ماثيو ريدجواي
كان ماثيو بانكر ريدجواي (3 مارس 1895 - 26 يوليو 1993) ضابطًا رفيع المستوى في جيش الولايات المتحدة ، شغل منصب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا (1952-1953) ورئيس أركان جيش الولايات المتحدة التاسع عشر (1953-1955). ورغم أنه لم يشارك في أي عمليات قتالية خلال الحرب العالمية الأولى ، إلا أنه كان له دورٌ بارزٌ في الحرب العالمية الثانية ، حيث كان أول قائد عام للفرقة 82 المحمولة جوًا ، وقادها في معارك صقلية وإيطاليا ونورماندي ، قبل أن يتولى قيادة الفيلق 18 المحمول جوًا المُشكّل حديثًا في أغسطس 1944. وظل يشغل هذا المنصب الأخير حتى نهاية الحرب في منتصف عام 1945، حيث قاد الفيلق في معركة الثغرة وعملية فارستي وغزو الحلفاء الغربيين لألمانيا .
تولى ريدجواي عدة مناصب قيادية رئيسية بعد الحرب العالمية الثانية، واشتهر بإعادة إحياء جهود الأمم المتحدة الحربية خلال الحرب الكورية . وقد أرجع العديد من المؤرخين الفضل إلى ريدجواي في قلب موازين الحرب لصالح الأمم المتحدة. كما أقنع الرئيس دوايت د. أيزنهاور بالامتناع عن التدخل العسكري المباشر في حرب الهند الصينية الأولى لدعم القوات الاستعمارية الفرنسية، مما أدى فعلياً إلى تأخير حرب فيتنام الأمريكية لأكثر من عقد من الزمان. [ 4 ] حصل على وسام الحرية الرئاسي في 12 مايو 1986. [ 5 ] توفي ريدجواي عام 1993 عن عمر يناهز 98 عاماً.
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد ريدجواي في 3 مارس 1895 في فورت مونرو، بولاية فرجينيا ، لوالده العقيد توماس ريدجواي ، ضابط المدفعية، ووالدته روث ستارباك (بانكر) ريدجواي. عاش في قواعد عسكرية مختلفة طوال طفولته. وقد صرّح لاحقًا بأن "أولى ذكرياته هي عن المدافع والجنود السائرين، وعن الاستيقاظ على صوت مدفع الاستيقاظ، والاستلقاء للنوم ليلًا بينما تُعلن نغمات "تابس" الحزينة والعذبة نهاية اليوم رسميًا". [ 6 ] تخرج عام 1912 من المدرسة الإنجليزية الثانوية في بوسطن ، وتقدّم بطلب للالتحاق بالأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، ظنًا منه أن ذلك سيرضي والده (الذي كان خريجًا من ويست بوينت). [ 7 ]
رسب ريدجواي في امتحان القبول في المرة الأولى بسبب قلة خبرته في الرياضيات ، لكنه نجح في المرة الثانية بعد دراسة ذاتية مكثفة. [ 7 ] في ويست بوينت، عمل مديرًا لفريق كرة القدم. تخرج منها في المرتبة 56 من بين 139 طالبًا، في 20 أبريل 1917، [ 8 ] بعد أسبوعين من دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى ، وحصل على رتبة ملازم ثانٍ في سلاح المشاة بالجيش الأمريكي . [ 9 ]
بداية المسيرة العسكرية

بدأ ريدجواي مسيرته المهنية خلال الحرب العالمية الأولى ، حيث تم تعيينه للخدمة على الحدود مع المكسيك كعضو في فوج المشاة الثالث ، ثم انضم إلى هيئة التدريس في ويست بوينت كمدرس للغة الإسبانية. وقد شعر بخيبة أمل لعدم تكليفه بالخدمة القتالية خلال الحرب، إذ اعتقد أن "الجندي الذي لم يشارك في هذا النصر العظيم الأخير للخير على الشر سيُدمر". [ 10 ]
خلال عامي 1924 و1925، التحق ريدجواي بدورة ضباط السرايا في مدرسة مشاة الجيش الأمريكي في فورت بينينغ ، جورجيا ، وبعد ذلك أصبح قائد سرية في فوج المشاة الخامس عشر في تيانجين ، الصين. [ 11 ] تبع ذلك تعيينه في نيكاراغوا ، حيث ساعد في الإشراف على الانتخابات الحرة في عام 1927.
في عام ١٩٣٠، أصبح ريدجواي مستشارًا للحاكم العام للفلبين . تخرج من كلية القيادة والأركان العامة للجيش في فورت ليفنوورث ، كانساس ، عام ١٩٣٥، ومن كلية الحرب التابعة للجيش في ثكنات واشنطن ، مقاطعة كولومبيا، عام ١٩٣٧. خلال ثلاثينيات القرن العشرين، شغل منصب مساعد رئيس أركان الفيلق السادس ، ونائب رئيس أركان الجيش الثاني ، ومساعد رئيس أركان الجيش الرابع . عيّن الجنرال جورج سي. مارشال ، رئيس أركان جيش الولايات المتحدة ، ريدجواي في قسم خطط الحرب بعد وقت قصير من اندلاع الحرب العالمية الثانية في أوروبا في سبتمبر ١٩٣٩.
الحرب العالمية الثانية
بعد ترقيته إلى رتبة مقدم في 1 يوليو 1940، [ 12 ] خدم في قسم خطط الحرب حتى يناير 1942، ثم رُقّي إلى رتبة عميد في الشهر نفسه، بعد أن رُقّي إلى رتبة عقيد مؤقت في 11 ديسمبر من الشهر السابق. [ 12 ] عقب الهجوم الياباني على بيرل هاربر في ديسمبر 1941 ودخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، رُقّي ريدجواي بسرعة من رتبة مقدم إلى رتبة لواء في غضون أربعة أشهر فقط. في فبراير 1942، عُيّن مساعدًا لقائد فرقة المشاة 82 ، التي كانت آنذاك في طور التشكيل. كانت الفرقة تحت قيادة اللواء عمر برادلي ، وهو جندي مشاة زميل كان ريدجواي يكنّ له احترامًا كبيرًا. قام الرجلان بتدريب آلاف الرجال الذين انضموا إلى الفرقة خلال الأشهر القليلة التالية. في أغسطس، وبعد شهرين من إعادة تعيين برادلي لقيادة فرقة المشاة الثامنة والعشرين ، رُقّي ريدجواي إلى رتبة لواء (نجمتين) وتولى قيادة الفرقة الثانية والثمانين. [ 12 ] كانت الفرقة الثانية والثمانين، بعد أن أنهت جميع تدريباتها الأساسية وحققت سجلًا قتاليًا ممتازًا في الحرب العالمية الأولى، قد اختيرت سابقًا لتصبح إحدى فرق الجيش الخمس المحمولة جوًا. كان تحويل فرقة مشاة بأكملها إلى فرقة محمولة جوًا خطوة غير مسبوقة بالنسبة للجيش الأمريكي، وتطلبت الكثير من التدريب والاختبار والتجريب. وهكذا، في 15 أغسطس 1942، أُعيد تسمية الفرقة لتصبح الفرقة الثانية والثمانين المحمولة جوًا .

