بيلاروسيا-1

بيلاروسيا 1 ( البيلاروسية : Беларусь 1 ) هي قناة تلفزيونية مملوكة للدولة في بيلاروسيا .

هي أقدم قناة تلفزيونية في البلاد. تبث القناة من الساعة السادسة صباحاً حتى الثانية صباحاً من اليوم التالي، على عكس معظم القنوات العامة في أوروبا التي تبث برامجها على مدار الساعة. وتُستخدم هذه القناة لنشر الدعاية في بيلاروسيا . [ 1 ]

تاريخ

شعار بيلاروسيا 1 من عام 1991 إلى عام 1996، مع علم أبيض-أحمر-أبيض منمق في نص الشعار.

انطلقت القناة في الأول من يناير عام ١٩٥٦، كفرع بيلاروسي للتلفزيون المركزي السوفيتي ، بعد أشهر من التحضير. وكانت أولى الكلمات المنطوقة: "مساء الخير! عام جديد سعيد. اليوم نبدأ بثنا التجريبي"، بصوت تامارا باستون. [ ٢ ] وكانت البرامج تُبث في البداية لمدة ساعتين إلى ثلاث ساعات كل مساء أيام الخميس والجمعة والسبت. وفي ستينيات القرن العشرين، تم تشكيل برنامجين تلفزيونيين (استنادًا إلى بث البرنامج الأول للتلفزيون المركزي في موسكو).

منذ منتصف الستينيات، بدأت بيلاروسيا إنتاجها الخاص للأفلام الروائية والوثائقية التلفزيونية (استنادًا إلى مكتب التحرير الرئيسي لمجلة "تيليفيلم"). وفي عام 1962، مع إطلاق شبكة "إنترفيجن " ، بدأ تبادل البرامج مع جمهوريات أخرى. وفي سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، غطى البث التلفزيوني 95% من أراضي بيلاروسيا. ومنذ عام 1972، تُبث البرامج على ثلاثة قنوات، بما في ذلك برامج ملونة من إنتاجها الخاص (منذ عام 1974). [ 3 ] وفي عام 1978، تم تشغيل مجمع المعدات والاستوديوهات التابع لمركز الإذاعة والتلفزيون البيلاروسي، مما أتاح زيادة حجم وجودة الصور الملونة. وفي يناير 1981، أطلقت القناة السادسة (TVK) برنامجًا بيلاروسيًا مستقلًا لا يتداخل مع برامج موسكو. ومن حيث حجم إنتاجها الخاص، احتلت المرتبة السادسة في الاتحاد السوفيتي، وشاهد برامجها 86% من سكان بيلاروسيا. كان الهيكل الإذاعي للقناة التلفزيونية الوطنية يتألف من 3 أقسام: إعلامية وصحفية، وعلمية وتعليمية، وفنية.

في عام 1992، تم تغيير اسم "البرنامج البيلاروسي" إلى "قناة التلفزيون البيلاروسية" ("TBK"). ومنذ عام 1993، أصبحت "TBK" عضواً كاملاً في اتحاد البث الأوروبي.

في عام 1995، تم إنشاء وكالة أنباء التلفزيون، التي تنتج برامج إعلامية وتحليلية للتلفزيون البيلاروسي ("نوفوستي"، "بانوراما"، "ريزونانس" (حتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين))، بالإضافة إلى الأفلام الوثائقية.

في يونيو 1996، تم تغيير اسم "TBK" إلى "التلفزيون البيلاروسي" (BT). ومنذ أوائل الألفية الثانية، يُشار إلى BT على الهواء باسم "القناة التلفزيونية الوطنية الأولى" (وقد أُطلق هذا الاسم على القناة في عام 2006). [ 4 ] في نوفمبر 2011، غيّرت القناة اسمها إلى "بيلاروس 1"، وبدأت ببث مشاريع جديدة وتصميمات جرافيكية مبتكرة. وفي أكتوبر 2021، أُجريت تعديلات طفيفة على تصميم بث القناة.

