معركة شيفينينجن

كانت معركة شيفينينجن ^{[ أ ]} المعركة البحرية الأخيرة في الحرب الإنجليزية الهولندية الأولى . وقد وقعت في 31 يوليو 1653 ^{[ ب ]} بين أساطيل الكومنولث الإنجليزي والجمهورية الهولندية . تكبد الأسطول الهولندي خسائر فادحة.

بعد انتصارهم في معركة غابارد في يونيو 1653، فرض الأسطول الإنجليزي المؤلف من 120 سفينة بقيادة الجنرال البحري جورج مونك على متن سفينته الرئيسية " ريزولوشن " حصارًا على السواحل الهولندية، واستولى على العديد من السفن التجارية. ^{[ 4 ]} بدأ الاقتصاد الهولندي بالانهيار، حيث أثرت عليه البطالة الجماعية والركود الاقتصادي الحاد. في 24 يوليو، أبحر الملازم أول الهولندي مارتن ترومب من بريديرود بأسطول مكون من 100 سفينة، لرفع الحصار عن جزيرة تيكسل ، حيث كانت سفن نائب الأدميرال ويت دي ويث البالغ عددها 27 سفينة محاصرة من قبل الإنجليز. بعد خمسة أيام، رصد الإنجليز ترومب ولاحقوه جنوبًا، وأغرقوا سفينتين هولنديتين قبل حلول الظلام، لكنهم سمحوا لدي ويث بالانسحاب والالتقاء في اليوم التالي بترومب قبالة شيفينينجن ، بجوار قرية تير هايد الصغيرة ، بعد أن تمكن ترومب من التمركز شمال الأسطول الإنجليزي بفضل مناورة بارعة.

كانت الرياح عاتية في 30 يوليو وطوال الليل، مما أدى إلى توقف الأسطولين. حوالي الساعة 7:00  صباحًا من يوم 31 يوليو، استغل الهولنديون سوء الأحوال الجوية وشنوا هجومًا بقيادة سفينة بريديرود . تبادل الأسطولان الهجمات أربع مرات. ^{[ 5 ]} قُتل ترومب في بداية المعركة برصاص قناص في صواري سفينة السير ويليام بن . ^{[ 6 ]} تم التكتم على وفاته لرفع معنويات الهولنديين، ولكن بحلول وقت متأخر من بعد الظهر، كانت اثنتا عشرة سفينة من سفنهم قد غرقت أو تم الاستيلاء عليها، وكان العديد منها متضررًا للغاية بحيث لا يمكنه مواصلة القتال. في النهاية، انهارت المعنويات وفرت مجموعة كبيرة من السفن بقيادة قادة السفن التجارية شمالًا. حاول دي ويث إيقاف فرارهم، لكنه اضطر إلى الاكتفاء بتغطية الانسحاب إلى جزيرة تيكسل. كما تعرض الأسطول الإنجليزي لأضرار بالغة، ومع وجود العديد من الجرحى الذين يحتاجون إلى علاج عاجل، عاد إلى الميناء لإعادة التجهيز، ولم يتمكن من الحفاظ على الحصار.

• 
  معركة تيرهايد، 10 أغسطس 1653: حلقة من الحرب الإنجليزية الهولندية الأولى (1652-1654) بقلم ويليم فان دي فيلدي الأكبر
• 
  وفاة ترومب

ادّعى كلا الجانبين النصر: الإنجليز لتفوقهم التكتيكي، والهولنديون لتحقيقهم الهدف الاستراتيجي لهجومهم، وهو رفع الحصار. إلا أن وفاة ترومب شكّلت ضربة قاسية للهولنديين، إذ قلّما كان يُتوقع منهم هزيمة الإنجليز؛ وفقد فصيل أورانج نفوذه السياسي، وكان يوهان دي ويت، كبير المتقاعدين، على استعداد لتقديم ضمانات رسمية لكرومويل بموجب معاهدة تنص على أن ويليام الثالث ملك أورانج لن يصبح حاكمًا أبدًا ، ما يحوّل هولندا إلى قاعدة لعودة آل ستيوارت إلى الحكم . وبدأت مفاوضات السلام بجدية، ما أفضى إلى معاهدة وستمنستر عام ١٦٥٤ . 

أدت الأضرار التي لحقت بالأسطول الهولندي إلى إنهاء الحرب الأولى فعلياً. ^{[ 7 ]}

• لورانس، ريتشارد راسل (2003)، الكتاب الضخم لمعارك بحرية شاهد عيان (مصور، طبعة معاد طباعتها  )، كارول وغراف، الصفحات 92-94 ، رقم ISBN  9780786712380
• بلانت، ديفيد (15 مارس 2010)، معركة شيفينينجن 1653 ، مشروع BCW ، تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013
• ريكارد، ج. (19 أغسطس 2009)، معركة شيفينينجن، 31 يوليو 1653 ، تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013
• بالمر، رائد (أبريل 1997). "الثورة العسكرية في عرض البحر: عصر الحروب الأنجلو-هولندية والانتقال إلى الحرب الحديثة في البحر". الحرب في التاريخ . 4 (2): 123-149 . doi : 10.1177/096834459700400201 . JSTOR 26004420. S2CID 159657621 .  
• برودوم فان رين، رونالد (2009). Opkomst en Ondergang van Nederlands Gouden Vloot – باب مولد الأبناء من zeeschilders Willem van de Velde de Oude en de Jonge . أمستردام: دي أربيدرسبرز. رقم ISBN 978-90-295-6696-4.
• بلوك، بيجاي (1928). ميشيل دي رويتر (PDF) (باللغة الهولندية). مارتينوس نيجهوف.