بول رينو

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

بول رينو ( بالفرنسية: [ pɔl ʁɛno ] ؛ 15 أكتوبر 1878 - 21 سبتمبر 1966) كان سياسيًا ومحاميًا فرنسيًا بارزًا في فترة ما بين الحربين ، واشتهر بليبراليته الاقتصادية ومعارضته الصريحة لألمانيا النازية .

عارض رينو اتفاقية ميونيخ في سبتمبر 1938، حين رضخت فرنسا والمملكة المتحدة لمقترحات هتلر بتقسيم تشيكوسلوفاكيا. [ 1 ] بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية ، أصبح رينو رئيس الوزراء قبل الأخير للجمهورية الثالثة في مارس 1940. كما شغل منصب نائب رئيس حزب التحالف الجمهوري الديمقراطي، وهو حزب يمين الوسط. تولى رينو رئاسة الوزراء خلال هزيمة ألمانيا لفرنسا في مايو ويونيو 1940؛ ورفض بإصرار تأييد الهدنة مع ألمانيا ، وحاول دون جدوى إنقاذ فرنسا من الاحتلال الألماني في الحرب العالمية الثانية ، [ 2 ] واستقال في 16 يونيو.

بعد محاولته الفاشلة للفرار من فرنسا، ألقت إدارة فيليب بيتان القبض عليه . استسلم للأسرى الألمان عام ١٩٤٢، وسُجن في ألمانيا ثم في النمسا حتى تحريرها عام ١٩٤٥، حيث أُطلق سراحه بعد معركة قلعة إيتر، التي شهد فيها أحد قادة المقاومة النمساوية ، الرائد الألماني جوزيف غانغل ، الذي أعلنه المقاومة بطلاً ، وهو يتلقى رصاصة قناص لإنقاذ رينو. [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ] [ ٧ ]

انتُخب لعضوية الجمعية الوطنية عام 1946، ليصبح شخصية بارزة مجدداً في الحياة السياسية الفرنسية، حيث شغل عدة مناصب وزارية. كان مؤيداً لفكرة قيام الولايات المتحدة الأوروبية ، وشارك في صياغة دستور الجمهورية الخامسة ، لكنه استقال من الحكومة عام 1962 بعد خلاف مع الرئيس ديغول حول تعديلات على النظام الانتخابي.

الحياة المبكرة والسياسة

وُلد رينو في بارسيلونيت ، ألب دو هوت بروفانس، وهو ابن ألكسندر وأميلي (ني غاسييه) رينو. جمع والده ثروة طائلة في صناعة النسيج، مما مكّن رينو من دراسة القانون في جامعة السوربون . دخل رينو معترك السياسة وانتُخب لعضوية مجلس النواب الفرنسي من عام 1919 إلى عام 1924، ممثلاً عن منطقة باس ألب ، ثم مرة أخرى من عام 1928 ، ممثلاً عن إحدى دوائر باريس. على الرغم من انتخابه لأول مرة ضمن كتلة "الأفق الأزرق" المحافظة عام 1919، إلا أن رينو سرعان ما غيّر ولاءه إلى حزب التحالف الجمهوري الديمقراطي المنتمي ليمين الوسط ، ليصبح لاحقًا نائبًا لرئيسه.

في عشرينيات القرن العشرين، اكتسب رينو سمعةً بالتساهل في مسألة التعويضات الألمانية، في وقتٍ أيّد فيه كثيرون في الحكومة الفرنسية شروطًا أشدّ قسوةً على ألمانيا. وفي ثلاثينيات القرن العشرين، خلال فترة الكساد الكبير ، ولا سيما بعد عام ١٩٣٣، اشتدّ موقف رينو تجاه الألمان في وقتٍ كانت فيه جميع الدول تعاني اقتصاديًا. أيّد رينو تحالفًا قويًا مع المملكة المتحدة، وعلى عكس كثيرين آخرين في اليمين الفرنسي، أيّد تحسين العلاقات مع الاتحاد السوفيتي كثقلٍ موازنٍ للألمان. [ ٩ ] : ٥١٧

شغل رينو عدة مناصب وزارية في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، لكنه اصطدم بأعضاء حزبه بعد عام 1932 بشأن السياسة الخارجية والدفاعية الفرنسية. في يونيو 1934، دافع رينو في مجلس النواب عن ضرورة تخفيض قيمة الفرنك الفرنسي، الذي كان ارتباطه بمعيار الذهب يضر بالاقتصاد الفرنسي بشكل متزايد، لكن الرأي العام الفرنسي في تلك السنوات كان معارضًا لأي تخفيض في قيمة العملة. [ 10 ]

