معركة تشيبيونغ ني

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

معركة تشيبيونغ-ني ( بالفرنسية : Bataille de Chipyong-ni )، والمعروفة أيضًا باسم معركة ديبينغلي ( بالصينية :砥平里战斗؛ بينيين : Dǐpínglǐ Zhàndòu )، كانت معركة حاسمة في الحرب الكورية ، دارت رحاها في الفترة من 13 إلى 14 فبراير 1951 بين وحدات أمريكية وفرنسية من فوج المشاة الأمريكي الثالث والعشرين ووحدات مختلفة من جيش المتطوعين الشعبي الصيني حول قرية تشيبيونغ-ني . وانتهت المعركة بانتصار قيادة الأمم المتحدة . وقد أُطلق على هذه المعركة، إلى جانب معركة وونجو الثالثة ، لقب " غيتيسبيرغ الحرب الكورية". [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

خلفية

بعد دخول القوات الصينية الحرب الكورية بشكل مفاجئ في نوفمبر 1950، تراجعت قوات الأمم المتحدة، التي كانت أقل عدداً بكثير ومُفاجأة، إلى ما دون خط العرض 38. بل وُضعت خطط للانسحاب الكامل من شبه الجزيرة. [ 9 ] قرر الفريق ماثيو ريدجواي التمركز في تشيبيونغ-ني وكذلك في وونجو. [ 3 ] أدرك أن القوات الصينية قد استنزفت خطوط إمدادها ولن تتمكن من مواصلة تقدمها لفترة أطول. كان ريدجواي يعتزم استخدام فريق القتال الفوجي 23 لصد الهجوم الصيني حتى يتمكن الجيش الثامن من شن هجوم مضاد قبل أن تتاح للصينيين فرصة حشد قواتهم. [ 1 ]

مقدمة

عقب معركة النفقين التوأمين في الأول من فبراير عام ١٩٥١، وصل فريق القتال الفوجي الثالث والعشرون بقيادة بول ل. فريمان الابن إلى بلدة تشيبيونغ-ني، وهي مفترق طرق هام، في الثالث من فبراير، وأقام على الفور دفاعًا محيطيًا. [ ٤ ] وخلال الأيام التالية، تحصّن الفريق الفوجي الثالث والعشرون وتلقى تعزيزات من المدفعية والدبابات وعناصر الهندسة. وبحلول الثالث عشر من فبراير، تألفت قوته من ثلاث كتائب مشاة؛ الكتيبة الفرنسية وسرية الرينجرز الأولى ، وكلاهما ملحقتان بالفوج؛ وكتيبة المدفعية الميدانية السابعة والثلاثون ؛ والبطارية ب، من كتيبة الأسلحة الآلية المضادة للطائرات الثانية والثمانين ؛ والبطارية ب، من كتيبة المدفعية الميدانية ٥٠٣ ؛ والسرية ب، من كتيبة الهندسة الثانية (القتال)؛ وعناصر من سرية الإشارة الثانية (الملحقة)؛ وفصيلة من الكتيبة الطبية الثانية . إجمالاً، كان لدى فريمان 4500 رجل تحت إمرته، من بينهم 2500 جندي مشاة في الخطوط الأمامية. [ 3 ] [ 2 ]

في 11 فبراير، هاجم الصينيون الفيلق العاشر في هوينجسونج كجزء من هجوم المرحلة الرابعة ، مما أدى إلى تراجع فرقتين وترك الفوج 23 في تشيبيونج-ني خلف خطوط العدو وعرضة لهجوم صيني.

ثم أرسل الصينيون كامل الجيش التاسع والثلاثين ، وفرقًا من الجيشين الأربعين والثاني والأربعين لتطويق وتدمير تشيبيونغ-ني. [ 5 ] : 254

في صباح يوم 13 فبراير، وبعد أن رصدت دورية وجودًا صينيًا كبيرًا على الطريق رقم 24 شمال المدينة، أمر الفريق إدوارد ألموند ، قائد الفيلق العاشر، الفوج 23 بالانسحاب إلى منطقة يوجو ، على بُعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) جنوبًا، نظرًا لخطر الحصار من قِبل القوات الصينية. إلا أنه في وقت لاحق من اليوم نفسه، تراجع ريدجواي عن هذا القرار بعد اجتماعه مع قائده، دوغلاس ماك آرثر . وأصر ريدجواي على محاولة التمسك بمدينة تشيبيونغ-ني، وأمر ألموند بالهجوم شمالًا لإنقاذ الفوج في حال انقطاعه عن العالم الخارجي. [ 10 ] 

