معركة تشيرنايا

دارت معركة تشيرنايا (وتُعرف أيضًا باسم تشيرنايا؛ بالروسية: Сражение у Черной речки، وتعني حرفيًا: معركة النهر الأسود) عند جسر تراكتير على نهر تشيرنايا خلال حرب القرم في 16 أغسطس 1855. دارت المعركة بين القوات الروسية والفرنسية والبيدمونتية والعثمانية . يقع نهر تشيرنايا على مشارف سيفاستوبول ، بالقرب من خط حصار الحلفاء للمدينة .

كان الهجوم الروسي سيئ التنظيم والتنفيذ، وقد هُزم على يد قوات الحلفاء الأقل عدداً بقيادة القائدين أ. بيليسير وأ . لا مارمورا .

شارك م. غورشاكوف شخصياً في خضم المعركة، لكنه لم يتمكن من تغيير النتيجة لصالح روسيا.

تخطيط

خُطط للمعركة كهجوم روسي بهدف إجبار قوات الحلفاء (الفرنسية والبريطانية والبيدمونتية والعثمانية [ 7 ] ) على التراجع والتخلي عن حصار سيفاستوبول . أمر القيصر ألكسندر الثاني قائده العام في القرم، الأمير ميخائيل غورشاكوف، بمهاجمة القوات المحاصرة قبل وصول تعزيزات إضافية. جهّز الجنرالات الروس قوة ضخمة: 47 ألف جندي مشاة، مدعومين بـ 10 آلاف فارس، موزعين على ست فرق: الرابعة والخامسة والسادسة والسابعة والثانية عشرة والسابعة عشرة، بالإضافة إلى فرقة ثانية احتياطية. كان القيصر يأمل في أن يُفضي النصر إلى حلٍّ أكثر ملاءمة للنزاع. لم يعتقد غورشاكوف أن الهجوم سينجح، لكنه رأى أن أكبر فرصة للنجاح تكمن بالقرب من المواقع الفرنسية والبيدمونتية على نهر تشيرنايا. أمر القيصر غورشاكوف المتردد بعقد مجلس حرب للتخطيط للهجوم. عارض العديد من كبار القادة الهجوم. تأثر ديمتري أوستن-ساكن ، القائد البارز لانتفاضة نوفمبر ، بوفاة بافل ناخيموف ، واقترح الانسحاب من سيفاستوبول نهائيًا ووقف إراقة الدماء. بينما رغب معظمهم في الهجوم. اقترح ستيبان خروليف/خروليوف ، الذي خاض معركة فاشلة في يوباتوريا في فبراير، إجراءات جذرية للغاية. اقترح خروليف التدمير الكامل لسيفاستوبول (متفوقًا على موسكو عام 1812 ) يليه اقتحام جماعي لمواقع الحلفاء بكل جندي متاح. عندما ادعى أوستن-ساكن أن الخطة المحكوم عليها بالفشل ستؤدي إلى عشرات الآلاف من القتلى غير الضروريين، رد خروليف قائلًا:

حسنًا، وماذا في ذلك؟ فليمت الجميع! سنترك بصمتنا على الخريطة!

في النهاية، قرر غورشاكوف بنفسه أن سيفاستوبول لا بد من إنقاذها بهجوم حاسم، "وإلا ستُفقد سيفاستوبول". لكن غورشاكوف رفض تحمل المسؤولية في حال الفشل، كما كتب إلى وزير الحرب فاسيلي دولغوروكوف ، وأنه "سيحاول إخلاء سيفاستوبول بأقل الخسائر الممكنة" في حال حدوث إخفاق. خُطط للهجوم صباح يوم 16 أغسطس على أمل مباغتة الفرنسيين وسكان بيدمونت، إذ كانوا قد احتفلوا للتو بعيد الإمبراطور (فرنسا) وعيد انتقال السيدة العذراء ( بيدمونت). كان الروس يأملون أن يكون العدو متعبًا وأقل انتباهًا لهم بسبب هذه الأعياد. [ 8 ]

المعركة

معركة تشيرنايا، القوات في بداية المعركة والتقدم الروسي. يظهر الروس باللون البني، والفرنسيون باللون الأحمر، والسردينيون باللون الأزرق، والأتراك باللون الأخضر، والبريطانيون باللون البرتقالي.
معركة تشيرنايا ، جيرولامو إندونو ، 1857

خاض 58 ألف جندي روسي، موزعين على فيلقين بقيادة الأمير ميخائيل غورشاكوف، معركةً ضد 36 ألف جندي فرنسي وسرديني بقيادة الجنرال الفرنسي إيمابل بيليسيه والجنرال البيدمونتي ألفونسو فيريرو لا مارمورا . أما القوات العثمانية، المؤلفة من ست كتائب مشاة وبطارية مدفعية واحدة ، فكانت بقيادة فلاديسلاف كوشتشيلسكي (المعروف عثمانيًا باسم "سفر باشا"). [ 9 ] ورغم إعجاب المراسلين البريطانيين بشجاعة الهجوم الروسي واندفاعه، [ 10 ] إلا أن الهجوم عانى من سوء التنظيم ونقص الجنود ذوي الخبرة، الأمر الذي أجبر فيلقهم، بسبب معركة سيفاستوبول، على أن يتألف في معظمه من ميليشيات.

