معركة قلعة إيتر

وقعت معركة قلعة إيتر في 5 مايو 1945، في قرية إيتر النمساوية في منطقة شمال تيرول بالبلاد ، خلال الأيام الأخيرة من المسرح الأوروبي للحرب العالمية الثانية .

قامت قوات الكتيبة 23 للدبابات التابعة للفرقة المدرعة 12 من الفيلق 21 الأمريكي بقيادة الملازم جون سي "جاك" لي جونيور، وعدد من جنود الفيرماخت بقيادة الرائد جوزيف "سيب" جانجل ، وقائد قوات الأمن الخاصة كورت سيغفريد شرادر، وأسرى الحرب الفرنسيين الذين تم تحريرهم مؤخرًا ، بالدفاع عن قلعة إيتر ضد قوة مهاجمة من فرقة بانزرغرينادير 17 التابعة لقوات الأمن الخاصة حتى وصول الإغاثة من فوج المشاة 142 الأمريكي التابع للفرقة 36 من الفيلق 21.

تُعدّ هذه المعركة إحدى المرتين المعروفتين خلال الحرب اللتين قاتل فيهما الأمريكيون والألمان جنبًا إلى جنب، والأخرى هي عملية كاوبوي ، وهي المرة الوحيدة المعروفة التي قاتل فيها عضو نشط من قوات فافن إس إس في صفوف الحلفاء. وقد وصفتها الروايات الشائعة بأنها أغرب معركة في الحرب العالمية الثانية. ^{[ 1 ]}

قلعة إيتر هي قلعة صغيرة تقع على تل بالقرب من قرية إيتر في النمسا. ^{[ 2 ]} بعد ضم النمسا عام 1938 ، استأجرت الحكومة الألمانية القلعة رسميًا في أواخر عام 1940 من مالكها، فرانز غرونر. ^{[ 3 ]}

تم الاستيلاء على القلعة من غرونر بواسطة الفريق أوزوالد بول من قوات الأمن الخاصة بأوامر من هاينريش هيملر في 7 فبراير 1943. واكتمل تحويل القلعة إلى سجن بحلول 25 أبريل 1943، ووضعت المنشأة تحت إدارة معسكر اعتقال داخاو . ^{[ 3 ]}

أُنشئ السجن لاحتجاز سجناء فرنسيين بارزين ذوي قيمة للرايخ . [ ^{4 ] [ 5 ] ومن} بين السجناء البارزين لاعب التنس جان بوروترا ، ^{[ 6 ]} ورئيسا الوزراء السابقان إدوارد دالادييه ^{[ 7 ]} وبول رينو ، ^{[ 8 ]} والقائدان العامان السابقان ماكسيم ويغان ^{[ 9 ]} وموريس غاملان ، وشقيقة شارل ديغول الكبرى ماري أنييس ديغول ، ^{[ 10 ]} وزعيم اليمين وعضو المقاومة الفرنسية فرانسوا دي لا روك ، ^{[ 11 ]} وزعيم النقابات العمالية ليون جوهو . ^{[ 12 ]} وإلى جانب سجناء الشخصيات المهمة، احتوت القلعة على عدد من سجناء أوروبا الشرقية المنفصلين عن معسكر داخاو ، والذين استُخدموا في أعمال الصيانة وغيرها من الأعمال البسيطة. ^{[ 13 ]}

في 3 مايو 1945، غادر زفونيمير تشوتشكوفيتش، وهو عضو في المقاومة الشيوعية اليوغسلافية من كرواتيا كان يعمل كعامل صيانة في السجن، ^{[ 14 ]} القلعة بحجة القيام بمهمة لقائد السجن سيباستيان ويمر. توجه تشوتشكوفيتش لطلب مساعدة الحلفاء. ^{[ 15 ]}