لم يُمنح رينو أي منصب وزاري آخر حتى عام ١٩٣٨. ومثل ونستون تشرشل ، كان رينو شخصيةً مستقلةً في حزبه، وكثيرًا ما كان وحيدًا في دعواته لإعادة التسلح ومقاومة التوسع الألماني. كان رينو مؤيدًا لنظريات شارل ديغول حول الحرب الآلية، في مقابل عقائد الدفاع الثابتة التي كانت رائجةً بين العديد من مواطنيه، والتي يرمز إليها خط ماجينو . عارض بشدة سياسة الاسترضاء قبيل الحرب العالمية الثانية. كما اختلف مع حزبه حول السياسة الاقتصادية، مؤيدًا تخفيض قيمة الفرنك كحلٍّ للمشاكل الاقتصادية التي كانت تعاني منها فرنسا. وقد وافق بيير إتيان فلاندين ، زعيم التحالف الجمهوري الديمقراطي، على العديد من مواقف رينو السياسية الرئيسية، ولا سيما دفاعه عن الليبرالية الاقتصادية. تم تخفيض قيمة الفرنك بنسبة تتراوح بين 25٪ و 34٪ من قبل حكومة الجبهة الشعبية برئاسة ليون بلوم في 1 أكتوبر 1936. [ 11 ]

العودة إلى الحكومة

عاد رينو إلى الحكومة عام ١٩٣٨ وزيرًا للعدل في عهد إدوارد دالادييه . وكشفت أزمة السوديت ، التي اندلعت بعد فترة وجيزة من تعيين رينو وزيرًا للعدل، مجددًا عن الانقسام بينه وبين بقية أعضاء التحالف الديمقراطي؛ فقد عارض رينو بشدة التخلي عن التشيك للألمان، بينما رأى فلاندين أن السماح لألمانيا بالتوسع شرقًا سيؤدي حتمًا إلى صراع مع السوفيت يُضعف كلا الطرفين. عرض رينو موقفه علنًا، وردًا على ذلك، وزّع فلاندين منشورات في باريس للضغط على الحكومة للموافقة على مطالب هتلر. [ ٩ ] : ٥١٩ بعد ذلك، ترك رينو حزبه ليصبح مستقلًا. ومع ذلك، ظل رينو يحظى بدعم دالادييه، الذي كانت سياسته الحازمة (politique de fermeté ) مشابهة جدًا لمفهوم رينو للردع.

مع ذلك، لطالما رغب رينو في تولي وزارة المالية. وقد أيّد سياسات اقتصادية ليبرالية جذرية لإخراج الاقتصاد الفرنسي من حالة الركود، تمحورت حول برنامج واسع النطاق لتحرير الأسواق، بما في ذلك إلغاء أسبوع العمل الذي يبلغ أربعين ساعة. [ 9 ] : 503 كانت فكرة تحرير الأسواق رائجة للغاية بين رجال الأعمال الفرنسيين، واعتقد رينو أنها أفضل سبيل لفرنسا لاستعادة ثقة المستثمرين والخروج من حالة الركود الاقتصادي التي وقع فيها. وجاء انهيار حكومة ليون بلوم عام 1938 ردًا على محاولة بلوم توسيع صلاحيات الحكومة الفرنسية التنظيمية؛ ولذلك، كان هناك دعم كبير داخل الحكومة الفرنسية لنهج بديل كنهج رينو.

قدّم بول مارشاندو ، الخيار الأول لدالادييه لمنصب وزير المالية، برنامجًا محدودًا للإصلاح الاقتصادي لم يُرضِ دالادييه؛ فتبادل رينو ومارشاندو الحقائب الوزارية، ومضى رينو قُدمًا في إصلاحاته التحريرية الجذرية. نُفّذت إصلاحات رينو، وواجهت الحكومة إضرابًا ليوم واحد معارضةً له. خاطب رينو مجتمع الأعمال الفرنسي، مُجادلًا: "نحن نعيش في نظام رأسمالي. ولكي يعمل، يجب أن نلتزم بقوانينه. هذه هي قوانين الأرباح، والمخاطر الفردية، والأسواق الحرة، والنمو من خلال المنافسة." [ 9 ] : 504. مع تولي رينو منصب وزير المالية، عادت ثقة المستثمرين وانتعش الاقتصاد الفرنسي. [ 12 ] تضمنت إصلاحات رينو برنامج تقشف ضخم (مع أن إجراءات التسلح لم تُخفّض). مع ذلك، عند اندلاع الحرب، لم يكن رينو متفائلًا بشأن الاقتصاد الفرنسي؛ فقد شعر أن الزيادة الهائلة في الإنفاق التي تستلزمها الحرب ستُعيق تعافي فرنسا.

كان اليمين الفرنسي مترددًا بشأن الحرب في أواخر عام 1939 وأوائل عام 1940، إذ رأى أن السوفيت، وليس ألمانيا النازية، هم التهديد الأكبر على المدى البعيد. [ 9 ] : 522-523. اعتبر دالادييه الحرب مع ألمانيا أولوية قصوى، ولذا رفض إرسال أي مساعدات إلى الفنلنديين، الذين كانوا يتعرضون لهجوم من الاتحاد السوفيتي، المتحالف آنذاك بشكل غير رسمي مع ألمانيا، في حرب الشتاء . ودفع نبأ طلب الفنلنديين للسلام في مارس 1940، فلاندين وبيير لافال إلى عقد جلسات سرية للبرلمان نددوا فيها بتصرفات دالادييه؛ فسقطت الحكومة في 19 مارس. وبعد يومين، عينت الحكومة رينو رئيسًا لوزراء فرنسا .

