معركة يوم القديس متى
دارت معركة يوم ماثيو (بالإستونية: Madisepäeva lahing) بالقرب من فيلياندي ( على الأرجح في فانامويسا ) في 21 سبتمبر 1217 [ 1 ] [ 2 ] خلال الحملة الصليبية الليفونية . كان الخصوم هم إخوان السيف (جماعة صليبية ألمانية) مع حلفائهم الليفونيين واللاتغاليين الذين اعتنقوا المسيحية حديثًا ، في مواجهة جيش قوامه 6000 رجل إستوني من مختلف المقاطعات، بقيادة ليمبيتو ، الذي سعى لتوحيد الإستونيين. انتصر الألمان، على الرغم من مقتل الزعيم الليفوني المهتدي كوبو من توريدا . قُتل ليمبيتو أيضًا، وأُجبر العديد من الإستونيين الآخرين على اعتناق المسيحية.
مقدمة للمعركة
الوضع العسكري في عام 1217
بعد انتهاء هدنة توريدا واستئناف الأعمال العدائية، بحلول عام 1217، أجبر إخوة السيف الليفونيون ، المتمركزون في ريغا ، إلى جانب الأسقف ألبرت وحلفائهم اللاتغاليين والليفونيين الداعمين لهم ، شيوخ أوغاندي وساكالا ويارفاما وسونتاغانا على الاعتراف بسلطتهم . [ 3 ]
أثارت هذه الفتوحات استياء أمراء جمهورية نوفغورود وإمارة بسكوف ، الذين اعتبروا أوغاندي جزءًا من نطاق نفوذهم، فشنوا حملة عسكرية بالتعاون مع حلفائهم من ساريما وهارجوما وساكالا ضد معقل أوتيبا وقوات ريغا وأوغاندي التي تحصنت هناك. وبعد حصار طويل، استسلم المعقل، وبموجب اتفاقية السلام التي أبرمت لاحقًا، كان على قوات النظام والأسقف الانسحاب من أوغاندي. كما فُقدت السيطرة على أراضٍ أخرى في إستونيا كانت قد فُتحت سابقًا. [ 4 ]
التخطيط للحملة ضد ريغا
في أغسطس، أرسل الإستونيون العديد من الهدايا إلى الروس وطلبوا منهم الانضمام إلى حملة عسكرية جديدة ضد قوات ريغا. وافق سفياتوسلاف مستيسلافيتش، الذي أصبح في هذه الأثناء أمير نوفغورود الجديد ، على حشد القوات مع الأمير فلاديمير مستيسلافيتش من بسكوف وأمراء آخرين، والزحف إلى إستونيا. [ 5 ] [ 6 ]
الحملة في إستونيا قادها شيخ ساكالا ، ليمبيتو ، الذي أشار إليه هنري من لاتفيا بلقب برينسيبس إيه سي سينيور، والذي يشير على الأرجح في استخدام هنري إلى زعيم حرب. [ 7 ] بدعوة من ليمبيتو، تجمعت قوة كبيرة قوامها 6000 رجل عند نهر نافيستي (أو باالا)، على الأرجح بالقرب من معبر نهر بالقرب من قرية نافيستي الحالية. [ 8 ] [ 9 ] كان هذا الجيش يتألف من محاربين من ساكالا، ولانيما ، وهارجوما ، ويارفاما ، وريفالا ، وفيروما . [ 5 ] ومن المقاطعات الكبرى، لم ينضم إلا رجال أوغاندي وساريما .
اقترح الباحثون عدة أسباب لغياب سكان جزر ساريما، الذين سبق لهم قيادة عمليات عسكرية كبرى في إستونيا. تشمل هذه الأسباب الاعتقاد بأن قوات نوفغورود لن تصل في الوقت المناسب، والخوف من فقدان مكانتهم القيادية لصالح منافسيهم من ساكالا، أو ربما خطة للإبحار إلى نهر دوجافا والانضمام إلى الآخرين هناك (من المرجح أن الحملة كانت مخططة في الأصل في ذلك الاتجاه). [ 6 ]
من جهة أخرى، ربما يكون سكان أوغاندي قد دخلوا في صراع مع الإستونيين الآخرين بسبب قتالهم إلى جانب الألمان خلال معركة أوتيبا . [ 10 ] ولا يُعتبر عدد 6000 محارب المذكور في سجلات ليفونيا لهنري غير واقعي؛ بل قد يُمثل الحد الأقصى لعدد القوات التي كان من الممكن حشدها من تلك المقاطعات. [ 11 ]
ابتهج الإستونيون وأرسلوا نداءً إلى جميع أنحاء إستونيا، يدعون فيه إلى حشد جيش عظيم وقوي. وتجمعوا في ساكالا، على ضفاف نهر بالا (المعروف الآن بنهر نافستي). استدعى قائدهم وشيخهم، ليمبيتو ، جميع الرجال من كل مقاطعة. فجاؤوا إليه من لانيما، وهارجوما، وفيروما، وريفالا، ويارفاما، وساكالا. بلغ عددهم ستة آلاف...
