يناير الأسود
يناير الأسود ( بالأذرية : قارا يانوار )، والمعروف أيضًا باسم السبت الأسود أو مذبحة يناير ، كان حملة قمع عنيفة ضد المشاعر المعادية للسوفيت والأرمنيين ، والقومية الأذربيجانية ، والنزعة التوسعية في باكو في 19 و20 يناير 1990، كجزء من حالة الطوارئ خلال تفكك الاتحاد السوفيتي . [ 1 ]
أكد الأمين العام للحزب الشيوعي السوفيتي ميخائيل غورباتشوف ووزير الدفاع ديمتري يازوف أن فرض الأحكام العرفية ضروري لإحباط مساعي حركة الاستقلال الأذربيجانية للإطاحة بالحكومة السوفيتية الأذربيجانية . ووفقًا للتقديرات الرسمية لأذربيجان ، قُتل 147 مدنيًا، وأُصيب 800 آخرون، وفُقد خمسة أشخاص .
في قرار صدر في 22 يناير 1990، أعلن مجلس السوفيات الأعلى لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية أن مرسوم هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي الصادر في 19 يناير، والذي استخدم لفرض حالة الطوارئ في باكو ونشر القوات العسكرية، يشكل عملاً عدوانياً. [ 3 ]
الفعاليات
في ديسمبر/كانون الأول 1989، قام الأذربيجانيون المقيمون في المناطق الحدودية مع إيران بإزالة الأسوار الحدودية، مطالبين بتوثيق العلاقات مع الأذربيجانيين المقيمين في إيران . استسلمت السلطات المحلية في جليل آباد للمتظاهرين، وسلمت إدارة المدينة إلى الجبهة الشعبية الأذربيجانية . تبع ذلك تسليم سلمي لإدارة مدينة لنكران إلى الجبهة الشعبية بعد أسبوعين. [ 4 ]
في 9 يناير/كانون الثاني 1990، صوّت المجلس الأعلى لجمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية على إدراج ناغورنو كاراباخ في ميزانيته، وسمح لسكانها بالتصويت في الانتخابات الأرمينية ، متجاهلاً بذلك السلطة السوفيتية وولاية جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية ، مما أثار غضباً عارماً في جميع أنحاء الجمهورية. [ 5 ] وأدى ذلك إلى مظاهرات طالبت بإقالة المسؤولين الشيوعيين الأذربيجانيين ، ودعت إلى الاستقلال عن الاتحاد السوفيتي. ووفقاً لتقرير صادر عن منظمة هيومن رايتس ووتش ، كان خطابهم " معادياً بشدة للأرمن ". [ 6 ] وفي 12 يناير/كانون الثاني، شكّلت الجبهة الشعبية لجنة للدفاع الوطني، أنشأت لها فروعاً في المصانع والمكاتب في باكو. وكان الهدف من ذلك حشد السكان للقتال ضد الأرمن المحليين. [ 4 ]

لم تتمكن السلطات الأذربيجانية المحلية من استعادة النظام بسبب الخلافات والانقسامات الداخلية التي شلّت قدرتها على التحرك. [ 7 ] كما أمرت السلطات الأذربيجانية قوات وزارة الداخلية، البالغ قوامها 12 ألف جندي، بالامتناع عن التدخل في أعمال الشغب في باكو. [ 8 ] ولم تتدخل العديد من وحدات الجيش والأسطول السوفيتي التابعة لحامية باكو وأسطول بحر قزوين لوقف أعمال الشغب، مدعيةً أنها لم تتلقَّ أي أوامر من سلطات موسكو . [ 4 ] وفي 13 يناير/كانون الثاني، بدأت أعمال عنف ضد الأرمن في باكو أسفرت عن مقتل 48 شخصًا، بينما فرّ الآلاف أو تم إجلاؤهم من قبل الجيش السوفيتي. [ 9 ]
في 15 يناير، أعلنت السلطات حالة الطوارئ في عدة مناطق من أذربيجان، باستثناء باكو. وفي الوقت نفسه، وخوفًا من تدخل السلطات السوفيتية المركزية، بدأ نشطاء الجبهة الشعبية حصارًا للثكنات العسكرية. [ 6 ] وكانوا قد سيطروا فعليًا على عدد من المناطق الأذربيجانية. [ 6 ]
