شركة برنارد ماثيوز للأغذية

شركة برنارد ماثيوز للأغذية المحدودة [ 2 ] [ 3 ] هي شركة بريطانية متخصصة في منتجات الزراعة والأغذية، وتحديداً منتجات الديك الرومي .

تأسست الشركة على يد برنارد ماثيوز عام 1950، وتمتلك 56 مزرعة في نورفولك وسوفولك ولينكولنشاير، حيث تربي ما يقارب 7 ملايين ديك رومي سنوياً. [ 4 ] كما تدير عمليات إنتاج دواجن في ديربي وسندرلاند. وتقوم الشركة بتربية الديك الرومي في مزارعها، سواءً في مزارع داخلية أو مزارع مفتوحة، وهي شركة زراعية متكاملة.

تاريخ

تأسست الشركة عام 1950 على يد برنارد ماثيوز من منزله مع زوجته، وعشرين بيضة ديك رومي وحاضنة. [ 5 ] [ 6 ]

في عام 1955، نُقل مقرها الرئيسي إلى قاعة جريت ويتشينغهام بالقرب من نورويتش . [ 7 ] [ 6 ] دخل برنارد ماثيوز موسوعة غينيس للأرقام القياسية عام 1960 كأكبر مُربي دواجن في أوروبا. [ 8 ] [ 9 ] وفي عام 1971، أُدرجت الشركة في البورصة . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

في عام ١٩٨٠، أطلقوا أول إعلان تلفزيوني لهم يُروج لشرائح صدر الديك الرومي المشوية، حيث قدم ماثيوز بنفسه عبارة "بوتيفول" الشهيرة بلكنته النورفولكية المميزة . [ ١٣ ] [ ٦ ] نجح برنارد ماثيوز في صدّ محاولة استحواذ من شركة الأغذية الأمريكية العملاقة سارة لي في عام ٢٠٠٠. [ ١٤ ] في العام التالي، اشترت عائلة ماثيوز الشركة مرة أخرى وحوّلتها إلى شركة خاصة. [ ١٥ ] [ ١١ ] [ ١٢ ]

أُدين عمال متعاقدون بتهمة القسوة على الحيوانات عام 2006 لممارستهم لعبة "البيسبول" مع ديوك رومية حية. [ 16 ] وتفاقمت المشاكل عام 2007، عندما تفشى فيروس إنفلونزا الطيور H5N1 في مزرعة الشركة في هولتون . [ 17 ] وفي العام نفسه، أُغلق مصنع الشركة (المصنع ب)، ونُقل الموظفون إلى المصنع (المصنع أ)، مما دفع الكثيرين إلى مغادرة المصنع الأم أو نقلهم إليه.

بحلول يوليو 2008، غيّرت الشركة علامتها التجارية من "برنارد ماثيوز فودز" إلى "برنارد ماثيوز فارمز" ، وأعلنت أن جميع منتجاتها من الديك الرومي ستُصنع من ديك رومي بريطاني من مزارعها الخاصة. [ 18 ] كما كشفت الشركة عن خطة لإعادة تموضعها تتضمن ثلاثة عناصر رئيسية: إعادة التركيز على تربية وإنتاج الديك الرومي البريطاني، وتصنيع منتجات تدّعي أنها تلبي احتياجات المستهلكين اليوم بشكل أفضل، ودعم الزراعة البريطانية. [ 19 ] [ 20 ]

في يناير 2010، استقال برنارد ماثيوز من منصب رئيس مجلس الإدارة، بالتزامن مع بلوغه الثمانين من عمره. [ 21 ] [ 22 ] وفي أبريل من ذلك العام، أطلقت الشركة حملة إعلانية جديدة، أعادت فيها استخدام شعارها "Bootiful" الذي سبق استخدامه بين عامي 1980 و2007. [ 23 ] وفي 25 نوفمبر 2010، توفي المؤسس برنارد ماثيوز. [ 22 ]

استحوذت شركة روتلاند بارتنرز، المتخصصة في إعادة هيكلة الشركات، على الشركة في سبتمبر 2013. [ 24 ] [ 25 ] وفي سبتمبر 2016، بيعت الشركة لشركة استثمارية يملكها رانجيت سينغ بوباران مقابل 87.5 مليون جنيه إسترليني. [ 26 ]

في عام 2024، أغلقت شركة برنارد ماثيوز مقرها الرئيسي في جريت ويتشينغهام بعد 69 عامًا. [ 27 ]

العمليات

تمتلك شركة برنارد ماثيوز أربعة مواقع تشغيل رئيسية داخل المملكة المتحدة: جريت ويتشينغهام (نورفولك)، وهولتون (سوفولك)، وديربي (ديربيشاير)، وسندرلاند ( تاين ووير ).