— سجل هنري الليفوني
تجمّع الجيش حوالي السادس من سبتمبر وانتظر لمدة 15 يوماً وصول حلفائه من نوفغورود. [ 5 ] [ 12 ]
لم تصل التعزيزات الموعودة من الأمير سفياتوسلاف، والتي كان قد تعهد بها هنري الليفوني للقوات الإستونية، إلى القوات في نهاية المطاف. لا يذكر السجل التاريخي سببًا لذلك، ولكن يُعتقد أن سفياتوسلاف، الذي أصبح أميرًا لنوفغورود حديثًا، كان يتمتع بسلطة ضعيفة نسبيًا هناك (فقد منصبه بعد عام)، وكان على الأرجح منشغلًا بالصراعات السياسية الداخلية، مما دفعه إلى نكث وعده. [ 6 ]
تشير نظرية أخرى إلى أنه على الرغم من بدء الاستعدادات للحملة، إلا أن التعزيزات وصلت متأخرة جدًا بحيث لم تتمكن من الوصول إلى ساكالا في الوقت المناسب. وقد يعود ذلك إلى اتساع نطاق التعبئة وتعقيدها في نوفغورود مقارنةً بإستونيا، وهو أمر لم تأخذه الأطراف المعنية في الحسبان بشكل كافٍ. [ 13 ]
عند سماع نبأ نتيجة المعركة، ربما ألغت قوات نوفغورود الحملة بالكامل، كما هو معروف أنه حدث بعد حصار تارتو عام 1224. [ 14 ]
عندما وصلت أنباء خطط إستونيا ونوفغورود إلى ريغا ، تم حشد جيش قوامه 3000 جندي على وجه السرعة. تألف هذا الجيش من فرسان السيف ، ورجال أسقف ريغا ، والصليبيين، والليفونيين ، واللاتغاليين . وكان هدفهم الزحف إلى ساكالا ومنع أي اتحاد محتمل بين قوات الأمير سفياتوسلاف وقوات الإستونيين المتجمعة عند نهر نافستي .
من المرجح أن قائد القوات القادمة من ليفونيا كان رئيس النظام، فولكوين . [ 11 ] ومن بين القادة البارزين الآخرين الكونت ألبرت من لاونبورغ، ورئيس دير داوغافغريفا برنارد، وعميد كاتدرائية ريغا يوهانس، وكاوبو . [ 5 ]
بالقرب من ساكالا، ربما على ضفاف نهر سادي أو في إيفيل، توقف الجيش وأعاد تنظيم صفوفه في كتائب قتالية. سلك الألمان الطريق الأوسط، والليفونيون الطريق الأيمن، واللاتغاليون الطريق الأيسر. ومن الأسرى الذين تم أسرهم في القرى، علموا بحجم الجيش المعادي وأنه كان يتقدم نحوهم بتشكيل قتالي.
وبحذر شديد، وصل الجيش إلى محيط قلعة فيلياندي مساء اليوم السابق لعيد القديس متى، الموافق 21 سبتمبر، وأقام معسكراً للمبيت. [ 5 ] [ 15 ]
بحسب هيكي فالك، من المحتمل أن يكون جزء على الأقل من سكان فيلياندي إما متحالفًا مع الألمان أو ظل محايدًا تجاه حملة ليمبيتو . [ 16 ]
في اليوم التالي، وبعد إقامة القداس، استأنف الجيش مسيرته. واكتشف الألمان أن القوات الإستونية قد انحرفت إلى موقع آخر، فلاحقوها حتى ظهر العدو فجأة من الغابة أمامهم، مستعدًا تمامًا للمعركة. [ 5 ] [ 8 ]
موقع المعركة
موقع المعركة
لم يُذكر الموقع الدقيق للمواجهة بوضوح في المصادر. يشير هنري الليفوني فقط إلى أن الاشتباك وقع بعيدًا قليلاً عن الطريق الرئيسي، [ 5 ] بينما تزعم سجلات ليفونيا الشعرية أن المعركة وقعت على بعد أكثر من ميل ونصف (حوالي 11 كم) من فيلياندي . [ 17 ]
من بين الفرضيات العلمية المختلفة، يرى سوليف فاهتري أن الأرجح هو أن القوات الإستونية، رغبةً منها في تجنب الاشتباك المباشر، انحرفت عن طريق نافستي-فيلجاندي بالقرب من بحيرة كارولا، واتجهت شمال غرب نحو بارستي-فانامويسا. ويُرجّح أن المعركة دارت رحاها في المنطقة الواقعة بين فانامويسا وكاروس ومزرعة مادي السابقة، وهي منطقة تشمل مزرعة راتاما السابقة، وتلة تامماجي، ومقبرة مادي الحجرية، وكنيسة ريستي السابقة (على كيريكوماجي، أو "تلة الكنيسة").
