معركة ريدينها

كانت معركة ريدينها عملية دفاعية جرت في 12 مارس 1811، أثناء انسحاب ماسينا من البرتغال في إطار حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، حيث خاضتها فرقة فرنسية بقيادة المارشال ناي ضد قوة أنجلو-برتغالية أكبر بكثير بقيادة ويلينغتون . وبفرقة أو فرقتين فقط، واجه ناي الحلفاء بـ 6000 جندي في مواجهة 30000 رجل. وفي عملية دفاعية نموذجية، نجح ناي في تأخير تقدم الحلفاء ليوم كامل، مما أتاح وقتًا ثمينًا لانسحاب الجزء الأكبر من الجيش الفرنسي.

كانت معركة ريدينها ثاني وأنجح معركة دفاعية خاضها ناي خلال انسحاب ماسينا من خطوط توريس فيدراس في ربيع عام 1811. بعد أن صمد المارشال ناي وقوات الحرس الفرنسي في بومبال في 11 مارس، تراجعوا إلى ريدينها. اتخذ ناي موقعًا بدا ظاهريًا ضعيفًا، حيث تمركزت فرقة ميرميت على هضبة جنوب القرية، وفرقة مارشان شمال القرية على الضفة الأخرى لنهر أنكوس، ويربط بينهما جسر ضيق. لكن ويلينغتون كان يدرك قربه من تشكيلات فرنسية أكبر بكثير، فتقدم بحذر شديد.

خلفية

بحلول فبراير 1810، وبعد أن علق ماسينا لمدة ستة أشهر عند خطوط توريس فيدراس ، ورجاله منهكون ومحبطون، قبل نصيحة مساعديه اليائسين وبدأ الاستعدادات لإخراج الجيش الفرنسي من البرتغال. وبهدوئه المعهود ، صاغ ماسينا أوامر تدعو الجيش إلى مغادرة نهر تاجة فجأة بين 4 و6 مارس، بهدف تأمين كويمبرا كقاعدة لبناء جسور فوق نهر موندغو وتوفير ممر آمن للجيش. واتخذ الفرنسيون منعطفًا تراجعيًا على طول وادي موندغو - وهو ما كان ماسينا يفكر فيه منذ فترة طويلة، لولا أوامر نابليون الصريحة التي تمنعه ​​من مغادرة تاجة - على أمل العثور على مناطق أفضل للتزود بالمؤن مع استنفادهم آخر مخزوناتهم من البسكويت. [ 12 ]

من المثير للدهشة حقًا أن يتمكن العدو من البقاء في هذا البلد كل هذه المدة؛ وهذا مثال استثنائي على ما يمكن للجيش الفرنسي فعله. ... لم يحضروا معهم أي مؤن، ولم يتلقوا حتى رسالة واحدة منذ دخولهم البرتغال. مع كل ما لدينا من أموال، ومع تأييد الشعب لنا، أؤكد لكم أنني لا أستطيع الحفاظ على فرقة واحدة في المنطقة التي حافظوا فيها على ما لا يقل عن 60 ألف رجل... لأكثر من شهرين.

آرثر ويلزلي [ 13 ]