رئيس الوزراء، استقالته، واعتقاله

ميعاد

على الرغم من تزايد شعبية رينو، انتخبه مجلس النواب رئيسًا للوزراء بفارق ضئيل بلغ صوتًا واحدًا فقط، مع امتناع معظم أعضاء حزبه عن التصويت. والجدير بالذكر أن أكثر من نصف الأصوات المؤيدة لرينو جاءت من الفرع الفرنسي لحزب العمال الأممي (SFIO). ونظرًا للدعم الكبير الذي حظي به من اليسار والمعارضة من العديد من أحزاب اليمين، واجهت حكومة رينو حالة من عدم الاستقرار. ودعا كثيرون من اليمين رينو إلى تحويل تركيزه من ألمانيا إلى الاتحاد السوفيتي. [ 9 ] : 524 إضافةً إلى ذلك، كلف المجلس دالادييه، الذي حمّله رينو شخصيًا مسؤولية نقاط ضعف فرنسا، بتولي منصب وزير الدفاع الوطني والحرب في حكومة رينو .

كان من بين الإجراءات الأولية التي اتخذها رينو حضوره اجتماع المجلس الحربي الأعلى الأنجلو-فرنسي في لندن بتاريخ 28 مارس 1940. وقد تُوِّج الاجتماع بإعلان مشترك مع رئيس الوزراء البريطاني نيفيل تشامبرلين ، ينص على أن أياً من البلدين لن يسعى إلى سلام منفرد . وأكد البيان المشترك: "تتعهد الحكومتان، خلال هذه الحرب، بعدم التفاوض أو إبرام هدنة أو معاهدة سلام إلا باتفاق متبادل. كما تتعهدان بالحفاظ على وحدة العمل بعد إبرام السلام طالما دعت الحاجة". [ 13 ]

في 15 يونيو 1940، رفض مجلس الوزراء الفرنسي اقتراحًا بريطانيًا - من ابتكار جان مونيه ودعمه ديغول - لإقامة اتحاد بين فرنسا وبريطانيا. [ 14 ] تخلى رينو عن فكرة "استراتيجية الحرب الطويلة" القائمة على الاستنزاف. ولصرف انتباه الألمان عن فرنسا، فكر رينو في توسيع نطاق الحرب لتشمل البلقان أو شمال أوروبا. ولعب دورًا محوريًا في بدء حملة الحلفاء في النرويج ، على الرغم من أنها انتهت بالفشل. وبعد قرار بريطانيا الانسحاب في 26 أبريل، سافر رينو إلى لندن لحث البريطانيين شخصيًا على مواصلة قتالهم في النرويج . [ 9 ] : 533

الاختراق الألماني

بدأت معركة فرنسا بعد أقل من شهرين من تولي رينو منصبه. ألحق الهجوم الألماني الأولي في أوائل مايو 1940 أضرارًا جسيمة بالدفاعات الفرنسية، وأصبحت باريس تحت التهديد. في 15 مايو، بعد خمسة أيام فقط من بدء الغزو، صرّح رينو لتشرشل قائلاً: "لقد هُزمنا... لقد خسرنا المعركة... الجبهة مُنهارة قرب سيدان ". وقد برزت الحالة المزرية للمعدات والمعنويات الفرنسية من خلال بطاقة بريدية عُثر عليها على جثة ضابط انتحر في لو مان . وجاء في البطاقة: "أنا أُقدم على الانتحار يا سيادة الرئيس [ 15 ] لأُعلمك أن جميع رجالي كانوا شجعانًا، ولكن لا يُمكن إرسال رجال لمحاربة الدبابات بالبنادق." [ 16 ]

في 18 مايو، قام رينو بإقالة القائد العام موريس غاملان واستبداله بماكسيم ويغاند . [ 17 ]

في السادس والعشرين من مايو، حضر رينو اجتماعًا في لندن مع تشرشل. وخلال الاجتماع، أبلغ تشرشل مجلس الحرب أن رينو قد وصف الوضع العسكري الفرنسي بالميؤوس منه. وصرح رينو بأنه لا ينوي توقيع معاهدة سلام منفردة مع ألمانيا، لكنه قد يُجبر على الاستقالة، مما يترك الباب مفتوحًا أمام إمكانية توقيع آخرين في الحكومة الفرنسية على مثل هذه المعاهدة. كما أشار تشرشل إلى أنه لا يستبعد إجراء محادثات مع موسوليني ، الذي كان لا يزال على الحياد آنذاك. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، التقى وزير الخارجية اللورد هاليفاكس برينو قبل عودته إلى فرنسا. شكل هذا بداية أزمة مجلس الحرب البريطاني في مايو 1940 ، حيث أيد هاليفاكس ما عُرف بـ"خيار رينو" - وهو استكشاف إمكانية التفاوض مع الإيطاليين للتوصل إلى شروط سلام مقبولة، قد تتضمن تنازلات في البحر الأبيض المتوسط. إلا أن تشرشل نقض في نهاية المطاف رأي هاليفاكس. [ 18 ] : 217

