [ 15 ] إلا أن السلطات السوفيتية نفت مزاعم ساخاروف، حيث قال المتحدث باسم وزارة الخارجية غينادي غيراسيموف إن المعلومات المتعلقة بالخسائر غير دقيقة. [ 16 ] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أيضًا أن "مخبرين رسميين وغير رسميين في الجمهوريتين، ممن قدموا تقارير موثوقة خلال الأشهر التسعة الماضية من الاضطرابات، قللوا من شأن الأرقام المرتفعة، قائلين إنها تستند إلى روايات غير مباشرة". [ 17 ] وفي وقت لاحق، اعترف ساخاروف في مذكراته بأن تصريحه كان خطأً، وأنه ما كان ينبغي له استخدام أرقام محددة بشأن عدد الضحايا الأرمن في كيروفاباد. وكتب:
خلال هذه الفترة، تفاقمت المشاكل الأرمنية الأذربيجانية مجددًا. اندلعت المذابح وأعمال العنف في كيروفاباد. كان الوضع هناك مروعًا، حيث احتمى مئات النساء والأطفال في كنيسة، حُميت بصعوبة بالغة من قبل جنود (كما ورد في التقارير) لم يكونوا مسلحين إلا بمجارف ألغام. كان الجنود يواجهون صعوبات جمة، لكنهم تصرفوا ببسالة. وسقط ضحايا بينهم. وسرعان ما وردتنا معلومات تفيد بمقتل عدد كبير من الأرمن. وكما اتضح لاحقًا، جاءت التقارير من شخص واحد، دعنا نقول إنه لم يكن دقيقًا أو مسؤولًا تمامًا. لكنها وصلت إلى موسكو عبر قنوات مختلفة، وبدت مستقلة وجديرة بالثقة. لوسيا ، التي وثقت بهذه التقارير (وكان من الصعب عدم ثقتها)، نقلتها إليّ في الولايات المتحدة عبر الهاتف، واستخدمت الأرقام الواردة في رسالة هاتفية إلى ميتران (الذي كان قد وصل لتوه إلى موسكو في زيارة رسمية، واتصلت ليلًا بالسفارة الفرنسية) وفي بيان عام. كان هذا أحد الأخطاء المزعجة التي ارتكبتها في السنوات الأخيرة. بالطبع، كان عليّ على الأقل عدم استخدام تلك الأرقام المحددة. [ 18 ]
أكدت السلطات السوفيتية مقتل سبعة أشخاص وقت وقوع الأحداث، من بينهم ثلاثة جنود سوفييت، وثلاثة أذربيجانيين، وأرميني واحد. [ 14 ] وخلال أعمال العنف، أفاد أنغوس روكسبورغ بمقتل ستة أرمن آخرين على الأقل نتيجة للتطهير العرقي في كيروفاباد. [ 19 ]
بحسب فيكتور كريفوبوسكوف، الضابط السوفيتي ورئيس فريق التحقيق والعمليات الذي أُرسل إلى المنطقة آنذاك، فقد شهدت أذربيجان ثلاث موجات رئيسية من المذابح الجماعية ضد الأرمن: مذابح سومغايت ، وكيروفاباد، وباكو ، والتي أسفرت عن نزوح 30 ألف لاجئ أرمني إلى ناغورنو كاراباخ وحدها (دون احتساب اللاجئين إلى أرمينيا أو جمهوريات الاتحاد السوفيتي الأخرى). وفي مذكراته التي نُشرت عام 2007، وصف هذه الأحداث بأنها "سياسة دولة قومية تركية " نُفذت في ظل الفوضى والأزمة، تحت ستار اضطرابات البيريسترويكا . [ 20 ]
انظر أيضاً
- مذبحة سومغايت (1988)
- مذبحة باكو (1990)
- مذبحة ماراغا (1992)
- معاداة الأرمن
- قائمة المجازر في أذربيجان
مراجع
- ↑ ستيوارت ج. كوفمان، الكراهية الحديثة: السياسة الرمزية للحرب العرقية ، مطبعة جامعة كورنيل ، 2001، ص 77.
- ↑ توراج أتاباكي ، سانجيوت مهيندال، آسيا الوسطى والقوقاز: العولمة والشتات ، روتليدج ، 2005، ص 85.
- ↑ ستيفان هـ. أستوريان، من تير-بيتروسيان إلى كوتشاريان: تغيير القيادة في أرمينيا ، برنامج بيركلي للدراسات السوفيتية وما بعد السوفيتية، جامعة كاليفورنيا ، بيركلي، 2000، ص 22.
- ↑ مقال بعنوان "المخاوف العرقية والحرب العرقية في كاراباخ" - بقلم الباحث إس. جيه. كوفمان
- ^ أرمينيا في أزمة: زلزال عام 1988 بقلم فيرلويز
- ↑ إيموجين جلادمان (2004). أوروبا الشرقية وروسيا وآسيا الوسطى . مجموعة تايلور وفرانسيس. ص 131. ISBN 1-85743-316-5.
