معركة هوهنليندن

حرب التحالف الثاني : النمسا

190 كم 118 ميل

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

زيورخ

5

4

3

2

1

   

","zoom":"6"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
[[Battle of Ostrach]] from 20 to 21 March 1799
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=47.95;9.38_dim:2000 47.95,9.38])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [9.38,47.95] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[Battle of Feldkirch]] on 23 March 1799
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=47.24;9.6_dim:2000 47.24,9.6])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [9.6,47.24] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[Battle of Stockach (1799)]] on 25 March 1799
[[Battle of Stockach (1800)]] on 3 May 1800
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=47.85;9_dim:2000 47.85,9])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [9,47.85] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[Battle of Frauenfeld]] on 25 May 1799
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=47.55;8.9_dim:2000 47.55,8.9])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [8.9,47.55] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
[[Battle of Winterthur]] on 27 May 1799
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=47.5;8.75_dim:2000 47.5,8.75])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [8.75,47.5] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
[[First Battle of Zurich]] on 7 June 1799
[[Second Battle of Zurich]] from 25 to 26 September 1799
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=47.37;8.55_dim:2000 47.37,8.55])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [8.55,47.37] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
[[Battle of Amsteg]] from 14 to 16 August 1799
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=46.78;8.67_dim:2000 46.78,8.67])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [8.67,46.78] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"8
[[Battle of Mannheim (1799)]] on 18 September 1799
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=49.49;8.47_dim:2000 49.49,8.47])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [8.47,49.49] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"9
[[Battle of Gotthard Pass]] from 24 to 26 September 1799
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=46.56;8.57_dim:2000 46.56,8.57])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [8.57,46.56] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"10
[[Battle of Wiesloch (1799)]] on 3 December 1799
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=49.29;8.67_dim:2000 49.29,8.67])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [8.67,49.29] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"11
[[Battle of Messkirch]] from 4 to 5 May 1800
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=47.99;9.11_dim:2000 47.99,9.11])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [9.11,47.99] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"12
[[Battle of Biberach (1800)]] on 9 May 1800
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48;9.01_dim:2000 48,9.01])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [9.01,48] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"13
[[Battle of Höchstädt (1800)]] on 19 June 1800
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.6;10.55_dim:2000 48.6,10.55])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [10.55,48.6] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"14
[[Battle of Neuburg (1800)]] on 27 June 1800
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.72;11.08_dim:2000 48.72,11.08])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [11.08,48.72] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"15
[[Battle of Ampfing (1800)]] on 1 December 1800
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.27;12.42_dim:2000 48.27,12.42])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [12.42,48.27] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"16
Battle of Hohenlinden on 3 December 1800
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=48.16;12_dim:2000 48.16,12])\", \"marker-symbol\": \"-number-F61\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [12,48.16] } } ] } ]"}}">

   

يشير اللون الأسود إلى المعركة الحالية.

دارت معركة هوهنليندن في 3 ديسمبر 1800 [ 8 ^{] خلال حروب} الثورة الفرنسية . حقق الجيش الفرنسي بقيادة جان فيكتور ماري مورو نصرًا حاسمًا على القوات النمساوية والبافارية بقيادة الأرشيدوق يوحنا النمساوي البالغ من العمر 18 عامًا . أُجبر الحلفاء على تراجع كارثي دفعهم إلى طلب هدنة ، مما أنهى فعليًا حرب التحالف الثاني . تقع هوهنليندن على بُعد 33 كيلومترًا (21 ميلًا) شرق ميونيخ في ألمانيا الحالية.  

اشتبك جيش الجنرال مورو، المؤلف من 56 ألف جندي، مع نحو 64 ألف جندي نمساوي وبافاري. ظن النمساويون أنهم يلاحقون عدوًا مهزومًا، فتقدموا عبر تضاريس كثيفة الأشجار في أربعة أرتال متفرقة. نصب مورو كمينًا للنمساويين لدى خروجهم من غابة إيبرسبرغ، بينما شنّ هجومًا مباغتًا بقيادة فرقة أنطوان ريشبانس على الجناح الأيسر النمساوي. وبفضل مبادرة فردية فائقة، تمكن جنرالات مورو من تطويق أكبر رتل نمساوي وسحقه.