في جنح ضباب الصباح، تقدم الروس نحو جسر تراكتير بـ 47 ألف جندي مشاة، و10 آلاف فارس، و270 مدفعًا، بقيادة الجنرال بافيل ليبراندي على اليسار، والجنرال نيكولاي ريد (ابن مهندس اسكتلندي مهاجر) على اليمين. كان غورشاكوف قد أمر الجنرالين بعدم عبور النهر إلا بأوامر صريحة. ولأن الأمور لم تكن تسير بالسرعة الكافية، أرسل غورشاكوف رسالة إلى جنراليه يقول فيها: "هيا نبدأ". تساءل ريد: "ماذا يجب أن نبدأ تحديدًا؟"، وحاول أيضًا معرفة الإجابة من مساعده الملازم كراسوفسكي الذي سلمه الرسالة؛ لكن كراسوفسكي نفسه لم يكن يعلم؛ فقد كانت معركة المدفعية قد بدأت بالفعل. ربما كان غورشاكوف يقصد بذلك أن يبدأ الروس بنشر قواتهم. فسر جنرالاته كلامه على أنه أمر بالهجوم، ونفذوه، على الرغم من أن قوات الاحتياط كانت لا تزال في طريقها إلى ساحة المعركة. [ 11 ]

جسر تراكتير بعد المعركة.

واجه الروس المهاجمون مقاومة شرسة من الفرنسيين على الفور. لم يتمكن سوى روس ليبراندي من دحر المواقع السردينية من تلة التلغراف بسرعة، لكنهم لم يحققوا أكثر من ذلك. عبرت قوات ريد النهر قرب جسر تراكتير، ولكن بدون دعم من سلاح الفرسان والمدفعية، أوقفتها بسهولة قوات المشاة والمدفعية الفرنسية على سفوح مرتفعات فيديوخين: في غضون 20 دقيقة، لقي 2000 جندي روسي حتفهم في الحال. عندها أمر ريد تشكيلته الاحتياطية، فرقة المشاة الخامسة ، بمهاجمة المرتفعات، لكن بدلاً من شن هجوم منسق، زجّ بها في المعركة على دفعات متفرقة. لم تحقق قوات الاحتياط المهاجمة أي تقدم يُذكر، فوجًا تلو الآخر. ولما رأى غورشاكوف ذلك، أمر ريد بنشر الفرقة بأكملها ضد الفرنسيين. أجبر هذا الفرنسيين على التراجع إلى أعلى التلة، لكن الروس لم يتمكنوا من الاستيلاء على المرتفعات. وفي الانسحاب التالي، قُتل الجنرال ريد. بعد وفاة ريد، تولى غورشاكوف القيادة الشخصية للجناح الأيمن، وأمر ثماني كتائب من الجناح الأيسر التابع لليبراندي بتعزيز الجناح الأيمن. تعرضت هذه القوات لنيران السردينيين، وتم دحرها. وفي الساعة العاشرة صباحًا، استنتج غورشاكوف أن الوضع ميؤوس منه، فأمر بالانسحاب العام. [ 12 ]

حظيت شجاعة القوات السردينية والجنود الفرنسيين من الكتائب الخمسين والثانية والثمانين والخامسة والتسعين والسابعة والتسعين من الجيش، بالإضافة إلى فوج المشاة التاسع عشر (الصيادين)، وفوجي الزواف الثاني والثالث ، بإشادة خاصة. وكان لجهود القوات السردينية الباسلة في المعركة دورٌ هام في انضمامها إلى طاولة المفاوضات في نهاية الحرب؛ حيث بدأت مملكة سردينيا في طلب مساعدة الدول الأوروبية الأخرى لتوحيد إيطاليا . وقد استشهد الجنرال السرديني رودولفو غابرييلي دي مونتيفيكيو متأثرًا بجراحه التي أصيب بها في المعركة.