في 28 مايو، أرسل تشرشل برقية إلى رينو يؤكد فيها عدم وجود أي تواصل فوري مع موسوليني، مع بقاء الخيار مطروحًا. وكان موسوليني قد رفض بالفعل عرضًا من الرئيس روزفلت بناءً على اقتراحات من بريطانيا وفرنسا. كما كُشف في 28 مايو أن إيطاليا تستعد لدخول الحرب إلى جانب ألمانيا، وهو ما كان مقررًا في 10 يونيو. [ 18 ] : 223-227

في أوائل يونيو، تمت ترقية شارل ديغول ، الذي كان رينو يدعمه لفترة طويلة وأحد القادة الفرنسيين القلائل الذين حققوا نجاحًا ضد الألمان في مايو 1940، إلى رتبة عميد وعُين وكيلاً لوزارة الحرب. [ 17 ]

تأييد الهدنة؛ استقالة رينو

تردد رينو بعض الشيء عند عودته من لندن في 26 مايو، لكنه ظل ملتزمًا بمواصلة القتال. ومع ذلك، لم يتمكن من إقناع عدد كافٍ من زملائه بدعم هذا الموقف. [ 19 ] : 138-142. دخلت إيطاليا الحرب في 10 يونيو، وفي اليوم نفسه، اقتحم الجنرال ويغان، القائد العام، مكتب رينو وطالب بهدنة. في تلك الليلة، حوالي الساعة 11 مساءً، غادر رينو وديغول باريس إلى تور، ولحق بهما بقية أعضاء الحكومة في اليوم التالي. لم يتمكن ديغول من إقناع رينو بإقالة ويغان. [ 20 ] : 195-196

في المؤتمر الأنجلو-فرنسي الذي عُقد في قصر موغيه في بريار يومي 11 و12 يونيو، حثّ تشرشل الفرنسيين على مواصلة القتال، سواء من بريتاني أو شمال أفريقيا الفرنسية، أو عبر حرب العصابات. إلا أنه واجه معارضة شديدة من نائب رئيس الوزراء المارشال بيتان . وبحلول اجتماع مجلس الوزراء مساء يوم 12 يونيو، كان من الواضح أن فصيلاً كبيراً كان يضغط من أجل هدنة، مما أدى إلى قرار نقل الحكومة إلى بوردو بدلاً من التراجع إلى بريتاني المحصنة. [ 20 ] : 197-198

خلال المؤتمر الأنجلو-فرنسي الذي عُقد في تور في 13 يونيو، طلب رينو الإعفاء من الاتفاق الذي أبرمه مع رئيس الوزراء نيفيل تشامبرلين في مارس 1940، حتى تتمكن فرنسا من السعي إلى عقد هدنة. أبدى تشرشل تفهمه للطلب، لكنه لم يوافق عليه. في تلك الليلة، أعلن بيتان، الذي أيّد بشدة دعوة ويغان للهدنة، نيته البقاء في فرنسا لمشاركة الشعب الفرنسي معاناته وبدء عملية تجديد وطني. [ 20 ] : 199-201. رفض الرئيس ألبرت لوبرون استقالة رينو في 13 يونيو. [ 20 ] : 204-205.

أشار إدوارد سبيرز إلى أن رينو كان يعاني من ضغط هائل بدءًا من مساء 13 يونيو. وكان بول بودوان وماري جوزيف بول دي فيلوم، إلى جانب عشيقة رينو، الكونتيسة هيلين دي بورت -المتعاطفة مع الفاشية- يضغطون عليه لطلب هدنة. [ 19 ] : 138-142 [ 21 ] وفي 14 يونيو، التقى فيلوم ودي بورت بالدبلوماسي الأمريكي أنتوني جوزيف دريكسل بيدل الابن ، وصرحا بأن فرنسا لم يكن أمامها خيار سوى طلب هدنة، على الرغم من أن بيدل كان متشككًا في مزاعمهما. [ 19 ] : 138-142

في اجتماع مجلس الوزراء المنعقد في 15 يونيو، اقترح رينو أن تحذو فرنسا حذو هولندا وتلقي سلاحها لمواصلة القتال من الخارج. أبدى بيتان بعض التعاطف مع هذه الفكرة، [ 22 ] : 82-86، وأُرسل للتحدث مع الجنرال ويغان، [ 23 ] : 325-327، الذي جادل بأن هذا سيكون استسلامًا مُخزيًا. ثم اقترح شوتان حلاً وسطًا يتمثل في الاستفسار عن الشروط، [ 22 ] : 82-86، وهو ما وافق عليه مجلس الوزراء بأغلبية 13 صوتًا مقابل 6. حاول رينو الاستقالة فورًا، لكن ليبرون عارض ذلك بشدة. وافق الأدميرال دارلان ، الذي كان قد عارض الهدنة سابقًا، عليها بشرط بقاء الأسطول الفرنسي بعيدًا عن أيدي الألمان. [ 23 ] : 325-327 في اليوم نفسه، ألقى رينو كوبين من الماء على دي بورت أثناء العشاء بعد أن اكتشف برقية مهمة في سريرها كانت مفقودة. [ 19 ] : 138-142