أنهى هذا النصر الساحق، إلى جانب النصر الفرنسي الضئيل في معركة مارينغو في 14 يونيو 1800، حرب التحالف الثاني . وفي فبراير 1801، وقّع النمساويون معاهدة لونيفيل ، ^{[ 8 ]} مُقرّين بالسيطرة الفرنسية حتى نهر الراين ، والجمهوريات الفرنسية العميلة في إيطاليا وهولندا . وبدأت معاهدة أميان اللاحقة بين فرنسا وبريطانيا أطول فترة هدنة في حروب الحقبة النابليونية .

من أبريل إلى يوليو 1800، تمكن جيش مورو من دحر الجيش النمساوي بقيادة القائد بال كراي من نهر الراين إلى نهر إن، محققًا انتصارات في ستوكاخ وميسكيرش وهوخشتات . وفي 15 يوليو، اتفق الطرفان على هدنة. ولما أدرك الإمبراطور فرانسيس الثاني أن كراي لم يعد قادرًا على أداء مهامه، عزله من القيادة. ^{[ 9 ]} عرض المستشار النمساوي يوهان أماديوس فون ثوغوت في البداية قيادة الجيش على الأرشيدوق فرديناند كارل جوزيف من النمسا-إستي والأرشيدوق جوزيف بالاتين المجر، لكنهما رفضا. ^{[ 10 ]} ولأن شقيقه، المشير الكفؤ الأرشيدوق تشارلز، دوق تيشين ، رفض القيادة أيضًا، عيّن الإمبراطور شقيقًا آخر، وهو الأرشيدوق يوهان البالغ من العمر 18 عامًا. لم يستطع الشاب عديم الخبرة تحمل هذه المسؤولية الجسيمة، لذا رشّح الإمبراطور فرانز فون لاور نائبًا لجون ورقّاه إلى رتبة قائد ميداني . وأُمر جون باتباع تعليمات لاور. ^{[ 9 ]} ومما زاد الأمر تعقيدًا في هيكل القيادة غير المنظم، عُيّن العقيد فرانز فون ويروثر، المعروف بشخصيته العدوانية ، رئيسًا لأركان جون . ^{[ 11 ]}

تم تجديد الهدنة في سبتمبر، لكنها انتهت في 12 نوفمبر. في ذلك الوقت، كان ويرذر قد أقنع جون ولاور بتبني موقف هجومي. دعت خطة ويرذر إلى سحق الجناح الأيسر الفرنسي قرب لاندشوت والاندفاع جنوبًا لقطع خطوط إمداد مورو غرب ميونيخ . بعد بضعة أيام من المسير، اتضح أن الجيش النمساوي كان بطيئًا جدًا لتنفيذ مثل هذه الخطة الطموحة. لذلك، أقنع لاور الأرشيدوق بتحويل العملية إلى هجوم مباشر على ميونيخ . ومع ذلك، فاجأ التقدم المفاجئ قوات مورو الفرنسية المتفرقة نوعًا ما، وحقق تفوقًا محليًا. ^{[ 11 ]}

في معركة أمبفينغ في الأول من ديسمبر، تمكن النمساويون من دحر جزء من الجناح الأيسر بقيادة الجنرال بول غرينييه . ونجح الفرنسيون المهزومون في إلحاق 3000 إصابة بالنمساويين، بينما لم تتجاوز خسائرهم 1700. ومع ذلك، عندما علم القادة النمساويون أن غرينييه قد أجلى قواته من لاهاي في أوبربايرن في اليوم التالي، ابتهجوا ابتهاجًا شديدًا. وتجاهل الأرشيدوق يوحنا وويرذر نصيحة لاور الحذرة، وشنّا مطاردة شاملة للعدو الذي اعتقدوا أنه يفر. ^{[ 12 ]} لكن مورو قرر الصمود والقتال، ونشر جيشه في أرض مكشوفة قرب هوهنليندن . وللوصول إلى موقعه، كان على النمساويين البافاريين التقدم غربًا مباشرة عبر تضاريس كثيفة الأشجار. ^{[ 13 ]}