تولستوي

شارك الكونت الروسي ليو تولستوي في معركة نهر تشيرنايا. وشهد عبور الروس للنهر وصعودهم التلال مع بزوغ فجر اليوم التالي. رأى تولستوي الجنود الروس يُقتلون تباعًا مع انفجار القذائف من حولهم. وقبل انقضاء الصباح، أُجبر الروس على التراجع، تاركين وراءهم آلافًا من رفاقهم القتلى. شعر تولستوي بالاكتئاب والغضب الشديدين جراء هذه المذبحة، معتقدًا أن جزءًا كبيرًا منها يعود إلى عدم كفاءة الجنرالات وهيئة الأركان. فعبّر تولستوي عن غضبه بتأليف بيت شعر ساخر ، ترجمته التقريبية هي:

اجتمع كبار المسؤولين وتأملوا مطولاً؛ ورسم مساحو الخرائط خطوطاً سوداء على الورق، لكنهم نسوا جميعاً الوادي العميق الذي كان عليهم عبوره! [ 13 ]

سرعان ما اكتسبت هذه الأغنية الفكاهية شعبية واسعة بين الجنود الروس، وهي القصيدة الوحيدة المعروفة التي كتبها تولستوي. وقد شاع استخدام مقطع من أغنية تولستوي "Гладко вписано в бумаге, Да забыли про овраги" ("كُتبت بسلاسة على الأوراق / لكنها نُسيت في الوديان") كعبارة شائعة ، بصيغة معدلة قليلاً "Гладко было на бумаге..." ("كانت سلسة على الورق، ..."). [ 14 ]

التداعيات

كانت المعركة كارثةً على الروس. فرغم تفوقهم العددي، خسر الروس المعركة وتكبدوا خسائر بشرية تفوق خسائر الحلفاء بخمسة أضعاف تقريبًا. كان القيصر ألكسندر يأمل في انتصار روسي ليتمكن من التفاوض على سلام بشروط مواتية، لكن هذا الأمل تبدد الآن. ونتيجةً للمذبحة التي وقعت في المعركة، فقد الجنود الروس ثقتهم في قادتهم، ولم يعد سوى مسألة وقت قبل أن يُجبر الجيش الروسي على الاستسلام في سيفاستوبول. [ 15 ] [ 16 ]

الاقتباسات

  1. دوبوي (1993) ، ص 906.
  2. 1 2 3 شنايد (2012) ، ص. 23.
  3. 1 2 Önen 2016 ، ص. 111.
  4. 1 2 3 كلودفيلتر 2017 ، ص 193.
  5. بودارت 1908 ، ص 516.
  6. بودارت 1908 ، ص 474.
  7. كوزيلسكي (2019) ، ص 153.
  8. فيجيس (2010) ، ص 380-381.
  9. راسل 1858 ، ص 412 
  10. راسل 1858 ، ص 404 : "كان اندفاع الروس رائعًا". 
  11. فيجيس (2010) ، ص 381-382.
  12. فيجيس (2010) ، ص 382-383.
  13. ترويات (2001) ، ص 125.
  14. ترويات (2001) ، ص 158.
  15. فيجيس (2010) ، ص 384-385.
  16. رويل (2000) ، ص 409.

مراجع

  • بودارت، جاستون (1908). ليكسيكون التاريخ العسكري (1618-1905) . فيينا ولايبزيغ، سي دبليو ستيرن.
  • كلودفيلتر، م. (2017). الحروب والنزاعات المسلحة: موسوعة إحصائية للخسائر وغيرها من الأرقام، 1492-2015 (  الطبعة الرابعة). جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-7470-7.
  • دوبوي، تريفور ن.؛ دوبوي، ر. إرنست (1993). موسوعة هاربر للتاريخ العسكري . هاربر كولينز.
  • فيجيس، أورلاندو (2010). القرم: الحملة الصليبية الأخيرة . لندن: ألين لين. ISBN 978-0-7139-9704-0.
  • كوزيلسكي، مارا (2019). شبه جزيرة القرم في الحرب والتحول . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780190644710.
  • أونين ، صالحة (سبتمبر 2016). Cerıde-I Havadıs Gazetesı'nın Gözünden 1853-1856 كيريم سافاشي (PDF) (أطروحة ماجستير) (بالتركية). نفسهير : قسم التاريخ، معهد العلوم الاجتماعية، جامعة نفسهير حاج بكتاش ولي . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2024 .
  • راو، هارولد إي. (2004). الفيكتوريون في الحرب، 1815-1914: موسوعة التاريخ العسكري البريطاني . ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-925-6.
  • رويل، تريفور (2000). القرم: حرب القرم العظمى 1854-1856 . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ISBN 0-312-23079-6.
  • راسل، ويليام هوارد (1858). البعثة البريطانية إلى شبه جزيرة القرم . لندن: روتليدج . OCLC 474917219 . 
  • شنايد، فريدريك سي. (2012). حرب التوحيد الإيطالية الثانية 1859-1861 . أكسفورد : دار نشر أوسبري . ISBN 978-1-84908-787-2.
  • ترويات، هنري (2001). تولستوي (الطبعة الأولى من دار غروف برس  ). نيويورك: دار غروف برس. ISBN 0-8021-3768-7. OCLC 45195641 . 
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بمعركة تشيرنايا على ويكيميديا ​​كومنز