معركة كنيسة الأمل الجديد

كانت معركة كنيسة الأمل الجديد (25-26 مايو 1864) اشتباكًا بين جيش الاتحاد بقيادة اللواء ويليام تي شيرمان وجيش تينيسي الكونفدرالي بقيادة الجنرال جوزيف إي جونستون خلال حملة أتلانتا في الحرب الأهلية الأمريكية .

انطلق شيرمان في هجوم واسع النطاق، متجاوزًا خط إمداده بالسكك الحديدية، في محاولة لإجبار جيش جونستون على التراجع من موقعه الحصين جنوب نهر إيتوا . كان شيرمان يأمل في أن يكون قد تفوق على خصمه في المناورة، لكن جونستون سرعان ما حوّل جيشه إلى الجنوب الغربي. وعندما حاول الفيلق العشرون التابع للاتحاد ، بقيادة اللواء جوزيف هوكر، اختراق خطوط الكونفدرالية عند كنيسة نيو هوب، توقف جنوده وتكبدوا خسائر فادحة.

في وقت سابق من شهر مايو، نجح شيرمان في مناورة جيش جونستون ودفعه للتراجع من ثلاثة مواقع دفاعية منفصلة. ومع ذلك، عندما عبر جيش شيرمان نهر إيتوا وحاول الالتفاف حول الجناح الأيسر لجونستون، توقع الجنرال الكونفدرالي نوايا خصمه. اعتقد شيرمان أن الطريق سالك، بينما في الواقع، سارع جونستون إلى تحويل جيشه إلى موقع دفاعي. عند كنيسة نيو هوب، تقدم فيلق هوكر بقوة، لكن هجومه تلقى صدًا قاسيًا من فرقة واحدة من فيلق جون بيل هود الكونفدرالي، التي كانت متحصنة جيدًا. بعد إحباط هجومه، حاول شيرمان الالتفاف حول الجناح الأيمن لجونستون.

بدأ شيرمان حملته في 7 مايو 1864، بمعركة روكي فيس ريدج التي تمكن خلالها من الالتفاف على الجناح الغربي لجيش جونستون. تبع ذلك معركة ريساكا في الفترة من 13 إلى 15 مايو، حيث بدأت قوات بولك بالوصول. بعد أن التف شيرمان على جناحه الغربي مرة أخرى، انسحب جونستون. في معركة كاسفيل ، حاول جونستون مهاجمة جيش شيرمان، لكنه أضاع الفرصة. في 19 مايو، أقنع بولك وهود جونستون بالانسحاب إلى ممر ألاتونا . ^{[ 7 ]} قاد جونستون الانسحاب جنوب نهر إيتوا بمهارة، تاركًا عددًا قليلًا من المتخلفين. عبرت قوات سكوفيلد كارترزفيل ووصلت إلى نهر إيتوا لتجد الجسور محترقة والكونفدراليين قد رحلوا. كان خط سكة حديد ويسترن آند أتلانتيك يمر عبر وادٍ عند ممر ألاتونا، فوضع جونستون جيشه هناك في موقع دفاعي قوي للغاية. ^{[ 8 ]}

خطط شيرمان لإجبار جيش جونستون على التراجع خلف نهر تشاتاهوتشي . ولتحقيق ذلك، قرر الالتفاف على جيش جونستون من الغرب بالزحف إلى دالاس ثم ماريتا . في 20 مايو، أمر شيرمان جيشه بالاستعداد للتحرك في 23 مايو. ولأن الجيش سيغادر خط السكة الحديد، فقد حمل مؤنًا تكفيه لعشرين يومًا في عرباته، وأجلى جميع جرحاه وغير القادرين على القتال إلى الخلف. كان شيرمان قلقًا بشأن خط إمداد السكة الحديد الذي يمتد لمسافة 129 كيلومترًا (80 ميلًا) إلى تشاتانوغا . وخوفًا من تعرض السكة الحديد لأضرار جراء غارات سلاح الفرسان الكونفدرالي، أمر شيرمان فرقة الفيلق الخامس عشر بقيادة العميد جون إي. سميث من هانتسفيل، ألاباما ، وتسعة أفواج من الفيلق الثالث والعشرين من شرق تينيسي وكنتاكي بالتقدم لحماية خط سكة حديد ويسترن آند أتلانتيك. ولاستبدال هذه الوحدات، استدعى حكام الولايات الشمالية لتجنيد أفواج مدتها 100 يوم لحماية خطوط السكك الحديدية في المناطق الخلفية. ^{[ 9 ]}  