إدراكًا منه أن إجراءاته التمهيدية المتمثلة في توجيه الجرحى والمرضى، والمدافع الثقيلة، والعربات الكبيرة، ستنبه البريطانيين والبرتغاليين إلى نواياه، اتخذ ماسينا تدابير استباقية لإحباط أي محاولة من جانب الحلفاء ضد خطوطه. ففي وادي تاجة، حيث تمركز الفرنسيون في عمق الوادي، كان عدد قليل من الحراب كافيًا لصدّ ويلينغتون، لكن على طول الطرق الساحلية، قد تسمح التحركات السريعة للعدو بالاستيلاء على ليريا أو بومبال أو كونديشا ، مما يقطع خط انسحاب الفرنسيين ويجبر ماسينا على التراجع جنوبًا إلى وادي زيزير ، وهي منطقة وعرة وخطيرة. [ 12 ] وبحلول 5 مارس، كانت جميع فيالق الجيش الفرنسي في حالة تحرك: وقد غطى التجمع في بونيتي تحت قيادة لويزون على التحركات الأوسع، حيث تظاهر لويزون بمحاولة اقتحام وادي تاجة. انطلق المارشال ناي من تومار نحو مرتفعات ليريا بفرقتين ( ميرميت ومارشان ) ولواء فرسان ( مونتبرون )، مضيفًا فرقة كونرو إلى المسيرة ، ليبلغ قوام قواته نحو 22 ألف جندي استعدادًا للبحر. [ 14 ] في هذه الأثناء، انتقل رينييه من سانتاريم إلى تومار، ونزل من المرتفعات عند ميراندا دو كورفو ، واستقر على الضفة اليسرى لنهر موندغو. ثم سار جونوت إلى توريس نوفاس ، متجاوزًا ناي، وعبر بومبال، وانطلق مسرعًا نحو كويمبرا. [ 14 ] بعد أن دمر لويزون الجسور الوهمية في بونيتي في 7 مارس، انضم إلى ناي في ليريا، مشكلاً الحرس الخلفي لماسينا.

ويلينغتون تنتقل

وقف الحلفاء في مواقعهم بين الرابع والسادس من مارس، يراقبون المناورات الفرنسية ويحاولون استشفاف نوايا ماسينا بدقة. كان التراجع الفرنسي الظاهر بمثابة راحة كبيرة لولينغتون، فاختار الجنرال التريث بدلاً من المخاطرة بتقويض تفوقه بأعمال متسرعة ضد العدو (كما لم يكن ويلينغتون متحمساً لخوض أي مفاوضات مع قائد ذي سمعة ماسينا، حتى لو كان مهزوماً ظاهرياً، إلا بشروطه). لكن دون علم الفرنسيين، كانت عدة مفارز من الحلفاء (معظمهم من المجندين البرتغاليين) قد استولت بالفعل على العديد من المواقع على طول نهر موندغو. ونتيجة لذلك، لم يتحرك الحلفاء حتى صباح السادس من مارس، حيث قاد ويلينغتون مطاردة حذرة ومتأنية لني.

قامت فرق فرنسية بقيادة مونتبرون باستطلاع نهر موندغو صباح يوم 11 مارس، لكنها وجدت النهر، الذي كان في حالة فيضان كامل، مستحيلاً عبوره، وكانت مدينة كويمبرا محتلة من قبل ميليشيات برتغالية بقيادة نيكولاس ترانت . [ 15 ] في اليوم التالي، تم اكتشاف موقع في بيريرا، على بعد ثمانية أميال باتجاه المنبع، حيث يمكن عبور النهر بواسطة مجموعة من الجسور، شريطة توفير حوالي 36 ساعة لبنائها. [ 15 ]

بومبال

كان أول اختبار لويلينغتون في قرية بومبال، التي استسلمت في البداية لقوافل الحلفاء المتقدمة دون قتال صباح الحادي عشر من مارس. [ 16 ] وبينما كان البريطانيون يدخلون القرية، أمر ناي بانعطاف مفاجئ وشن هجومًا مضادًا بثلاث كتائب ، دافعًا العدو بقوة خارج المدينة ومُربكًا القوات البريطانية، حتى أن بعض الجنود سقطوا في النهر وغرقوا. ثم أحرقت الكتائب الفرنسية بومبال ، مما أدى إلى توقف مطاردة الحلفاء ومنح ماسينا الساعات الحاسمة اللازمة لاحتلال كويمبرا، إلا أن الفرصة ضاعت في نهاية المطاف. [ 16 ]