في 18 يناير، أمرت الجبهة الشعبية أنصارها بإغلاق الطرق الرئيسية المؤدية إلى باكو باستخدام مئات السيارات والشاحنات والحافلات. وفي اليوم التالي، أجلت السلطات السوفيتية ممثليها ومسؤوليها المحليين، ونقلتهم إلى مراكز قيادة عسكرية في ضواحي المدينة حيث كان يتمركز وزير الدفاع السوفيتي ديمتري يازوف ووزير الداخلية فاديم باكاتين . [ 4 ]
في 19 يناير، أقرت هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي المرسوم الذي وقعه ميخائيل غورباتشوف، والذي يفرض حالة الطوارئ في باكو وبعض المناطق الأخرى في جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية. وينص المرسوم على ما يلي:
نظراً للتصعيد الخطير للوضع في مدينة باكو، ومحاولات القوى المتطرفة الإجرامية إزاحة سلطات الدولة من السلطة عبر تنظيم اضطرابات جماهيرية، وحرصاً على حماية وأمن المواطنين، أصدرت هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي، استناداً إلى البند 14 من المادة 119 من دستور الاتحاد السوفيتي، المرسوم التالي: إعلان حالة الطوارئ في مدينة باكو اعتباراً من 20 يناير 1990، وذلك بتوسيع نطاق تطبيق مرسوم هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي الصادر في 15 يناير 1990 ليشمل أراضيها. [ 10 ] [ 11 ]
خالف المرسوم القوانين السارية في ذلك الوقت، والتي نصت على أنه يتعين على هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية التوجه إلى الحكومة المركزية بالطلب ذي الصلة. [ 12 ]
في وقت متأخر من ليلة 19 يناير 1990، وبعد هدم محطة التلفزيون المركزية وقطع خطوط الهاتف والراديو على يد القوات الخاصة السوفيتية، دخل 26 ألف جندي سوفيتي مدينة باكو، مخترقين المتاريس بهدف سحق الجبهة الشعبية . [ 5 ] وكما زعم ميخائيل غورباتشوف ، أطلق مسلحون من الجبهة الوطنية الأذربيجانية النار على الجنود؛ [ 13 ] إلا أن تحقيقات منظمة " شيلد " غير الحكومية ، ومقرها موسكو، لم تجد أي دليل على وجود "مقاتلين مسلحين من الجبهة الشعبية الأذربيجانية"، وهو ما استُخدم كذريعة لسحق السكان المدنيين في 20 يناير. [ 14 ]
رصدت منظمة "درع" المستقلة ، المؤلفة من مجموعة من المحامين وضباط الاحتياط، انتهاكات لحقوق الإنسان في الجيش وعملياته العسكرية، [ 15 ] وخلصت إلى أن الجيش شن حربًا على المدنيين، وطالبت بفتح تحقيق جنائي ضد وزير الدفاع، ديمتري يازوف، الذي قاد العملية شخصيًا. [ 9 ] وقد ساعد مسؤولو وزارة الداخلية الأذربيجانية نشطاء الجبهة الشعبية في إثارة الفوضى بتزويدهم بالأسلحة والتجهيزات التقنية، وإبلاغهم بتحركات وحدات الجيش. [ 16 ]
هاجمت القوات المتظاهرين، وأطلقت النار على الحشود. واستمر إطلاق النار لثلاثة أيام. وقد تصرفت هذه القوات بموجب حالة الطوارئ التي أعلنها مجلس رئاسة السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي ، ووقعها الرئيس ميخائيل غورباتشوف ، واستمرت لأكثر من أربعة أشهر لاحقة . إلا أن حالة الطوارئ لم تُعلن للجمهور الأذربيجاني إلا بعد ساعات قليلة [ 6 ] من بدء الهجوم، حين كان العديد من المواطنين قد سقطوا قتلى وجرحى في شوارع باكو ومستشفياتها ومشارحها.
خرج معظم سكان باكو لدفن الموتى في اليوم الثالث، الموافق 22 يناير. [ 17 ] ولمدة أربعين يوماً أخرى، توقفت البلاد عن العمل كعلامة على الحداد والاحتجاج الجماهيري . [ 6 ]
عدد القتلى

بحسب مصادر عديدة، لقي ما بين 133 [ 18 ] و137 [ 19 ] مدنياً حتفهم ، بينما وصل العدد غير الرسمي إلى 300 [ 20 ] . وأصيب ما يصل إلى 800 شخص، وفُقد 5 آخرون [ 21 ] . كما قُتل 26 شخصاً إضافياً في منطقتي نفتشالا ولانكاران بالبلاد [ 22 ] .