كانت بلدة فورغل تقع على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال) أسفل الجبال، وكانت تحت احتلال القوات الألمانية؛ ولهذا السبب، واصل تشوتشكوفيتش تقدمه صعودًا في وادي نهر إن باتجاه إنسبروك التي تبعد 64 كيلومترًا (40 ميلًا) . في وقت متأخر من ذلك المساء، وصل إلى مشارف المدينة والتقى بفرقة استطلاع من فوج المشاة 409 التابع للفرقة 103 مشاة الأمريكية من الفيلق السادس الأمريكي، وأبلغهم بوجود أسرى في القلعة. ^{[ 16 ]}  

مع بزوغ الفجر، انطلقت عملية إنقاذ مدرعة، لكنها توقفت جراء قصف عنيف بعد ينباخ بقليل ، في منتصف الطريق تقريبًا إلى إيتر، ثم استدعاها رؤساؤها لتعديها على أراضي الفرقة 36 الأمريكية شرقًا. لم يكمل العملية سوى سيارتي جيب تقلان أفرادًا مساعدين. ^{[ 17 ]} عندما لم يعد تشوتشكوفيتش، وتوفي قائد معسكر داخاو السابق إدوارد فايتر ^{[ 18 ]} في ظروف غامضة في القلعة في 2 مايو، خشي ويمر على حياته وتخلى عن موقعه. غادر حراس وحدات إس إس-توتنكوبففيربانده القلعة بعد ذلك بوقت قصير، وسيطر السجناء عليها وتسلحوا بالأسلحة المتبقية؛ ^{[ 19 ]} إلا أنهم كانوا يخشون هجومًا من أي مجموعات متجولة من رجال إس إس لا تزال موالية للنظام النازي .

بعد فشل جهود تشوتشكوفيتش في الوصول إلى أي نتيجة، قبل قادة السجن عرض طباخهم التشيكي، أندرياس كروبوت، بالتوجه بالدراجة إلى فورغل ظهر يوم 4 مايو، على أمل الحصول على المساعدة هناك. وبمذكرة مماثلة، نجح في التواصل مع المقاومة النمساوية في فورغل، التي كانت قد هجرتها قوات الفيرماخت مؤخرًا، لكن قوات فافن-إس إس المتجولة أعادت احتلالها . أُخذ كروبوت إلى الرائد جوزيف غانغل ، قائد ما تبقى من وحدة جنود الفيرماخت الذين عصوا أمر التراجع وانضموا بدلًا من ذلك إلى المقاومة المحلية بقيادة روبرت هاغلايتنر. ^{[ 20 ]}

سعى غانغل للحفاظ على موقع وحدته في البلدة لحماية السكان المحليين من أعمال انتقام قوات الأمن الخاصة النازية. كان الموالون للنازية يطلقون النار على أي نافذة ترفع راية بيضاء أو العلم النمساوي ، ويعدمون الرجال بإجراءات موجزة بتهمة الفرار من الخدمة. كان غانغل يعلق آماله على وصول الأمريكيين إلى فورغل سريعًا ليتمكن من الاستسلام لهم. ^{[ 21 ]} لكنه الآن مضطر للتقرب منهم رافعًا راية بيضاء ليطلب مساعدتهم.

في نفس الوقت تقريبًا، وصلت وحدة استطلاع مؤلفة من أربع دبابات شيرمان تابعة للكتيبة 23 للدبابات، الفرقة المدرعة 12 التابعة للفيلق 21 الأمريكي ، بقيادة الملازم لي، إلى كوفشتاين ، النمسا، على بُعد 13 كيلومترًا (8 أميال) شمالًا. هناك، في ساحة المدينة، توقفت الوحدة بانتظار وصول الفرقة 36 مشاة بدلًا منها . ولما طلب منه غانغل تقديم الدعم، لم يتردد لي، فتطوع لقيادة مهمة الإنقاذ وحصل على الفور على إذن من قيادته.  

بعد استطلاع شخصي للقلعة مع جانجل وهاجلايتنر، في سيارة كوبيلفاجن الخاصة بالرائد ، ترك لي اثنتين من دباباته خلفه لكنه استولى على خمس دبابات أخرى ومشاة دعم من فوج المشاة 142 التابع للفوج 36 الذي وصل حديثًا.