تتخذ شركة برنارد ماثيوز المحدودة من شرق إنجلترا مقرًا لها، وتنتج مجموعة متنوعة من منتجات الديك الرومي الطازجة والمطبوخة والمجمدة، والتي تبيعها في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [ 1 ] يعمل لدى الشركة حوالي 2200 موظف، وتربي حوالي 7 ملايين ديك رومي سنويًا. [ 1 ] تمتلك الشركة 56 مزرعة لتربية الديك الرومي وموقعين للإنتاج في مقاطعتي نورفولك وسوفولك. شركة برنارد ماثيوز المحدودة حاصلة على اعتماد معايير الغذاء المضمونة (ريد تراكتور) [ 28 ] ، كما أن مواقع إنتاجها حاصلة على اعتماد ISO 14001 .

انضم موقعا ديربي وسندرلاند إلى برنارد ماثيوز في أكتوبر 2021.

في عام 2024، أعلنت شركة برنارد ماثيوز إغلاق موقعها في جريت ويتشينغهام. [ 29 ]

العمليات السابقة

يقع مقر شركة برنارد ماثيوز أولدنبورغ في شمال ألمانيا. وتنتج الشركة مجموعة متنوعة من منتجات الدواجن الطازجة والمطبوخة والمجمدة، والتي تبيعها في جميع أنحاء ألمانيا وشمال أوروبا. [ 30 ] بيعت الشركة لمجموعة سبريه في يوليو 2016 مقابل 11.9 مليون جنيه إسترليني، ولا تزال تعمل تحت العلامة التجارية برنارد ماثيوز. [ 31 ]

يقع مقر شركة ساغا للأغذية في شمال غرب المجر، ويعمل بها حوالي 800 موظف. [ 1 ] وتنتج الشركة مجموعة متنوعة من منتجات الدواجن التي تبيعها في جميع أنحاء أوروبا الوسطى. وكانت جزءًا من مجموعة برنارد ماثيوز من عام 2003 حتى يناير 2020، عندما بيعت الشركة إلى ماسترجود، وهي شركة مجرية لإنتاج الدواجن. [ 32 ]

منتجات

تُنتج الشركة مجموعة متنوعة من الديك الرومي البريطاني المطبوخ والطازج والمجمد، بما في ذلك منتجات مثل الديك الرومي الكامل الجاهز للطهي، وقطع الديك الرومي، واللحوم المُعاد تشكيلها والمطبوخة، ومُرافقات الوجبات، والتي تُمثل أكثر من 90% من أعمالها. كما تُنتج برنارد ماثيوز منتجات الدجاج المصنوعة من لحوم مُستوردة من شركاء في أمريكا الجنوبية. وكان السمك منتجًا آخر للشركة في التسعينيات والألفية الجديدة، تحت العلامة التجارية " جولدن فيشيز" ، قبل أن يتم إيقاف إنتاجه.

تنتج مزارع برنارد ماثيوز الديك الرومي لسلاسل متاجر البقالة الرائدة في المملكة المتحدة لاستخدامه تحت علاماتها التجارية الخاصة، وكذلك للشركات التي تزود سوق خدمات الطعام خارج المنزل.