في السادس عشر من يونيو، شوهدت دي بورتس مرارًا في مكتب رينو، مما دفع الدبلوماسيين الأمريكيين إلى الشك في أهمية وجودها. [ 19 ] : 138-142. وفي صباح ذلك اليوم، ورد رد الرئيس روزفلت على استفسار رينو، والذي أشار إلى تقديم مساعدة محدودة دون موافقة الكونغرس. [ 22 ] : 82-86 . كما وردت برقية تشرشل، في السادس عشر من يونيو أيضًا، تقترح هدنة بشرط نقل الأسطول الفرنسي إلى الموانئ البريطانية، وهو شرط لم يكن دارلان ليقبله، خشية أن يترك فرنسا بلا حماية. [ 22 ] : 82-86. وفي عصر ذلك اليوم، كان ديغول في لندن يناقش مشروعًا لاتحاد فرنسي بريطاني، وهي خطة وضعها تشرشل ومستشاروه على عجل لدعم رينو ضد مؤيدي الهدنة، ولإبقاء فرنسا، وخاصة أسطولها البحري، في الحرب إلى جانب بريطانيا. اتصل ديغول برينو ليُبلغه بموافقة مجلس الوزراء البريطاني على الاقتراح، مُشيرًا إلى أن "إعلانًا مُثيرًا" بات وشيكًا. كان الوقت حاسمًا، فأملى ديغول "إعلان الاتحاد" على رينو عبر الهاتف، ليتمكن الأخير من عرضه على مجلس وزرائه في ذلك اليوم في محاولة لمواجهة فصيل الهدنة. [ 20 ] : 203-204. وبدون علم رينو، كان الجنرال ويغان قد أمر بالتنصت على هاتفه، مما حرمه من عنصر المفاجأة.

عندما اجتمع مجلس الوزراء الفرنسي في بوردو بعد ظهر ذلك اليوم، عرض رينو خطة الاتحاد البريطاني، وأعلن مع جورج ماندل عزمه على مواصلة القتال. إلا أن الاقتراح لم يعد كافيًا لإقناع الوزراء المترددين. [ 24 ] وخلافًا لما ذكره لوبرون لاحقًا، لم يُجرَ أي تصويت رسمي في ذلك اليوم. [ 20 ] : 204-205. كانت النتيجة غير واضحة: [ 22 ] : 82-86، إذ أراد عشرة وزراء مواصلة القتال، بينما أيّد سبعة، بمن فيهم نائبا رئيس الوزراء بيتان وشوتمان ، الهدنة، وكان ثمانية مترددين لكنهم مالوا في النهاية إلى قبول الهدنة. قبل لوبرون استقالة رينو على مضض، وسقطت الحكومة الفرنسية، في هذه اللحظة الحرجة، في أيدي بيتان ومن يدعون إلى الهدنة والتعاون مع الغازي الألماني. وصف ديغول رينو لاحقًا بأنه "رجل ذو قيمة عظيمة سُحق ظلمًا بفعل أحداث لا تُحصى". [ 20 ] : 204-205

بعد الاستقالة

يشير جوليان جاكسون إلى أن رينو شعر بذنب عميق لمدة عشرين عامًا لسماحه لبيتان بالوصول إلى السلطة، وقدم تفسيرات متزايدة التعقيد للأحداث التي جرت. ورغم روحه القتالية العالية ولحظة تردد وجيزة في 26 مايو، فقد ندم على عدم قدرته على محاكاة كليمنصو ، رئيس وزراء فرنسا العظيم في زمن الحرب من عام 1917 إلى 1918، ولم يسامح نفسه أبدًا لفشله في أن يكون ديغول آخر. زعم رينو لاحقًا أنه كان يأمل في استقالة بيتان إذا كانت شروط الهدنة قاسية للغاية؛ ويعتبر جاكسون هذا مجرد أمنيات. كانت هناك اقتراحات بأن رينو ربما كان قادرًا على حشد أغلبية وزارية لمواصلة القتال، لكنه جادل لاحقًا بأنه لم يستطع مواجهة النفوذ السياسي لـ"المعتدلين"، وخاصة بيتان وويغان، الشخصيتين العسكريتين البارزتين في فرنسا. [ 19 ] : 138-142

لاحظ سبيرز أن رينو بدا مرتاحًا للتخلص من عبئه. في أعقاب استقالته مباشرة، بدا رينو في حالة إنكار، ولا يزال يأمل في لقاء تشرشل في كونكارنو في 17 يونيو. ومع ذلك، ألغى تشرشل، الذي كان في محطة واترلو بلندن ، خطط سفره فور علمه باستقالة رينو. [ 19 ] : 138-142