تألفت الفرقة 327 في البداية من أفواج المشاة 325 و 326 و 327 ، والتي كان من المقرر تحويلها جميعًا إلى مشاة محمولة جوًا . وسرعان ما نُقل الفوج 327 من الفرقة 82 للمساعدة في تشكيل الفرقة 101 المحمولة جوًا ، بقيادة اللواء ويليام سي. لي . وعلى عكس رجاله، لم يخضع ريدجواي لدورة تدريبية على القفز المظلي قبل انضمامه إلى الفرقة. نجح في تحويل الفرقة 82 إلى فرقة محمولة جوًا جاهزة للقتال، وبقي في منصبه حتى نال شارة المظليين . ولاستبدال الفوج 327، تسلّم ريدجواي فوج المشاة المظلي 504 ، بقيادة العقيد ثيودور دان ، والذي حلّ محله لاحقًا المقدم روبن تاكر . وفي فبراير 1943، نُقل الفوج 326 أيضًا واستُبدل بفوج المشاة المظلي 505 ، بقيادة العقيد جيمس إم. جافين . [ 13 ] في أبريل، تم إرسال الفرقة 82، التي لم تتلق في رأي ريدجواي سوى ثلث وقت التدريب الممنوح لمعظم الفرق، إلى شمال إفريقيا للتحضير لغزو صقلية . [ 14 ]
حملة إيطالية
ساعد ريدجواي في التخطيط للعنصر المحمول جواً في غزو صقلية. قاد الغزو، الذي جرى في يوليو 1943، فوج المشاة المظلي 505 بقيادة العقيد جافين (الذي تم تعزيزه ليصبح فريق القتال المظلي 505 بالكتيبة الثالثة من فوج تاكر 504). على الرغم من بعض النجاحات، كادت صقلية أن تشهد نهاية فرقة المظليين. وبسبب ظروف خارجة عن سيطرة ريدجواي في المقام الأول، تكبدت الفرقة 82 خسائر فادحة في صقلية، بما في ذلك مساعد قائد الفرقة، العميد تشارلز ل. كيرانز . [ 15 ] خلال عملية إنزال الكتيبة 504 صباح يوم 9 يوليو، والتي تشتتت على نطاق واسع بسبب نيران صديقة ، اضطر ريدجواي إلى إبلاغ الفريق جورج س. باتون ، قائد الجيش السابع للولايات المتحدة (الذي سقطت تحت قيادته الفرقة 82 المحمولة جواً)، بأنه من بين أكثر من 5300 مظلي من الفرقة 82 المحمولة جواً الذين قفزوا في صقلية، لم يكن تحت سيطرته سوى أقل من 400. [ 16 ]
خلال التخطيط لغزو البر الإيطالي ، كُلّفت الفرقة 82 المحمولة جواً بالاستيلاء على روما بضربة خاطفة في عملية "العملاق الثاني". اعترض ريدجواي بشدة على هذه الخطة غير الواقعية، التي كانت ستُنزل الفرقة 82 على مشارف العاصمة الإيطالية روما وسط فرقتين ألمانيتين ثقيلتين. أُلغيت العملية قبل ساعات فقط من انطلاقها. مع ذلك، لعبت الفرقة 82 دوراً هاماً في غزو الحلفاء لإيطاليا في ساليرنو في سبتمبر، والذي لولا إنزال فوجي المظليين التابعين لريدجواي، لكان من الممكن أن يُدفع الحلفاء إلى البحر. شاركت الفرقة 82 المحمولة جواً لفترة وجيزة في المراحل الأولى من الحملة الإيطالية ، حيث ساعدت الحلفاء على اختراق خط فولتورنو في أكتوبر. ثم عادت الفرقة إلى مهام الاحتلال في مدينة نابولي الإيطالية التي حررتها حديثاً ، ولم تشارك في عمليات قتالية تُذكر بعد ذلك، وفي نوفمبر غادرت إيطاليا متجهة إلى أيرلندا الشمالية . الفريق مارك دبليو كلارك ، قائد الجيش الخامس للولايات المتحدة ، وهو زميل ريدجواي في دفعة 1917 من ويست بوينت، وصفه بأنه "جندي قتالي متميز، لامع، شجاع، ومخلص"، وأنه "درب وأخرج أحد أفضل فرق الجيش الخامس"، لكنه لم يكن مستعدًا للتخلي عن ريدجواي أو الفرقة 82 المحمولة جوًا. [ 17 ] وكحل وسط، تم الإبقاء على فوج المشاة المظلي 504 بقيادة العقيد تاكر، إلى جانب وحدات الدعم، في إيطاليا، ليتم إرسالها للانضمام إلى بقية الفرقة 82 المحمولة جوًا في أقرب وقت ممكن.
فرنسا وألمانيا

في أواخر عام 1943، بعد إرسال الفرقة 82 المحمولة جواً إلى أيرلندا الشمالية، وفي الأشهر الأولى من عام 1944، ساعد ريدجواي في التخطيط للعمليات المحمولة جواً لعملية أوفرلورد ، وهو الاسم الرمزي لغزو الحلفاء لنورماندي، حيث جادل بنجاح من أجل زيادة قوة فرقتي المظليين الأمريكيتين المشاركتين في الغزو، وهما الفرقة 82 والفرقة 101 عديمة الخبرة، والتي كانت لا تزال تحت قيادة اللواء لي (الذي حل محله لاحقًا العميد ماكسويل دي تايلور ، القائد السابق لمدفعية الفرقة 82 المحمولة جواً )، من فوجين من المظليين وفوج واحد من الطائرات الشراعية (على الرغم من أنه كان يضم كتيبتين فقط) إلى ثلاثة أفواج من المظليين، وأن يكون لفوج الطائرات الشراعية قوة من ثلاث كتائب. في معركة نورماندي ، قفز مع قواته التي قاتلت لمدة 33 يومًا في تقدمها نحو سان سوفور لو فيكونت بالقرب من شيربورغ (تم تحرير سان سوفور في 14 يونيو 1944). بعد إعفائها من مهام الخطوط الأمامية في أوائل يوليو، تكبدت الفرقة 82 المحمولة جوًا خسائر بلغت 46% خلال القتال العنيف في منطقة نورماندي بوكاج . [ 18 ]

في أغسطس 1944، تولى ريدجواي قيادة الفيلق الثامن عشر المحمول جواً . وانتقلت قيادة الفرقة 82 المحمولة جواً إلى العميد جيمس إم. جافين، الذي كان يشغل منصب مساعد قائد الفرقة لريدجواي. وكانت أول عملية شارك فيها ريدجواي هي عملية ماركت جاردن، حيث هبطت فرقته 101 المحمولة جواً بالقرب من أيندهوفن لتأمين الجسور بين أيندهوفن وفيغل على الطريق المؤدي إلى أرنهيم. وهبط ريدجواي مع قواته وكان في طليعة الفرقة المشاركة في القتال. وساهم الفيلق الثامن عشر المحمول جواً في إيقاف القوات الألمانية ودحرها خلال معركة الثغرة في ديسمبر. في مارس 1945، وتحت قيادة الفرقة البريطانية السادسة المحمولة جواً والفرقة الأمريكية السابعة عشرة المحمولة جواً ، قاد الفيلق إلى ألمانيا خلال عملية فارستي ، وهي الجزء المحمول جواً من عملية بلندر ، وأصيب في كتفه بشظايا قنبلة يدوية ألمانية في 24 مارس 1945. قاد الفيلق في غزو الحلفاء الغربيين لألمانيا . في 4 يونيو 1945، رُقّي إلى رتبة فريق مؤقتة . [ 12 ]

في نهاية الحرب، كان ريدجواي على متن طائرة متجهة إلى مهمة جديدة في مسرح حرب المحيط الهادئ ، تحت قيادة الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، الذي خدم معه عندما كان نقيبًا في الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت.
أشاد ريدجواي بالمارشال البريطاني السير برنارد مونتغمري، مصرحًا بأن فترة خدمته تحت قيادته كانت "مرضية للغاية"، وأنه "أعطاني الخطوط العريضة لما يريده، ومنحني حرية كاملة". [ 19 ] وأشار ريدجواي إلى أنه على الرغم من أن مونتغمري كان "شخصًا حرًا يصعب أحيانًا كبح جماحه"، إلا أنه وصفه أيضًا بأنه "ضابط محترف من الطراز الأول يتمتع بقدرات فائقة... وكان مونتي قادرًا على الإنجاز... لا أعرف أحدًا يمكنه أن يقدم لي دعمًا أكمل مما قدمه مونتي عندما كنت تحت القيادة البريطانية مرتين... لم أواجه أي مشكلة مع مونتي على الإطلاق". [ 20 ]
فترة ما بين الحربين
كان ريدجواي قائدًا في لوزون حتى أكتوبر 1945، حين تم حلّ الفيلق الثامن عشر المحمول جوًا. ثم تولى قيادة القوات الأمريكية في مسرح عمليات البحر الأبيض المتوسط ، بصفة نائب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في البحر الأبيض المتوسط. ومن عام 1946 إلى عام 1948، مثّل جيش الولايات المتحدة في لجنة الأركان العسكرية للأمم المتحدة . وفي عام 1948، عُيّن مسؤولًا عن قيادة منطقة الكاريبي، حيث أشرف على القوات الأمريكية هناك. وفي عام 1949، عُيّن نائبًا لرئيس الأركان للشؤون الإدارية تحت قيادة رئيس أركان جيش الولايات المتحدة آنذاك ، الجنرال ج. لوتون كولينز .
في ديسمبر 1947، تزوج ريدجواي من ماري برينسيس "بيني" أنتوني لونغ، زوجته الثالثة. [ 21 ] وبقيا متزوجين حتى وفاته بعد 46 عامًا. وفي أبريل 1949، رُزقا بابنهما الوحيد، ماثيو بانكر ريدجواي الابن. توفي ابن ريدجواي في حادث عام 1971، وتوفيت زوجته عام 1997.