تحت العلامة التجارية "غولدن نورفولك تركي"، تقدم مزارع برنارد ماثيوز مجموعة متنوعة من الديك الرومي المجمد، تشمل طيورًا كاملة بأحجام مختلفة، بالإضافة إلى صدور ومفاصل، محشو ومتبل. وشملت المنتجات الجديدة التي طُرحت تحت علامة المزارع التجارية في عام 2009 العديد من التوابل الجديدة، وحشوة المشمش والتمر. [ 33 ]

تويزلرز الديك الرومي

أصبح منتج "توركي تويزلرز"، أحد منتجات اللحوم المصنعة لشركة برنارد ماثيوز، والذي يحتوي على 34% من لحم الديك الرومي، [ 34 ] مرادفًا للطعام الرخيص للأطفال. [ 35 ] [ 36 ] وأصبح هذا المنتج موضوع نقاش في عام 2005، عندما وجّه إليه الشيف الشهير جيمي أوليفر انتقادات لاذعة في برنامجه التلفزيوني " وجبات جيمي المدرسية" . وأصبح المنتج رمزًا للأطعمة المصنعة بكميات كبيرة التي أراد أوليفر استبعادها من وجبات المدارس. وفي أعقاب البرنامج، أعلنت العديد من شركات تقديم الطعام الكبرى أنها ستتوقف عن تقديم "توركي تويزلرز" في المدارس. [ 37 ] [ 38 ] أوقفت شركة برنارد ماثيوز إنتاج المنتج في عام 2005 لتجنب المزيد من الانتقادات والتغطية الإعلامية السلبية، على الرغم من أن الدعاية قد زادت من استهلاكه. [ 39 ]

في عام 2020، أعادت شركة برنارد ماثيوز إطلاق علامة "تركي تويزلر" التجارية، مع زيادة نسبة اللحم فيها. [ 40 ] [ 41 ]

رعاية الحيوان

في 7 سبتمبر/أيلول 2006، أُدين عاملان متعاقدان بتهمة إساءة معاملة الحيوانات بعد أن صوّرهما أحد موظفي محمية هيلسايد للحيوانات سرًا وهما يلعبان "البيسبول" مع ديوك رومية حية. حُكم على الرجلين بأداء 200 ساعة من الخدمة المجتمعية ، وهو حكم وُصف لاحقًا بأنه "هزيل" من قِبل بعض منظمات الرفق بالحيوان . [ 16 ] [ 42 ] صرّح محامي الدفاع بأن أفعالهما جزء من "ثقافة" سائدة في مصنع نورفولك، ووصف الظروف في الوحدة بأنها "مروعة"، قائلاً: "يمكنكم أن تفهموا لماذا يتجه الناس إلى الزراعة العضوية الأكثر انفتاحًا". وصف طبيب بيطري شاهد الشريط الإساءة بأنها "أبشع وأفظع الأفعال التي رآها على الإطلاق". [ 43 ] ردًا على ذلك، نشرت الشركة إعلانًا في إحدى الصحف تدين فيه إساءة معاملة الحيوانات، موضحةً أن الرجلين المعنيين كانا متعاقدين من الباطن، وأن أيًا من موظفيها لم يسيء معاملة الماشية. [ 42 ] صرح متحدث رسمي بأنهم ملتزمون بـ "أعلى المعايير" لرعاية الحيوان. [ 44 ]

تفشي إنفلونزا الطيور

خريطة المناطق خلال فترة تفشي المرض

كان تفشي فيروس إنفلونزا الطيور H5N1 في مزرعة برنارد ماثيوز عام 2007 حدثًا من أحداث إنفلونزا الطيور في إنجلترا، بدأ في 30 يناير 2007. وقد تسبب في العدوى النمط الفرعي H5N1 من فيروس الإنفلونزا A ، وحدثت في إحدى مزارع برنارد ماثيوز في هولتون ، سوفولك . وتم اتخاذ مجموعة من الإجراءات الاحترازية، بما في ذلك إعدام عدد كبير من الديوك الرومية، وفرض مناطق عزل، وبرنامج تعقيم للمزرعة.