حثّ كلٌّ من جول جينيني وإدوارد هيريو ، رئيسا مجلس الشيوخ ومجلس النواب على التوالي، الرئيسَ لوبرون على إعادة تعيين رينو رئيسًا للوزراء، إذ كان الرجال الأربعة جميعًا يرغبون في مواصلة الحرب من شمال أفريقيا. شعر لوبرون مُضطرًا لتعيين بيتان، الذي كان قد جهّز فريقه الوزاري، رئيسًا للوزراء. أصبح بيتان رئيسًا للحكومة الجديدة - آخر حكومة للجمهورية الثالثة - ووقّع على الهدنة في 22 يونيو. [ 20 ] : 206-207. عاد ديغول إلى بوردو حوالي الساعة العاشرة مساءً في 16 يونيو، وزار رينو، الذي كان لا يزال يأمل في الانتقال إلى شمال أفريقيا ورفض الذهاب إلى لندن. احتفظ رينو بالسيطرة على أموال الحكومة السرية حتى نقل السلطة في اليوم التالي، وخصص أموالًا لديغول. سافر ديغول، برفقة إدوارد سبيرز، إلى لندن في الساعة التاسعة صباحًا من يوم 17 يونيو، وألقى خطابه الشهير في اليوم التالي، مُعلنًا نيّته مواصلة القتال. على الرغم من أنه قد تم اقتراح أن رينو أمر ديغول بالذهاب إلى لندن، إلا أنه لم يتم تقديم أي دليل مكتوب يؤكد ذلك. [ 20 ] : 209

وافق رينو لاحقًا بشكل مبدئي على عرض بيتان لتولي منصب سفير فرنسا لدى الولايات المتحدة، لكن لوبرون رفض تأكيد التعيين، ربما لإعجابه برينو ورغبته في حمايته من الارتباط بحكومة بيتان. [ 20 ] : 209، 238

حادث واعتقال

غادر رينو ودي بورت فندق سبلنديد في بوردو، متجهين جنوب شرق المدينة هربًا من تقدم الجيوش الألمانية. كانا يعتزمان التوقف عند منزل رينو الصيفي في غريس، هيرولت (تشير بعض المصادر إلى أنهما كانا متجهين إلى منزل ابنته في سانت ماكسيم [ 25 ] ) قبل الفرار إلى شمال إفريقيا. في 28 يونيو، بينما كان رينو يقود سيارتهما من طراز رينو جوفاكاتر ، انحرفت السيارة عن الطريق واصطدمت بشجرة دلب في لا بيراد ، بالقرب من سيت . قُتل دي بورت (وكاد يُفصل رأسه عن جسده) في الحادث، بينما أصيب رينو بجروح طفيفة نسبيًا في الرأس. [ 26 ] [ 27 ] أثناء وجوده في المستشفى في مونبلييه ، أفادت التقارير أن رينو قال للسفير الأمريكي بيل بوليت : "لقد فقدت بلدي وشرفي وحبي". [ 28 ]

بعد تسريحه، أُلقي القبض على رينو بأمر من بيتان وسُجن في حصن بورتاليه . [ 29 ] ورغم أن بيتان لم يوجه تهمة لرينو خلال محاكمة ريوم عام 1942، إلا أنه سلمه إلى الألمان. أُرسل رينو في البداية إلى معسكر اعتقال ساكسنهاوزن ، ثم نُقل لاحقًا إلى قلعة إيتر بالقرب من فورغل ، النمسا. هناك، بقي مع سجناء فرنسيين بارزين آخرين حتى حررته قوات الحلفاء في 7 مايو 1945. [ 30 ] خلال معركة قلعة إيتر في 5 مايو 1945، قُتل الرائد جوزيف غانغل ، وهو ضابط في الفيرماخت انضم إلى المقاومة النمساوية المناهضة للنازية ، برصاصة قناص أثناء محاولته حماية رينو وسجناء آخرين. [ 7 ]

مسيرة مهنية بعد الحرب العالمية الثانية

بعد الحرب، انتُخب رينو عام 1946 عضواً في الجمعية الوطنية . وتولى عدة مناصب وزارية في فترة ما بعد الحرب، وظل شخصية بارزة في السياسة الفرنسية. إلا أن محاولاته لتشكيل حكومات عامي 1952 و1953 في خضم الاضطرابات السياسية التي شهدتها الجمهورية الفرنسية الرابعة باءت بالفشل.

أيد رينو فكرة قيام الولايات المتحدة الأوروبية ، إلى جانب عدد من معاصريه البارزين. وكان عضواً في الجمعية الاستشارية لمجلس أوروبا لمدة عشر سنوات، من عام 1949 إلى عام 1959.حيث عمل جنبًا إلى جنب مع حلفائه القدامى في زمن الحرب ، تشرشل وسباك وغيرهما، لبناء أوروبا موحدة كوسيلة لمنع نشوب حروب مستقبلية وتكرار فظائع النازية. ترأس رينو اللجنة الاستشارية التي صاغت دستور الجمهورية الفرنسية الخامسة (الحالية) . في عام 1962، ندد باستبدال صديقه القديم ديغول نظام المجمع الانتخابي بالتصويت الشعبي المباشر لاختيار الرئيس. غادر رينو منصبه في العام نفسه.