الحرب الكورية

قيادة الجيش الثامن
كانت أهم مهمة قيادية لريدجواي في عام 1950 بعد وفاة الفريق والتون ووكر في 23 ديسمبر. تم تعيين ريدجواي خلفاً لووكر في قيادة الجيش الثامن للولايات المتحدة ، الذي تم نشره في كوريا الجنوبية رداً على غزو كوريا الشمالية في يونيو من ذلك العام.
عندما تولى ريدجواي قيادة الجيش الثامن، كان الجيش لا يزال في حالة تراجع تكتيكي، بعد أن قوبلت محاولته الجريئة للغزو الكوري الشمالي بتقدم صيني شيوعي ساحق وغير متوقع في معركة نهر تشونغتشون . وقد نجح ريدجواي في رفع معنويات الجيش الثامن.
لم يتأثر ريدجواي بسلوك الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، قائد القوات العامة للأمم المتحدة في كوريا آنذاك . منح ماك آرثر ريدجواي صلاحيات واسعة في العمليات لم يمنحها لسلفه. بعد وصول ريدجواي إلى طوكيو يوم عيد الميلاد عام ١٩٥٠ لمناقشة الوضع العملياتي مع ماك آرثر، أكد الأخير لقائده الجديد أن قيادة الجيش الثامن متروكة له ليقوم بها كما يراه مناسبًا. شُجع ريدجواي على التراجع إلى مواقع دفاعية متتالية، كما كان يجري العمل عليه آنذاك، والتمسك بسيول لأطول فترة ممكنة، ولكن ليس إذا كان ذلك يعني عزل الجيش الثامن في جيب حول العاصمة. سأل ريدجواي تحديدًا، إذا وجد الوضع القتالي "مناسبًا له"، عما إذا كان لدى ماك آرثر أي اعتراض على "هجومي". أجاب ماك آرثر: "الجيش الثامن تحت قيادتك يا مات. افعل ما تراه مناسبًا". [ ٢٢ ]

فور توليه قيادة الجيش الثامن المنهك، كان من أولى خطوات ريدجواي استعادة ثقة الجنود بأنفسهم. ولتحقيق ذلك، أعاد تنظيم هيكل القيادة. خلال إحدى جلسات الإحاطة الأولى له في كوريا في الفيلق الأول، استمع ريدجواي إلى نقاش مطول حول مختلف الخطط الدفاعية والتدابير الطارئة. وفي الختام، سأل هيئة الأركان عن وضع خطط الهجوم؛ فأجابه ضابط العمليات (G-3) بأنه لا يملك مثل هذه الخطط. وفي غضون أيام، عُيّن ضابط عمليات جديد للفيلق الأول. كما استبدل الضباط الذين لم يرسلوا دوريات لتحديد مواقع العدو، وحذف "مواقع العدو" من خرائط تخطيط القادة إذا لم تكن الوحدات المحلية قد تواصلت معه مؤخرًا للتأكد من وجوده. وضع ريدجواي خطة لتناوب قادة الفرق الذين خدموا في العمليات القتالية لمدة ستة أشهر واستبدالهم بقادة جدد. وأصدر توجيهات للقادة على جميع المستويات بضرورة قضاء وقت أطول في الخطوط الأمامية ووقت أقل في مراكز القيادة في المؤخرة. كان لهذه الخطوات أثر فوري على الروح المعنوية.
مع دخول الصين الحرب، تغير مسار الحرب الكورية. ففي محاولة لمنع اتساع رقعة الحرب، لم يسمح القادة السياسيون لقوات الأمم المتحدة بقصف قواعد الإمداد في الصين، ولا الجسور التي تعبر نهر يالو على الحدود بين الصين وكوريا الشمالية. وانتقل الجيش الأمريكي من موقف هجومي إلى خوض عمليات دفاعية وتأخيرية. أما التغيير التكتيكي الكبير الثاني الذي أجراه ريدجواي فكان الاستخدام المكثف للمدفعية.
بدأت الخسائر الصينية في الارتفاع، وبلغت مستويات قياسية مع تكثيف هجماتها المتتالية في مواجهة نيران المدفعية المنسقة. تحت قيادة ريدجواي، تباطأ الهجوم الصيني وتوقف نهائيًا في معركتي تشيبيونغ-ني وونجو . ثم قاد قواته في عملية ثاندربولت ، وهي هجوم مضاد في أوائل عام 1951.
القائد الأعلى للأمم المتحدة
عندما أعفى الرئيس هاري إس. ترومان الجنرال ماك آرثر من منصبه في أبريل، رُقّي ريدجواي إلى رتبة جنرال ، وتولى قيادة جميع قوات الأمم المتحدة في كوريا. وبصفته القائد العام في كوريا، لُقّب ريدجواي بـ"الثديين الصفيحيين" بسبب عادته في ارتداء قنابل يدوية مُثبّتة على معداته عند مستوى الصدر. [ 23 ] أشرف على إنهاء الفصل العنصري ودمج وحدات الجيش الأمريكي في قيادة الشرق الأقصى ، الأمر الذي أثّر بشكل كبير على إنهاء الفصل العنصري في الجيش الأمريكي لاحقًا. [ 24 ] كما واصل قصف كوريا الشمالية ، مما دمّر جزءًا كبيرًا من البنية التحتية للبلاد وأودى بحياة العديد من المدنيين. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
في عام 1951، تم انتخاب ريدجواي عضواً فخرياً في جمعية فرجينيا في سينسيناتي .
تولى ريدجواي أيضًا من ماك آرثر منصب الحاكم العسكري لليابان، القائد الأعلى لقوات الحلفاء . وخلال فترة ولايته، أشرف ريدجواي على استعادة اليابان لاستقلالها وسيادتها في 28 أبريل 1952. وكان ثاني وآخر شخص يحمل لقب قائد قيادة قوات الحلفاء العليا قبل إلغاء القيادة العامة بموجب الأمر العام رقم 10 في اليوم الذي استعادت فيه اليابان سيادتها. وأُعفي من قيادة قيادة الشرق الأقصى بعد أسبوعين. [ 28 ] [ 29 ]
الحرب الباردة
القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا

في مايو 1952، خلف ريدجواي الجنرال دوايت د. أيزنهاور في منصب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا (SACEUR) لمنظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) الوليدة. وخلال فترة توليه هذا المنصب، أحرز ريدجواي تقدمًا في تطوير هيكل قيادة منسق، وأشرف على توسيع القوات والمنشآت، وحسّن التدريب والتوحيد القياسي. وقد أثار استياء قادة عسكريين أوروبيين آخرين بإحاطته نفسه بهيئة أركان أمريكية. ولم يكن ميله إلى قول الحقيقة دائمًا حكيمًا من الناحية السياسية. [ 30 ] في مراجعة عام 1952، أفاد الجنرال عمر برادلي، رئيس هيئة الأركان المشتركة ، الرئيس هاري س. ترومان بأن "ريدجواي قد أوصل الناتو إلى 'مرحلته الواقعية' و'صورة مشجعة عمومًا لكيفية تشكيل قوة الدفاع غير المتجانسة تدريجيًا.'" [ 31 ]
حثّ ريدجواي المفوضين السامين الأنجلو-فرنسيين-الأمريكيين في ألمانيا على العفو عن جميع الضباط الألمان المدانين بارتكاب جرائم حرب على الجبهة الشرقية خلال الحرب العالمية الثانية . وأشار إلى أنه هو نفسه أصدر مؤخرًا أوامر في كوريا "من النوع الذي يقبع بسببه الجنرالات الألمان في السجن". [ 32 ] ودفعه "شرفه كجندي" إلى الإصرار على إطلاق سراح هؤلاء الضباط قبل أن يتمكن من "إصدار أي أمر لجندي ألماني في الجيش الأوروبي". [ 32 ]
رئيس أركان جيش الولايات المتحدة
في 17 أغسطس/آب 1953، خلف ريدجواي الجنرال ج. لوتون كولينز في منصب رئيس أركان الجيش الأمريكي . بعد انتخاب أيزنهاور رئيسًا، طلب من ريدجواي تقييمه للتدخل العسكري الأمريكي في فيتنام بالتنسيق مع الفرنسيين. أعدّ ريدجواي مخططًا شاملًا للالتزام الضخم اللازم لتحقيق النجاح، ما ثبّط الرئيس عن التدخل. كان من بين مصادر التوتر اعتقاد ريدجواي بأن القوة الجوية والقنابل النووية لا تُغني عن الحاجة إلى قوات برية قوية متنقلة للاستيلاء على الأراضي والسيطرة على السكان. [ 33 ] كان ريدجواي قلقًا من أن اقتراح أيزنهاور بتقليص حجم الجيش بشكل كبير سيجعله عاجزًا عن مواجهة التهديد العسكري السوفيتي المتنامي، [ 34 ] كما تجلى في حادثة ألفهيم عام 1954 في غواتيمالا . أدت هذه المخاوف إلى خلافات متكررة خلال فترة توليه منصب رئيس الأركان. كان ريدجواي زعيم "نادي لا للتكرار" داخل الجيش الأمريكي، والذي اعتبر الحرب الكورية التي انتهت بالتعادل بمثابة كارثة، وكان يعارض بشدة خوض حرب برية أخرى في آسيا، وخاصة ضد الصين. [ 35 ]