تألف موقع مورو الدفاعي الرئيسي من أربع فرق متجهة شرقًا. من الشمال إلى الجنوب، كان يقود هذه الفرق كلود ليجراند (7900 جندي)، ولويس باستول (6300 جندي)، وميشيل ناي (9600 جندي) ، وإيمانويل غروشي (8600 جندي). كانت فرق ليجراند وباستول وني تابعة لفيلق غرينييه. احتفظ مورو بـ 1700 فارس ثقيل تحت قيادة جان جوزيف أنج دوبول كقوة احتياطية. وإلى الجنوب قرب إيبرسبيرغ، كانت هناك فرقتان إضافيتان بقيادة أنطوان ريشبانس (10700 جندي) وشارل ديكين (10100 جندي). شكلت فرق دوبول وريشبانس وديكين وغروشي فيلق الاحتياط لمورو. خطط مورو لأن يزحف ريشبانس شمال شرقاً لضرب الجناح الأيسر النمساوي، أو الجناح الجنوبي. وكان من المقرر أن يناور خطه الرئيسي في أرض مكشوفة ويشن هجوماً مضاداً على النمساويين فور خروجهم من الغابات. وكان من المقرر أن يدعم ديكاين ريشبانس. ^{[ 14 ]}

وفقًا لخطة المعركة التي وضعها ويروثر، تقدم النمساويون غربًا في أربعة فيالق. من الشمال إلى الجنوب، كانت هذه الفيالق كالتالي : الفيلق الأيمن بقيادة المشير مايكل فون كينماير (16000 جندي)، والفيلق الأوسط الأيمن بقيادة المشير لودفيج أنطون، بقيادة الكونت باييه دي لاتور (10800 جندي)، ^{[ 15 ] [ 16 ]} والفيلق الأوسط الأيسر بقيادة المشير يوهان كولورات (20000 جندي)، والفيلق الأيسر بقيادة المشير يوهان سيغيسموند ريش (13300 جندي). سارت الفيالق الجنوبية الثلاثة بالقرب من الطريق الرئيسي من لاهاي إلى هوهنليندن. في هذه الأثناء، اتبع كينماير وادي نهر إيزن من دورفن غربًا إلى لينغدورف ، ثم جنوبًا إلى إيزن ، قبل أن يقترب من سهل هوهنليندن من الشرق. ^{[ 17 ]} رافق الأرشيدوق يوحنا قوات كولورات، التي سلكت الطريق السريع الرئيسي الممتد من الشرق إلى الغرب. وسلك لاتور دروبًا تقع شمال الطريق السريع مباشرةً، بينما اتبع ريش مسارات تقع جنوب الطريق. ونظرًا لكثافة الغابات وسوء حالة الطرق وضعف التنسيق بين القوات النمساوية، لم تكن الأرتال النمساوية تدعم بعضها بعضًا. فقد ظن قادتها خطأً أن الفرنسيين في حالة تراجع، وأنهم يسارعون للقبض على أعدائهم قبل أن يتمكنوا من الفرار. ^{[ 13 ]}

أفاد النمساويون بخسائر بلغت 798 قتيلاً، و3687 جريحاً، و7195 أسيراً، بالإضافة إلى الاستيلاء على 50 مدفعاً و85 عربة مدفعية . أما البافاريون، فقد بلغت خسائرهم 24 قتيلاً و90 جريحاً فقط، إلا أن خسائرهم شملت أيضاً 1754 أسيراً، و26 قطعة مدفعية، و36 عربة مدفعية. وبحساب تقريبي، يصل إجمالي الخسائر إلى 4600 قتيل وجريح، بالإضافة إلى 8950 جندياً و76 مدفعاً تم الاستيلاء عليها. واعترف الفرنسيون بخسائر بلغت 1839 جندياً، ومدفعاً واحداً، وعربتي مدفعية. ونظراً لعدم تقديم العديد من الوحدات تقاريرها، فمن المرجح أن جيش مورو قد خسر ما لا يقل عن 3000 رجل. وقد أصيب باستول بجروح قاتلة. ^{[ 5 ]}

بعد الكارثة، وجدت القيادة النمساوية العليا كبش فداء في لاور، الذي أُحيل إلى التقاعد فورًا. حمّل الأرشيدوق يوحنا ريش مسؤولية بطئه، لكنه اعتبر لاتور وكينماير أيضًا من المذنبين. أفلت ويروثر من اللوم، وفي عام 1805 ساهمت خطته في معركة أوسترليتز في تلك الكارثة. ألقى الفريق البافاري كريستيان تسفايبروكن باللوم على جهل النمساويين وعدم كفاءتهم. باستثناء شوارزنبرغ، لم يُبدِ القادة النمساويون أي مبادرة تُذكر. في المقابل، أبلى قادة فرق مورو بلاءً حسنًا، ولا سيما ريشبانس. ^{[ 29 ]}