وقد تبين من تقرير شديد الانتقاد صادر عن وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية (Defra) وجود سلسلة من الإخفاقات في مجال الأمن البيولوجي في مصنع هولتون، والتي سبق أن لفتت الشركة انتباهها إلى بعضها في الماضي. [ 45 ]

على الرغم من عدم تحديد سبب تفشي المرض، إلا أن شركة برنارد ماثيوز كانت تنقل بانتظام الديك الرومي ومنتجاته بين المملكة المتحدة ومصنعها في المجر، وكانت سلالات إنفلونزا الطيور H5N1 الموجودة في المجر وبريطانيا متطابقة جينياً بشكل فعال. [ 46 ]

شملت عواقب تفشي المرض فرض حظر من قبل عدد من الدول على استيراد الدواجن من بريطانيا، وانخفاض حاد في مبيعات منتجات برنارد ماثيوز مما أدى إلى تسريح العمال وانهيار الثقة في العلامة التجارية. [ 47 ]

سلامة الغذاء

أجرى برنامج "ديسباتشز" على القناة الرابعة تحقيقاً تم بثه في ديسمبر 2023، حيث أرسل اثنين من المراسلين المتخفين إلى مصنع برنارد ماثيوز في سوفولك. [ 48 ]

تم تسجيل موظفين وهم يزوّرون سجلات السلامة ويطلبون من الصحفيين المعينين القيام بالمثل. تم تسجيل طعام مجمد تم فحصه عند درجة حرارة -2 مئوية على أنه -18 درجة مئوية.

تم تسجيل أحد الموظفين وهو يركل قطعة من الديك الرومي سقطت من خط الإنتاج، ثم يلتقطها ويرميها قبل أن يلمس حزام ناقل نشط يحمل الطعام بنفس القفازات.