في ربيع عام 1954، عارض ريدجواي بشدة عملية "النسر" ، وهي التدخل الأمريكي المقترح في فيتنام باستخدام أسلحة نووية تكتيكية لإنقاذ الفرنسيين من هزيمة محققة في معركة ديان بيان فو . [ 36 ] أيد رئيس هيئة الأركان المشتركة، الأدميرال آرثر دبليو رادفورد ، عملية "النسر" وأوصى بها أيزنهاور، بحجة أن الولايات المتحدة لا يمكنها السماح بانتصار الفيت مين الشيوعيين على الفرنسيين. [ 37 ] ومما زاد الأمور تعقيدًا، أنه في 20 مارس 1954، زار رئيس الأركان العامة الفرنسي، الجنرال بول إيلي ، واشنطن، وكان رادفورد قد أطلعه على خطط "النسر" وأعطاه انطباعًا بأن الولايات المتحدة ملتزمة بتنفيذها. [ 37 ] وفي رأي مخالف، جادل ريدجواي بأن الخطة لن تنجح، إذ أكد أن القوة الجوية وحدها، حتى مع استخدام الأسلحة النووية التكتيكية، لن تكون كافية لإنقاذ الفرنسيين. [ 36 ] جادل ريدجواي بأن إرسال سبع فرق مشاة أمريكية هو السبيل الوحيد لإنقاذ الفرنسيين في ديان بيان فو، وتوقع أنه إذا تدخلت الولايات المتحدة في فيتنام، فإن الصين ستفعل الشيء نفسه. [ 36 ] وكتب ريدجواي أنه إذا دخلت الصين حرب الهند الصينية، فسيتعين على الولايات المتحدة إرسال 12 فرقة إلى فيتنام. [ 36 ] وفي معارضته لرادفورد، جادل ريدجواي بأن تورط الولايات المتحدة في حرب برية في آسيا ضد الصينيين مرة أخرى سيُشتت جهودها عن أوروبا، التي اعتبرها أكثر أهمية بكثير من فيتنام. [ 36 ] وفي تقرير مخالف لتوصيات رادفورد، قدمه ريدجواي إلى أيزنهاور، ذكر أن "الهند الصينية تفتقر إلى أهداف عسكرية حاسمة"، وأن خوض حرب هناك "سيُمثل استنزافًا خطيرًا لقدرات الولايات المتحدة المحدودة". [ 36 ] شعر ريدجواي أن رادفورد، بصفته أميرالاً لم يسبق له أن حارب ضد الصينيين، كان يستهين بقوة الصين، ولم يدرك مخاطر خوض الولايات المتحدة صراعاً آخر شاقاً ضد الصينيين، في أقل من عام على انتهاء الحرب الكورية. [ 35 ]
أثارت اعتراضات ريدجواي على خطة "النسر" تردد أيزنهاور، لكن إصرار رادفورد الشديد على نشر الأسلحة النووية - بأن إلقاء ثلاث قنابل ذرية تكتيكية على قوات فيت مين التي تحاصر الفرنسيين في ديان بيان فو سيكون كافيًا لإنقاذ الهند الصينية لفرنسا - جعل الرئيس مترددًا. [ 36 ] كان كل من نائب الرئيس، ريتشارد نيكسون ، ووزير الخارجية، جون فوستر دالاس ، مؤيدين لخطة "النسر" وضغطا بشدة على أيزنهاور لقبولها. [ 36 ] شعر أيزنهاور نفسه بالذنب حيال القصف الذري لهيروشيما وناغازاكي عام 1945، وخلال أحد الاجتماعات قال للأدميرال رادفورد والجنرال ناثان ف. توينينغ : "لا بد أنكما مجنونان. لا يمكننا استخدام هذه الأشياء المروعة ضد الآسيويين للمرة الثانية في أقل من عشر سنوات. يا إلهي!" [ 38 ] وافق أيزنهاور أخيرًا على تنفيذ عملية "فالتشر"، بشرط موافقة الكونغرس أولًا وموافقة بريطانيا العظمى على المشاركة. [ 36 ] أبدى قادة الكونغرس موقفًا مترددًا، رافضين فكرة "فالتشر" كعملية أمريكية، لكنهم أبدوا استعدادهم لدعمها إذا كانت عملية أنجلو-أمريكية. [ 36 ] وفي النهاية، رفض رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل فكرة التدخل البريطاني في فيتنام، مما أدى إلى إلغاء "فالتشر". [ 39 ] في 7 مايو 1954، استسلمت القوات الفرنسية المتبقية في ديان بيان فو، مما أدى إلى سقوط حكومة رئيس الوزراء جوزيف لانييل في باريس، وتشكيل حكومة جديدة برئاسة بيير منديس فرانس، الذي كان هدفه الوحيد سحب جميع القوات الفرنسية من الهند الصينية. [ 40 ]
وافق الرئيس أيزنهاور على استثناء من سياسة الجيش المتعلقة بالتقاعد الإلزامي عند سن الستين، ليتمكن ريدجواي من إكمال فترة ولايته التي استمرت عامين كرئيس للأركان. [ 41 ] حالت الخلافات مع الإدارة حول تخفيضها لرتبة الجيش لصالح البحرية الأمريكية والقوات الجوية الأمريكية دون تعيين ريدجواي لفترة ولاية ثانية. [ 42 ] تقاعد ريدجواي من الجيش في 30 يونيو 1955، وخلفه رئيس أركان فرقته السابقة 82 المحمولة جواً، الجنرال ماكسويل د. تايلور . حتى بعد تقاعده، ظل ريدجواي ناقداً مستمراً للرئيس أيزنهاور. خلال المناظرة الثانية من مناظرات الرئاسة لعام 1960 في 7 أكتوبر، ذكر جون ف. كينيدي اسم الجنرال ريدجواي كأحد مؤيدي الموقف القائل بأن الولايات المتحدة لا ينبغي أن تحاول الدفاع عن كيموي (كينمن) وماتسو من هجوم صيني (جمهورية الصين الشعبية). [ 43 ] [ 44 ]
"الحكماء"
في نوفمبر 1967، انضم ريدجواي إلى "الحكماء"، وهي مجموعة من الدبلوماسيين والسياسيين والجنرالات المتقاعدين الذين كانوا يجتمعون من حين لآخر لتقديم مشورتهم بشأن حرب فيتنام إلى الرئيس ليندون جونسون . ورغم أن مجموعة "الحكماء"، التي كان يقودها بشكل غير رسمي وزير الخارجية السابق دين أتشيسون، اعتُبرت على نطاق واسع مجرد حيلة لإتاحة الفرصة لجونسون لالتقاط الصور، إلا أن الرئيس كان يكنّ احترامًا كبيرًا لهم ويأخذ نصائحهم على محمل الجد. [ 45 ] في أوائل عام 1968، أعرب ريدجواي، إلى جانب الجنرال جيمس إم. جافين والجنرال ديفيد إم. شوب، عن معارضتهم للهجوم الجوي الاستراتيجي على فيتنام الشمالية، وأعلنوا أن فيتنام الجنوبية لا تستحق العناء الذي تُبذل للدفاع عنها. [ 46 ] أثارت الانتقادات حفيظة مستشار الأمن القومي القوي لجونسون، دبليو دبليو روستو ، لدرجة أنه كتب مذكرة من خمس صفحات للرئيس يجادل فيها بأن ريدجواي وغافين وشوب لم يكونوا على دراية بما يتحدثون عنه، وأعرب عن ثقة مطلقة بأن الهجوم الجوي سيجبر فيتنام الشمالية على الاستسلام قريبًا. [ 47 ]
في أعقاب هجوم تيت، وبالتزامن مع هزيمة جونسون شبه المؤكدة في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في نيو هامبشاير، حيث هزم جونسون السيناتور المناهض للحرب يوجين مكارثي بفارق 300 صوت فقط، غرق البيت الأبيض في أزمة حقيقية، إذ كان جونسون ممزقًا بين الاستمرار في البحث عن حل عسكري لحرب فيتنام أو التوجه نحو حل دبلوماسي. [ 48 ] ومما زاد من حدة الأزمة، مناورة قام بها رئيس هيئة الأركان المشتركة، الجنرال إيرل ويلر ، لإجبار جونسون على استبعاد الحل الدبلوماسي والمضي قدمًا في الحل العسكري. ففي 23 فبراير 1968، طلب ويلر من الجنرال ويليام ويستمورلاند أن ينصح جونسون بإرسال 206,000 جندي إضافي إلى فيتنام، على الرغم من إصرار ويستمورلاند على أنه لا يحتاج إلى هذه القوات الإضافية. [ 49 ] وتحت ضغط ويلر، قدم ويستمورلاند طلبًا بإرسال 206,000 جندي إضافي، مؤكدًا في تقريره إلى جونسون أنه لا يستطيع كسب الحرب بدونهم. [ 50 ] كان هدف ويلر الحقيقي من تكليف ويستمورلاند بتقديم طلب القوات هو إجبار جونسون على استدعاء قوات الاحتياط والحرس الوطني للولاية. [ 51 ] بحلول عام 1968، لم يكن هناك سبيل لإرسال 206,000 جندي إضافي للانضمام إلى نصف مليون جندي أمريكي موجودين بالفعل في فيتنام دون التخلي عن الالتزامات الأمريكية في أوروبا وكوريا الجنوبية وغيرها، إلا عن طريق تعبئة قوات الاحتياط والحرس الوطني. [ 51 ] كان من شأن استدعاء قوات الاحتياط والحرس الوطني أن يُعطّل الاقتصاد، مما كان سيُجبر جونسون بدوره على إنهاء اقتصاد زمن السلم، وكان اتخاذ مثل هذه الخطوة سيجعل من المستحيل سياسيًا التوجه نحو حل دبلوماسي. لم يكن من الممكن تبرير التضحيات الاقتصادية التي سيستلزمها اقتصاد زمن الحرب للشعب الأمريكي إلا بالقول إن الهدف هو القتال حتى النصر .