بحسب أحد التقارير، قُتل 93 أذربيجانيًا و29 جنديًا سوفيتيًا في اشتباكات الشوارع. وتشير تقارير أخرى إلى مقتل 21 جنديًا وإصابة 90 آخرين في القتال. [ 23 ] [ 24 ] ومع ذلك، لا يزال الجدل قائمًا حول كيفية مقتل الجنود. فقد زعمت السلطات السوفيتية أن عدد القتلى كان نتيجة للمقاومة المسلحة، على الرغم من احتمال أن يكون بعضهم ضحايا نيران صديقة . [ 9 ]
حالة الطوارئ
أكد الأمين العام غورباتشوف ومسؤولون آخرون على ضرورة وقف المذابح وأعمال العنف ضد السكان الأرمن ، وإحباط مساعي المتطرفين للإطاحة بالحكومة السوفيتية الأذربيجانية. وجاء في مرسوم الحكومة: "تقوم الجماعات المتطرفة بتنظيم اضطرابات جماعية تُؤجج العداء القومي. وهي ترتكب أعمالاً إجرامية سافرة، وتُفجّر الألغام في الطرق والجسور، وتقصف المستوطنات، وتحتجز الرهائن". [ 25 ]
كما صرّح وزير الدفاع يازوف بأن القوميين كانوا يخططون لانقلاب في أذربيجان: "كان من المقرر عقد اجتماع يُقترح فيه إعلان نقل السلطة إلى الجبهة الشعبية". وأشار إلى كيف أعلنت "الجبهة الشعبية" حالة الطوارئ في باكو قبل تنفيذ العملية، وكيف "توقفت أجهزة الدولة السوفيتية عن السيطرة على الوضع". [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
تغطية إخبارية

خلال حملة يناير الأسود، نجحت السلطات السوفيتية في قمع جميع الجهود الرامية إلى نشر الأخبار من أذربيجان بين السكان المحليين والمجتمع الدولي. عشية التدخل العسكري، اقترح أحد قادة الجبهة الشعبية، اختياربار ماميدوف، على مسؤولي الكرملين الظهور على التلفزيون الأذربيجاني في تمام الساعة الثامنة مساءً للإعلان عن مغادرة السكرتير الأول للحزب الشيوعي الأذربيجاني، عبد الرحمن وزيروف ، وعدم إرسال أي قوات لغزو باكو، وبالتالي استعادة النظام. [ 4 ]
بدلاً من ذلك، فجّر ضباط المخابرات مصدر إمداد الطاقة للتلفزيون والإذاعة الحكومية الأذربيجانية في تمام الساعة 7:15 مساءً لقطع أي مصدر للمعلومات عن السكان. توقف البث التلفزيوني والإذاعي، وحُظرت جميع وسائل الإعلام المطبوعة. [ 21 ] لكن ميرزا خازار وفريقه في إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية نجحوا في بث تقارير يومية من باكو، [ 30 ] مما جعلها المصدر الوحيد للأخبار للأذربيجانيين داخل البلاد وخارجها لعدة أيام. ونتيجة لذلك، أُحبطت محاولة قيادة الكرملين إبقاء العالم الخارجي والسكان داخل أذربيجان جاهلين بالتدخل، وعلم الأذربيجانيون داخل أذربيجان وخارجها، وكذلك المجتمع الدولي، بأعمال الجيش السوفيتي، وتمكنوا من تنظيم احتجاج.
صُدمت حكومة الاتحاد السوفيتي بهذا التطور، فقدمت شكوى رسمية إلى الولايات المتحدة بشأن تغطية إذاعة "راديو ليبرتي" للتدخل العسكري في أذربيجان. [ 31 ] حوّلت برامج 20 يناير 1990 ميرزا خازار إلى شخصية محبوبة بين الأذربيجانيين داخل أذربيجان وخارجها. وصف مالاهات آغاجانقيزي، الشاعر والكاتب الأذربيجاني المعروف، ظهور ميرزا خازار على الراديو إبان العملية العسكرية السوفيتية قائلاً: "في 20 يناير، بثّ ميرزا خازار بصوته العذب الأمل في نفوس الشعب الأذربيجاني المحتضر." [ 32 ]
تقدير
عُقدت جلسة استثنائية لمجلس السوفيات الأعلى لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية في 22 يناير 1990 بناءً على طلب من الجمهور وبمبادرة من مجموعة من النواب. وقد سعت الجلسة في البداية إلى تقييم أحداث 20 يناير، واعتمدت بعض الوثائق التي تدين عملية القمع التي شنها الجيش السوفيتي.
