معارك كاواناكاجيما

كانت معارك كاواناكاجيما (川中島の戦い، كاواناكاجيما نو تاتاكاي ) سلسلة من المعارك التي دارت رحاها في فترة سينغوكو في اليابان بين تاكيدا شينغن من مقاطعة كاي وأوسوجي كينشين من مقاطعة إيتشيغو ، وذلك بين عامي 1553 و1564. تنازع شينغن وكينشين على السيطرة على سهل كاواناكاجيما الواقع بين نهري ساي وتشيكوما في شمال مقاطعة شينانو ، التي تقع في مدينة ناغانو الحالية . ^{[ 1 ] [ 2 ]} اندلعت المعارك بعد أن غزا شينغن شينانو، وطرد أوغاساوارا ناغاتوكي وموراكامي يوشيكيو ، اللذين لجآ لاحقًا إلى كينشين طلبًا للمساعدة. ^{[ 3 ]}

وقعت خمس معارك رئيسية في كاواناكاجيما: معركة فوس عام 1553، ومعركة سايغاوا عام 1555، ومعركة أوينوهارا عام 1557، ومعركة هاتشيمانبارا عام 1561، ومعركة شيوزاكي عام 1564. ^{[ 4 ]} وكانت أشهر المعارك وأشدها ضراوة تلك التي دارت رحاها في 18 أكتوبر 1561 في قلب سهل كاواناكاجيما، ولذلك عُرفت باسم معركة كاواناكاجيما. ^{[ 4 ]} وانتهت المعارك دون حسم، ولم يتمكن أي من شينغن أو كينشين من بسط سيطرته على سهل كاواناكاجيما.

أصبحت معارك كاواناكاجيما واحدة من "أكثر القصص المحبوبة في التاريخ العسكري الياباني"، وهي مثال للفروسية والرومانسية اليابانية، وقد ورد ذكرها في الأدب الملحمي واللوحات والمطبوعات الخشبية والأفلام. ^{[ 4 ]}

كانت هذه المعارك جزءًا من فترة سينغوكو في القرن السادس عشر ، والمعروفة أيضًا باسم "فترة الدول المتحاربة"، ولم تكن تختلف كثيرًا عن الصراعات الأخرى. فبعد حرب أونين (1467-1477)، تضاءل نفوذ نظام شوغون موروماتشي وضرائبه خارج حدود العاصمة كيوتو ، وبدأ أمراء أقوياء ( دايميو ) في فرض سيطرتهم. وقد اكتسب هؤلاء الأمراء السلطة عن طريق الاغتصاب أو الحرب أو الزواج، أي وسيلة تضمن لهم مكانتهم. وتجلى ذلك في قلاع ياماجيرو ("القلاع الجبلية") التي كانت تُشرف على المقاطعات. ^{[ 5 ]}

في عام ١٥٤١، بدأ شينغن غزوه لمقاطعة شينانو . وفي عام ١٥٥٠، توغل شينغن مجددًا في شينانو، وسرعان ما حاصر قلاع هاياشي وكيريبارا وفوكاشي . كانت هذه القلاع تحت سيطرة أوغاساوارا ناغاتوكي ، الذي فرّ إلى موراكامي يوشيكيو . في أكتوبر ١٥٥٠، بدأ شينغن حصار قلعة تويشي ، التي كان ينوي من خلالها شنّ الهجوم الأخير على قلعة كاتسورا الرئيسية التابعة لموراكامي. إلا أنه في نوفمبر، تم التخلي عن الحصار، وتعرض جيش شينغن لهجوم مضاد من موراكامي، وكاد أن يُهزم. وفي العام التالي، أُجبر موراكامي على مغادرة القلعة، وتلا ذلك حصار كاتسورا الناجح (١٥٥٣). ^{[ ٦ ]}