أمر شيرمان فيلقَي ماكفرسون على جناحه الأيمن بالزحف من كينغستون جنوبًا إلى فان ويرت ، ثم شرقًا إلى دالاس. ولأن فرقة العميد جيفرسون سي. ديفيس ( الفيلق الرابع عشر) كانت متمركزة غربًا في روما ، فقد تحركت مع ماكفرسون. أُمرت فيالق توماس الثلاثة بالزحف جنوبًا عبر يوهارلي وستايلزبورو باتجاه دالاس. غطى سلاح فرسان غارارد جناح ماكفرسون، بينما قام فرسان ماكوك باستطلاع المنطقة أمام مركز توماس. وتقدم ستونمان الجناح الأيسر لسكوفيلد من كارترسفيل إلى إيتوا. وجد سلاح فرسان ستونمان جسر ميلام محترقًا، وتم بناء جسر عائم بالقرب منه. عبر هوكر فيلقه العشرون أمام فيلق سكوفيلد الثالث والعشرين، وبالتالي تمكن من التقدم على فيلقي توماس الآخرين. ^{[ 10 ]}

لعدم تأكده مما إذا كان شيرمان يتحرك حول جناحه الأيسر، أمر جونستون فرسان ويلر بالعبور إلى الضفة الشمالية لنهر إيتوا للتأكد من وجود جيش شيرمان هناك. في 24 مايو، أفاد ويلر أن جيش شيرمان كان غربًا بالقرب من كينغستون. وتجنبًا لفرسان كيلباتريك، الذين كانوا يقومون بدوريات في المنطقة، استولى فرسان ويلر على 70 عربة وأحرقوا أخرى. ^{[ 11 ]} وفي 24 مايو أيضًا، وصل ماكفرسون إلى نقطة تبعد 13 كيلومترًا (8 أميال) غرب دالاس. وأثناء تقدمهم، أفاد جنود غارارد أن مشاة الكونفدرالية كانوا في دالاس. وصل هوكر إلى بيرنت هيكوري قبل فيالق توماس الأخرى؛ وكان فيلق سكوفيلد إلى الشمال الشرقي. وبناءً على تقارير من فرقة فرسان جاكسون، استنتج جونستون أن جيش الاتحاد كان يناور للالتفاف حول جناحه الأيسر. في ذلك اليوم، أسر فرسان ماكوك رسولًا كونفدراليًا يحمل رسالةً مفادها أن جيش جونستون يتجه نحو دالاس. ومع ذلك، ظل شيرمان واثقًا من أن جونستون لن يحاول منعه في دالاس؛ فأمر جيشه بالتقدم. ^{[ 12 ]}  

في صباح يوم 25 مايو، تمركز فيلق هاردي في دالاس، قاطعًا الطريق المؤدي إلى ماريتا، مع وجود فيلق بولك على جناحه الأيمن. وعلى أقصى الجناح الأيمن، تحرك فيلق هود إلى موقعه بالقرب من كنيسة نيو هوب، شمال شرق دالاس. ونشر هود فرقة هندمان على الجناح الأيسر وفرقة ستيفنسون على الجناح الأيمن. وانتشرت فرقة ستيوارت في الوسط، مدعومة بإحدى كتائب ستيفنسون. وعلى الفور، حفر جنود هود خنادق للبنادق وكوّموا متاريس من جذوع الأشجار والصخور. وأفاد مراقبون كونفدراليون على جبل إلسبري برؤية سحب غبار تشير إلى قدوم قوات شيرمان. وفي ذلك المساء، أسرت قوات هود جنديًا من الاتحاد اعترف بانتمائه إلى فيلق هوكر. ^{[ 14 ]}

في 25 مايو، سلك الجناح الأيسر لفرقة ماكفرسون الطريق جنوب شرقًا من فان ويرت إلى دالاس. وانعطفت فرقة ديفيس شرقًا على طريق فرعي. وسار الفيلق العشرون بقيادة هوكر على الطريق من بيرنت هيكوري إلى دالاس، بينما كانت فرقة العميد جون دبليو جيري على الطريق الرئيسي. وتقدمت الفرق الأخرى على طرق فرعية، وكان العميد ألفيوس إس ويليامز على يمين الطريق الرئيسي واللواء دانيال باترفيلد على يساره. وسار الفيلقان الرابع والرابع عشر على يمين فيلق هوكر، بينما بقي فيلق سكوفيلد قريبًا من بيرنت هيكوري. ^{[ 15 ]} عند خور بامبكينفاين، وجد الفيدراليون بعض الكونفدراليين يحاولون إضرام النار في الجسر. صدّت حرسات هوكر من سلاح الفرسان من أشعلوا النار في الجسر، وعبرت قوات جيري النهر. ^{[ 14 ]} عند مفترق الطرق الأيسر قرب أوينز ميلز، اتخذت فرقة جيري الطريق المؤدي إلى كنيسة نيو هوب. ومع تقدم كتيبته، واجهت مقاومة شرسة من فوجي المشاة 32 و 58 من ألاباما ، بالإضافة إلى قناصة أوستن بقيادة العقيد بوشرود جونز. اضطر جيري إلى نشر لواء العقيد تشارلز كاندي في خط مناوشة ممتد لصد قوات جونز الكونفدرالية. ^{[ 16 ]}

