تومار

تومار ( النطق البرتغالي: [ tuˈmaɾ ]^ⓘ )، والمعروفة أيضًا باللغة الإنجليزية باسمثومار(الاسم القديم لمدينة تومار)، ^{[ 1 ]} هيمدينة وبلديةبرتغاليةمقاطعةريباتيجوالبرتغالية، ضمنسانتاريم. يبلغ عدد سكان المدينة حوالي 20,000 نسمة. أما عدد سكان البلدية في عام 2011 فبلغ 40,677 نسمة، ^{[ 2 ]} على مساحة351.20كيلومترًا^مربعًا(135.60مربعًا). ^{[ 3 ]}   

تم إنشاء مدينة تومار داخل أسوار دير المسيح ، الذي تم بناؤه بأمر من غوالديم دي بايس ، رابع رئيس لفرسان الهيكل في البرتغال في أواخر القرن الثاني عشر.

كانت تومار آخر مدينة تابعة لفرسان الهيكل يتم تكليفها بالبناء، وهي إحدى جواهر البرتغال التاريخية. اكتسبت المدينة أهمية خاصة في القرن الخامس عشر عندما كانت مركزًا للتوسع البرتغالي في الخارج تحت قيادة هنري الملاح ، السيد الأكبر لفرسان المسيح ، المنظمة التي خلفت فرسان الهيكل في البرتغال.

تقع تومار في أكثر مناطق البرتغال خصوبة، وإحدى أكثر المناطق خصوبة في شبه الجزيرة الأيبيرية بأكملها : مروج ريباتيجو (على ضفاف نهر تاجة ) . تقع في مقاطعة سانتاريم . يطغى على المشهد الطبيعي طابع زراعي، يتكون من أشجار الزيتون والصنوبر والتين والأوكالبتوس .

مقر البلدية هو مدينة تومار، التي تضم أبرشيتي سانتا ماريا دوس أوليفايس وساو جواو باتيستا. تومار هي أيضًا عاصمة منطقة ميديو تيجو ( نهر تاجوس الأوسط ).

يقطع نهر ناباو ما كان يُعرف بمدينة نابانتيا القديمة: ويُطلق على سكانها اسم نابانتينوس .

تقع مدينة سيليوم الرومانية أسفل المدينة الحديثة . بعد غزو المنطقة من المور في حروب الاسترداد البرتغالية ، مُنحت الأرض عام 1159 كإقطاعية لفرسان الهيكل . وفي عام 1160، وضع غوالديم بايس ، السيد الأكبر للفرسان في البرتغال ومؤسس تومار ذو الطابع الأسطوري، حجر الأساس لقلعة ودير فرسان الهيكل اللذين أصبحا المقر الرئيسي للفرسان في البرتغال.

تقول الأساطير المحلية التقليدية إن الاختيار كان لأسباب غامضة وبإلهام إلهي، ومن ممارسات كبير أساتذة علم الرمل ، استنادًا إلى تمارين مستوحاة من الحظ والقدر. ومما يعزز هذه النظرة السحرية موقع المكان ضمن سلسلة صغيرة من سبعة مرتفعات ( لوغار دوس سيتي مونتيس )، والتي عُرفت باسم مدينة التلال السبع ، أو تلال القدس السبع ، أو تلال روما السبع ، أو أعمدة القسطنطينية السبع . ^{[ 5 ]}

مُنح العقد الإقطاعي عام ١١٦٢ من قِبَل السيد الأكبر للشعب. حكم فرسان الهيكل من تومار منطقة شاسعة في وسط البرتغال، وتعهدوا بالدفاع عنها ضد هجمات وغارات الموريين. ومثل العديد من أمراء المنطقة الحدودية السابقة غير المأهولة في وسط البرتغال، مُنح القرويون ظروفًا ميسرة نسبيًا مقارنةً بسكان المناطق الشمالية من البرتغال، وذلك لجذب مهاجرين جدد. وكان على السكان القادرين على اقتناء حصان أداء الخدمة العسكرية مقابل امتيازات. ولم يُسمح لهم بحمل لقب فارس ، الذي كان حكرًا على فرسان الهيكل . كما سُمح للنساء بالانضمام إلى النظام، وإن لم يشاركن في القتال.

في عام 1190، هاجم أبو يوسف يعقوب المنصور ، الخليفة الموحدي ، وجيشه مدينة تومار . إلا أن الفرسان وقائدهم، غوالديم بايس ، البالغ من العمر 72 عامًا ، تمكنوا من صدّهم. وتُخلّد لوحة تذكارية هذه المعركة الدامية عند بوابة الدم في قلعة تمبلاريو (قلعة تومار).

