معركة السكين المقطوع

بحيرة البط

باتلفورد

بحيرة الضفادع

فورت بيت

فيش كريك

سكين تقطيع

باتوش

بوت

بحيرة لون

شملت مقاطعة ساسكاتشوان في عام 1885 (داخل المعينات السوداء) القسم الأوسط من ساسكاتشوان وامتدت إلى ألبرتا ومانيتوبا.

وقعت معركة كات نايف في الثاني من مايو عام 1885، خلال ثورة الشمال الغربي ، عندما هاجمت عناصر من شرطة الخيالة الشمالية الغربية ، والميليشيات الكندية ، والقوات الكندية النظامية ، مستوطنة خيام لقبيلتي كري وأسينيبوين بالقرب من باتلفورد في مقاطعة ساسكاتشوان التابعة للأقاليم الشمالية الغربية . أجبر مقاتلو الأمم الأولى القوات الكندية على التراجع، مع تكبّد كلا الجانبين خسائر.

في ربيع عام ١٨٨٥، أعلن لويس رييل ، بدعم من العديد من الميتي المقيمين في مقاطعة ساسكاتشوان ، حكومة مؤقتة، وسيطر على المنطقة المحيطة بباتوش . وكان رييل على اتصال مع قبائل الكري والأسينيبوين وجماعات أخرى من الأمم الأولى في ساسكاتشوان وألبرتا. وكانت الحكومة الكندية قلقة من أن تمتد المقاومة إلى الأمم الأولى في جميع أنحاء الأقاليم الشمالية الغربية .

سارعت حكومة كندا إلى اتخاذ الاستعدادات لإرسال قوات لسحق المقاومة.

توجهت مجموعات من قبيلة كري، بقيادة باوندمايكر ، إلى باتلفورد . وكان الهدف من الزيارة هو الضغط على وكيل شؤون الهنود هناك، السيد راي، لتوفير إمدادات أفضل (إذ كان العديد من أفراد المجموعة يعانون من الجوع) ومناقشة الوضع السياسي. وقد شعر سكان باتلفورد وبعض المستوطنين في المنطقة المحيطة، بعد سماعهم تقارير عن مغادرة أعداد كبيرة من قبيلتي كري وأسينيبوين للمحميات وتوجههم إلى باتلفورد، بالخوف على سلامتهم. وفي ليلة 30 مارس 1885، هجر سكان البلدة وتجمعوا طلبًا للأمان في حصن شرطة الخيالة الشمالية الغربية في باتلفورد . وعندما وصل باوندمايكر ومجموعته إلى البلدة، رفض راي الخروج من الحصن لمقابلتهم، وأبقاهم ينتظرون لمدة يومين. وفي هذه الأثناء، عانى رجال باوندمايكر من الجوع، بعد أن رفض راي تزويدهم بالإمدادات.

تعرضت المنازل والمتاجر المهجورة للنهب في ذلك الوقت تقريبًا. ولا تزال هوية اللصوص محل خلاف. فقد أشارت بعض التقارير إلى مسؤولية أتباع باوندمايكر، بينما زعم أحد المراقبين أن معظم عمليات النهب كانت قد نُفذت بالفعل على يد البيض. ^{[ 4 ]} وتزعم روايات التاريخ الشفوي أن النهب كان من فعل شعب ناكودا ، وأن باوندمايكر بذل قصارى جهده لإيقافه. ^{[ 5 ]} وعلى أي حال، غادر أتباع باوندمايكر في اليوم التالي.

في هذه الأثناء، سمعت جماعات من قبيلة أسينيبوين، التي كانت تسكن جنوب باتلفورد، بنبأ ثورة الميتي. فقتل بعضهم مزارعًا محليًا كان قد أساء معاملتهم، وأطلقوا النار على وكيلهم الهندي لضربه فتاة مراهقة. ثم اتجهوا شمالًا إلى باتلفورد للقاء باوندمايكر. بعد ذلك، نُهبت وأُحرقت منازل ومتاجر في باتلفورد. ولا يزال الجدل قائمًا حول هوية المسؤولين عن ذلك، وحول حجم الدمار.

أرسلت الحكومة الكندية اللواء فريدريك ميدلتون إلى ساسكاتشوان لتنظيم قمع تمرد الميتي. وقد استعانت قوة الشرطة الصغيرة في حصن باتلفورد، التي أصبحت فجأة مسؤولة عن سلامة ما يقرب من 500 مدني، والتي كانت تتعرض لهجوم وشيك من قبل متمردين من السكان الأصليين كانوا يتجولون بحرية خارج الحصن، بتعزيزات منه، وسارعت إلى تشكيل حرس محلي لحماية الموقع.