أسر جنود جيري عدداً من الجنود الذين أخبروهم أن فيلق هود كان متقدماً عليهم مباشرة. فوجئ كل من توماس وهوكر بهذه المعلومة، لأنهما، مثل شيرمان، لم يتوقعا مواجهة مقاومة كبيرة بهذه السرعة. خوفاً من تعرض قوات جيري لهجوم مفاجئ، استدعى توماس فرقتي ويليامز وبترفيلد للزحف بسرعة لمساعدة جيري. ^{[ 17 ]} بعد أن سارت قوات ويليامز على الطريق الأيمن المتجه نحو دالاس، اضطرت إلى العودة أدراجها إلى أوينز ميلز، ثم الانعطاف يميناً إلى الطريق الذي سلكه جيري. ^{[ 16 ]} بين الساعة الرابعة والخامسة مساءً، عززت قوات ويليامز وبترفيلد قوات جيري. وبينما كان شيرمان لا يزال مقتنعاً بأن قوات الكونفدرالية الموجودة في منطقة دالاس قليلة العدد، أمر توماس بالهجوم؛ فأبلغ توماس هوكر بالأمر. ^{[ 18 ]}

بعد الساعة الخامسة مساءً بقليل، أصدر هوكر أمر الهجوم، حيث تمركزت فرقة ويليامز على اليمين وفرقة باترفيلد على اليسار، وفرقة جيري في الدعم. كان خط باترفيلد متأخرًا قليلًا عن خط ويليامز للحماية من أي هجوم جانبي. ^{[ 18 ]} تشكلت الفرق الثلاث في صفوف من الألوية، أي أن كل لواء داخل كل فرقة انتشر في خط مستقيم، واحدًا خلف الآخر. ^{[ 19 ]} تقدمت الفرق الثلاث مسافة ميل واحد تقريبًا (1.6 كيلومتر) عبر غابات كثيفة وأحراش. في فرقة ويليامز، ركب هوكر وويليامز خلف اللواء الأول. عندما وصلت القوات إلى أسفل منحدر، استقبلتهم عاصفة من نيران البنادق والمدفعية. انبطح جنود الاتحاد أرضًا خلف أي غطاء وجدوه وردوا بإطلاق النار. ومع تعرضهم لإطلاق النار، انبطح جنود باترفيلد وجيري أرضًا أيضًا. ^{[ 18 ]} كان المدافعون الكونفدراليون البالغ عددهم 4000 جنديًا ينتمون إلى فرقة ستيوارت، حيث كانت ألوية العمداء مارسيلوس أوغسطس ستوفال ، وهنري د. كلايتون ، وألفيوس بيكر في الخط الأمامي، من اليسار إلى اليمين، ولواء العميد راندال ل. جيبسون في الاحتياط. كما تم دعم خط ستيوارت بـ 16 مدفعًا. وعلى الرغم من مواجهة 16000 جندي فيدرالي، لم يجد جنود ستيوارت المتحصنون أي صعوبة في الدفاع عن مواقعهم. ^{[ 20 ]}  

كان جنرالات الاتحاد يأملون في أن يُفاجأ خصومهم في العراء، لكن اتضح أن الكونفدراليين كانوا محصنين بتحصينات ترابية وجذوع أشجار. وكان الهدف الوحيد المرئي بوضوح بطارية مدفعية كونفدرالية، تكبدت خسائر. أطلقت اللواء الأول بقيادة ويليامز، بقيادة العقيد جيمس س. روبنسون، 60 قذيفة لكل جندي، ثم استُبدلت في خط المعركة بلواء العميد توماس هـ. روجر . وانتظر لواء العميد جوزيف ف. نيب في الخط الثالث. وصل جونستون إلى مقر هود بعد ظهر ذلك اليوم، وسأل ستيوارت عما إذا كان بحاجة إلى تعزيزات. ^{[ 21 ]} فأجاب ستيوارت: "قواتي ستُدافع عن الموقع". استمرت المعركة ثلاث ساعات، وخلال الساعة الأخيرة، أضافت عاصفة رعدية وأمطارها إلى ضجيج المعركة. أفاد هوكر بتكبده 1665 قتيلاً وجريحاً. أطلقت قوات الاتحاد على ساحة المعركة اسم "حفرة الجحيم". ^{[ ٢٢ ]} وبينما كان الاتحاديون المهزومون ينسحبون ببطء، أطلق الكونفدراليون هتافات الفرح. وأفاد ستيوارت بخسارة ما بين ٣٠٠ و٤٠٠ قتيل وجريح. ^{[ ٢٣ ]} وذكر مصدر آخر أن عدد القتلى والجريحين في صفوف الاتحاد بلغ ١٦٦٥ قتيلاً وجريحاً في صفوف الكونفدرالية، مقابل ٤٠٠ قتيل وجريح في صفوفها. ^{[ ٢٤ ]}