معركة

ميشيل ناي، مارشال فرنسا

كتابات أولية

نشر ناي فرقة ميرميت الخلفية في خط مستقيم على هضبة تبعد حوالي 3 كيلومترات (1.9 ميل) جنوب ريدينها، معززًا هذه القوة بفرقة الفرسان الثالثة، وعدد من أسراب الفرسان، بالإضافة إلى 8 مدافع للدعم. وتمركزت فرقة ثانية بقيادة مارشان شمالًا عبر نهر أنكوس، على الطريق الرئيسي المؤدي إلى كويمبرا بالقرب من قرية ريدينها. تقدم ويلينغتون بحذر، إذ وصل جيشه تدريجيًا إلى الموقع، وكان غير متأكد من قوة القوات الفرنسية في المقدمة. تواصلت فرقه الثلاث الأمامية مع القوات الفرنسية، لكنها توقفت وانتشرت في خط مستقيم لمواجهة قوة ميرميت: الفرقة الخفيفة بقيادة إرسكين على الجناح الغربي، ولواء باك البرتغالي في الوسط، والفرقة الثالثة بقيادة بيكتون على الشرق. بمجرد وصول فرقة كول الرابعة لتعزيز لواء باك، ومع اقتراب الفرقتين الأولى والسادسة بسرعة، كان من الواضح أن الأنجلو-برتغاليين يتمتعون بميزة كبيرة في الأعداد، وهكذا بدأوا هجومهم في حوالي الساعة الثانية بعد الظهر.  

قتال ريدينها

دفع ويلينغتون الفرقة الثالثة الخفيفة إلى الأمام على الجناحين لتطويق موقع ميرميت، بينما تقدم الوسط ببطء وتكبد بعض الخسائر جراء المدفعية الفرنسية. اشتد القتال في الوسط، ودارت مناوشات حادة على الجناحين، لا سيما في الغابة على الجناح الأيمن الفرنسي. ومع ذلك، تمكن الفرنسيون في النهاية من قلب كلا الجناحين. ولتجنب اجتياحهم، سحب ناي على الفور خط ميرميت بشكل متدرج إلى موقعه الثاني المُجهز مسبقًا عبر نهر أنكوس في ريدينها، حيث كانت فرقة مارشان تنتظر لتقديم الدعم. أثناء عبور النهر، حوصرت المشاة الفرنسية على الجسر وتكبدت خسائر فادحة جراء نيران قريبة المدى من مناوشين من الفرقة الخفيفة البريطانية. [ 17 ]

خريطة المعركة

استغرقت القوات الأنجلو-برتغالية بعض الوقت للمتابعة والانتشار على الضفة الأخرى من النهر، قبل أن تبدأ هجومًا آخر بنفس الأسلوب، حيث تمركزت الفرقتان الثالثة والخفيفة على الجناحين، بينما اصطفت فرقة كول الرابعة جنبًا إلى جنب مع البرتغاليين بقيادة باك مرة أخرى لشن هجوم مركزي. وكما في السابق، انتظر ناي حتى اللحظة الأخيرة قبل أن ينسحب مرة أخرى مع حلول المساء. طاردت طليعة الحلفاء القوات لفترة من الوقت، ثم قام ناي فجأة بتحويل كتيبتين لإمطار القوات الأنجلو-برتغالية بنيران كثيفة، قبل أن ينسحب أخيرًا بشكل منظم إلى قرية كونديشا. [ 6 ]

التداعيات

نجحت صمودات ناي في تأخير الحلفاء ليوم كامل، حيث لم يتمكن ويلينغتون إلا من التقدم عشرة أميال خلال أربع وعشرين ساعة. ووقع الاشتباك التالي بين ويلينغتون ومؤخرة جيش ناي في اليوم التالي، 13 مارس، في كونديشا. هذه المرة، قامت فرقة بيكتون بمناورة لمحاولة عزل قوات ناي عن الجيش الرئيسي، مما أجبره على التراجع بسرعة دون مقاومة تُذكر. يذكر المؤرخ البريطاني تشارلز أومان أن الخسائر الفرنسية في ريدينها بلغت 14 ضابطًا و213 جنديًا، جميعهم من فرقة ميرميت، بينما بلغت خسائر الحلفاء 12 ضابطًا و193 جنديًا، معظمهم من الفرقة الثالثة والفرقة الخفيفة. [ 5 ] [ 18 ] وتشير مصادر أخرى، مثل السياسي والمؤرخ الفرنسي أدولف تيير، إلى خسائر أكبر بكثير للبريطانيين بلغت حوالي 1800 جندي مقارنة بـ 200 جندي فقط للفرنسيين. [ 12 ]