قام ميدلتون بفصل كتيبة بقيادة المقدم ويليام أوتر لتخفيف الضغط عن باتلفورد.

تألفت كتيبة أوتر من حوالي 763 رجلاً من الكتيبة الثانية، "بنادق الملكة الخاصة بكندا" ، والبطارية "ب" من فوج المدفعية الكندية ، والسرية "ج" من فيلق مدرسة المشاة ، ومجموعة من القناصة من الكتيبة الأولى من حرس المشاة التابع للحاكم العام ، ومجموعة صغيرة من شرطة الخيالة الشمالية الغربية بقيادة بيرسي نيل، بالإضافة إلى عدد من سائقي العربات. سافرت الكتيبة بالقطار إلى سويفت كارنت ، ثم بدأت مسيرتها إلى باتلفورد في 13 أبريل.

عند وصولهم في 24 أبريل، وجدوا مئات المدنيين، من البيض والميتي، مكتظين في حصن باتلفورد. لم يكن أتباع باوندمايكر متواجدين في الموقع المباشر، ولكن كان يُعتقد أن باوندمايكر والعديد من المتمردين كانوا يعسكرون في محميته على بُعد 45  كيلومترًا شمال غرب باتلفورد.

ابتهج سكان البلدة والمستوطنون بوصول أوتر، ورغبوا في الانتقام من الهنود لما تكبدوه من خسائر في الأرواح والممتلكات. وكان العديد من جنود أوتر، وهم من رجال الميليشيا عديمي الخبرة، غاضبين لأنهم "فوّتوا فرصة المشاركة في معركة".

رغم أوامر الجنرال ميدلتون بالبقاء في باتلفورد، أرسل أوتر برقية إلى نائب حاكم الأقاليم الشمالية الغربية (الذي كان يشغل أيضًا منصب مفوض شؤون الهنود)، إدغار ديودني ، يطلب فيها الإذن "بمعاقبة باوندمايكر". ^{[ 6 ]} وقد مُنح الإذن. وبعد أن ترك حامية في باتلفورد، قاد أوتر كتيبة متنقلة قوامها 392 رجلاً لمهاجمة قبيلتي كري وأسينيبوين في تل كت نايف.

تألفت قوته من 75 جنديًا من شرطة الخيالة الشمالية الغربية ، وعدة وحدات صغيرة من الجيش الكندي النظامي، بالإضافة إلى متطوعين وميليشيات. حمل معه بندقيتين ميدانيتين من عيار 7 أرطال ومدفع جاتلينج . انطلق بعد ظهر الأول من مايو/أيار. ^{[ 7 ]} كانت خطته هي السير حتى الغسق، ثم الراحة حتى طلوع القمر، ثم مواصلة المسير لمهاجمة قبيلتي الكري والأسينيبوين في الصباح الباكر، بينما كانوا نائمين.

في هذه الأثناء، كان شعب الكري مخيمين في محميتهم غرب باتلفورد، على ضفاف نهر كات نايف كريك . وقد انضمت إليهم قبائل أخرى، من بينها قبيلة أسينيبوين. وإدراكًا منهم لوجود آلاف الجنود الكنديين في المنطقة لمحاربة تمرد الميتي، نظموا أنفسهم لحماية أنفسهم.

وكما جرت العادة لدى قبيلة كري، تولى زعيم الحرب فاين داي قيادة المعسكر خلفًا لباوندمايكر (الزعيم السياسي) حتى انتهاء القتال. وأمر فاين داي جميع أفراد المعسكر بالانتقال إلى الضفة الغربية من جدول كات نايف. وخلف المعسكر تقع تلة كات نايف، وعلى جانبيها وديانٌ مليئة بالشجيرات والأشجار. وضم المعسكر تسع قبائل من قبيلة كري وثلاث قبائل من قبيلة أسينيبوين، بلغ عددهم نحو 1500 رجل وامرأة وطفل.

بعد فجر الثاني من مايو بقليل، وصلت كتيبة أوتر. كان أوتر يتوقع أن يكون المعسكر في البراري على الجانب الشرقي من جدول كات نايف. لم يكن يتوقع أنه سيضطر لعبور الجدول. بعد أن عبر جنوده المتقدمون الجدول، كان عليهم اجتياز مستنقع قبل الوصول إلى المعسكر. استيقظ رجل عجوز من قبيلة كري يُدعى يعقوب ذو الشعر الطويل عندما سمع صوت الجنود وهم يعبرون الجدول، وبدأ بتنبيه المقاتلين في المعسكر.