وقعت معركة كاواناكاجيما الأولى، والمعروفة أيضًا باسم "معركة فيوز"، في عام 1553. وعلى الرغم من اعتبارها المعركة الأولى، إلا أنها مرتبطة بمعركتي هاتشيمان اللتين دارتا في نفس العام جنوب السهل. ^{[ 7 ]}

بعد اثني عشر يومًا من الاستيلاء على قلعة كاتسورا ، توغل شينغن عميقًا في سهل كاواناكاجيما على طول الضفة الشرقية لنهر تشيكوماغاوا. زحف أويسوجي كينشين على طول الضفة الغربية لدعم موراكامي يوشيكيو ، والتقى الجيشان عند ضريح هاتشيمان (مكان يقع ضمن ياشيرو الحالية) في 3 يونيو 1553. بعد انسحاب تاكيدا، واصل أويسوجي زحفه وحاصر كاتسورا، لكنه لم يتمكن من الاستيلاء عليها. ^{[ 8 ]}

في سبتمبر، عاد تاكيدا لسحق ما تبقى من قوات موراكامي حول شيودا. سقطت وادا في الثامن من سبتمبر، وتاكاشيما في العاشر منه. وفي كلتا الحالتين، أُعدم جميع أفراد الحامية كتحذير لبقية قوات موراكامي المتبقية. تراجع موراكامي يوشيكيو من شيودا في الثاني عشر من سبتمبر عام ١٥٥٣، واستسلمت نحو ١٦ من مواقع العشيرة الأمامية في شينانو لتاكيدا. طارد شينغن يوشيكيو عبر نهر تشيكوماغاوا، لكن تعزيزات كينشين صدته في معركة فوس. طارد كينشين شينغن، وانتصر في معركة أخرى في هاتشيمان. واصلت قوات أوسوجي المنتصرة طريقها للاستيلاء على قلعة أراتو قبل أن يجبر الشتاء كلا الجانبين على الانسحاب.

في الفترة من أغسطس إلى نوفمبر 1555، بدأت معركة كاواناكاجيما الثانية، والمعروفة أيضًا باسم "معركة سايغاوا"، عندما عاد تاكيدا شينغن إلى كاواناكاجيما، متقدمًا حتى نهر ساي . أقام معسكره على تل جنوب النهر، بينما عسكر أوسوجي كينشين شرق معبد زينكوجي مباشرةً ، مما أتاح له رؤية ممتازة للسهل. مع ذلك، سيطرت عشيرة كوريتا ، حلفاء تاكيدا، على قلعة أساهياما على بعد بضعة كيلومترات إلى الغرب، وهددت الجناح الأيمن لأوسوجي. تم تعزيز دفاعات كوريتا كاكوجو بـ 3000 محارب من تاكيدا، منهم 800 رامي سهام و300 حامل بندقية. ^{[ 2 ] [ 9 ]}

كادت المعركة الرئيسية أن تُطغى عليها كثرة هجمات كينشين (حصاره) على قلعة أساهياما، ^{[ 10 ]} لكن جميعها باءت بالفشل. وفي نهاية المطاف، نقل جيشه إلى السهل، مُحوّلاً انتباهه إلى القوة الرئيسية لتاكيدا. ومع ذلك، وبدلاً من الهجوم، انتظر الجيشان، لأشهر، أن يُبادر الآخر بالتحرك. وفي النهاية، تم تجنب المعركة بعد أن انسحب كلا القائدين لمعالجة الشؤون الداخلية في مقاطعاتهما. ^{[ 11 ]} وقد توسط إيماغاوا يوشيموتو في إبرام السلام . ^{[ 12 ]}

المعركة الثالثة، والمعروفة أيضًا باسم "معركة أوينوهارا"، ^{[ 10 ]} وقعت عام 1557 عندما استولى تاكيدا شينغن على حصن كاتسوراياما ، المطل على معبد زينكوجي من الشمال الغربي. ثم حاول الاستيلاء على قلعة إياما ، لكنه انسحب بعد أن قاد أوسوجي كينشين جيشًا خارج زينكوجي. ^{[ 2 ] [ 13 ]} من بين المعارك الأربع، وقعت هذه المعركة الأبعد عن سهل كاواناكاجيما. ^{[ 7 ]}