في الوقت الذي احتدم فيه الجدل حول طلب ويستمورلاند إرسال قوات، وصل كلارك كليفورد ، الصديق القديم لجونسون والمعروف بمواقفه المتشددة، إلى البنتاغون في الأول من مارس عام 1968 بصفته وزير الدفاع المعين حديثًا. رتب صديق كليفورد، السيناتور ج. ويليام فولبرايت ، لقاءً خاصًا بينه وبين ريدجواي والجنرال جافين. [ 52 ] نصح كل من ريدجواي وجافين كليفورد بأن النصر في فيتنام مستحيل، وأنه ينبغي عليه استخدام نفوذه لدى جونسون لإقناعه بالسعي إلى حل دبلوماسي. [ 52 ] ساهمت نصيحة ريدجواي وجافين في تحويل كليفورد من متشدد إلى معتدل. [ 52 ]
أدرك وزير الدفاع كليفورد التداعيات السياسية لطلب إرسال 206 آلاف جندي إضافي، وضغط بشدة على جونسون لرفضه، وحثه على البحث عن حل دبلوماسي بدلاً من ذلك، بينما نصحه روستو بقبوله. [ 53 ] ولأن ويستمورلاند كان قد أكد في تقريره أن النصر في فيتنام مستحيل بدون القوات الإضافية البالغ عددها 206 آلاف جندي، فإن رفض طلب القوات كان سيعني التخلي عن البحث عن حل عسكري. لحلّ الخلاف، دعا جونسون إلى اجتماعٍ لـ"الحكماء" في 25 مارس 1968 لإرشاده بشأن ما يجب فعله. [ 45 ] في اليوم التالي، نصح أغلبية "الحكماء" جونسون باستحالة تحقيق النصر في فيتنام، وأنه ينبغي عليه السعي إلى حلّ دبلوماسي، وهي نصيحةٌ كانت حاسمةً في إقناعه بفتح محادثات سلام. [ 54 ] من بين "الحكماء" الأربعة عشر، نصح الجنرال ماكسويل تايلور، وروبرت مورفي، وآبي فورتاس، والجنرال عمر برادلي جونسون فقط بمواصلة السعي إلى حلّ عسكري، بينما دعا الباقون جميعًا إلى حلّ دبلوماسي. [ 54 ] زادت مكانة ريدجواي كبطل حرب لا يمكن لأحد أن يتهمه بالتساهل مع الشيوعية من هيبة "الحكماء"، وجعلت جونسون أكثر ميلًا لقبول نصيحتهم. [ 45 ] في 31 مارس 1968، ظهر جونسون على التلفزيون الوطني ليعلن استعداده لفتح محادثات سلام مع فيتنام الشمالية، وأنه سيوقف قصف معظم أراضي فيتنام الشمالية دون قيد أو شرط، وأعلن أخيرًا أنه كان ينسحب من انتخابات عام 1968.
الحياة الشخصية

في عام 1917 تزوج من جوليا كارولين بلونت (1895-1986). أنجبا ابنتين، كونستانس وشيرلي، قبل أن ينفصلا في عام 1930. [ 21 ]
بعد طلاقه بفترة وجيزة، تزوج ريدجواي من مارغريت ("بيغي") ويلسون دابني (1891-1968)، أرملة خريج ويست بوينت (هنري هارولد دابني، دفعة 1915)، وفي عام 1936 تبنى ابنة بيغي، فيرجينيا آن دابني (1919-2004). انفصل ريدجواي وبيغي في يونيو 1947. وفي وقت لاحق من ذلك العام، تزوج من ماري برينسيس أنتوني لونغ (1918-1997)، الملقبة بـ"بيني". [ 55 ] وبقيا متزوجين حتى وفاته. [ 56 ] أنجبا ابناً، ماثيو الابن، الذي توفي في حادث عام 1971 بعد تخرجه بفترة وجيزة من جامعة باكنيل وحصوله على رتبة ملازم ثانٍ من خلال فيلق تدريب ضباط الاحتياط . [ 57 ] [ 58 ]
ظل ريدجواي نشطًا بعد تقاعده، سواءً في مناصب قيادية أو كمتحدث ومؤلف. انتقل إلى ضاحية فوكس تشابل في بيتسبرغ ، بنسلفانيا ، عام ١٩٥٥ بعد أن قبل رئاسة مجلس أمناء معهد ميلون ، بالإضافة إلى عضوية مجلس إدارة شركة غلف أويل ، وغيرها من المناصب. في العام التالي لتقاعده، نشر سيرته الذاتية بعنوان " جندي: مذكرات ماثيو ب. ريدجواي" . وفي عام ١٩٦٧، كتب "الحرب الكورية" .