نصب الكولونيل أوتر مدفعين ومدفع جاتلينج ، وبدأوا بإطلاق النار على المخيم النائم. في الدقائق الأولى، سادت حالة من الفوضى العارمة. أحدثت النيران ثقوبًا في الخيام ودمرت المخيم. ركضت النساء والأطفال بحثًا عن الأمان في الوديان. هاجمت مجموعة من محاربي أسينيبوين رجال أوتر لمنعهم من قتل النساء والأطفال. تحرك المحاربون الآخرون إلى الوديان، وصعد فاين داي إلى قمة تل كات نايف لتوجيه الهجوم المضاد لقبيلة كري.

قاتل المدافعون في مجموعات صغيرة. كانت إحدى المجموعات تتقدم للأمام، وتهاجم الجنود، ثم تعود مسرعة إلى وادٍ قبل أن يتمكن الجنود من الرد. وما إن يحاول الجنود مهاجمة السكان الأصليين من جهة، حتى يندفع المقاتلون من الجهة الأخرى من الوادي الآخر ويهاجمونهم من الخلف. وفي هذه الأثناء، كان مقاتلون آخرون يحمون النساء والأطفال بمواجهة الجنود في مقدمة الصف.

لم يتمكن أوتر من توجيه الهجوم لقلة معرفته بمكان وجود المدافعين عن المخيم أو عددهم. أفاد روبرت جيفرسون، وهو شاهد عيان، أن "ما لا يزيد عن 50 من السكان الأصليين شاركوا في المعركة. وهذا أمر مفهوم نظرًا لقلة المسلحين منهم". ^{[ 1 ]} تشير أبحاث دوغلاس لايت إلى وجود نحو 243 رجلاً من قبيلتي كري وأسينيبوين، وتلاحظ مشاركة عدد من الصبية الصغار في القتال أيضًا. ^{[ 8 ]}

شكّل أوتر جنوده على شكل إسفين. وواجه صفان من الجنود والشرطة الواديين. وحرس المتطوعون والميليشيات المؤخرة، المواجهة للمستنقع.

مع استمرار المعركة، لجأ فاين داي إلى مناورة التفافية ، حيث بدأ مقاتلوه بالتحرك على طول الواديين، مقتربين أكثر فأكثر من الجنود. أطلق المقاتلون النار من خلف الأشجار والشجيرات، بحيث نادراً ما رأى رجال أوتر أحداً ليطلقوا عليه النار.

في نهاية المطاف، كاد المدافعون عن المعسكر أن يحاصروا جنود أوتر، وعلقوا في الوحل، حيث كانت الوديان تحيط بهم من كل جانب، وأصبح الخروج صعباً بسبب المستنقع. بعد ست ساعات من القتال، قرر أوتر إصدار أمر بالانسحاب.

بينما كان الجنود يعبرون المستنقع، امتطى بعض مقاتلي باوندمايكر خيولهم لملاحقتهم. طلب ​​منهم باوندمايكر السماح لرجال أوتر بالانسحاب. احترموا طلبه وسمحوا لأوتر بالانسحاب إلى باتلفورد دون هجوم. يعتقد بعض المؤرخين أن تصرفات باوندمايكر وحدها هي التي حالت دون وقوع مذبحة شاملة لقوات أوتر. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

ملاحظة: تصف موسوعة ساسكاتشوان ^{[ 11 ]} التضاريس واللقاء الأولي بشكل مختلف إلى حد ما.

لم يبقَ باوندمايكر ورجاله في المنطقة، بل بدأوا بالانسحاب قبل أن يتمكن الجنود من استعادة توازنهم واستئناف الهجوم. وعندما سمع باوندمايكر بهزيمة الميتي في باتوش، سافر إلى باتلفورد ليسلم نفسه. ^{[ 12 ]}

كانت معركة كت نايف أنجح معارك السكان الأصليين خلال ثورة الشمال الغربي. كان لهم ميزة التواجد على أرضهم، لكنهم واجهوا أيضًا عدة عيوب: تفوق العدو عليهم عددًا، وتعرضوا لهجوم مفاجئ، ونقص في الذخيرة. ^{[ 2 ]} أُصيب أربعة عشر جنديًا من جنود أوتر، وقُتل ثمانية، ^{[ 3 ]} من بينهم جندي تُرك ليُشوّه على يد نساء السكان الأصليين؛ ^{[ 13 ]} كما أُصيب ثلاثة من السكان الأصليين وقُتل خمسة، من بينهم رجل من قبيلة نيز بيرس كان قد قدم شمالًا من الولايات المتحدة قبل بضع سنوات.