أمر الأرشيدوق يوحنا جيشه المنهك بالانسحاب. طارده مورو ببطء حتى 8 ديسمبر. ثم، في غضون 15 يومًا، تقدمت قواته مسافة 300 كيلومتر (190 ميلًا) وأسرت 20,000 نمساوي. ^{[ 30 ]} تمكن الجناح الأيمن بقيادة الجنرال كلود ليكورب من دحر ريش في روزنهايم في 9 ديسمبر. وفي سالزبورغ في 14 ديسمبر، صمد الأرشيدوق أمام ليكورب في عملية ناجحة لحماية مؤخرة الجيش. ^{[ 31 ]} ومع ذلك، في سلسلة من المعارك في نيوماركت آم والرسي ، وفرانكنماركت ، وشواننشتات ، وفوكلابروك ، ولامباخ ، وكريمس مونستر خلال الأسبوع التالي، فقد الجيش النمساوي تماسكه. وقد برز ريشبانس بشكل كبير في المطاردة. وفي 17 ديسمبر، عندما تولى الأرشيدوق تشارلز القيادة خلفًا لأخيه يوحنا، كان الجيش النمساوي أشبه ما يكون بالحشد الهزيل. ^{[ 32 ]} عندما كانت القوات الفرنسية على بُعد 80 كيلومترًا (50 ميلًا) من فيينا ، طلب شارل هدنة، وافق عليها مورو في 25 ديسمبر. وُقِّعت معاهدة لونيفيل الناتجة في فبراير 1801، ^{[ 8 ]} والتي كانت في صالح فرنسا إلى حد كبير. جعل الانتصار الفرنسي الحاسم في هوهنليندن من مورو منافسًا محتملًا لنابليون بونابرت. ^{[ 33 ]}    

تُعدّ المعركة موضوع قصيدة "هوهنليندن" للشاعر توماس كامبل (1777-1844). المقطع الأول منها هو:

في ليندن، عندما كانت الشمس منخفضة،

كانت الثلوج البكر خالية من الدماء؛

وكان التدفق مظلماً كظلام الشتاء

من إيزر، يتدحرج بسرعة.

سُميت مدينتا ليندن في ولاية ألاباما وليندن في ولاية تينيسي الأمريكيتين تخليداً لذكرى هذه المعركة. تأسست الأولى لتكون مقر مقاطعة مارينغو في ألاباما . كان أول المستوطنين الأوروبيين في المقاطعة من المنفيين الفرنسيين المؤيدين للحرب النابليونية، وقد سُميت العديد من المستوطنات التي أنشأوها تخليداً لانتصارات نابليون. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

• أرنولد، جيمس ر. مارينغو وهوهنليندن. بارنسلي، جنوب يوركشاير، المملكة المتحدة: بن آند سورد، 2005. ISBN 1-84415-279-0
• تشاندلر، ديفيد . قاموس الحروب النابليونية. نيويورك: ماكميلان، 1979. ISBN 0-02-523670-9
• كلاوزفيتز، كارل فون (2021). انهيار التحالف، عودة نابليون: حملة 1799 في إيطاليا وسويسرا، المجلد 2. ترجمة وتحرير نيكولاس موراي وكريستوفر برينجل. لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-3034-9
• إيجنبرجر، ديفيد. موسوعة المعارك. نيويورك: منشورات دوفر، 1985. ISBN 0-486-24913-1
• فورس، جورج أرماند. 1800 مارينجو وهوهنليندن (2009)
• روثنبرغ، غونتر إي. خصوم نابليون العظماء، الأرشيدوق تشارلز والجيش النمساوي، 1792-1814 . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا، 1982. رقم ISBN 0-253-33969-3
• سميث، ديجبي . كتاب بيانات الحروب النابليونية. لندن: جرينهيل، 1998. ISBN 1-85367-276-9
• بودارت، جاستون (1908). Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618–1905) . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2023 .

• لودفيج باييه دي لاتور-ميرليمونت، بقلم ديجبي سميث، جمعه ليوبولد كودرنا
• غراف بيليت دي لاتور-ميرلمونت باللغة الألمانية بقلم ينس فلوريان إيبرت
• الوسائط المتعلقة بمعركة هوهنليندن على ويكيميديا ​​كومنز