أفادت جمعية ميموريال ومرصد هلسنكي في مايو 1991 بأنهما عثرتا على أدلة دامغة تُثبت أن فرض حالة الطوارئ قد أدى إلى انتهاك غير مبرر للحريات المدنية ، وأن القوات السوفيتية استخدمت قوة مفرطة غير مبررة أسفرت عن سقوط العديد من القتلى. [33] ويشمل ذلك استخدام المركبات المدرعة والحراب وإطلاق النار على سيارات الإسعاف التي تحمل علامات واضحة . [ 33 ]
جاء في تقرير منظمة هيومن رايتس ووتش المعنون "يناير الأسود في أذربيجان": "في الواقع، كان العنف الذي مارسه الجيش السوفيتي ليلة 19-20 يناير/كانون الثاني غير متناسبٍ بتاتًا مع المقاومة التي أبداها الأذربيجانيون، لدرجة أنه يُعدّ بمثابة عقاب جماعي. ونظرًا لأن المسؤولين السوفيت قد صرّحوا علنًا بأن الغرض من تدخل القوات السوفيتية هو منع الإطاحة بالحكومة الشيوعية في جمهورية أذربيجان من قِبل المعارضة القومية غير الشيوعية، فإن العقاب الذي أنزله الجنود السوفيت بباكو ربما كان بمثابة تحذير للقوميين، ليس فقط في أذربيجان، بل في جمهوريات الاتحاد السوفيتي الأخرى أيضًا." [ 33 ]
ويتابع تقرير منظمة هيومن رايتس ووتش: "إن الأحداث اللاحقة في جمهوريات البلطيق - حيث تم الاستشهاد بالاضطرابات المدنية المزعومة كمبرر للتدخل العنيف من قبل القوات السوفيتية، في تشابه ملحوظ مع أحداث باكو - تؤكد بشكل أكبر أن الحكومة السوفيتية قد أظهرت أنها ستتعامل بقسوة مع الحركات القومية". [ 33 ]
ذكرت افتتاحية صحيفة وول ستريت جورنال الصادرة في 4 يناير 1995 أن غورباتشوف اختار استخدام العنف ضد "أذربيجان الساعية للاستقلال". وبعد عام، عندما انتقدت الصحافة العالمية غورباتشوف بسبب المجازر العنيفة التي ارتكبها بحق المدنيين في ليتوانيا ولاتفيا ، استاء الرأي العام الأذربيجاني من صمت وسائل الإعلام العالمية بناءً على أوامر غورباتشوف قبل عام، خلال أحداث يناير الأسود. [ 34 ]
استقلال
في 18 أكتوبر/تشرين الأول 1991، أعاد برلمان أذربيجان استقلال البلاد. وفي 14 فبراير/شباط 1992، رفعت النيابة العامة الأذربيجانية دعوى قضائية ضد المتورطين في المجزرة. [ 35 ] وفي مارس/آذار 2003، رُفعت الدعوى نفسها ضد الرئيس السوفيتي السابق غورباتشوف بتهمة انتهاك المادة 119 من الدستور السوفيتي والمادة 71 من دستور جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية. وفي عام 1994، اعتمد المجلس الوطني الأذربيجاني تقييمًا سياسيًا وقانونيًا شاملًا لأحداث يناير الأسود. وبموجب مرسوم صادر عن رئيس أذربيجان ، حيدر علييف، في 16 ديسمبر/كانون الأول 1999، مُنح جميع ضحايا حملة القمع لقبًا فخريًا هو "شهيد 20 يناير" ( بالأذربيجانية : 20 yanvar şəhidi ).