في عام ١٣١٤، وتحت ضغط البابا كليمنت الخامس ، تم قمع النظام. احتجز فيليب الرابع ملك فرنسا ، الذي كان مدينًا للفرسان الهيكليين بديون طائلة، البابا فعليًا وأجبره على قمع النظام بناءً على اتهامات باطلة واعترافات قسرية. تم قمع النظام في معظم أنحاء أوروبا، وكان من المقرر نقل ممتلكاته إلى فرسان الإسبتارية . لكن الملك دينيس تفاوض على نقل ممتلكات النظام وأفراده في البرتغال إلى نظام المسيح الذي تم إنشاؤه حديثًا . انتقل هذا النظام في عام ١٣١٩ إلى كاسترو ماريم ، لكنه عاد إلى تومار في عام ١٣٥٦.

في القرن الخامس عشر وما بعده، كان البابا يرشح السيد الأكبر (المُرسم) للرهبنة، بينما كان الملك يرشح السيد أو الحاكم (العلماني)، بدلاً من انتخاب الرهبان. عُيّن هنري الملاح حاكمًا للرهبنة، ويُعتقد أنه استغل مواردها ومعرفتها لتحقيق النجاح في مشاريعه في أفريقيا والمحيط الأطلسي. رُسم شعار رهبنة صليب المسيح على أشرعة السفن الشراعية التي عبرت البحار، وظلت البعثات الكاثوليكية في الأراضي الجديدة تحت سلطة رجال الدين التوماريين حتى عام ١٥١٤.

كان هنري، الذي أثرى نفسه بفضل مشاريعه الخارجية، أول حاكم يُحسّن مباني دير المسيح منذ بنائه على يد غوالديم بايس. كما أمر ببناء سدود للسيطرة على نهر ناباو وتجفيف المستنقعات، مما سمح للمدينة المزدهرة بجذب المزيد من المستوطنين. وأمر هنري بتصميم الشوارع الجديدة بطريقة عقلانية وهندسية، كما هو الحال حتى اليوم.

في عام 1438، توفي هنا الملك دوارتي ، الذي فر من لشبونة بسبب الموت الأسود .

بعد طرد اليهود من إسبانيا عام ١٤٩٢ بقليل ، ازدهرت المدينة بفضل الحرفيين والتجار اليهود اللاجئين. وقد ساهمت الأقلية اليهودية الكبيرة في تنشيط المدينة بمهارات وحرف جديدة، وكانت خبرتهم حاسمة في نجاح طرق التجارة الجديدة مع أفريقيا. ولا يزال الكنيس الأصلي، كنيس تومار، قائماً حتى اليوم، ويُقال إنه أفضل كنيس من العصور الوسطى محفوظ في البرتغال ^{[ ٦ ]} . وقد تم اكتشاف الميكفاه (حمام الطهارة) خلال عمليات التنقيب عام ١٩٨٥ ^{[ ٧ ]} .

في عهد مانويل الأول ملك البرتغال، اتخذ الدير شكله النهائي على طراز عصر النهضة المانويلي . ومع تزايد أهمية المدينة كمركز رئيسي لإمبراطورية البرتغال ما وراء البحار، منح البابا قيادة الرهبنة للملك.

إلا أنه، وتحت ضغط ملوك إسبانيا، أصدر الملك مرسومًا يقضي بأن جميع اليهود المتبقين داخل الأراضي البرتغالية سيُعتبرون مسيحيين بعد فترة وجيزة، مع أنه منعهم في الوقت نفسه من المغادرة، خشية أن يُلحق نزوح اليهود من ذوي المعرفة ورأس المال ضررًا بالإمبراطورية التجارية البرتغالية المزدهرة. وعاش اليهود حياةً هادئةً نسبيًا كمسيحيين اسميين لعدة عقود، إلى أن أنشأ رجال الدين في المدينة محكمة تفتيش برتغالية . وتحت وطأة الاضطهاد، فرّ اليهود الأثرياء، بينما أُجبر معظم الآخرين على اعتناق المسيحية.

اعتُقل المئات من اليهود والمسيحيين الجدد ، وتعرضوا للتعذيب ، وأُعدم نحو ألف منهم في محاكم التفتيش ، في موجة اضطهاد بلغت ذروتها حوالي عام 1550. كما صودرت ممتلكات الكثيرين (حوالي 38 ألفًا) أو أُجبروا على أداء واجبات التوبة. وكان النفوذ اليهودي، أكثر من الدين اليهودي نفسه، إلى جانب الثروة الشخصية، هو العامل الحاسم في تحديد من سيُضطهد، إذ إن مصادرة الممتلكات كانت بمثابة عودة إلى مؤسسة محاكم التفتيش ذاتها. ومع اضطهاد تجارها ومهنها، فقدت تومار معظم أهميتها كمركز تجاري. ولا تزال أسماء المسيحيين الجدد شائعة جدًا بين سكانها حتى اليوم.

