قلعة كاسوجاياما

قلعة كاسوغاياما (春日山城، كاسوغاياما-جو ) هي قلعة يابانية من طراز ياماشيرو، تعود إلى فترة سينغوكو، وتقع في حي ناكايشيكي بمدينة جويتسو ، محافظة نيغاتا . كانت القلعة الحصن الرئيسي للأمير الحربي أوسوجي كينشين ، وقد بُنيت في الأصل وحكمتها عشيرة ناغاو . تُصنف القلعة ضمن أفضل 100 قلعة في اليابان ، وتخضع آثارها للحماية كموقع تاريخي وطني منذ عام 1935. ^{[ 1 ]} وقد ذُكرت القلعة وتاريخهافي كتاب "تانكي مانروكو" لكل من تاكيزاوا باكين ويامازاكي يوشيشيغي . ^{[ 2 ]} تُعتبر قلعة كاسوغاياما من بين أعظم خمس قلاع جبلية في اليابان، إلى جانب قلعة ناناو ، وقلعة أوداني، وقلعة كانونجي ،وقلعة غاسانتودا . تُعرف القلعة بشكل غير رسمي باسم قلعة هاتشيغامين (鉢ヶ峰城، هاتشيغامين-جو ) . ^{[ 3 ]}

امتدت قلعة كاسوغاياما على قمتي جبل كاسوغا الذي يبلغ ارتفاعه 180 مترًا. لم تكن للقلعة أسوار حجرية، بل كانت تتألف من العديد من الأسوار ( كورووا ) ذات أسوار ترابية أو طينية وخنادق جافة مبنية على مصاطب بمستويات مختلفة على الجبل. كان قلب القلعة (أو الفناء الداخلي ) يقع أسفل القمة مباشرةً، ويضم برج مراقبة ومعبدًا بوذيًا (ومقر إقامة أوسوجي كينشين) وحديقة. على التلة الجنوبية، كان يقع مقر إقامة أوسوجي كاجيكاتسو المحصن ، الابن المتبنى لكينشين، وأسفله كان يقع مقر إقامة كاكيزاكي كاجيي ، أحد أهم حاشية كينشين. على التلة الشمالية، كان يقع مقر إقامة ناو كاجيتسونا ، وهو حاشية مهمة أخرى. أسفل المنطقة المركزية مباشرةً، كان يقع مقر إقامة أوسوجي كاجيتورا ، وهو ابن آخر متبنى لكينشين. إلى جانب هذه الأسوار الرئيسية، كانت هناك العديد من الأسوار الأصغر حجماً للحاشية وثكنات للجنود، فضلاً عن المستودعات. وتُعدّ القلعة مركزاً لشبكة دفاعية تتألف من العديد من الحصون الأصغر حجماً ضمن  دائرة نصف قطرها يتراوح بين كيلومترين وستة كيلومترات.

كان يوجد في هذا الموقع قلعة أقدم تعود إلى القرن الرابع عشر، ولكن لا توجد معلومات مؤكدة عنها. يُرجح أن قلعة كاسوغاياما بناها ناغاو تاميكاغي ، ثم ورثها ناغاو هاروكاغي . أصبح أوسوجي كينشين ، شقيقه الأصغر الذي كان يُدعى في الأصل ناغاو كاغيتورا ، سيد القلعة عام ١٥٤٨. وكانت هذه القلعة نقطة انطلاق أوسوجي كينشين في معركته ضد تاكيدا شينغن في معركة كاواناكاجيما عام ١٥٦١. ^{[ ٤ ]}

بعد وفاته عام 1578، سيطر أوسوجي كاجيكاتسو على كاسوغاياما، عقب سلسلة قصيرة من المعارك مع أوسوجي كاجيتورا على الميراث. ورغم تمكن أوسوجي كاجيكاتسو من إعادة توحيد عشيرة أوسوجي، إلا أن قواته أُضعفت بشدة جراء الصراع الدائر ضد أودا نوبوناغا وعشيرة أوداوارا هوجو . وفي نهاية المطاف، خضعت عشيرة أوسوجي لتويوتومي هيديوشي ، وفي عام 1598 نقل هيديوشي العشيرة إلى آيزو . وسُلّمت قلعة كاسوغاياما إلى هوري هيديهارو ، ابن هوري هيديماسا . بنى هيديهارو خندقًا مائيًا كبيرًا ليحيط بقلعة كاسوغاياما، نظرًا لاستياء السكان المحليين الشديد من رحيل أوسوجي، وفي عام 1600 نقل مقره إلى قلعة فوكوشيما بالقرب من ساحل وميناء ناوئيتسو. بحلول عام 1607، كانت مدينة كاسوغاياما مهجورة.

تأسس ضريح كاسوغاياما، وهو ضريح شينتو، عام 1901 عند سفح الجبل. تقع أطلال الفناء الداخلي على ارتفاع 180 مترًا فوق سطح البحر ، وتطل على مدينة جويتسو وسهل كوبيكي وبحر اليابان ، على بُعد حوالي 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من الضريح.

لم يبقَ أي بناء داخل أسوار القلعة، لكن بوابة واحدة ما زالت قائمة في معبد رينسن-جي القريب، والذي يضم أيضًا متحفًا صغيرًا. كما يقع مركز جويتسو-شي مايزو بونكازاي (المتحف التاريخي) بالقرب من القلعة.

• 
  مجمع هونمارو في قلعة كاسوغاياما
• 
  بئر قلعة كاسوجاياما
• 
  خندق على طراز هوريكيري في قلعة كاسوغاياما
• 
  لوحة قديمة تُظهر قلعة كاسوجاياما
• 
  طبعة جديدة من الخريطة القديمة

• قائمة المواقع التاريخية في اليابان (نيغاتا)

• موتو ، هيناجو (1986). القلاع اليابانية . طوكيو: كودانشا. ص.  200 صفحة. رقم ISBN 0-87011-766-1.

• قلعة كاساغوياما في منظمة السياحة الوطنية اليابانية
• قلعة كاساجوياما في دليل Jcastle
• تمت أرشفة قلعة كاساغوياما في 17 أبريل 2021 على موقع Wayback Machine ضمن مجموعة صور القلاع اليابانية.