بفضل غاباتها وبساتينها ومراعيها الشجرية وتلالها الجليدية، كانت تضاريس هذا الموقع مواتية للقوات الإستونية الأكثر قدرة على الحركة مقارنةً بالفرسان المدرعين. وتشير التقديرات الحالية إلى أن المعركة الرئيسية دارت رحاها في المرج الواقع بين مزرعتي مادي وراتاما. وكان مؤلفون سابقون قد اعتبروا موقع كنيسة ريستي ساحة المعركة الرئيسية. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
مسار المعركة

مع بداية المعركة، حافظ الجيش الليفوني على تشكيله المنظم السابق: الألمان في الوسط، والليفونيون على الجناح الأيمن، واللاتغاليون على الجناح الأيسر. ويبدو أن الكتيبة الألمانية لم تكن وحدة متماسكة واحدة، بل كانت مؤلفة من مجموعات أصغر: الصليبيون، وإخوان السيف ، وأتباع الأسقف، والتجار، وتضمنت مزيجًا من سلاح الفرسان والمشاة.
كانت القوات الإستونية مقسمة إلى ثلاث فرق منفصلة. ووفقًا لهنري الليفوني ، تمركز الساكاليون على الجناح الأيمن، مقابل اللاتغاليين. وقد تكهن بعض الباحثين بأن الجناح الأيسر كان تحت سيطرة رجال من لانيما إلى جانب محاربين من هاريوما أو ريفالا، بينما كان الوسط، الذي وصفه هنري بأنه أكبر وأقوى فرقة، يتألف من فيرونيين ويارفان وريفاليين (أو هاريين). [ 5 ] [ 22 ]
كان ظهور الجيش الإستوني المفاجئ من الغابة على الأرجح غير متوقع إلى حد ما، ولم يكن هناك وقت لاستخدام تكتيكات الكمائن أو إطلاق السهام، التي عادةً ما تُشعل فتيل المعارك. ومع ذلك، كانت القوات الليفونية أكثر استعدادًا للمواجهة مما كانت عليه، على سبيل المثال، خلال معركة أوميرا .
تقدمت القوات الألمانية نحو الإستونيين، وبتقدمها البطيء وفق تشكيلها القتالي، اخترقت خطوط العدو وأجبرته على التراجع. وفي الاشتباك بين الساكاليين واللاتغاليين، لم يحقق أي من الطرفين تفوقًا واضحًا في البداية. إلا أنه ما إن شهد الساكاليون انهيار مركزهم حتى فروا هم أيضًا. ولعل الألمان عجّلوا بهذا التراجع، بعد أن هزموا خصومهم، ثم التفتوا لمهاجمة الساكاليين.
وخلال الهزيمة التي تلت ذلك، قُتل العديد من الساكالانيين، بمن فيهم قادتهم ليمبيتو ، وفوتيل، ومانيفالدي، وفيتاماس.
على الجانب الآخر من ساحة المعركة، تراجع الليفونيون، "لرؤيتهم رماح الإستونيين تندفع نحوهم بوحشية"، تحت ضغط الهجوم، ثم تقدموا نحو الألمان. وبدأوا معًا بمطاردة الإستونيين الفارين. ثم حوّل الجناح الإستوني المتقدم انتباهه إلى الوحدات الألمانية الخلفية، لكنها صدّت الهجوم بنجاح، وأجبرت المهاجمين في النهاية على التراجع أيضًا.
تمت ملاحقة جميع الإستونيين المنسحبين؛ أما من وقع في الأسر فقد قُتل، واستولى المنتصرون على خيولهم. [ 5 ]
يُعتقد أن معركة لاحقة أصغر، تُعرف أحيانًا باسم معركة الصليب، ربما دارت رحاها قرب كنيسة ريستي. تستند هذه الفرضية إلى رواية قدمها المؤرخ الدنماركي بيتروس أولاي عام ١٥٢٧، حيث زعم أن القوات الدنماركية، خلال معركة ضد الوثنيين قرب فيلياندي ، وجدت نفسها في موقف حرج إلى أن هبط علم أحمر عليه صليب أبيض من السماء، عُرف لاحقًا بالعلم الدنماركي أو دانبروغ. ويُزعم أن هذا الحدث الخارق قلب موازين المعركة لصالح الدنماركيين.