في عام 1581 كانت المدينة مقرًا للكورتيس البرتغالي (البرلمان الإقطاعي) الذي أعلن ملك إسبانيا فيليب الثاني ملكًا للبرتغال باسم فيليب الأول (انظر الاتحاد الأيبيري ).

خلال القرن الثامن عشر، كانت تومار من أوائل مناطق البرتغال التي شهدت تطوراً صناعياً. في عهد الملكة ماريا الأولى ، وبدعم ملكي، أُنشئ مصنع نسيج جاكومي راتون رغم معارضة فرسان الهيكل. استُخدمت موارد نهر ناباو المائية لتزويد هذا المصنع والعديد من المصانع الأخرى بالطاقة، لا سيما مصانع الورق، ومسابك المعادن، ومصانع الزجاج، ومصانع الحرير والصابون.

احتلت القوات الفرنسية مدينة تومار خلال حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، فثارت المدينة ضد ذلك. ثم قام دوق ويلينغتون ، برفقة قواته البرتغالية والإنجليزية، بتحرير المدينة لاحقاً.

في عام 1834 تم حل جميع الجماعات الدينية، بما في ذلك جماعة المسيح.

مدينة تومار متوأمة مع:

• إمدن ، ألمانيا

تجذب مدينة تومار العديد من السياح بفضل معالمها الأثرية المتنوعة، ومنها:

• قلعة ودير رهبانية المسيح - موقع تراث عالمي لليونسكو : مجموعة من العمارة والفنون التي تعود إلى القرنين الثاني عشر والسادس عشر، وهي المعلم الرئيسي للمدينة وواحدة من أهم المعالم في البرتغال.
• قناة بيغويس المائية – بُنيت بين عامي 1503 و1614 لجلب المياه إلى دير المسيح في تومار بأمر من الملك فيليب الأول، ويبلغ طول القناة 6 كيلومترات، ويصل ارتفاعها في بعض الأماكن إلى 30 متراً. وهي أكبر وأهم بناء لفيليب الأول في البرتغال.
• كنيسة سانتا ماريا دو أوليفال : تم بناء هذه الكنيسة القوطية التي تعود إلى القرن الثالث عشر كمقبرة لفرسان الهيكل وكنوزهم.
• كنيس تومار : أفضل كنيس يهودي محفوظ من العصور الوسطى في البرتغال (وأحد كنيسين فقط بُنيا قبل طرد اليهود في البلاد)، شُيّد في منتصف القرن الخامس عشر من قِبل الجالية اليهودية في تومار. ومنذ عام ١٩٣٩، يضم متحف أبراهام زاكوتو اليهودي ، الذي يحتوي على قطع أثرية تتعلق بالتاريخ اليهودي في البرتغال.
• كنيسة القديس يوحنا المعمدان ( ساو جواو بابتيستا ): تقع الكنيسة الرئيسية في تومار في الساحة الرئيسية للمدينة، أمام مبنى البلدية (الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر) وتمثال حديث لغوالديم بايس . بُنيت الكنيسة بين القرنين الخامس عشر والسادس عشر. وإلى جانب أهميتها المعمارية، تشتهر الكنيسة بلوحاتها العديدة التي رسمها في ثلاثينيات القرن السادس عشر أحد أشهر فناني عصر النهضة في البرتغال، غريغوريو لوبيز .
• كنيسة سيدة الحمل ( نوسا سينهورا دا كونسيساو ): كنيسة صغيرة بنيت بين عامي 1532 و1540 على طراز عصر النهضة الخالص، بدأها جواو دي كاستيلهو وانتهى بها ديوغو دي تورالفا . كان من المفترض أن تكون كنيسة دفن الملك جون الثالث .
• كنيسة ودير القديسة إيريا : مبنى يعود تاريخه إلى أوائل القرن السادس عشر ويقع بالقرب من نهر ناباو.
• متحف علب الكبريت (Museu dos Fosforos) – أكبر مجموعة خاصة من علب الكبريت في أوروبا.
• Museu de Arte Moderna – Colecção José Augusto França (معرض فني)
• كازا متحف فرناندو لوبيز غراسا
• كاسا دوس كوبوس (معرض فني)

تُصمَّم شوارع وساحات مركز مدينة تومار الخلابة على شكل رقعة شطرنج، وهي سمة نادرة في المدن التي تعود للعصور الوسطى، وقد وضعها الأمير هنري الملاح، والتي ألهمت لاحقًا النمط المستخدم في إعادة بناء لشبونة بعد زلزال عام 1755. وتنتشر في أرجاء المدينة منازل عديدة ذات طابع معماري مميز ، بواجهات من عصر النهضة والباروك والرومانسية . وعلى ضفاف نهر ناباو، بالقرب من الجسر، توجد حديقة عامة تُطل على المدينة والمناطق المحيطة بها.