أشاد كل من جونستون وهود بستيوارت لنجاحه في الدفاع. في المقابل، شعر شيرمان بخيبة أمل شديدة لعرقلة مناورته بشكل غير متوقع. كان شيرمان يكره هوكر وانتقده ظلماً لعدم تقدمه بفرقة جيري على الفور. اعتقد شيرمان أن انتظار هوكر لوصول فرقتيه الأخريين قد منح الكونفدراليين الوقت الكافي للتحصن. كان يأمل أن يواجه فيلق هود فقط، لكنه بدأ يدرك أخيراً أن جيش جونستون بأكمله كان أمامه. سُمع صوت القتال في أتلانتا ، مما أثار ذعراً طفيفاً بين المدنيين هناك. ^{[ 23 ]}

خلال الليل، تحصّن جيش الاتحاد، واستمرت المناوشات طوال يوم 26 مايو. احتل جناح ماكفرسون وفرقة ديفيس دالاس بعد الظهر، وأقاما موقعًا على بُعد ميلين شرقًا. تجمّعت قوات توماس وسكوفيلد بالقرب من كنيسة نيو هوب. كانت هناك فجوة بطول ميل واحد (1.6 كيلومتر) بين توماس وماكفرسون، لكنها كانت مخفية بسبب التضاريس كثيفة الأشجار. وبالمثل، كانت هناك فجوة بين فيلق هاردي شرق دالاس وفيلق هود وبولك في كنيسة نيو هوب. فصل جونستون فرقة كليبورن عن هاردي وأضافها إلى جناحه الأيمن. بعد إحباط محاولته الالتفاف على الجناح الأيسر للكونفدرالية، قرر شيرمان مهاجمة جناحها الأيمن. ^{[ 25 ]} أسفرت جهوده عن معركة بيكيتس ميل في 27 مايو. ^{[ 26 ]}  

يُعدّ جزء كبير من ساحة معركة كنيسة نيو هوب اليوم ملكية خاصة، ويقع عند تقاطع طريق بوبو والطريق السريع 381 (طريق دالاس أكوورث السريع) في دالاس . وقد استحوذت مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك وشركاؤها على ما يقرب من خمسة أفدنة من ساحة المعركة وحافظوا عليها حتى منتصف عام 2023. ^{[ 27 ]}

الحواشي

الاقتباسات

• معارك وقادة الحرب الأهلية . المجلد  4. سيكاوكوس، نيوجيرسي: كاسل. 1987 [1883]. ISBN 0-89009-572-8.
• بوتنر، مارك م. الثالث (1988). قاموس الحرب الأهلية (  طبعة منقحة). نيويورك: ديفيد مكاي . ISBN 978-0-8129-1726-0.
• كاستل، ألبرت إي. (1992). القرار في الغرب: حملة أتلانتا عام 1864. لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 0-7006-0562-2.
• كوكس، جاكوب د. (1882). "أتلانتا" . نيويورك، نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
• فوت، شيلبي (1986). الحرب الأهلية: سرد تاريخي . المجلد  3. نيويورك، نيويورك: دار راندوم هاوس. ISBN 0-394-74622-8.
• "ساحة معركة كنيسة الأمل الجديد" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2021 .

• "تدشين نصب معركة كنيسة الأمل الجديد" . أبناء المحاربين الكونفدراليين القدامى: معسكر هاردي رقم 1397. 25 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2021 .
• حملة أتلانتا: "الجحيم" (21 مايو - 6 يونيو) . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2021 .
• كينيدي، فرانسيس هـ. (1998). دليل ساحات معارك الحرب الأهلية . شركة هوتون ميفلين. رقم ISBN 0-395-74012-6.
• "كنيسة الأمل الجديد" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2021 .
• "خريطة كنيسة الأمل الجديد" . مؤسسة التراث الأمريكي لساحات المعارك . 2021. تم الاطلاع عليها في 9 سبتمبر 2021 .هذه خريطة ممتازة.