منذ منتصف التسعينيات، انخفضت كمية المحتوى البيلاروسي على القناة تدريجيًا. في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، اقتصر بث قناة BT باللغة البيلاروسية على الأخبار وبعض البرامج الأخرى (بالإضافة إلى تصميمات ما بين البرامج). في فبراير 2003، أُجري مسحٌ بتكليف من شركة Belteleradio، وبناءً على نتائجه، تقرر الإبقاء على البرامج الثقافية فقط باللغة البيلاروسية. [ 5 ] وحتى عام 2004، استمر استخدام التصميم البيلاروسي للقناة وبعض البرامج، ولا سيما الأخبار (شاشات التوقف، واللافتات، والترجمة).

في 5 نوفمبر 2011، تم تغيير اسم بيرفي إلى بيلاروسيا-1. [ 6 ]

في 30 مارس 2018، تحولت القناة التلفزيونية إلى البث بتقنية الوضوح العالي (HD). [ 7 ]

الرقابة والدعاية

لطالما اعتبر الخبراء الدوليون وحركة الديمقراطية البيلاروسية التلفزيون الحكومي أحد أهم أدوات الدعاية لنظام لوكاشينكو. وهو متهم بنشر المعلومات المضللة ، والدعاية للقمع السياسي ، والتلاعب بالانتخابات ، وإهانة منتقدي النظام. [ 8 ] [ 9 ]

أُدرج موظفو وكبار مديري شركات التلفزيون الحكومية، بما في ذلك شركة "بيلتيليراديو" المالكة لقناة "بيلاروس 1"، مرارًا وتكرارًا في قائمة الاتحاد الأوروبي للأشخاص والمنظمات الخاضعة للعقوبات فيما يتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان في بيلاروسيا ، [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] كما أُدرجوا في قائمة المواطنين المصنفين خصيصًا والأشخاص المحظورين ، [ 11 ] وقوائم العقوبات الخاصة بالمملكة المتحدة، [ 14 ] وسويسرا . [ 15 ] [ 16 ]

بحسب صحفي غادر القناة خلال احتجاجات بيلاروسيا في أغسطس/آب 2020، خضعت قناة "بيلاروس 1" لرقابة مشددة. [ 17 ] فعلى سبيل المثال، وُضعت قائمة بأسماء أشخاص ممنوع ذكرهم في الأخبار، شملت سياسيين معارضين، كما وُضعت قائمة سوداء بأسماء اقتصاديين وعلماء سياسة، مُنع طلب تعليقاتهم، ومُنع استخدام مصطلحات مثل " الستالينية " و" عبادة الشخصية " و" معسكرات العمل القسري" (الغولاغ ). [ 17 ] وأكد الصحفي أليكساندر لوشوناك، الذي استقال أيضاً احتجاجاً على الدعاية، وجود هذه الرقابة. [ 18 ]