انتقد معاصرو ويلينغتون، من الفرنسيين والبريطانيين على حد سواء، إدارته للمعركة. [ 19 ] وكان البارون دي ماربو معارضًا غير متوقع ، إذ اعتبر المعركة، بصفته شاهد عيان، بلا أهمية، واستنكر الكبرياء الزائف لجنرالين اللذين أوديا بحياة العديد من الرجال الشجعان دون جدوى. [ 7 ] في الواقع، كان ويلينغتون على دراية بأنه يتقدم نحو الفيلق السادس بقيادة ناي، وأن رتلًا فرنسيًا آخر كان على جناحه (فرقة لويزون في راباسال، على بعد حوالي 8 كيلومترات (5 أميال) شرقًا)، وأن الفيلق الثامن لم يكن بعيدًا، إذ تم إنقاذ المتخلفين عنه في وقت سابق من ذلك الصباح. ولذلك، تقدم بحذر، غير راغب في المخاطرة باشتباك متسرع ومكلف محتمل بسبب عدم إلمامه الكامل بالانتشار الفرنسي. وبالمثل، دافع المؤرخ جون فورتيسكو عن ويلينغتون، مؤكدًا أن:  

ليس من المؤكد على الإطلاق أن ويلينغتون أبدى حذرًا مفرطًا. [...] كان جيشه لا يزال الجيش الإنجليزي الوحيد؛ ولم يكن من المجدي خسارة عدد من الرجال في معركة جزئية، في حين كان بالإمكان تحقيق النتيجة نفسها بتأخير بضع ساعات. كانت البلاد مثالية لعمليات حماية المؤخرة؛ فجيش ماسينا، رغم انسحابه، لم يكن جيشًا مهزومًا، وكان معظم جنرالاته من القادة العسكريين ذوي المهارة والخبرة. [ 19 ]

أُشيد بني لكفاءته المتميزة في قيادة مؤخرة الجيش. وقد حظي انسحابه بإشادة واسعة من العديد من القادة البريطانيين، بمن فيهم السير توماس بيكتون ، الذي رأى أن ني أدار العملية ببراعة. "في ريدينها، انقلب ني مجددًا، مستخدمًا ميرميت ومارشاند في عملية بارعة أخرى لتأمين مؤخرة الجيش، ...مما تسبب في مزيد من التأخير لولينغتون." [ 20 ] ورغم خسارته 229 رجلًا، فقد أوقف ويلينغتون ليوم كامل، مما منح ماسينا الوقت الكافي لعبور نهر موندغو. "لقد حقق ني أهدافه، فقد حمى مؤخرة الجيش، وتم سحب مؤخرة فيلقه بأمان، وتأخر ويلينغتون ليوم واحد." [ 6 ]

لسوء حظ الفرنسيين، فشل ماسينا في استغلال فترة الهدوء. والأهم من ذلك، أنه خلال الوقت الذي أتاحته له قيادة ناي، لم يُقدم ماسينا على هجوم خاطف على كويمبرا، على الرغم من أن حامية ترانت الضعيفة نسبيًا كانت قد تلقت أوامر بالانسحاب الفوري في حال تعرضها لضغط شديد. في نهاية يوم 12 مارس، كان الفرنسيون لا يزالون جنوب النهر، مُعرّضين لخطر الوقوع في كمين من قِبل ويلينغتون. كان الطريق البديل الوحيد المتاح أمام ماسينا هو التراجع شرقًا نحو الحدود الإسبانية، وكان الطريق الوحيد المتاح يؤدي شرقًا من كونديشا. ومع اقتراب البريطانيين من تلك القرية، بدأ ماسينا صباح يوم 13 مارس انسحابه الطويل والمكلف إلى إسبانيا، والذي مثّل الفشل التام لغزوه الكبير للبرتغال.