بعد إبلاغه بذلك، بدأ فريمان بتعزيز دفاعاته وطلب إعادة التموين جواً وعبر الغارات الجوية ليوم 14 فبراير. ونشر كتيبته الأولى في الجزء الشمالي من المحيط، والثانية في الجنوب، والثالثة في الشرق، مع وجود القوات الفرنسية في الجانب الغربي. وأُبقيت سرية "ب" من الكتيبة الأولى وقوات الرينجرز في الاحتياط خلف خط الكتيبة الأولى. [ 4 ]

معركة

اليوم الأول

طوال اليوم، واصل فريمان صدّ القوات الصينية المتقدمة بنيران المدفعية والهجمات الجوية. [ 2 ] خلال فترة ما بعد الظهر، اتخذت القوات الصينية مواقع حول محيط الفوج 23، إلا أن محاولاتها للتقدم أُحبطت بنيران المدفعية. ورصدت القوات الأمريكية نشاطًا كثيفًا للقنابل المضيئة طوال فترة ما بعد الظهر. [ 11 ] في وقت مبكر من المساء، جمع فريمان قادة وحداته وأخبرهم بتوقع هجوم خلال الليل. [ 3 ]

بين الساعة 22:00 و23:00، وجّه الصينيون نيران أسلحتهم الخفيفة وقذائف الهاون نحو الأمريكيين من الشمال الغربي والشمال والجنوب الشرقي. وتعرّضت السرية "ج"، المتمركزة قرب الطريق 24 على المحيط الشمالي، لأكبر قدر من الضربات. وبعد الساعة 23:00 بقليل، تحرّك جنود المشاة الصينيون أسفل التل 397، مهاجمين السريتين "هـ" و"ز". تمّ صدّهم، ولكن قبل منتصف الليل بقليل، تعرّضت السرية "ج" لقصف مدفعي وقذائف هاون مكثّف. [ 11 ] بعد ذلك، سمع المدافعون أصوات الأبواق والصفارات والأجراس، أعقبها هجوم مشاة منسق على طول المحيط. وبحلول منتصف الليل، لم تكن الكتيبة الثالثة في الشرق هي الوحيدة التي شاركت في القتال. كان الهجوم شرسًا ولكنه قصير، وكان يهدف إلى اختبار الدفاعات، وانتهى في معظم المواقع بعد منتصف الليل بقليل. وقد حال التشكيل الدفاعي المحكم لـ"فريمان" دون تمكّن المهاجمين الصينيين من الالتفاف على مواقعه. [ 11 ] وفي الساعة 02:00، هاجم فصيل صيني الكتيبة الفرنسية. اقتربوا لمسافة تتراوح بين 91 و183 مترًا من المواقع الفرنسية قبل شن هجومهم، لكنه صُدّ عندما دافع الفرنسيون عن أنفسهم بالقنابل اليدوية. [ 3 ] هوجمت السرية "ج" في الساعة 2:30 و4:00 صباحًا. خلال هجوم الساعة 4:00، كانت السرية مُعرّضة لخطر الاجتياح، لذا أُرسلت دبابة تابعة للفوج للدعم. [ 11 ] هاجم الصينيون الفوج 23 في الساعة 6:30 صباحًا والكتيبة الفرنسية في الساعة 7:30 صباحًا. انتهى كلا الهجومين بالفشل، وانسحب الصينيون إلى الجبال المحيطة بمدينة تشيبيونغ-ني. [ 11 ] 

رسم توضيحي لمعركة من إبداع فنان تابع للجيش الأمريكي

اليوم الثاني

بحلول فجر يوم 14 فبراير، تكبّد فريمان نحو 100 إصابة، وأصيب في ساقه بنيران قذائف الهاون. ورغم إصابته، احتفظ بقيادته. وحافظ الدعم الجوي على تقدم القوات الصينية خلال ساعات النهار، لكن الذخيرة لدى الأمريكيين كانت على وشك النفاد. [ 11 ]