أثناء الطريق، اضطر لي لإعادة التعزيزات عندما تبين أن جسراً ما هشٌّ للغاية بحيث لا يمكن للمجموعة بأكملها عبوره مرة واحدة، فضلاً عن مرتين. تاركاً إحدى دباباته لحراسته، انطلق مجدداً برفقة 14 جندياً أمريكياً فقط، وجانغل، وسائق، وشاحنة تقل عشرة من جنود المدفعية الألمان السابقين. ^{[ 22 ] [ 23 ]} على بُعد 6 كيلومترات (4 أميال) من القلعة، هزموا مجموعة من قوات الأمن الخاصة النازية كانت تحاول إقامة حاجز على الطريق.  

في هذه الأثناء، طلب الأسرى الفرنسيون من ضابط في قوات الأمن الخاصة، كورت سيغفريد شرادر، الذي تعرفوا عليه في إيتر خلال فترة نقاهته من جراحه وكان يقيم في المنطقة، أن يتولى مسؤولية الدفاع عنهم. ^{[ 24 ]} كما قرر شرادر إيواء عائلته داخل القلعة لحمايتهم وحماية الأسرى الفرنسيين. عندما وصل لي إلى القلعة، استقبل الأسرى قوة الإنقاذ بحفاوة، لكنهم شعروا بخيبة أمل لصغر حجمها. ^{[ 25 ]} وضع لي رجاله في مواقع دفاعية حول القلعة، ووضع دبابة شيرمان خاصته، بيسوتن جيني ، عند المدخل الرئيسي.

بعد وقت قصير من وصول التعزيزات، قررت قوة قوامها ما بين 100 و150 ^{جنديًا من قوات} فافن-إس إس بقيادة أوبرفوهرر جورج بوخمان ، والذين كانوا يحتلون بعض التلال قرب المدينة، مهاجمة القلعة. ^{[ 26 ]} كان لي قد أمر الأسرى الفرنسيين بالاختباء، لكنهم بقوا في الخارج وقاتلوا إلى جانب الجنود الأمريكيين وجنود الفيرماخت . ^{[ 28 ]} طوال الليل، تعرض المدافعون لمضايقات من قوة استطلاع أُرسلت لتقييم قوتهم واستكشاف نقاط ضعف الحصن. قبل بدء الهجوم الرئيسي، تمكن غانغل من الاتصال هاتفيًا بألويس ماير، قائد المقاومة النمساوية في فورغل، وطلب تعزيزات. لم يكن بالإمكان الاستغناء إلا عن جنديين ألمانيين آخرين تحت إمرته وعضو مراهق في المقاومة النمساوية يُدعى هانز والتل، فانطلقوا بسرعة إلى القلعة. ^{[ 29 ]}

في صباح الخامس من مايو، بدأ الهجوم. اهتزت القلعة بشدة جراء نيران الرشاشات وقذائف المدفعية المضادة للطائرات، لدرجة أن بعض الطوب بدأ بالانهيار، وسقط أحدها على زوجة شرادر وأصابها. قدمت دبابة شيرمان الدعم الناري من الرشاشات حتى دُمّرت بنيران ألمانية من مدفع عيار 88 ملم ؛ ولم يكن بداخلها آنذاك سوى فني لاسلكي كان يحاول إصلاح جهاز اللاسلكي المعطل، والذي نجا دون أن يُصاب بأذى. ^{[ 30 ]}

في غضون ذلك، وبحلول وقت مبكر من بعد الظهر، وصلت أنباء يأس المدافعين إلى الكتيبة 142، فأُرسلت قوة إغاثة. ^{[ 30 ]} وإدراكًا منه أنه لم يتمكن من تزويد الكتيبة 142 بمعلومات كاملة عن العدو وانتشاره قبل انقطاع الاتصالات، قبل لي عرض نجم التنس بوروترا بالقفز فوق سور القلعة واجتياز سلسلة من نقاط حصينة وكمائن قوات الأمن الخاصة لإيصال المعلومات. ^{[ 31 ]} وقد تعرف على نجم التنس رينيه ليفيسك ، وهو مراسل فرنسي كندي كان يعمل مع الكتيبة 142، والذي أصبح لاحقًا رئيس وزراء كيبيك. ^{[ 15 ]} طلب بوروترا زيًا عسكريًا أمريكيًا، ثم انضم إلى القوة التي سارعت للوصول إلى السجن قبل أن يطلق المدافعون آخر رصاصاتهم.