- ↑ كيروفاباد (غاندزاك) 1988: قصة مذابح ودفاع عن النفس
- ↑ تاوبمان، فيليب (25 نوفمبر 1988). "السوفيت يطالبون بوقف الاضطرابات العرقية في جمهوريتين" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1 . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2007 .
- ↑ من ريتشارد ج. هوفانيسيان، "أسباب وعواقب الإبادة الجماعية للأرمن"، في جورج ج. أندريوبولوس1 (محرر)، الإبادة الجماعية: الأبعاد المفاهيمية والتاريخية، فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا، 1994، ص 111-140.
- ↑ باركس، مايكل (27 نوفمبر 1988). "السوفيت يتحدث عن منع مذبحة للأرمن: جنرال يُفيد بأن جنوده قمعوا عشرات المحاولات لارتكاب مجازر من قبل الأذربيجانيين" . لوس أنجلوس تايمز .
- ^ "المذابح الأرمنية في أذربيجان في 1988-1990 | NKR" . www.nkr.am . تم الاسترجاع 2020-10-27 .
- 1 2 يوري روست، المأساة الأرمنية ، لندن: وايدنفيلد ونيكلسون، 1990، ص 82.
- ↑ الصراع الأرمني الأذربيجاني (كاراباجستان) الناجم عن الصراع (1988-1994 م.)
- 1 2 باركس، مايكل (27 نوفمبر 1988). "السوفيت يروي كيف أحبط مذبحة للأرمن: جنرال يُفيد بأن جنوده قمعوا عشرات المحاولات لارتكاب مجازر من قبل الأذربيجانيين" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
- ↑ "ساخاروف: 130 قتيلاً" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 نوفمبر 1988. ص 6. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2007 .
- ^ “السوفييت ينكرون حصيلة قتلى ساخاروف” . شيكاغو تريبيون . 27/11/1988 . تم الاسترجاع 2012/02/09 .
- ↑ تاوبمان، فيليب (26 نوفمبر 1988). "الجيش السوفيتي يسيطر على العاصمة الأرمينية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2012 .
- ^ ساخاروف، أندريه (1996). التفاخر. ر.2. Горький, Москва, далее везде (مذكرات. المجلد 2. غوركي، موسكو، وما بعدها) (بالروسية). موسكو: Права человека. ص 349 – 350.
- ↑ الثورة الروسية الثانية: الصراع على السلطة في الكرملين، بقلم أنجوس روكسبورغ - صفحة 123
- ^ كريفوبوسكوف، فيكتور فلاديميروفيتش (2007). ماتيجني كاراباخ. из дневника офицера МВД СССР (PDF) (بالروسية) ( الطبعة الثانية). موسكو: جولوس برس. ص 167، 203، 248. ISBN 978-5-7117-0163-7.
أنا وأود أن أذكرهم على نحو خاص أنهم طردوا فاغيف جوسينوف اليوم من أجل متابعة قصة عائلة باكينسكي. يناير 1990، ثلاث مناطق متقاربة بعد سامجيتا وكيروفبادا ذات البحيرات الأرمنية الضخمة الغزوات في أذربيجان... التي استمرت من ستيباناكيرتا قبل 30 يومًا تقريبًا، كانت موجودة بعد آخر لقاء في سامجيت, باكو، كيروفباد، هانلار --- لقد كنت ترغب بشدة في التواصل مع وزير الخارجية الأشياء د. ت. يزوفا، سلف KGB V.H. كريتشكوفا، الوزير السابق لـ V.V. باكاتينا، التي تم التوقيع عليها في 19 فبراير 1990، في مقر الرئاسة السوفيتية الاتحادية الاشتراكية السوفياتية، من أجل التفكير في هذا العرض، تغطية شاملة في سمجايت، كيروفباد، ناهيتشيفاان وباكو (انتشار واسع النطاق، ومذابح، وصيانات) اسم الشخص, الاختيار مع الأشخاص المعيشيين المتميزين, الاستنساخ, الترحيل الأرمن, الروسية, إيفريف وغيرها الروسية)، - هذه ليست مغامرة مبتذلة، بل هي سياسة جماعية جيدة جدًا من السهل أن نقول أنه من الممكن أن نعاني من فوضى وأزمة في الهاتف، من خلال إعادة الإعمار، وكذلك القول، من خلال الضحك.
روابط خارجية
- جرائم الحرب في حرب ناغورنو كاراباخ الأولى
- المشاعر المعادية للأرمن في أذربيجان
- صراعات عام 1988
- جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية
- جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية
- مجازر جماعية عام 1988
- عام 1988 في أرمينيا
- عام 1988 في الاتحاد السوفيتي
- مجازر في أذربيجان
- المذابح المعادية للأرمن
- تاريخ غنجة، أذربيجان
- أعمال شغب واضطرابات مدنية في الاتحاد السوفيتي
- اضطهاد المسيحيين الأرثوذكس الشرقيين
- نوفمبر 1988 في آسيا
- المجازر في نزاع ناغورنو كاراباخ
- المجازر التي ارتكبتها أذربيجان