يُحتفل في أذربيجان بيوم 20 يناير/كانون الثاني كيوم الشهداء (أو حرفياً "يوم الحزن الوطني"). [ 36 ] [ 37 ] وفي عام 2025، في الذكرى الخامسة والثلاثين، تضمنت مراسم إحياء ذكرى هذا اليوم ويوم يناير الأسود تجمعاً جماهيرياً مفاجئاً شارك فيه 4000 شخص . [ 38 ] [ 39 ]
نصب تذكاري
يُعتبر يوم 20 يناير يوم حداد وطني ( بالأذرية : Ümumxalq Hüzn Günü ). [ 40 ] في يناير 2010، أُقيم نصب تذكاري لضحايا يناير الأسود في حي ياسامال بباكو. صمّم النصب كلٌّ من جافانشير داداشوف وأزاد أغايد، والمهندس المعماري عدالة محمدوف. افتُتح النصب في 20 يناير 2010، بحضور رئيس أذربيجان إلهام علييف، ورئيس الإدارة الرئاسية رامز مهدييف ، والرئيس التنفيذي لياسمال إبراهيم مهدييف، وعائلات ضحايا المأساة. تبلغ المساحة الإجمالية للمجمع 1500 متر مربع (16000 قدم مربع ) ، ويبلغ ارتفاع النصب وقاعدته 8 أمتار (26 قدمًا) . يُصوّر النصب التذكاري مجموعة من الأشخاص المصممين على عدم تفويت رؤية القوات المسلحة وهي تدخل المدينة، وقد سقط بعضهم بالفعل. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
انظر أيضاً
ملاحظات ومراجع
- ^ جهانشير أفندييف (18 ديسمبر 2019). "يناير الأسود في الصحافة العالمية" . ملييت آراشديرمالار ماركيزي.
- ↑ وزارة الخارجية (19 يناير 2017). "لمحة عن مأساة 20 يناير 1990" . mfa.gov.az. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
- ^ كوشن، نير، ص. 45
- 1 2 3 4 5 كيلر، بيل (28 يناير 1990). "اضطرابات في الشرق: الاتحاد السوفيتي؛ القوة كملاذ أخير: القوة المسلحة تنقذ سلطة موسكو المتزعزعة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2010 .
- 1 2 مايكل ب. كرواسون (1998). الصراع الأرميني الأذربيجاني: الأسباب والآثار . الولايات المتحدة الأمريكية: دار نشر براغر. ص 36، 37. ISBN 0-275-96241-5.
- 1 2 3 4 5 "لعب "الورقة الجماعية": العنف الجماعي وحقوق الإنسان" . هيومن رايتس ووتش . 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
- ↑ غورباتشوف، ميخائيل سيرجيفيتش (2000). غورباتشوف: عن بلدي والعالم . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-11515-5.
- ↑ أنيتا إندر سينغ (2001). الديمقراطية والتنوع العرقي والأمن في أوروبا ما بعد الشيوعية . برلين: دار براغر للنشر. ص 61. ISBN 0-275-97258-5.
- 1 2 3 توماس، دي وال (2003). الحديقة السوداء: أرمينيا وأذربيجان في السلم والحرب . نيويورك ولندن: مطبعة جامعة نيويورك. ص 90-93 . ISBN 0-275-97258-5.
- ↑ "الرئاسة السوفيتية العليا الاشتراكية السوفياتية ′O введении чезвычайного пологения в городе Баку'" . سفارة جمهورية أذربيجان لدى جمهورية الصين الشعبية . مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
- ^ Əfəndiyev، كاهانشير (18 ديسمبر 2019). "يناير الأسود في الصحافة العالمية" . مركز أبحاث ملييت ( az. Milliyət Araşdırmalar Mərkəzi ). مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
- ^ "الرحلة السوفيتية إلى باكو ليلاً من 19 إلى 20 يناير 1990" . ريا الأخبار . 17 يناير 2011.
- ↑ غورباتشوف، ميخائيل سيرجيفيتش (2000). غورباتشوف: عن بلدي والعالم . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 96. ISBN 978-0-231-11515-5.
- ↑ «تقرير عن نقابة "الدرع"». موسكو: أخبار موسكو. 12 أغسطس 1990.
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ زفيريف، اليكسي. "الصراعات العرقية في القوقاز، 1988-1994 ز." [ الصراعات العرقية في القوقاز 1988-1994 ] . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 25 مارس 2010 .
- ↑ دوبس، مايكل (27 سبتمبر 1990). "الروس يثورون ضد الكنيسة" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع 20 مايو 2026 .