في عام 1960، تقاعد ريدجواي من منصبه في معهد ميلون، لكنه استمر في العمل في مجالس إدارة العديد من الشركات، والمجموعات المدنية في بيتسبرغ، ولجان الدراسات الاستراتيجية في البنتاغون. [ 59 ]
واصل ريدجواي دعوته إلى جيش قوي يُستخدم بحكمة. ألقى العديد من الخطابات، وكتب، وشارك في ندوات ومناقشات ومجموعات مختلفة. في أوائل عام 1968، دُعي إلى غداء في البيت الأبيض لمناقشة الهند الصينية . بعد الغداء، اجتمع ريدجواي على انفراد لمدة ساعتين مع الرئيس جونسون ونائب الرئيس هوبرت همفري . عندما سُئل عن رأيه، نصح ريدجواي بعدم التورط بشكل أعمق في فيتنام وعدم استخدام القوة لحل حادثة بويبلو . [ 60 ] في مقال نُشر في مجلة الشؤون الخارجية ، ذكر ريدجواي أن الأهداف السياسية يجب أن تستند إلى المصالح الوطنية الحيوية، وأن الأهداف العسكرية يجب أن تتسق مع الأهداف السياسية وتدعمها، لكن كلا الأمرين لم يكن صحيحًا في حرب فيتنام. [ 61 ] [ 62 ]
دعا ريدجواي إلى الحفاظ على القدرة على استخدام الأسلحة الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية، بحجة أنها قادرة على تحقيق الأهداف الوطنية بشكل أفضل من الأسلحة المستخدمة حاليًا. [ 63 ] في عام 1976، كان ريدجواي عضوًا مؤسسًا في مجلس إدارة لجنة الخطر الراهن ، التي حثت على تعزيز الاستعداد العسكري لمواجهة التهديد السوفيتي المتزايد. [ 64 ]
في الخامس من مايو عام 1985، شارك ريدجواي في زيارة الرئيس الأمريكي رونالد ريغان إلى مقبرة كولميشوهي بالقرب من بيتبورغ ، حيث قام الطيار المقاتل البارع السابق في سلاح الجو الألماني يوهانس شتاينهوف (1913-1994) بمصافحته بحرارة في بادرة مصالحة بين الخصمين السابقين، وذلك في لفتة غير متوقعة. [ 65 ] [ 66 ]
موت
توفي ريدجواي في منزله بضواحي بيتسبرغ في 26 يوليو 1993، إثر سكتة قلبية، عن عمر ناهز 98 عامًا. ودُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، في أرلينغتون، فرجينيا . [ 67 ] [ 68 ] وفي تأبين ألقاه عند قبره، قال رئيس هيئة الأركان المشتركة ، الجنرال كولن باول : "لم يؤدِ أي جندي واجبه أفضل من هذا الرجل. ولم يحافظ أي جندي على شرفه أفضل منه. ولم يحب أي جندي وطنه أكثر منه. كل جندي أمريكي مدين لهذا الرجل العظيم". [ 69 ]
إرث

خلال مسيرته المهنية، حظي ريدجواي بتقدير واسع كقائد متميز، ونال احترام مرؤوسيه وزملائه ورؤسائه. وصف الجنرال عمر برادلي جهود ريدجواي في قلب موازين الحرب الكورية بأنها "أعظم إنجاز قيادي شخصي في تاريخ الجيش". [ 70 ] وعلّق جندي في نورماندي على معركة ضارية أثناء محاولته عبور جسر حيوي قائلاً: "كان المشهد الأبرز في ذلك اليوم هو وقوف ريدجواي وغافين ومالوني هناك، حيث كانت النيران تشتعل بكثافة. المهم أن كل جندي وصل إلى ذلك الجسر رأى جميع الضباط برتبة جنرال وقادة الأفواج والكتائب حاضرين. لقد كان جهداً ملهماً حقاً".
في يوم أقصى تقدم للألمان في معركة الثغرة، علّق ريدجواي لضباطه في الفيلق الثامن عشر المحمول جواً قائلاً: "الوضع طبيعي ومرضٍ تماماً. لقد حشد العدو كل احتياطياته المتحركة، وهذه آخر محاولة هجومية رئيسية له في هذه الحرب. سيوقف هذا الفيلق تلك المحاولة، ثم سيهاجمه ويسحقه". [ 71 ]
اعتبر ريدجواي أن للقيادة ثلاثة عناصر أساسية: الشخصية، والشجاعة، والكفاءة. ووصف الشخصية - بما فيها الانضباط الذاتي، والولاء، والإيثار، والتواضع، والاستعداد لتحمل المسؤولية والاعتراف بالأخطاء - بأنها "الركيزة التي يقوم عليها صرح القيادة بأكمله". وشمل مفهومه للشجاعة الشجاعة البدنية والمعنوية. أما الكفاءة، فشملت اللياقة البدنية، واستباق الأزمات والتواجد لحلها، والتواصل الفعال مع المرؤوسين - من خلال التواصل الواضح وضمان معاملتهم وقيادتهم بشكل جيد وعادل. [ 72 ]
المهام الرئيسية
- ضابط أركان، قسم خطط الحرب – من 24 ديسمبر 1941 إلى 19 فبراير 1942
- مساعد قائد الفرقة، الفرقة 82 مشاة – من 19 فبراير 1942 إلى 26 يونيو 1942
- قائد الفرقة 82 المحمولة جواً – من 26 يونيو 1942 إلى 27 أغسطس 1944
- قائد الفيلق الثامن عشر المحمول جواً – من 27 أغسطس 1944 إلى أكتوبر 1945
- نائب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في البحر الأبيض المتوسط - من أكتوبر 1945 إلى 1946
- ممثل الجيش الأمريكي لدى لجنة الأركان العسكرية للأمم المتحدة – من عام 1946 إلى يونيو 1948
- قائد قيادة الولايات المتحدة في منطقة البحر الكاريبي – من يونيو 1948 إلى أكتوبر 1949
- نائب رئيس الأركان للشؤون الإدارية – من نوفمبر 1949 إلى 24 ديسمبر 1950
- قائد الجيش الثامن للولايات المتحدة - من 26 ديسمبر 1950 إلى 11 أبريل 1951
- قائد قيادة الأمم المتحدة – من 11 أبريل 1951 إلى 12 مايو 1952
- القائد الأعلى لقوات الحلفاء (SCAP) – من 11 أبريل 1951 إلى 28 أبريل 1952
- القائد العام لقيادة الولايات المتحدة في الشرق الأقصى – من 11 أبريل 1951 إلى 12 مايو 1952
- القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا لحلف الناتو – من 30 مايو 1952 إلى 11 يوليو 1953
- قائد قيادة الجيش الأمريكي الأوروبية (EUCOM) – من 30 مايو 1952 إلى 1 أغسطس 1952
- القائد العام للقيادة الأوروبية للولايات المتحدة (CINCEUR) – من 1 أغسطس 1952 إلى 11 يوليو 1953
- رئيس أركان جيش الولايات المتحدة - من 17 أغسطس 1953 إلى 30 يونيو 1955
الأوسمة والزخارف والميداليات والشارات
شارات وأوسمة وميداليات الولايات المتحدة
| شارة المشاة القتالية (يُعدّ ريدجواي واحداً من خمسة ضباط برتبة جنرال مُنحوا شارة المشاة القتالية الفخرية لخدمتهم أثناء خدمتهم برتبة جنرال، إلى جانب الجنرال جوزيف ستيلويل ، واللواء ويليام ف. دين ، وجنرال الجيش عمر برادلي ، وجنرال الجيش دوغلاس ماك آرثر . لا يُسمح للجنرالات بالحصول على شارة المشاة القتالية، فهي تُمنح فقط للعقداء وما دونهم.) [ 73 ] | |
| شارة المظلي القتالي مع نجمة قفز برونزية واحدة [ 74 ] | |
| شارة تعريف هيئة أركان الجيش | |
| بائعة حلوى فرنسية بألوان الحرب العالمية الثانية | |
| ستة حانات خدمة خارجية |
| صليب الخدمة المتميزة للجيش مع مجموعة أوراق البلوط | |
| ميدالية الخدمة المتميزة للجيش مع أربع مجموعات من أوراق البلوط | |
| نجمة فضية مع مجموعتين من أوراق البلوط | |
| وسام الاستحقاق مع باقة أوراق البلوط | |
| نجمة برونزية مع رمز "V" ومجموعة أوراق البلوط | |
| القلب الأرجواني | |
| وسام الوحدة الرئاسية للجيش | |
| وسام الحرية الرئاسي [ 5 ] | |
| ميدالية النصر في الحرب العالمية الأولى | |
| ميدالية الحملة النيكاراغوية الثانية | |
| ميدالية الخدمة الدفاعية الأمريكية مع نجمة خدمة برونزية واحدة | |
| ميدالية الحملة الأمريكية | |
| ميدالية حملة أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط مع رمز رأس السهم وثمانية نجوم حملة | |
| ميدالية حملة آسيا والمحيط الهادئ | |
| ميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية | |
| ميدالية جيش الاحتلال مع مشبك "ألمانيا" | |
| ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية | |
| ميدالية الخدمة الكورية مع سبعة نجوم حملة |
الأوسمة والميداليات الدولية والأجنبية
| الصليب الأكبر من وسام جوقة الشرف الفرنسي (1953) | |
| وسام التاج (بلجيكا) ، الصليب الأكبر | |
| وسام القديسين موريس ولعازر ، فارس الصليب الأكبر (إيطاليا) | |
| وسام جورج الأول ، الصليب الأكبر (اليونان) | |
| وسام تاج البلوط ، الصليب الأكبر (لوكسمبورغ) | |
| وسام نسر الأزتك ، الصليب الكبير (المكسيك) | |
| وسام أورانج-ناساو ، فارس الصليب الأكبر (هولندا) | |
| وسام أفيس العسكري ، الصليب الأكبر (البرتغال) | |
| وسام القديس شارل ، الضابط الكبير (موناكو) [ 75 ] | |
| وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية ، فارس الصليب الأكبر | |
| وسام الفيل الأبيض ، الدرجة الأولى (تايلاند) | |
| وسام الحمام ، فارس قائد (بريطانيا العظمى) | |
| وسام الراية الحمراء (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية) [ 76 ] [ 77 ] | |
| وسام بوياكا ، ضابط كبير (كولومبيا) | |
| وسام سافوي العسكري ، ضابط كبير (إيطاليا) | |
| قائد عام فيلق الشرف الفلبيني | |
| وسام فاسكو نونيز دي بالبوا ، ضابط أكبر (بنما) | |
| وسام ليوبولد الثاني ، قائد مع سعفة (بلجيكا) | |
| وسام الصليب الجنوبي ، ضابط (البرازيل) | |
| الصليب الحربي (فرنسا) بالنخيل البرونزي [ 78 ] | |
| صليب الحرب (بلجيكا) ، الحرب العالمية الثانية مع سعفة برونزية | |
| ميدالية الأمم المتحدة لكوريا | |
| ميدالية مجلس الدفاع المشترك بين الدول الأمريكية | |
| ميدالية الخدمة في الحرب الكورية |
تكريمات أخرى
- الميدالية الذهبية للكونغرس [ 79 ]
- وقد منحته الرابطة الوطنية للمشاة جائزة "دوبوي" السنوية .