إن الربط بين هذه المعركة ومعركة يوم القديس متى أمرٌ وارد، ليس فقط بسبب الموقع الجغرافي، بل أيضاً لوجود ألبرت من أورلاموند، أحد أتباع ملك الدنمارك، ضمن القوات المسيحية. وقد ربط بول يوهانسن اللحظة الحاسمة للدنماركيين بانسحاب الجناح الليفوني وتقدم القوات الإستونية خلف الخطوط الألمانية، حيث يُحتمل أن يكون ألبرت قد تمركز.
مع ذلك، رجّح أرتور فاسار أن يكون الحدث الذي وصفه أولاي قد وقع بعد المعركة الرئيسية، عندما تعرضت فرقة دنماركية كانت تطارد الإستونيين الفارين لهجوم من قبل القوات الإستونية التي أعادت تجميع صفوفها بالقرب من كيريكوماغي (موقع كنيسة ريستي لاحقًا)، وهو موقع مناسب لنصب كمين. ويعتقد المؤرخ الدنماركي إل بي فابريسيوس أن كنيسة ريستي بُنيت في الموقع تخليدًا لمعجزة العلم الذي يحمل الصليب.
بدلاً من ذلك، طُرحت فرضية أخرى مفادها أن الكنيسة ربما شُيّدت فوق موقع عبادة يعود لما قبل المسيحية - وهي ممارسة شائعة - وربما لا تكون مرتبطة بأسطورة دانبروغ على الإطلاق. لم تسفر الحفريات الأثرية في موقع كنيسة ريستي عن أي اكتشافات مرتبطة بشكل واضح بمعركة عيد القديس متى، إذ يعود تاريخ أقدم القطع الأثرية التي يمكن تأريخها إلى القرن الخامس عشر. من المحتمل أيضاً أن يكون العنصر السردي لأسطورة العلم، بصرف النظر عن اسم الموقع، مستمداً بدلاً من ذلك من معركة ليندانيس ، التي ترتبط عادةً بأصول العلم الدنماركي. [ 23 ] [ 24 ] [ 19 ]
التداعيات
الخسائر

بحسب هنري الليفوني ، قُتل حوالي ألف إستوني في المعركة، بينما تُشير سجلات ليفونيا المُقَفّاة إلى أن العدد بلغ 1400. ويُضيف هنري أن المنتصرين استولوا على ألفي حصان كغنائم حرب. ورغم أن سجلات العصور الوسطى غالبًا ما تُبالغ في تقدير الأرقام، إلا أن الباحثين المعاصرين يعتبرون هذا العدد من الخسائر أمرًا واردًا. ولا يُفصّل أيٌّ من المصدرين الخسائر بين المنتصرين، مع أن هنري يذكر أن كاوبو أُصيب بجروح قاتلة. وتُشير سجلات لاحقة لفرسان التيوتون إلى أن عدد المسيحيين الذين لقوا حتفهم كان أقل من مئة. [ 5 ] [ 25 ]
اقترح المؤرخ أرتور فاسار أن جثث الإستونيين الذين سقطوا في المعركة كانت تُحرق وتُنقل عظامهم لدفنها في مناطقهم الأصلية. [ 26 ] وقد تكهن بعض المؤلفين السابقين بأن الموتى دُفنوا في ساحة المعركة أو بالقرب منها، لا سيما في موقع دفن مادي وتاميمجي بالقرب من مزرعة راتاما، لكن الحفريات الأثرية اللاحقة لم تؤكد هذه النظريات. [ 19 ] [ 20 ]
تسوية سلمية
بعد المعركة، تقدّم الجيش المنتصر نحو قرية ليمبيتو على ضفاف نهر نافستي ، حيث أقام معسكره لثلاثة أيام، ونهب المنطقة المحيطة. ثمّ تواصل معهم أونيبيوي ، شقيق ليمبيتو، برفقة عدد من شيوخ ساكالا الذين نجوا من المعركة. جدّد هؤلاء القادة السلام مع القوات القادمة من ريغا، وقدّموا رهائن كضمان. بعد ذلك، عاد الجيش المسيحي إلى ليفونيا بغنائم الحرب. [ 5 ] [ 27 ]
تأثير
قدّم الباحثون تقييمات متباينة لأهمية ما يُعتبر أكبر معركة حاسمة في حرب إستونيا القديمة من أجل الحرية . وقد فسّرها كثيرون على أنها المعركة الأخيرة فعلياً في تلك الحرب، والتي كُسرت فيها المقاومة الإستونية. فعلى الرغم من تفوقهم العددي، فقد تبيّن بوضوح أنهم أقلّ كفاءة عسكرية. [ 28 ]
مع ذلك، يرى المؤرخ إن تارفيل أنه على الرغم من أنها لم تكن "معركة نهائية" حاسمة، إلا أن الهزيمة شكلت ضربة استراتيجية ومعنوية قوية للإستونيين . [ 29 ] وبالمثل ، لم يعتبر كل من أرتور فاسار وسوليف فاهتري المعركة نقطة تحول حاسمة. واستنادًا إلى الأحداث اللاحقة، يجادلان بأن الإستونيين ما زالوا يمتلكون الإرادة والموارد اللازمة لمزيد من العمل العسكري.