المظهر والحياة الخاصة

كان رينو رجلاً قصير القامة، ذو ملامح ساموراي تلقى تعليمه في كامبريدج . كان رأسه غائراً بين كتفيه، وكان صوته حاداً، أنفياً، معدنياً، وتصرفاته آلية. [ 20 ] : 139

من زواجه الأول عام 1912 من جان آن هنري روبرت، أنجب رينو ابنةً تُدعى كوليت، وُلدت عام 1914. وفي مطلع عشرينيات القرن الماضي، عرّف أندريه تاردو ، صديق والدها، رينو على هيلين ريبوفيل. إلا أن والد ريبوفيل لم يكن راضيًا عن علاقتها برجل متزوج، فسعى جاهدًا لإيجاد خاطب آخر لها، وفي النهاية اقتنعت بالزواج من الكونت هنري دي بورت. بعد أن أنجبت له طفلين، انتهى الزواج بالفشل، وعندما انفصل رينو عن زوجته عام 1938، أصبحت هيلين دي بورت عشيقة له حتى وفاتها في حادث سير في فرونتيجنان عام 1940. وانفصل رينو نهائياً عن زوجته الأولى عام 1949. ثم تزوج رينو من كريستيان مابير (إحدى مساعداته السابقات في المكتب، والتي انضمت إليه طواعية في قلعة إيتر عام 1943) في فرساي في العام نفسه، وكان عمره آنذاك 71 عاماً. وكانت مابير قد أنجبت له ابناً، سيرج بول-رينو، عام 1945؛ وأنجبا طفلين آخرين، إيفلين عام 1949، وألكسندر عام 1954. [ 31 ]

توفي رينو في 21 سبتمبر 1966 في نويي سور سين ، تاركاً وراءه عدداً من الكتابات.

حكومة رينو، 21 مارس - 16 يونيو 1940

التغييرات

  • 10 مايو 1940 - انضم لويس مارين وجان إيبارنيغاراي إلى مجلس الوزراء كوزيرين للدولة
  • ١٨ مايو ١٩٤٠ - انضم فيليب بيتان إلى مجلس الوزراء كوزير دولة. وخلف رينو دالادييه في منصب وزير الدفاع الوطني والحرب. وخلف دالادييه رينو في منصب وزير الخارجية. وخلف جورج ماندل روي في منصب وزير الداخلية. وخلف لويس رولان ماندل في منصب وزير المستعمرات. وخلف ليون باريتي رولان في منصب وزير التجارة والصناعة.
  • 5 يونيو 1940 – خلف رينو دالادييه في منصب وزير الخارجية، مع احتفاظه بوزارة الدفاع والحرب. وخلف إيف بوتيليه لامورو في منصب وزير المالية. وخلف إيفون ديلبوس سارو في منصب وزير التربية الوطنية. وخلف لودوفيك-أوسكار فروسار مونزي في منصب وزير الأشغال العامة. وخلف جان بروفوست فروسار في منصب وزير الإعلام. وخلف جورج بيرنو هيرو في منصب وزير الصحة، مع حصوله على لقب جديد هو وزير الأسرة الفرنسية. وخلف ألبرت شيشيري باريتي في منصب وزير التجارة والصناعة.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ إشبيلية، جان، Histoire Passionnée de la France، بيرين، 2013، ص. 416
  2. ^ بول رينود | رئيس وزراء فرنسا | بريتانيكا
  3. ^ كوب ، فولكر (2010). في يد هتلر: die Sonder- und Ehrenhäftlinge der SS (في المانيا). بوهلاو. رقم ISBN 9783412205805.
  4. ↑ هاردينغ 2013 ، ص 150.
  5. ↑ روبرتس، أندرو (12 مايو 2013). "أغرب معركة في الحرب العالمية الثانية: عندما قاتل الأمريكيون والألمان معًا" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
  6. ↑ هاردينغ 2013 ، ص 169.
  7. 1 2 "Sepp Gangl-Straße in Wörgl • Strassen suche.at" . Strassen suche.at .
  8. ↑ لون زي الجيش الفرنسي في ذلك الوقت - كان العديد من النواب الجدد من قدامى المحاربين
  9. 1 2 3 4 5 6 7 إملاي، تالبوت سي. "بول رينو ورد فعل فرنسا على ألمانيا النازية، 1938-1940"، في الدراسات التاريخية الفرنسية 26.3 (2003)
  10. ^ سوفي ، ألفريد. التاريخ الاقتصادي لفرنسا بين الحربين (3 مجلدات). باريس، فيارد، 1984. المجلد. أنا، ص 143
  11. ^ ساوفي، ألفريد، Histoire Économique de la France entre les deux guerres (3 مجلدات)، باريس، فايارد، 1984، Vol.I، p.268
  12. ↑ موريه، كينيث وألكسندر، مارتن س.، الأزمة والتجديد في فرنسا، 1918-1962، دار بيرغاهن للنشر، نيويورك-أكسفورد، 2002، ص 79
  13. ↑الخطط الحالية والمستقبلية (مجلة تايم، 8 أبريل 1940) تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2008
  14. ^ إشبيلية، جان، Histoire Passionnée de la France، بيرين، 2013، ص. 420
  15. ↑ يُقصد بكلمة "رئيس" في هذا السياق "رئيس مجلس الوزراء"، وهو اللقب الرسمي لرئيس وزراء فرنسا ، وليس رئيس الجمهورية.
  16. ↑ ريغان، جيفري. حكايات عسكرية - نهاية الخط (1992) ص 159 ISBN 0-85112-519-0
  17. 1 2 "بول رينو" . spartacus-educational.com . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .
  18. 1 2 روبرتس، أ . (1991). الثعلب المقدس، حياة اللورد هاليفاكس . لندن: فينيكس، 1991. ISBN 978-1857994728
  19. 1 2 3 4 5 6 7 جاكسون، ج. (2003). سقوط فرنسا . مطبعة جامعة أكسفورد، أكسفورد. ISBN 019280300X.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 لاكوتور، ج. (1984). ديغول: المتمرد 1890-1944 . الطبعة الإنجليزية. 1990، دبليو دبليو نورتون وشركاه، لندن. ISBN 978-0393026993
  21. ^ بيلايو، د. (2009) حادث بول رينود. لاجلوريوز
  22. 1 2 3 4 5 أتكين، ن. (1997). بيتان ، لونجمان، ISBN 978-0-582-07037-0
  23. 1 2 ويليامز، سي. (2005). بيتان ، ليتل براون (مجموعة تايم وارنر بوك، المملكة المتحدة)، لندن، ISBN 978-0-316-86127-4
  24. ↑ شلايم، آفي (يوليو 1974). "مقدمة للسقوط: العرض البريطاني للاتحاد مع فرنسا، يونيو 1940". مجلة التاريخ المعاصر . 3. 9 (3): 27-63 . doi : 10.1177/002200947400900302 . JSTOR 260024. S2CID 159722519 .  
  25. ↑ حالا. (1940). السيد بول رينو ضحية حادث سيارة. لو بيتي ميريديونال، 29 يونيو 1940 .
  26. ^ بينوا ميشين، ج. (1956). Soixante jours qui ébranlèrent l'Occident  : المجلد 3، نهاية النظام - 26 يونيو / 10 يوليو 1940، ص.46. لافونت، باريس. رقم ISBN 978-2-221-13211-1
  27. ↑ صورة لحطام السيارة، تحت عام 1940، في كتاب Chronologie La Peyrade
  28. ↑ موس، ن. (2003). 19 أسبوعًا . هوتون ميفلين هاركورت، نيويورك. ISBN 0-618-10471-2.
  29. ^ "Fort du Portalet Office de Tourisme Vallée d'Aspe Tourisme Parc National Pyrénées séjours balades randonnées" . www.tourisme-aspe.com . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2018 .
  30. ↑ باربر، نويل (1976). الأسبوع الذي سقطت فيه فرنسا . شتاين آند داي. ص 299. ISBN  9780812819212.
  31. ^ كابفر، إي. (2017). هيلين ماري جين ريبوفل، كونتيسة دي بورت (1902 - 1940) . منشورات كريستين بيلسيكوفسكي.