وصلت قوات الإغاثة حوالي الساعة الرابعة مساءً، وتم دحر قوات الأمن الخاصة (إس إس) على الفور. ^{[ 32 ]} وأُفيد بأنه تم أسر نحو مئة من جنود الأمن الخاص. ^{[ 33 ]} وتم إجلاء الأسرى الفرنسيين إلى فرنسا في ذلك المساء، ^{[ 34 ]} ووصلوا إلى باريس في العاشر من مايو. ^{[ 35 ]}

تقديراً لخدمته في الدفاع عن القلعة، رُقّي لي إلى رتبة نقيب وحصل على وسام الصليب للخدمة المتميزة . ^{[ 36 ]} توفي عام 1973. ^{[ 37 ]}

استشهد غانغل خلال المعركة برصاصة من عيار 7.92×57 ملم من بندقية ماوزر أثناء محاولته إبعاد رئيس الوزراء الفرنسي السابق بول رينو عن منطقة الخطر، ^{[ 35 ] [ 38 ]} وكُرِّم كبطل قومي نمساوي؛ ^{[ 39 ]} وسُمِّي شارع في فورغل باسمه. ^{[ 40 ] [ 41 ]} كان المدافع الوحيد الذي استشهد خلال المعركة، على الرغم من إصابة أربعة آخرين. وقد وصفت الروايات الشعبية للمعركة بأنها أغرب معركة في الحرب العالمية الثانية. ^{[ 39 ] [ 1 ]} دارت رحى المعركة بعد خمسة أيام من انتحار أدولف هتلر ^{[ 1 ]} وقبل يومين فقط من توقيع استسلام ألمانيا غير المشروط .

حُكم على كورت سيغفريد شرادر بالسجن لمدة عامين بعد أن ألقت القوات الأمريكية القبض عليه واتهمته بانتمائه السابق للحزب النازي . وخُففت عقوبته تقديراً لجهوده في إيتر. توفي في منتصف التسعينيات. ^{[ 42 ]}

أصدرت فرقة ساباتون السويدية لموسيقى الباور ميتال أغنية عن المعركة بعنوان "المعركة الأخيرة" في ألبومها " الموقف الأخير " الصادر عام 2016. ^{[ 43 ]}

يستند فيلم "معركة قلعة إيتر"، وهو فيلم درامي أمريكي/صربي تدور أحداثه خلال الحرب العالمية الثانية، إلى هذه المعركة. بدأ إنتاجه في 15 فبراير واستمر حتى 7 مارس 2024. ^{[ 44 ]} وصدر في 30 مايو 2025. ^{[ 45 ]}

• بيل، بيثاني (7 مايو 2015). "القلعة النمساوية التي هُزم فيها النازيون أمام القوات الألمانية الأمريكية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2015 .
• ماير ليفين (21 يوليو 1945). "مختارات من حررنا" . مجلة ساترداي إيفنينج بوست . المجلد  218، العدد  3. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2016 .
• «محررون – دالادييه، بلوم، رينو، نيمولر، شوشنيغ، غاميلين – دالادييه وبلوم من بين العديد من المحررين» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 مايو 1945. تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2016 .
• فيديو على يوتيوب بعنوان "عندما تحالف الأمريكيون والفيرماخت ضد قوات الأمن الخاصة - قلعة إيتر 1945"
• "عندما قاتل الألمان والأمريكيون والفرنسيون في نفس الجانب"