تضم مدينة تومار عدة مدارس، منها مدارس ابتدائية وإعدادية وثانوية، بالإضافة إلى معهد فني. وتشمل هذه المدارس:

• Escola do 1° Ciclo dos Templários – المدرسة الابتدائية
• Escola do 1° Ciclo de Santo António – المدرسة الابتدائية
• Escola do 1° Ciclo de Infante D. Henrique – المدرسة الابتدائية
• Escola do Ensino Básico 2+3 Gualdim Pais – المدرسة الإعدادية
• Escola do Ensino Básico 2+3 D. Nuno Álvares Pereira – مدرسة إعدادية، مدرسة ثانوية سابقة وأقدم مدرسة في المدينة.
• Escola do Ensino Básico 2+3 de Santa Iria – المدرسة الإعدادية
• Escola Secundária Santa Maria do Olival – المدرسة الثانوية
• Escola Secundária Jácome Ratton – المدرسة الثانوية
• معهد البوليتكنيك دي تومار – البوليتكنيك

• يُعدّ مهرجان الصواني ( Festa dos Tabuleiros )، وهو تقليد عريق في مدينة تومار، أهمّ مهرجان يُحتفل به في المدينة، ويجذب الناس من جميع أنحاء العالم. يُقام المهرجان كل أربع سنوات، وكان آخرها في يونيو ويوليو 2023. يشارك السكان المحليون في موكب ثنائي، وتحمل الفتيات صواني الخبز (Tapolyiros) على رؤوسهن.تتكون الصينية من 30 قطعة خبز مُكدّسة، إما في 6 صفوف من 5 قطع أو 5 صفوف من 6 قطع، ومُزيّنة بالزهور. يعلو الصينية تاج يحتوي عادةً على حمامة بيضاء، ترمز إلى الروح القدس، أو على( esfera armilar )، رمز التوسع البحري البرتغالي التاريخي.
• مهرجان سانتا إيريا
• نوسا سنهورا دا بيداد (مهرجان ديني) - يقام في يوم الأحد الأول من شهر سبتمبر
• مهرجان إستاتواس فيفاس دي تومار
• مؤتمر حساء تومار
• مهرجان Bons Sons ( Cem Soldos ) - أحد أشهر المهرجانات الموسيقية البرتغالية
• المهرجان الدولي لتوناس دا سيداد دي تومار
• توماريمباندو - مهرجان قرع تومار
• معرض لارانجا كونفنتوال
• مهرجان تومار للبيرة
• مهرجانات الصيف في مقاطعة تومار – سيرا تومار هو الأكبر
• هل تتذكرون مهرجان بيم بيم الموسيقي (مهرجان موسيقي من ثمانينيات القرن الماضي)؟
• مهرجان فرسان الهيكل

مأكولات محلية

• فاتياس دي تومار

• القديسة إيرين من تومار (حوالي 635 - حوالي 653)، شهيدة مسيحية
• أنجيلا تامانيني (1770-1827)، رائدة التطعيم ضد الجدري، قاومت الغزو الفرنسي خلال الحروب النابليونية
• فرناندو تامانيني دي أبرو إي سيلفا (1856–1924)، ضابط في سلاح الفرسان وجنرال في الجيش البرتغالي
• فرناندو لوبيز-جراسا (1906–1994)، ملحن، قائد أوركسترا وعالم موسيقى
• نونو فيرياتو تافاريس دي ميلو إجيديو (1922–2011)، الجنرال وحاكم ماكاو
• إيزابيل روث (مواليد 1940)، ممثلة
• جواو هنريكيس (مواليد 1972)، مدرب كرة قدم
• آنا لاينز (مواليد 1979)، مغنية الفادو
• باتريشيا سامبايو (مواليد 1999)، لاعبة جودو، حائزة على الميدالية البرونزية الأولمبية لعام 2024

• حقوق الملكية الفكرية لتومار

• الموقع الرسمي لبلدية المدينة
• كنيس تومار | متحف الشعب اليهودي في بيت هتفوتسوت