ومع ذلك، كان للهزيمة أثر سلبي على التعاون بين مختلف مناطق إستونيا وكذلك مع نوفغورود ، وهو ما كان واضحًا بالفعل خلال حملة نوفغورود عام 1224 ضد ريغا، عندما انضمت هاريوما فقط إلى المجهود. [ 30 ] [ 31 ]
مراجع
- ↑ معركة يوم القديس متى في 21 سبتمبر 1217 @ فروشت، ريتشارد (2005). أوروبا الشرقية . ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-800-6.
- ↑ معركة يوم القديس متى (21 سبتمبر) @ ميلجان، تويفو (2004). القاموس التاريخي لإستونيا . دار سكيركرو للنشر. ISBN 978-0-8108-4904-4.
- ^ HLK، الثامن عشر 7، لوقا 153-155، التاسع عشر 4، 8، لوقا 161-163، 169، XX 6، لوقا 175
- ^ HLK، XX 3، 7–8، لو 173–177
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 HLK, XXI 2–5, lk 179–181
- 1 2 3 فاهتري 1990، lk 121
- ^ سيليراند وسيلفاسك 1996، لو 70-71
- 1 2 فاهتري 1990، lk 123
- ^ فاسار، سيليراند وتونيسون 1968، لو 62–66
- ^ فاسار، سيليراند وتونيسون 1968، لو 60–61
- 1 2 فاهتري 1990، lk 122
- ↑ Indriķa hronika, XXI 2
- ^ فاسار، سيليراند وتونيسون 1968، لو 59-60
- ↑ فاسار، سيليراند وتونيسون 1968، صفحة 89
- ^ فاهر 1990، ص 122 – 123
- ^ هيكي فالك (2015). فيلجاندي مويناسيج . In: Viljandi ordulinnus ja Lossimäed läbi aja / قلعة النظام التوتوني وتلال القلعة في فيلجاندي عبر الزمن (ص 5−23). متحف فيلجاندي. (Viljandi Muuseumi Toimetised؛ V). ص. 20
- ^ ليفيما فانيم ريمكرونيكا، 1375–1389، لو 39
- ↑ فاهتري 1990، lk 123–125
- 1 2 3 فاستريك ، فيينيكا . " " Risti kabeliga seotud pärimus 18. sajandist tänapäevani. "
- 1 2 هاك، جونوكس، فريدنثال 2009
- ↑ Lahingu asupaiga ja käigu rekonstruktsiooni katseid vaata ka nt: Jüri Selirand، Evald Tõnisson ja Artur Vassar "Kui Lembitu kutsus..."، lk 71–88، ja Mart Helme، "Lembitu، eestlaste kroonimata kuningas"، lk 120–38
- ↑ فاهتري 1990، lk 125
- ↑ فاهتري 1990، lk 127
- ^ فاسار، سيليراند وتونيسون 1968، لو 83-88
- ↑ فاهتري 1990، lk 126
- ^ فاسار، سيليراند وتونيسون 1968، لو 87-88
- ↑ فاهتري 1990، lk 127–128
- ↑ فاهتري 1990، ص 128
- ↑ تارفيل 2018، lk 53
- ^ فاتري 1990، لوقا 123، 128، 131
- ↑ فاسار، lk 90–91
- معارك الحملة الصليبية الليفونية
- المعارك التي تشمل إستونيا
- معارك تشمل الأحياء
- المعارك التي شارك فيها ليتس
- معارك شارك فيها إخوة السيف الليفونيون
- التاريخ العسكري لإستونيا
- 1217 في أوروبا
- 1217 نزاعًا
- مقاطعة فيلياندي