مع حلول الغسق، بدأ قصف المدفعية ينهال على المحيط، وتلاه بعد ذلك بوقت قصير هجمات المشاة. تعرضت الكتيبة الثالثة لضربة قوية، وهطلت قذائف الهاون على مركز قيادة الفوج لمدة ساعة. عند منتصف الليل، بدأ الهجوم الرئيسي، حيث شنّت القوات الصينية هجومًا موجيًا على السرية "أ"، ثم اتجهت نحو السرية "ج" والقوات الفرنسية. [ 3 ] بحلول الساعة 1:30 صباحًا، تعرضت السرية "ك" في الشرق لهجومين، وكان نقص الذخيرة حادًا في كل مكان. على الرغم من أن طائرات القوات الجوية أسقطت الذخيرة جوًا، إلا أن العديد من الجنود سقطوا قتلى أثناء محاولتهم الوصول إليها. طوال الليل، أسقطت طائرات النقل "سي-47 سكاي ترين" مشاعل لتوفير الإضاءة. [ 3 ] في الساعة 2:30 صباحًا، تم اختراق محيط السرية "ط"، وهو أول اختراق ناجح في المعركة. ومع ذلك، شنت وحدات من السرية "ط"، مدعومة بالسرية "ل" ورماة الرشاشات من السرية "م"، هجومًا مضادًا واستعادت السيطرة على المحيط. [ 3 ] اشتدّت المعارك في الجنوب، حيث تمكنت القوات الصينية، حوالي الساعة 3:15 صباحًا، من اختراق المحيط الدفاعي وإجبار المدافعين على الخروج من مواقعهم، مما شكّل تهديدًا خطيرًا للفوج المحاصر. عند بزوغ فجر 15 فبراير، أمر فريمان سرية الرينجرز، وفصيلة من السرية "إف"، و14 جنديًا من السرية "جي" بشن هجوم مضاد، لكنهم تراجعوا في الساعة 6:15 صباحًا بعد تكبّدهم خسائر فادحة في قتال متلاحم. عند الظهر، شنّت السرية "ب"، على مرأى ومرئيًا من الصينيين وعبر أرض مكشوفة، هجومًا آخر، لكنها حُصرت بنيران المدافع الرشاشة الصينية. وبحلول الساعة 12:30 ظهرًا، كانت لا تزال على بُعد 8200 متر (9000 ياردة ) من موقع الهجوم المضاد السابق. [ 3 ] 

في ذلك الوقت تقريبًا، عند الساعة 15:45، تحركت وحدات من فوج الفرسان الخامس (فرقة عمل كرومبيز) من بلدة جنوبية لدعم القوات في تشيبيونغ-ني. [ 12 ] عند الساعة 14:00، تراجع الصينيون من مواقعهم داخل المحيط تحت ضغط قصف النابالم من سلاح الجو وهجوم من السرية "ب"، حيث خسروا 50% من رجالهم. عندما استولت السرية "ب" على الموقع عند الساعة 16:30، تمكن جنودها من رؤية فرقة عمل كرومبيز من بعيد؛ وصلت فرقة العمل عند الساعة 17:25 ومعها ما يقرب من 20 دبابة. ومع نقص الإمدادات، واختراق حواجزهم، وتزايد خسائرهم، انسحب الصينيون شمالًا. [ 12 ]

المنظور الصيني

قبل المعركة، تم نشر ثمانية أفواج مشاة صينية (حوالي 8000 رجل) في المنطقة: الفوج 343 والفوج 344 (كلاهما من الفرقة 115، الجيش 39)، والفوج 356 والفوج 357 (كلاهما من الفرقة 119، الجيش 40)، والفوج 359 (من الفرقة 120، الجيش 40)، والفوج 375 (الفرقة 125، الجيش 42)، والفوج 376 والفوج 377 (كلاهما من الفرقة 126، الجيش 42). [ 13 ]

بحسب مذكرات شو غوفو، قائد الفرقة 119 والقائد الميداني للقوات الصينية في تشيبيونغ-ني، فقد نشر دينغ هوا، القائد الثالث والمفوض السامي لجيش المتطوعين الشعبي الصيني، خمسة أفواج مشاة صينية لمهاجمة قوات الأمم المتحدة في هذه المنطقة. [ 14 ] إلا أن فوجين (الفوج 343 والفوج 376) ضلا طريقهما في الظلام وانتهى بهما المطاف في مكان خاطئ. [ 15 ] وبسبب ضعف الاتصالات، لم يشارك في الهجوم على تشيبيونغ-ني سوى ثلاثة أفواج فقط (الأفواج 356 و357 و359) يبلغ تعدادها حوالي 3000 جندي.

بعد معركة دامية استمرت طوال الليل، تمكنت قوات شو، صباح يوم 15 فبراير، من اختراق خط الدفاع، وكانت تتوقع شن هجوم آخر مع حلول الليل. إلا أن شو تلقى أمرًا من ون يوتشنغ ، قائد الجيش الأربعين، بالانسحاب، بعد أن اكتشف الصينيون وجود أكثر من 6000 جندي من قوات الأمم المتحدة في تشيبيونغ-ني، بدلًا من التقدير الأولي البالغ 1000 جندي. وفي أعقاب المعركة، أصر شو على أن الغرب بالغ في تقدير الخسائر الصينية. ووفقًا له، تكبدت الأفواج الصينية الثلاثة المشاركة في الهجوم ما يزيد قليلًا عن 900 إصابة، ثلثهم قُتلوا (لم يذكر شو أرقامًا للخسائر غير القتالية أو الأسرى). [ 16 ]

التداعيات

تسلّم قدامى المحاربين الفرنسيين في معركة تشيبيونغ-ني الأعلام من جنود كوريين جنوبيين خلال حفل النصر في عام 2012.