سيكون الحدث التالي في كونديشا في اليوم التالي، يليه معارك كاسال نوفو وأخيراً فوز دي أروس .

ملحوظات

  1. نجح ناي في مهمته المتمثلة في تأخير ويلينغتون، مما أتاح لماسينا الوقت الكافي للفرار دون وقوع حوادث خطيرة. انتهت المعركة بانسحاب ناي التكتيكي، وبالتالي كانت النتيجة غير حاسمة.
  2. في المجمل، كان لدى ناي 10000 تحت تصرفه. [ 2 ]
  3. في المجمل، كان لدى ويلينغتون 50 ألف جندي تحت تصرفه. [ 2 ]
    • تقديرات الخسائر:
    •   بالكاد 200 [ 4 ]
    •   227 [ 5 ]
    •   229 [ 6 ]
    •   200–300 [ 7 ]
    •   190 قتيلاً وعدة مئات من الجرحى؛ كما ذكر المؤلف في ملاحظاته، قُتل ما بين 1/5 و 3/5 [ 8 ]
    • تقديرات الخسائر:
    •   205 [ 9 ]
    •   220 قتيلاً وعدة مئات من الجرحى [ 10 ]
    •   أكثر من 1000؛ [ 7 ] ومصدر أقدم - عرضة للنقد - يذكر 1800 [ 11 ]  

مراجع

  1. كاستكس 2013 ، ص 403.
  2. 1 2 معركة ريدينها أو بومبال ، britishbattles.com
  3. كاستكس 2013 ، ص 403-404.
  4. ثيرز 1884 ، ص 593.
  5. 1 2 عمان 1911 ، ص 143-144.
  6. 1 2 3 Chartrand 2002 ، ص 51-52.
  7. 1 2 3 ماربوت 2005 ، ص 448.
  8. كاستكس 2013 ، ص 405-406.
  9. ويلوبي وفيرنر 1919 ، ص 227.
  10. كاستكس 2013 ، ص 406.
  11. من ثيرز (1884 : 593). وقد تعرض هذا المرجع: "...في بعض الأحيان يفتقر إلى الدقة التاريخية الصارمة، وبسبب الشعور القومي الشديد لدى الكاتب، فإن إعجابه بنابليون يتغلب أحيانًا على حكمه."
  12. 1 2 3 Thiers 1884 ، ص 574.
  13. غيتس (1986) ، الصفحات 237-238
  14. 1 2 Thiers 1884 ، ص 575–578.
  15. 1 2 فورتيسكيو 1917 ، ص 74-75.
  16. 1 2 Thiers 1884 ، ص. 586.
  17. عمان 1911 ، ص 142.
  18. Chartrand 2002 ، ص 50.
  19. 1 2 فورتيسكيو 1917 ، ص. 77.
  20. فليتشر 2003 ، ص 51.

مصادر

للمزيد من القراءة

  • بوفيه، تشارلز تيودور (1820). الانتصارات والغزوات والكوارث والانعكاسات والحروب المدنية الفرنسية . المجلد.  20.
  • بيجيرد، آلان (2004). Dictionnaire des Batailles de Napoléon (بالفرنسية). تالاندييه، مكتبة نابوليونية. رقم ISBN 2-84734-073-4.
  • ويستون، جيمس أ. (1895). شكوك تاريخية حول إعدام المارشال ناي . نيويورك.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بمعركة ريدينها على ويكيميديا ​​كومنز
سبقتها  معركة بومبالحروب نابليون معركة ريدينهاوتلتها  معركة كاسال نوفو