وجد كل من الصحفيين المتخفين أن الطعام ملوث بالبلاستيك وأن الآلات المستخدمة للكشف عن المعادن في المنتجات معيبة، ولكن لم يتم التحقيق في أي منهما عندما تم إبلاغ المسؤولين بذلك.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "نتائج الاثني عشر شهرًا المنتهية في 1 يوليو 2012" (ملف PDF) . مزارع برنارد ماثيوز . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  2. "نظرة عامة على شركة برنارد ماثيوز للأغذية المحدودة - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK" .
  3. "الشروط والأحكام" .
  4. "تاريخ الشركة" . برنارد ماثيوز. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2009 .
  5. كينيدي، كارول (2003). من السلالات الحاكمة إلى شركات الإنترنت : صعود وسقوط وإعادة ابتكار الأعمال التجارية البريطانية في المئة عام الماضية . لندن: كوجان بيج المحدودة. ISBN  9780749441272.
  6. 1 2 3 ستوري، نيل ر. (1 نوفمبر 2011). "نورفولك في العمل: ست شركات بارزة في نورفولك" . كتاب نورفولك الصغير . دار التاريخ للنشر. ISBN 9780752494609.
  7. "تاريخ الشركة: الخمسينيات" . برنارد ماثيوز. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2007 .
  8. "تاريخ الشركة: الستينيات" . برنارد ماثيوز. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2005 .
  9. «برنارد ماثيوز: هل انتهى أمره؟» . صحيفة الإندبندنت . 6 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  10. "تاريخ الشركة: السبعينيات" . برنارد ماثيوز. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2007 .
  11. 1 2 كافانا، مايكل (26 نوفمبر 2010). "الرجل الذي وضع الديك الرومي على مائدة الشعب" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  12. ١ ٢ "أخبار بي بي سي | أعمال | نبذة عن: برنارد ماثيوز" . news.bbc.co.uk. ٩ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠١٧ .
  13. "تاريخ الشركة: الثمانينيات" . برنارد ماثيوز. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2005 .
  14. «سارة لي تنسحب من مزايدة برنارد ماثيوز» . foodnavigator.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2020 .
  15. "تاريخ الشركة: العقد الأول من الألفية الثانية" . برنارد ماثيوز. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2007 .
  16. 1 2 "دعوة للتحقيق بعد حادثة قسوة على الديك الرومي" . بي بي سي نيوز . 7 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
  17. فيدال، جون؛ لويس، بول (5 فبراير 2007). "يزداد الغموض حول سبب تفشي إنفلونزا الطيور في سوفولك" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2017 . 
  18. «برنارد ماثيوز، رئيس شركة نورفولك للديك الرومي، 80 عامًا، يتقاعد» . بي بي سي نيوز . 24 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2010 .
  19. "مقال في صحيفة فايننشال تايمز" . فايننشال تايمز . 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2009 .
  20. "مقال في صحيفة فايننشال تايمز" . فايننشال تايمز . 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2009 .
  21. «برنارد تريفور ماثيوز من نورويتش، نورفولك، يعمل رئيسًا ومديرًا للشركة» . aboutany.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  22. 1 2 "وفاة قطب الأعمال التركي برنارد ماثيوز" . بي بي سي نيوز . 26 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  23. مارك سويني (16 أبريل 2010). "برنارد ماثيوز يعيد كلمة 'جميل' إلى الواجهة"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  24. ماكلين، بول (20 سبتمبر 2016). "روتلاند يتفاوض بشأن بيع برنارد ماثيوز" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  25. "ملاك الأسهم الخاصة لشركة برنارد ماثيوز يعتزمون بيع حصتهم - فارمرز ويكلي" . فارمرز ويكلي . 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  26. «مالك مطعم تو سيسترز يؤكد شراء برنارد ماثيوز» . foodmanufacture.co.uk . 20 سبتمبر 2016.
  27. مينتون، فاي (27 مارس 2024). "تأكيد اليوم الأخير لمقر برنارد ماثيوز في نورفولك بعد 70 عامًا من التشغيل" . إيسترن ديلي برس .
  28. "www.redtractor.org.uk/site/REDT/Templates/GeneralNews.aspx?pageid=53&cc=GB" . ريد تراكتور . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  29. «برنارد ماثيوز يؤكد إغلاق المقر الرئيسي في نورفولك» . بي بي سي نيوز . 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
  30. "الرئيسية" . الرئيسية .
  31. "برنارد ماثيوز يبيع شركته التابعة الألمانية لتقليل ديونه" . 6 يوليو 2016.
  32. ^ "A Sága fejlődésének főbb mérföldkövei" .
  33. "مجلة البقالة. منتجات برنارد ماثيوز الجديدة" . 7 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2009 .
  34. "ماذا يوجد في تورتيلا الديك الرومي؟" . صحيفة الغارديان . 23 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 .
  35. وودوارد، ويل (14 ديسمبر 2004). "ممنوع في اسكتلندا ولكنه مناسب للأطفال الإنجليز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 .
  36. تيكل، لويز (13 سبتمبر 2016). "هل ستعود المدارس الصغيرة إلى استخدام حلوى الديك الرومي؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 .
  37. ريفيل، جو (6 مارس 2005). "انتصار لجيمي في حرب وجبات المدارس" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 .
  38. "مبيعات حلوى تويزلرز بالديك الرومي تعود للانخفاض" . بي بي سي نيوز أونلاين . 23 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
  39. بلانكيت، جون (23 مارس 2005). "الأطفال يواصلون التهام حلوى الديك الرومي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 .
  40. «عودة حلوى تويزلرز بنكهة الديك الرومي بعد 15 عامًا من استهدافها بحملة من قبل الشيف جيمي أوليفر» . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2020 .
  41. سميثرز، ريبيكا (16 أغسطس 2020). "أسوأ كوابيس جيمي أوليفر: عودة تورتيلا تويزلر" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2020 . 
  42. 1 2 "إعلان شركة تركية يدين الإساءة" . بي بي سي نيوز . 15 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
  43. "دعوة للتحقيق بعد حادثة قسوة على الديك الرومي" . بي بي سي نيوز . 7 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
  44. "عمال تركيا يلعبون 'البيسبول' مع الطيور" . صحيفة الغارديان . 7 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2015 .
  45. «برنارد ماثيوز يواجه مقاضاة بسبب إخفاقات في مصنع إنفلونزا الطيور» ، فيليب نوتون، تايمز أونلاين، 16 فبراير 2007
  46. "الاختبارات تؤكد وجود صلة بين إنفلونزا الطيور والمجر" ، جون فيدال، صحيفة الغارديان ، 14 فبراير 2007
  47. "برنارد ماثيوز يخسر مبيعاته" ، صحيفة ديلي تلغراف ، 14 فبراير 2007
  48. ما مدى أمان الديك الرومي الخاص بك؟ | تقارير | وثائقيات القناة الرابعة ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023