غرست المعركة في نفوس بعض رجال أوتر احتراماً لعدوهم. كان أوتر يتوقع أن يُفاجأ رجال باوندمايكر ويُصابوا بالإحباط ويستسلموا سريعاً، لكن ذلك لم يحدث.

مع ذلك، ورغم تكبدهم أكبر هزيمة خلال الحملة، إلا أن تفوق قوات الشمال الغربي العددي ووفرة الإمدادات رجّحا كفة القوات الميدانية الشمالية الغربية. وفي غضون أسابيع قليلة، توجه الكري الجائعون إلى باتلفورد لعقد الصلح مع اللواء ميدلتون. أما فاين داي، قائد حرب الكري الذي قاد المعركة، فقد فرّ إلى الولايات المتحدة. بينما أُلقي القبض على باوندمايكر وسُجن لمدة سبعة أشهر. ونجا المقدم ويليام أوتر من المعركة، وظل شخصية بارزة في الجيش، حيث قاد الفوج الملكي الكندي في حرب البوير ، وشغل منصب مدير معسكرات الاعتقال في الحرب العالمية الأولى .

قارن كثيرون هذه المعركة بمعركة ليتل بيغ هورن . ثمة أوجه تشابه رئيسية بينهما: ففي كلتا الحالتين، عصى ضابطٌ أوامرَ الجيش ؛ وحاول كلاهما مباغتة معسكرٍ للسكان الأصليين؛ وأخطأ كلٌّ من كاستر وأوتر في تقدير التضاريس، ما اضطرهما إلى إبطاء هجماتهما؛ وانتهى بهما المطاف محاصرين من قِبَل المحاربين، دون أن يعرفا من أين يهاجمان. على الأقل، عرف أوتر متى يتراجع (وسُمح له بذلك)، بينما استمر كاستر في القتال وتكبّد مئات الضحايا. بالطبع، اختلفت نتائج المعركتين اختلافًا كبيرًا. فبينما قُتل كاستر نفسه مع ثلث جنوده، نجا أوتر ومعظم جنوده من معركتهم، وخرجوا منها وقد ازداد تقديرهم للمحاربين الأصليين. ^{[ 14 ]}

تم تصنيف موقع المعركة كموقع تاريخي وطني لكندا في عام 1923. ^{[ 16 ]}

تم تخصيص تمثال برونزي في قاعة التدريب بساحة كارتييه في أوتاوا ، أونتاريو، لذكرى ويليام ب. أوسجود وجون روجرز، وهما عضوان في سرية الحرس المحلية للقناصة اللذين قُتلا خلال معركة كاتنايف هيل. ^{[ 17 ]}

في ربيع عام 2008، أعلنت وزيرة السياحة والمتنزهات والثقافة والرياضة كريستين تيل في داك ليك أن "الذكرى السنوية الـ 125، في عام 2010، لمقاومة الشمال الغربي لعام 1885 هي فرصة ممتازة لسرد قصة نضال شعوب الميتي والشعوب الأصلية في البراري ضد القوات الحكومية وكيف شكلت كندا اليوم." ^{[ 18 ]}

يضم موقع كات نايف أكبر فأس توماهوك في العالم، ومركز باوندمايكر التاريخي، ونصب بيغ بير التذكاري. كما يوجد الآن، في موقعه الصحيح، ركام حجري أقامته هيئة المواقع والمعالم التاريخية الكندية على تلة كات نايف المطلة على موقع معركة باوندمايكر ووادي نهر باتل . ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

أعلن بيان حكومي في أوائل مايو 2019 أن رئيس الوزراء جاستن ترودو سيبرئ كبير صانعي الجنيهات، الذي أدين بجناية الخيانة العظمى، وأنه سيتم تقديم اعتذار رسمي في 23 مايو 2019. ^{[ 23 ]}

• معركة تل الفرنسي
• تمرد الشمال الغربي

• خريطة عسكرية لساحة معركة كت نايف
• خريطة عسكرية لسكين القطع 1
• خريطة عسكرية لـ Cut Knife 2

52°44′43″ شمالاً 109°01′40″ غرباً / 52.7453° شمالاً 109.0278° غرباً / 52.7453; -109.0278