- جائزة الحرية السنوية من فريدوم هاوس، ' https://freedomhouse.org/freedom-award'
- ظهر ريدجواي على غلاف مجلة لايف في 30 أبريل 1951 و12 مايو 1952 .
- ظهر ريدجواي على غلاف مجلة تايم في 5 مارس 1951 و 16 يوليو 1951 .
تواريخ الرتبة
| الشارة | رتبة | عنصر | تاريخ |
|---|---|---|---|
| لا يوجد شعار | طالب عسكري | الأكاديمية العسكرية الأمريكية | 14 يونيو 1913 |
| ملازم ثان | الجيش النظامي | 20 أبريل 1917 | |
| ملازم أول | الجيش النظامي | 15 مايو 1917 | |
| قبطان | الجيش الوطني | 5 أغسطس 1917 | |
| قبطان | الجيش النظامي | 18 يوليو 1919 | |
| رئيسي | الجيش النظامي | 1 أكتوبر 1932 | |
| المقدم | الجيش النظامي | 1 يوليو 1940 | |
| العقيد | جيش الولايات المتحدة | 11 ديسمبر 1941 | |
| العميد | جيش الولايات المتحدة | 15 يناير 1942 | |
| لواء | جيش الولايات المتحدة | 6 أبريل 1942 | |
| الفريق | جيش الولايات المتحدة | 4 يونيو 1945 | |
| العميد | الجيش النظامي | 1 نوفمبر 1945 | |
| لواء | الجيش النظامي | بأثر رجعي اعتبارًا من 6 أبريل 1942 | |
| عام | جيش الولايات المتحدة | 11 مايو 1951 | |
| عام | الجيش النظامي، متقاعد | 30 يونيو 1955 | |
أسماء متشابهة
- تم تكريم ريدجواي من قبل مسقط رأسه بالتبني بيتسبرغ من خلال إعادة تسمية مدخل المتحف والنصب التذكاري العسكري الوطني للجنود والبحارة ، الواقع في الحي التعليمي والثقافي بالمدينة ، إلى "محكمة ريدجواي".
- يحمل اسمه مركز ماثيو ب. ريدجواي لدراسات الأمن الدولي [ 80 ] في جامعة بيتسبرغ .
- ريدجواي هو الاسم الذي أطلق على تميمة فريق البيسبول من الدرجة الأولى التابع لهيوستن أستروس، وهو فريق فايتفيل وودبيكرز .
- تُسمى قاعة القراءة في قسم المجموعات الخاصة بمركز التراث والتعليم التابع للجيش الأمريكي قاعة ريدجواي.
مراجع
- ↑ دانلوب، ريتشارد (23 يناير 2018). "قصة القوات المحمولة جواً وريدجواي" . شيكاغو تريبيون .
- ↑ "ريدجواي، ماثيو بانكر، 'طيور الصقر الحديدية القديمة'"" . مقابر الحرب العالمية الثانية . 23 يناير 2018.
- ↑ "الجنرال ماثيو بانكر ريدجواي، 'الطيور الحديدية القديمة'"" . قاعة الشرف العسكرية . 1 يناير 2021.
- ↑ "الرجل الذي أنقذ كوريا" . 21 يوليو 2017.
- 1 2 آرثر، بيلي أ.، نعي: الجنرال ماثيو ريدجواي ، صحيفة الإندبندنت ، 10 أغسطس 1993، تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2009
- ↑ ميتشل، جورج تشارلز (2002). ماثيو ب. ريدجواي : جندي، رجل دولة، عالم، مواطن . دار ستاكبول للنشر. ص 3. ISBN 978-0811722940.
- 1 2 ميتشل 2002، ص. 7.
- ↑ كولوم، جورج واشنطن. "ويست بوينت" . المكتبة الرقمية للأكاديمية العسكرية الأمريكية (USMA). مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
- ↑ "رابطة خريجي ويست بوينت" . 13 مايو 1992.
- ↑ ميتشل 2002، ص 10.
- ↑ ميتشل 2002، ص 67.
- 1 2 3 4 "سيرة الجنرال ماثيو بانكر ريدجواي (1895-1993)، الولايات المتحدة الأمريكية" . generals.dk .
- ↑ بلير، الصفحات 49-50
- ↑ بلير، ص 70
- ↑ بلير، الصفحات 100-101
- ↑ بلير، الصفحات 101-102
- ↑ بلير، ص 168
- ↑ بلير، الصفحات 294-297
- ↑ ريكس، توماس إي. (2012). الجنرالات: القيادة العسكرية الأمريكية من الحرب العالمية الثانية إلى اليوم . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 9781594204043.
- ↑ ديستي، كارلو (1988). نصر مرير: معركة صقلية، 1943. دار نشر إي بي داتون. الصفحات 250-251 . رقم ISBN 978-0525244714.
- 1 2 ميتشل 2002، ص. 16.
- ↑ "الحرب الكورية: التدخل الصيني" . www.army.mil . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2001.
- ↑ "الشخصيات والأحداث: الجنرال ماثيو ب. ريدجواي (1895-1993)" . التجربة الأمريكية . نظام البث العام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016 .
- ↑ ماكجريجور، موريس ج.؛ مركز التاريخ العسكري (1981). دمج القوات المسلحة، 1940-1965 . مكتب الطباعة الحكومي. ص 439-447 . ISBN 978-0160019258.
- ↑ كومينغز، بروس (10 يناير 2005). "لماذا أقال ترومان ماك آرثر فعلاً؟ ... التاريخ الغامض للأسلحة النووية والحرب الكورية يقدم الإجابة" . شبكة أخبار التاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
- ↑ مركز ويلسون، 1 أغسطس 2001 "أدلة جديدة على خسائر كوريا الشمالية في الحرب"
- ↑ أرمسترونغ، تشارلز ك. (20 ديسمبر 2010). "تدمير وإعادة إعمار كوريا الشمالية، 1950-1960" (ملف PDF) . مجلة آسيا والمحيط الهادئ . 8 (51): 1. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019.
اقترب عدد القتلى والجرحى والمفقودين الكوريين بنهاية الحرب من ثلاثة ملايين، أي ما يعادل عشرة بالمائة من إجمالي السكان. كانت غالبية القتلى في الشمال، الذي كان يضم نصف سكان الجنوب؛ ورغم عدم وجود إحصاءات رسمية لدى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، فمن المحتمل أن ما بين اثني عشر إلى خمسة عشر بالمائة من السكان قُتلوا في الحرب، وهو رقم قريب من أو يتجاوز نسبة
المواطنين السوفيت الذين قُتلوا في الحرب العالمية الثانية
.
- ↑ "سجلات الوكالة العسكرية RG 331" . الأرشيف الوطني . 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2025 .
- ↑ ميتشل 2002، ص 104.
- ↑ ميتشل 2002، ص 123.
- ↑ ميتشل 2002، ص 118.
- 1 2 ديفيد كلاي لارج (1996). الألمان إلى الجبهة: إعادة تسليح ألمانيا الغربية في عهد أديناور . جامعة نورث كارولينا. ص 117. ISBN 978-0807845394.
- ↑ ميتشل 2002، ص 143.
- ↑ ميتشل 2002، ص 129.
- 1 2 لانغوث 2000، ص 77
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كارنو 1983، ص 197
- 1 2 كارنو 1983، ص 196
- ^ لانجوث 2000، ص 77-78
- ↑ كارنو 1983، ص 198
- ^ كارنو 1983، ص 198 – 200
- ↑ ميتشل 2002، ص 135.
- ↑ ميتشل 2002، ص 159.
- ↑ مناظرة المرشحين الرئاسيين بتاريخ 7 أكتوبر 1960. تبدأ المناظرة عند الدقيقة 52:34. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 ديسمبر 2019 عبر قناة C-SPAN .