مراجع

  1. ماربلز، ديفيد (22 يناير 2013). "بيلاروسيا تبدأ حربًا دعائية ضد الاتحاد الأوروبي" . يوراسيا ديلي مونيتور . 10 (11).
  2. "قناة بيلاروس-1 التلفزيونية تبلغ من العمر 60 عامًا!" . تلفزيون بيلاروس . 3 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  3. ^ سيرجي شوبا (21 يوليو 2009). "راديو سوابودا سنة جودام: 1974" . Радыё Свабода (باللغة البيلاروسية). راديو "سفابودا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-09-05 . تم الاسترجاع 2016/09/18 .
  4. "إعادة صياغة التليفزيونات البيلاروسية. لا Не итоги" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 2016-03-05 . تم الاسترجاع 2016/01/04 .
  5. ""أرسل إلينا، أرسل رسالة إلى ريباكوفا..."تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .
  6. "القناة الأولى و"LAD" تعيدان صياغة الأسماء" . بيلتا (باللغة البيلاروسية). 28 أكتوبر 2011.
  7. "Canalы Белтелерадиокомпании праесли на вещание в HD-formате" (بالروسية). شركة الاتصالات الراديوية. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-04-05 . تم الاسترجاع 2018-04-04 .
  8. ^ ليونكو ، سيرجي (2011/11/08). "رسالة بولس الرسول إلى هنريك ليتفين: أفكار جيدة للساعة - هذه مخاطرة رائعة لأوكرانيا" (باللغة الأوكرانية). اوكراينسكا برافدا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-10-2017 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-05-05 . قبل أن ننتقل إلى الوضع في وسائل الإعلام. يوجد في بيلاروسيا العديد من شركات الإنترنت الإجرامية. بالإضافة إلى ذلك، تعمل بعض الغازات غير المرغوب فيها في هذه النفخات، والتي من الممكن أن توصف بأنها زخرفة قديمة لها الأنظمة. الاتصالات في بيلاروسيا والدعاية الحصرية
  9. لوكاس، إدوارد (2017-01-20). "بودكاست إدوارد لوكاس: دعاية بيلاروسيا" . مؤرشف من الأصل في 2021-05-06 . تم الاسترجاع في 2021-05-05 . في بيلاروسيا، لا يزال التلفزيون الحكومي يحافظ على مستويات من الكراهية والكذب على غرار الحقبة السوفيتية.
  10. "القائمة المنشورة 208 من الصين البيلاروسية، من هنا إلى هناك" . Наšа Нива (باللغة البيلاروسية). ناشا نيفا . 2011-10-11. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-10-2017 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-05-05 .
  11. 1 2 ماريا سادوفسكيا. "Суровые и споные" (بالروسية). بيلاروسيا ورينوك . تم الاسترجاع 2009-07-28 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ^ МГ/АА (2021-06-21). "لقد تم الكشف عن حزمة جديدة من الحماية ضد مقترحات بيلاروسيا. ماذا في القائمة؟" (بالروسية). تلفزيون بيلسات . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-06-27 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. "EUR-Lex - 02012D0642-20210621 - EN - EUR-Lex" . EUR-Lex . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-07-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 05-08-2021 .
  14. "قائمة موحدة بأهداف العقوبات المالية في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . مكتب تنفيذ العقوبات المالية، وزارة الخزانة البريطانية. 25-06-2021.
  15. شيلدز، مايكل (2021-07-07). ليفي، كيفن (محرر). "سويسرا توسع قائمة العقوبات ضد بيلاروسيا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2021-07-07 . تم الاطلاع عليه في 2021-07-10 .
  16. ^ "برنامج العقوبات: بيلاروسيا: Verordnung vom 11. ديسمبر 2020 über Massnahmen gegenüber بيلاروسيا (SR 946.231.116.9)، Anhang 1 المنشأ: عقوبات الاتحاد الأوروبي: المادة 2 Abs. 1 (Finanzsanktionen) والمادة 3 Abs. 1 (Ein- und Durchreiseverbot)" (بي دي إف) . الأمانة العامة للمحكمة. 2021-07-07. مؤرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2021-07-07 . تم الاسترجاع 2021-07-10 .
  17. 1 2 نيفيدومسكايا، تاتيانا (2020/08/29). "آلة الدعاية في بيلاروسيا: الصحفيون السابقون госСМИ о своей работе" (بالروسية). دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2020-09-07 . تم الاسترجاع 2020-10-12 .
  18. ^ ستافسكايا ، يانا (2020-08-13). "الصحفي في بيلاروسيا يستمتع بالموسيقى ويتحدث عن كيفية العمل على الدعاية لوكاشنكو" (بالروسية). وكالة المعلومات المستقلة الأوكرانية . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-08-27 . تم الاسترجاع 2020-10-12 .
  • الموقع الرسمي باللغة الإنجليزية