مراجع

للمزيد من القراءة

  • كونورز، جوزيف ديفيد. "بول رينو والدفاع الوطني الفرنسي، 1933-1939". (أطروحة دكتوراه، جامعة لويولا شيكاغو، 1977). قائمة المراجع الإلكترونية ، الصفحات 265-283.
  • دي كونكولي ثيج، ميشيل ماري. "بول رينو وإصلاح السياسات الاقتصادية والعسكرية والدبلوماسية الفرنسية في ثلاثينيات القرن العشرين." (أعمال الدراسات الليبرالية العليا (ماجستير في الدراسات الليبرالية/ماجستير في الفلسفة). ورقة بحثية رقم 6، 2015). متاح على الإنترنت ، قائمة المراجع، الصفحات 171-176.
  • نورد، فيليب. فرنسا 1940: الدفاع عن الجمهورية (مطبعة جامعة ييل، 2015).
المكاتب السياسية
يسبقه ​وزير المالية عام 1930خلفه ​
يسبقه ​وزير المستعمرات 1931-1932خلفه ​
يسبقه ​نائب رئيس المجلس عام 1932خلفه ​
يسبقه ​وزير العدل عام 1932خلفه ​
يسبقه ​وزير العدل 1938خلفه ​
يسبقه ​وزير المالية 1938-1940خلفه ​
يسبقه ​رئيس المجلس عام 1940خلفه ​
يسبقه ​وزير الخارجية عام 1940خلفه ​
يسبقه ​وزير الدفاع الوطني والحرب عام 1940خلفه ​
يسبقه ​وزير الخارجية عام 1940خلفه ​
يسبقه ​وزير المالية والشؤون الاقتصادية 1948خلفه ​
يسبقه ​
–
الوزير المسؤول عن العلاقات مع الدول الشريكة والشرق الأقصى 1950خلفه ​
يسبقه ​نائب رئيس المجلس مع هنري كوي وبيير هنري تيتجن 1953-1954خلفه ​