- ↑ "مناظرات التلفزيون: نص المناظرة الثانية" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي . الصفحات 53، 58-61 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
- 1 2 3 كارنو 1983 ص. 561.
- ↑ ميلن 2009، الصفحات 209-210
- ↑ ميلن 2009، ص 212
- ^ كارنو 1983 ص 558-560.
- ↑ كارنو 1983 ص 551.
- ↑ كارنو 1983 ص 531.
- 1 2 كارنو 1983 ص. 550.
- 1 2 3 بيرمان 1988 ص. 93
- ^ كارنو 1983 ص 552-554.
- 1 2 كارنو 1983 ص. 562.
- ↑ "مراسم تأبين أرملة الجنرال ريدجواي" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ. 23 يوليو 1997. ص 30.
- ↑ شيريدان، باتريشيا (23 يوليو 1997). "وفاة أرملة الجنرال تُشير إلى "انقضاء حقبة"" سجل الأخبار . نورث هيلز، بنسلفانيا. ص 3."
- ↑ "مقتل ابن ريدجواي في رحلة بالقارب" . صحيفة ديلي هيرالد . بروفو، يوتا. يونايتد برس إنترناشونال. 4 يوليو 1971. ص 8.
- ↑ "قبل شهر من وفاته: ماثيو ب. ريدجواي الابن محاطًا بوالديه الفخورين في جامعة باكنيل في 29 مايو بعد فترة وجيزة من حصوله على رتبة ملازم ثانٍ في الجيش" . بوست غازيت . بيتسبرغ. 9 سبتمبر 1971. ص 26.
- ↑ ميتشل 2002، ص 195.
- ↑ ميتشل 2002، ص 176-177.
- ↑ ميتشل 2002، ص 179.
- ↑ ريدجواي، الجنرال ماثيو ب. (1 يوليو 1971). "الهند الصينية: فك الارتباط" . الشؤون الخارجية . المجلد 49، العدد 4. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0015-7120 . تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2024 .
- ↑ ميتشل 2002، ص 189.
- ↑ ميتشل 2002، ص 197-198.
- ^ “GHDI – صورة” . germanhistorydocs.ghi-dc.org .
- ^ 5. ماي 1985: هيلموت كول ورونالد ريغان في بيرغن بيلسن وبيتبورغ أرشفة 2013-05-02 في آلة Wayback. (مزيد من التفاصيل)
- ↑ "ريدجواي، ماثيو ب. (القسم 7، القبر 8196-1)" . مستكشف مقبرة أرلينغتون الوطنية. (الموقع الرسمي).
- ↑ مستكشف مقبرة أرلينغتون الوطنية، مؤرشف بتاريخ 18 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت
- ↑ ميتشل 2002، ص 205
- ↑ ميتشل 2002، ص 206.
- ↑ هاستينغز 2005، ص 225
- ↑ ميتشل 2002، ص 20-22.
- ↑ ميتشل 2002، ص 204.
- ↑ "القيادة: فرقة غرينادير المحمولة جواً" . 5 مارس 1951. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008 - عبر www.time.com.
- ↑ المرسوم السيادي رقم 761 الصادر في 11 يونيو 1953 .
- ↑ إمبرايك، بروس إي. (2024)، حلفاء غير عاديين: متلقو الجيش الأمريكي للأوسمة العسكرية السوفيتية في الحرب العالمية الثانية ، مطبعة تويفيلسبيرغ، ص 41، ISBN 979-8-3444-6807-5
- ↑ «السجل البيوغرافي لضباط وخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، نيويورك، منذ تأسيسها عام 1802: ملحق، 1940-1950» . رابطة خريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية. ص 228. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2024 .
- ^ "ريدجواي ماثيو" . مذكرات الحرب (بالفرنسية). 13 يناير 2023 . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
- ↑ ماثيو ب. ريدجواي: جندي، رجل دولة، عالم، مواطن ، جورج تشارلز ميتشل، ص 209
- ↑ "مركز ماثيو ب. ريدجواي" . www.ridgway.pitt.edu .
للمزيد من القراءة
- بيرمان، ويليام . فولبرايت وحرب فيتنام . كينت: مطبعة جامعة ولاية كينت، 1988، رقم ISBN. 0-87338-351-6
- بلير، كلاي (1985). مظليو ريدجواي: القوات المحمولة جواً الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . دار دايل للنشر. رقم ISBN 1-55750-299-4.
- غروفز، برايان ن. اللواء ماثيو ريدجواي قائداً للفرقة 82 المحمولة جواً: دراسة حالة حول أثر الرؤية والشخصية في القيادة . معهد الحرب البرية، رابطة جيش الولايات المتحدة، 2006. OCLC 74162981
- هاستينغز، ماكس . هرمجدون: معركة ألمانيا، 1944-1945 . دار فينتج للنشر، 2005. رقم ISBN 0-375-71422-7.
- هاين، ديفيد (3 يوليو 2020). "الجنرال ماثيو ب. ريدجواي: محافظ دولي" . بروفيدنس: مجلة المسيحية والسياسة الخارجية الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 3 يوليو 2020 .
- كارنو، ستانلي. فيتنام: تاريخ . دار فايكنغ للنشر، 1983. رقم ISBN 0-14-026547-3
- لانغوث، أ. ج. فيتنامنا: الحرب 1954-1975 ، سيمون وشوستر، 2000. ISBN 0-7432-1231-2
- لونترين، فرانك فان. ميلاد فوج: فوج المشاة المظلي 504 في صقلية وساليرنو ، دار نشر بيرميوتد برس، 2022.
- ميلن، ديفيد. راسبوتين أمريكا ، هيل ووانغ، 2009. ISBN 0-374-53162-5
- ميتشل، جورج سي. ماثيو ب. ريدجواي: جندي، رجل دولة، عالم، مواطن . دار ستاكبول للنشر، 2002. رقم ISBN 0-8117-2294-5.
- ماثيو ب. ريدجواي، الحرب الكورية . دابلداي، 1967. OCLC 1974850
- ماثيو ب. ريدجواي، جندي: مذكرات ماثيو ب. ريدجواي، كما رواها لهارولد هـ. مارتن . غرينوود، 1974. ISBN 0-8371-7700-6
- تافي، ستيفن ر. (2013). مارشال وجنرالاته: قادة الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية . لورانس، كانساس : مطبعة جامعة كانساس . ISBN 978-0-7006-1942-9. OCLC 840162019 .
روابط خارجية
- مجموعة ماثيو ب. ريدجواي، مؤرشفة بتاريخ 2 مايو 2013 في موقع Wayback Machine، مركز التراث والتعليم التابع للجيش الأمريكي، كارلايل، بنسلفانيا
- الجنرال ماثيو ب. ريدجواي: نضج القائد في الفن العملياتي (2011، ملف PDF، 66 صفحة)
- جنرالات الحرب العالمية الثانية
- ضباط جيش الولايات المتحدة 1939-1945
- مواليد عام 1895
- وفيات عام 1993
- جنرالات الجيش الأمريكي
- رؤساء أركان جيش الولايات المتحدة
- قادة حلف شمال الأطلسي (الناتو) الأعلى
- أفراد جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى
- أفراد الجيش الأمريكي في الحرب الكورية
- الحاصلون على وسام الصليب المتميز للخدمة (الولايات المتحدة)
- الحاصلون على وسام الخدمة المتميزة (الجيش الأمريكي)
- الحاصلون على وسام النجمة الفضية
- الحاصلون على وسام الاستحقاق
- الحاصلون على وسام الحرية الرئاسي
- الحاصلون على الميدالية الذهبية للكونغرس
- وسام الصليب الأكبر من وسام جوقة الشرف
- الحاصلون على وسام القديسين موريس ولعازر
- خريجو الأكاديمية العسكرية الأمريكية
- الدفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية
- أفراد فرع المشاة في جيش الولايات المتحدة
- حكام الولايات المتحدة العسكريون
- مؤرخو الحرب الكورية
- خريجو كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي
- خريجو مدرسة إنجلش الثانوية في بوسطن
- السياسيون الأمريكيون في القرن العشرين
- سكان فوكس تشابل، بنسلفانيا
- الأساقفة الأمريكيون في القرن العشرين
- جنرالات جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية
- أعضاء هيئة التدريس في الأكاديمية العسكرية الأمريكية
- أفراد عسكريون من ولاية بنسلفانيا
- أفراد عسكريون من ولاية فرجينيا
- الصليب الأكبر لوسام العلوي
- الأمريكيون الحائزون على وسام جوقة الشرف