- ↑ بريندا، شافير (2002). الحدود والإخوة: إيران وتحدي الهوية الأذربيجانية . الولايات المتحدة الأمريكية: مركز بيلفر للعلوم والشؤون الدولية. ص 140. ISBN 0-262-19477-5.
- ↑ "20 يناير" . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2010 .
- ↑ خليلوف، إلتشين (15 أغسطس 2001). "شاهد عيان: جمهورية تفقد ثقتها" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2010 .
- ↑ رضا؛ بلير، بيتي (ربيع 1998). "يناير الأسود: باكو (1990). خلف الكواليس - منظور مصور صحفي" . أذربيجان الدولية . ص 33-37 . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2010 .
- أبيلوف ، شامخال (9 يناير 2010). " 20 يناير 1990: الوجه الأسود للإرهاب الأحمر في أذربيجان" . الأسبوعية التركية . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2010 .
- ↑ «أذربيجان تحيي ذكرى فاجعة 20 يناير» . Today.az. 20 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2010 .
- ↑ هوفانيسيان، ريتشارد ج. (1998). التذكر والإنكار: قضية الإبادة الجماعية للأرمن . مطبعة جامعة واين ستيت. ص 195. ISBN 978-0-8143-2777-7.
- ↑ بيسينجر، مارك ر. (4 فبراير 2002). التعبئة القومية وانهيار الدولة السوفيتية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 377. ISBN 978-0-521-00148-9.
- ↑ كيلر، بيل (16 يناير 1990). "إرسال قوات سوفيتية لإنهاء أعمال الشغب" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . أوستن، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 1.
في ظلّ حرب أهلية شبه كاملة بين الأذربيجانيين والأرمن، أعلن الكرملين يوم الاثنين حالة الطوارئ وأرسل وحدات من الجيش والبحرية السوفيتية وجهاز أمن الدولة (كي جي بي) إلى المنطقة الجنوبية المضطربة، حيث زعم الكرملين أن محاولات تُبذل "للإطاحة بالسلطة السوفيتية". وجاء مرسوم الطوارئ الشامل، الذي وقّعه الرئيس ميخائيل غورباتشوف بعد اجتماع طارئ لهيئة رئاسة البرلمان السوفيتي، عقب عطلة نهاية أسبوع شهدت أعمال شغب معادية للأرمن في باكو، عاصمة أذربيجان، واشتباكات مسلحة مفتوحة في أماكن أخرى. وقُتل ما لا يقل عن 37 شخصًا خلال الأيام الثلاثة الماضية، معظمهم في هجمات شنّتها الأغلبية الشيعية الأذربيجانية ضد الأقلية المسيحية الأرمنية في باكو، وفقًا للإحصاءات الرسمية. وجاء في المرسوم الحكومي: "تقوم جماعات متطرفة بتنظيم اضطرابات جماعية، وتحريض على الإضرابات، وتأجيج العداء القومي". "إنهم يرتكبون أعمالاً إجرامية جريئة، حيث يقومون بزرع الألغام في الطرق والجسور، وقصف المستوطنات، واحتجاز الرهائن."
- ↑ صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل. 27 يناير 1990. صفحة أ.11
- ↑ مايكل دوبس (27 يناير 1990). "السوفيت يقولون إن القوات استُخدمت لإحباط انقلاب في باكو؛ ويُقال إن القوميين يخططون للاستيلاء على السلطة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2010 .
- ↑ سفانتي كورنيل (1999). "نزاع ناغورنو كاراباخ" (ملف PDF) . قسم دراسات أوروبا الشرقية . المجلد 46. جامعة أوبسالا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2010 .
- ↑ ستيفن إي. لوبيل؛ فيليب ماوتشيري (2004). الصراع العرقي والسياسة الدولية: شرح الانتشار والتصعيد . الولايات المتحدة: بالغراف ماكميلان. ص 58. ISBN 1-4039-6355-X.
- ↑ "يناير الأسود 1990" . أذربيجان الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2009 .