أسفرت معركة كاواناكاجيما الرابعة عن خسائر أكبر لكلا الجانبين، كنسبة مئوية من إجمالي القوات، مقارنة بأي معركة أخرى في فترة سينغوكو ، وهي، وفقًا لترنبول، واحدة من أكثر المعارك إثارة للاهتمام من الناحية التكتيكية في تلك الفترة. ^{[ 14 ]}

بعد حصار قلعة أوداوارا التابعة لهوجو أوجياسو ، اضطر أوسوجي كينشين إلى الانسحاب بعد سماعه شائعات عن تحركات جيش تاكيدا شينغن. ^{[ 6 ]} في سبتمبر 1561، غادر كينشين قلعة كاسوغاياما برفقة 13000 محارب، عازمًا على تدمير شينغن. أبقى على بعض قواته في زينكوجي، لكنه اتخذ موقعًا على سايجوياما، وهو جبل يقع غرب قلعة كايزو التابعة لشينغن ويطل عليها . لم يكن كينشين يعلم أن قلعة كايزو لا تضم ​​أكثر من 150 ساموراي وأتباعهم، وقد فاجأهم تمامًا. مع ذلك، أبلغ قائد القلعة، كوساكا ماسانوبو ، سيده في قلعة تسوتسوجيغاساكي، التي تبعد 130 كيلومترًا في كوفو ، بتحركات كينشين، وذلك عبر نظام من إشارات النيران. ^{[ 15 ]} 

غادر شينغن كوفو برفقة 16,000 رجل، وانضم إليه 4,000 آخرون أثناء تجواله في مقاطعة شينانو ، مقترباً من كاواناكاجيما على الضفة الغربية لنهر تشيكوما ( تشيكوما )، محافظاً على النهر بينه وبين سايجوياما. "لم يتحرك أي من الجيشين"، لعلمهما أن النصر يتطلب عنصر المفاجأة. وهكذا سُمح لشينغن بدخول قلعته في كايزو برفقة قائد جيشه ، ياماموتو كانسوكي . في ذلك الوقت، وضع كانسوكي استراتيجية اعتقد أنها ستكون فعالة ضد كينشين. ^{[ 16 ]}

غادر كوساكا ماسانوبو كايزو برفقة 8000 رجل، متقدمًا نحو سايجوياما تحت جنح الظلام، عازمًا على دحر جيش كينشين إلى السهل حيث كان تاكيدا شينغن ينتظره مع 8000 رجل آخرين في تشكيل كاكويوكو (جناح الكركي). إلا أن كينشين، سواءً عن طريق جواسيس في كايزو أو كشافة يراقبون من سايجوياما، أدرك نوايا شينغن وقاد رجاله إلى السهل. نزل كينشين من سايجوياما عبر سفوحها الغربية. وبدلًا من الفرار من هجوم كوساكا عند الفجر، تسلل جيش أوسوجي كينشين أسفل الجبل، مستخدمًا قطعًا من القماش لكتم صوت حوافر خيولهم. ومع بزوغ الفجر، فوجئ رجال شينغن بجيش كينشين مستعدًا للهجوم عليهم، بدلًا من الفرار من الجبل كما كان متوقعًا. ^{[ 17 ]}

هاجمت قوات أوسوجي على دفعات، بتشكيل كوراما غاكاري ، حيث تُستبدل كل وحدة بأخرى كلما أُنهكت أو دُمرت. قاد طليعة أوسوجي اثنان من "جنرالات أوسوجي الثمانية والعشرين"، وهما كاكيزاكي كاجي وإيروب كاتسوناغا . ^{[ 18 ]} اشتبكت وحدة كاكيزاكي من الساموراي الفرسان مع وحدة تاكيدا نوبوشيغي ، مما أسفر عن مقتل نوبوشيغي، الشقيق الأصغر لشينغن. ورغم صمود تشكيل كاكويوكو بشكلٍ مُفاجئ، سقط قادة تاكيدا تباعًا. ولما رأى ياماموتو كانسوكي فشل خطته الكماشة، اندفع إلى صفوف العدو، فقُتل في المعركة مع اثنين من كبار مساعديه، أوساراغي شوزايمون وإيساهايا ساغورو . ^{[ 17 ]}