بلغت خسائر الأمم المتحدة خلال المعركة 51 قتيلاً و250 جريحاً و42 مفقوداً. أما الخسائر الصينية فبلغت نحو 2000 قتيل و3000 جريح. [ 5 ]

شكّلت المعركة دفعةً معنويةً للجيش الثامن، الذي كان ينظر إلى الصينيين حتى ذلك الحين كقوةٍ لا تُقهر. وبعد ذلك بوقتٍ قصير، انطلقت عملية "كيلر" ، تلتها عملية "ريبر" . وقد أُجبر الصينيون، الذين كانوا يأملون في دفع قوات الأمم المتحدة إلى البحر، على التراجع. وفي نهاية المطاف، أدى ذلك إلى بدء مفاوضات السلام في يوليو 1951.

تحدث الجنرال ريدجواي في جلسة مشتركة للكونغرس الأمريكي في 22 مايو 1952: [ 17 ]

أتمنى لو أستطيع أن أُشيد بما يليق بسلوك قوات الأمم المتحدة الرائع طوال هذه العمليات. من الصعب تخصيص وحدة واحدة أو قوات دولة واحدة بالذكر، ولكن للتوضيح، سأتحدث بإيجاز عن فوج المشاة الثالث والعشرين التابع للجيش الأمريكي، بقيادة العقيد بول ل. فريمان، مع الكتيبة الفرنسية والمكونات المعتادة من المدفعية والهندسة والطاقم الطبي من فرقة المشاة الثانية التابعة للجيش الأمريكي. في أوائل فبراير من عام 1951، تعرضت هذه القوات لاثنين من أشد الهجمات التي شهدتها الحرب الكورية بأكملها. عُزلت مرتين بعيدًا عن خط المعركة العام، وحوصرت مرتين تمامًا في طقس شديد البرودة، وصدت هجمات متكررة ليلًا ونهارًا من قبل أعداد هائلة من المشاة الصينيين. وفي النهاية، تم إنقاذها بواسطة رتل مدرع من فرقة الفرسان الأولى التابعة للجيش الأمريكي في عملية جريئة ومثيرة كأبرز ما قدمته الحرب.

وتابع ريدجواي قائلاً: [ 17 ]

لقد زرت هؤلاء الرجال الأبطال شخصيًا خلال العمليتين، وقمت بتوجيه هجوم رتل الدبابات المُنقذة الذي تمكن في النهاية من اختراق خطوط العدو، مما ساهم في هزيمته هزيمة ساحقة. أود أن أسجل هنا قناعتي بأن هؤلاء المقاتلين الأمريكيين ورفاقهم الفرنسيين في السلاح كانوا على قدر عالٍ من الكفاءة القتالية، يفوقون في كل شيء أفضل القوات التي أنجبتها أمريكا أو فرنسا على مر تاريخهما.

وصفت قيادة مجموعة الجيوش الصينية التاسعة عشرة، في نقد للمعركة تم الاستيلاء عليه وترجمته لاحقًا، صدمة رأس الحربة المدرعة التي شقت طريقها إلى تشيبيونغ-ني: [ 5 ] : 251

في الساعة 1600، فاجأتنا أكثر من 20 دبابة معادية قادمة لتعزيز CHIPYONG-NI من اتجاه KOKSU-RI؛ حيث كانت على وشك الوصول إلى باب مركز قيادة الفوج قبل اكتشافها، مما شكل تهديدًا خطيرًا لأجنحة ومؤخرة الكتيبة الثانية.

وتابع [ 5 ] : 252-253

في إدارة الحملة بأكملها، أو قيادة المعركة، استهنا بالعدو. بالنظر إلى خصائصهم السابقة في المعارك، توقعنا فرارهم في تشيبيونغ-ني بعد إبادة العدو في هوينغسون  ... لقد تلقينا درساً قاسياً على حساب إراقة الدماء.