- ↑ باركس، مايكل (5 مارس 1990). "مسؤولون سوفييت يتهمون إذاعة صوت أمريكا وإذاعة الحرية بتأجيج أعمال الشغب : الدبلوماسية: يقول الاتحاد السوفيتي إن البث الذي يضم قوميين أذربيجانيين "يؤجج الصراع بين قوميتين" في أرمينيا. الولايات المتحدة تراجع الشكاوى" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
- ^ Ağacanqızı، Məlahət (29 نوفمبر 2008). "Əsas səhifə" . ميرزا Xəzərin Səsi . مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
- 1 2 3 4 روبرت كوشين، أرييه نير (مايو 1991). الصراع في الاتحاد السوفييتي: يناير الأسود في أذربيجان . هيومن رايتس ووتش . ص. 3. رقم ISBN 978-1-56432-027-8.
- ↑ أودري ل. ألتشتات (1992). الأتراك الأذربيجانيون: السلطة والهوية في ظل الحكم الروسي . ستانفورد، كاليفورنيا: جامعة ستانفورد. منشورات مؤسسة هوفر. ص 224. ISBN 0-8179-9182-4.
- ↑ «على مدى 25 عامًا، تبحث النيابة العامة عن مرتكبي أحداث 20 يناير» . Contact.az . 19 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2016 .
- ^ "АЗЕРБАЙДЖАН / Кровавая Память" . الرئيس .az . مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
- ↑ إسليمونت، توم (20 يناير 2010). "بي بي سي نيوز - أذربيجان تحيي ذكرى يوم الشهداء" . بي بي سي أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2012 .
- ↑ قاسيموف، علي (20 يناير 2025). "أذربيجان تحيي الذكرى الخامسة والثلاثين لمأساة يناير الأسود عام 1990" . تريند.أز . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2025 .
- ↑ إسماعيلوفا، لامان (20 يناير 2025). "اتحاد منظمات الشباب الطلابي الأذربيجاني ينظم فعالية مفاجئة بمناسبة 20 يناير [ صور ] " . Azernews.Az . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2025 .
- ↑ FS (18 يناير 2019). "20 يناير - يوم الحداد الوطني في جمهورية أذربيجان" . سفارة جمهورية أذربيجان في جمهورية إستونيا . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
- ↑ "في باكو تفتح بابميتنيك «20 يناير»" . Azadlıq Radiosu (باللغة الأذربيجانية). 20 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
- ↑ "في باكو يفتح المجمع التذكاري «20 يناير» (مباشر)" . سلام نيوز (بالروسية). 20 يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
- ↑ "النصب التذكاري Şəhidlərin xatirəsinə ucaldılmış abidə kompleksi açıldı" . MediaForum.az . 20 كانون الثاني/يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
روابط خارجية
- قائمة الضحايا المعروفين
- الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا - أوراق عمل - الدورة العادية 2008، 21 يناير/كانون الثاني 2008. الإعلان الخطي رقم 405. الوثيقة رقم 11499 - 21 يناير/كانون الثاني 2008. مذبحة الأذربيجانيين على يد القوات السوفيتية
- "يناير الأسود: باكو (1990): خلف الكواليس - منظور مصور صحفي" بقلم رضا دغاتي مع بيتي بلير في مجلة أذربيجان الدولية، المجلد 6:1 (ربيع 1998)، الصفحات 33-37 .
- شاهد عيان: جمهورية تفقد ثقتها
- مامادوفا، غالينا. "لاريسا: ضحية أحداث يناير الأسود 20 1990"، في مجلة أذربيجان الدولية، المجلد 7:3 (خريف 1999)، ص 48-50 .
- أحمدلي، صابر، "صوت من البحر" (يناير الأسود 1990). قصة قصيرة. مجلة أذربيجان الدولية، المجلد 4:1 (ربيع 1996)، الصفحات 16-17، 82-83.
- عام 1990 في الاتحاد السوفيتي
- عام 1990 في أذربيجان
- القرن العشرون في باكو
- جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية
- التاريخ العسكري لباكو
- المجازر التي وقعت عام 1990
- مجازر في أذربيجان
- المجازر التي ارتكبها الاتحاد السوفيتي
- القمع السياسي في الاتحاد السوفيتي
- احتجاجات في أذربيجان
- الاحتجاجات في الاتحاد السوفيتي
- أعمال شغب واضطرابات مدنية في الاتحاد السوفيتي
- يناير 1990 في آسيا
- احتجاجات عام 1990
- اضطهاد الأذربيجانيين
- جرائم القتل الجماعي في أذربيجان في القرن العشرين