في نهاية المطاف، وصلت قوات أوسوجي إلى مركز قيادة تاكيدا، ودارت إحدى أشهر المعارك الفردية في التاريخ الياباني. اقتحم أوسوجي كينشين المقر بنفسه، مهاجمًا تاكيدا شينغن الذي، غير المستعد لمثل هذا الحدث، صدّ الهجوم بمروحة الإشارة الخاصة به قدر استطاعته، وصدّ كينشين لفترة كافية ليتمكن أحد أتباعه، هارا أوسومي نو كامي، من طعن حصان كينشين برمحه وطرده. ^{[ 19 ]}

صمد جيش تاكيدا الرئيسي بثبات رغم الهجمات الدائرية الشرسة التي شنها جيش أوسوجي. وقاوم أوبو سابوروهي ساموراي كاكيزاكي. ودمر أناياما نوبوتادا شيباتا هاروناغا من إيتشيغو، وأجبر جيش أوسوجي الرئيسي على التراجع إلى تشيكوميغاوا. ^{[ 20 ]}

في هذه الأثناء، وصلت قوة كوساكا السرية إلى قمة سايجوياما، ولما وجدت موقع أوسوجي مهجورًا، سارعت بالنزول من الجبل إلى الحصن، سالكةً نفس المسار الذي توقعت أن يسلكه الأوسوجي الفارين. وبعد قتالٍ شرس، شقت طريقها عبر صفوف 3000 محارب من الأوسوجي كانوا يدافعون عن الحصن (تحت قيادة الجنرال أماكاسو كاجيموتشي )، وتقدمت لمساعدة القوة الرئيسية لتاكيدا. ثم هاجمت قوة كوساكا الأوسوجي المنسحبين من الخلف. وقُتل العديد من جنرالات تاكيدا شينغن العظام، بمن فيهم شقيقه الأصغر تاكيدا نوبوشيغي وموروزومي ماساكيو ، في ساحة المعركة. ^{[ 20 ]}

في سبتمبر 1564، والمعروفة أيضًا باسم "معركة شيوزاكي"، التقى شينغن وكينشين للمرة الخامسة في سهل كاواناكاجيما. اشتبكت قواتهما لمدة 60 يومًا، ثم انسحب كلاهما. ^{[ 2 ] [ 22 ] [ 23 ]}

يمكن اعتبار مواجهة أخرى قرب بحيرة نوجيري عام 1568 بمثابة المعركة السادسة، لكنها لا تُعتبر كذلك. ^{[ 24 ]}

• كانت معارك كاواناكاجيما موضوعًا شائعًا للمطبوعات الخشبية في فترة إيدو ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى انقراض عشيرتي تاكيدا وأوسوجي، وبالتالي لم يشكل تمجيد أعمالهما أي تهديد لشوغونية توكوغاوا الحاكمة . ^{[ 25 ]}
• تم تسمية نوع من أنواع الشوغي يعتمد على شيانغتشي ، وهو شوغي كاواناكاجيما ( جا )، نسبة إلى المعارك.
• تم تصوير معركة كاواناكاجيما الرابعة عام 1561 في ذروة الفيلم الياباني Fūrin Kazan ('Samurai Banners') الذي صدر عام 1969، والذي يتتبع مسيرة ياماموتو كانسوكي .
• تم تقديم نسخة خيالية من المعركة في فيلم Sengoku Jieitai الذي صدر عام 1979 .

• الوسائط المتعلقة بمعركة كاواناكاجيما على ويكيميديا ​​كومنز