الجوائز

في 20 فبراير، مُنح الرقيب أول ويليام س. سيتمان ، قائد فصيلة رشاشات في السرية م، [ 18 ] وسام الشرف بعد وفاته لشجاعته خلال المعركة، حيث ألقى بنفسه على قنبلة يدوية لإنقاذ خمسة من رفاقه الجنود. [ 19 ] وفي 3 يناير 2025، مُنح الجندي برونو ر. أوريج وسام الشرف بعد وفاته لأعماله في 15 يناير 1951، حيث كان يُشغل رشاشًا مما سمح لفصيلة بالانسحاب بأمان. [ 20 ]

بعد المعركة، مُنحت كتيبة المشاة الثالثة والعشرون وجميع الوحدات الملحقة بها وسام الوحدة المتميزة من جيش الولايات المتحدة . [ 5 ] : 4

ملحوظات

  1. 1 2 أبلمان، روي (1990). ريدجواي يتنافس على كوريا . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ISBN 0890964327.
  2. 1 2 3 موسمان 1990 ، ص 285.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 غوغلر، راسل أ. "الفصل 8: تشيبيونغ-ني" . العمليات القتالية في كوريا . الجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2009 .
  4. ١ ٢ ٣ "أنسيل إل. ووكر يستذكر معركة تشيبيونغ-ني خلال الحرب الكورية" . HistoryNet.com. ٢١ أغسطس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 ريان، توماس م. (1990). "معركة تشيبيونغ-ني فبراير 1951 - كتيب معلومات عن جولات هيئة الأركان" (ملف PDF) . koreanwar-educator.com . تاريخ الاسترجاع: 10 نوفمبر 2009 .
  6. ↑ بارون، ليو (2015). المد العالي في الحرب الكورية . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس. ص 109-113 . ISBN  9780811715614.
  7. ^ بوبري، سيزار ب. الفلبينيون في الحرب الكورية . وزارة الدفاع الوطني، مكتب شؤون المحاربين القدامى الفلبينيين. ص. 82. ردمك  9789719541813.
  8. ^ تشونغ داي ، تشوي. "الجنرال الفرنسي مونكلار في معركة تشيبيونغ ني" . كوريا تايمز .
  9. ↑ "معركة تشيبيونغ-ني، فبراير 1951" (ملف PDF) . الفرقة الثانية للمشاة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2009 .
  10. ↑ موسمان، بيل سي. "المد والجزر نوفمبر 1950 - يوليو 1951: الفصل 15: الدفاع عن خط وونجو" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2009 .
  11. 1 2 3 4 5 6 موسمان 1990 ، ص 287.
  12. 1 2 غوغلر، راسل أ. "الفصل 9: فرقة العمل كرومبيز" . العمليات القتالية في كوريا . الجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2009 .
  13. ↑ كليفر، توماس ماكيلفي (2019). الصمود: الحملة الجوية البحرية في كوريا . دار بلومزبري للنشر. ص 164. 
  14. ↑ """"加拿大华人门户网站" . www.sinoca.com .
  15. ↑ "南京军区原副司令员:砥平里战斗的得与失[2]" . صحيفة الشعب اليومية . 26 يناير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2014.
  16. ↑ """"加拿大华人门户网站" . www.sinoca.com .
  17. ١ ٢ "نص تقرير الجنرال ريدجواي إلى الكونغرس بشأن كوريا واليابان" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٣ مايو ١٩٥٢. ص ٣. بروكويست ١١٢٣٨١٤١٤. تاريخ الاسترجاع ١٤ يونيو ٢٠٢١ .  
  18. ↑ مركز التاريخ العسكري. "الحرب الكورية: استعادة التوازن" . الجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2009 .
  19. ↑ "مدخل "ويليام س. سيتمان" . الحاصلون على وسام الشرف: الحرب الكورية . المركز العسكري للتاريخ العسكري، الجيش الأمريكي. 20 فبراير 1950. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2009 .
  20. ↑ "وسام الشرف: الجندي برونو ر. أوريج" . جيش الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2025 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .

مراجع

  • أبلمان، روي (1990). ريدجواي يتنافس من أجل كوريا . كوليدج ستيشن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 0-89096-432-7.
  • هامبرغر، كينيث إيرل (2003). القيادة في بوتقة الاختبار: معارك الحرب الكورية في توين تونلز وشيبونغ-ني . كوليدج ستيشن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. ISBN 978-1-58544-232-4.
  • موسمان، بيل سي. (1990). المد والجزر: نوفمبر 1950 - يوليو 1951. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. ISBN 978-1944961350.
  • سامرز، هاري ج. الابن (1999). حوليات الحرب الكورية . ريبليكا بوكس. الصفحات 85-86 . ISBN  978-0-7351-0209-5.
  • "برونو ر. أوريج." جمعية وسام الشرف الكونغرسية ، 3 يناير 2025، cmohs.org/recipients/bruno-r-oring

أخبار