مطبخ بيتويل

كان بيثويل ميدلتون كيتشن (21 مارس 1812 - 15 ديسمبر 1895) سياسيًا من القرن التاسع عشر من ولايتي فرجينيا وفرجينيا الغربية . 

وُلد كيتشن في غانوتاون، فرجينيا (التي تُعرف الآن باسم ولاية فرجينيا الغربية )، وتلقى تعليمه في المدارس العامة في طفولته، ثم انخرط في العمل الزراعي وتربية المواشي . كان عضوًا جمهوريًا في مجلس نواب فرجينيا عامي 1861 و1862 في ظل حكومة فرجينيا المُستعادة . ^{[ 1 ]} في 28 مايو 1863، انتُخب كيتشن عن الدائرة السابعة في فرجينيا لعضوية مجلس النواب الأمريكي . وقدّم أوراق ترشحه كعضو مُنتخب في الكونغرس الأمريكي الثامن والثلاثين في ديسمبر 1863، لكن لم يُسمح له بشغل مقعد بسبب تقييد حق التصويت في مقاطعات الدائرة السابعة التي مزقتها الحرب. ^{[ 1 ]}

في 27 أكتوبر 1864، ^{[ 2 ]} انتُخب كيتشن لعضوية مجلس شيوخ ولاية فرجينيا الغربية في دورتيه الثالثة والرابعة ، وشغل المنصب لدورتين في عامي 1865 و1866. ^{[ 3 ]} وفي عام 1866، انتُخب كيتشن عن الدائرة الثانية في ولاية فرجينيا الغربية لعضوية مجلس النواب الأمريكي ، وخدم في الكونغرس الأمريكي الأربعين من عام 1867 إلى عام 1869. بعد ذلك، استأنف نشاطه في المجال الزراعي وتربية الماشية ، وأصبح رئيسًا للجمعية الزراعية والميكانيكية لمقاطعات بيركلي وجيفرسون ومورغان ، وشغل هذا المنصب من عام 1869 إلى عام 1875. وكان كيتشن رئيسًا لجمعية فرجينيا الغربية الزراعية من عام 1873 إلى عام 1879. وفي أكتوبر 1878، انتُخب كيتشن مرشحًا عن حزب غرينباك ^{[ 4 ]} لعضوية مجلس مندوبي ولاية فرجينيا الغربية الرابع عشر ، الذي انعقد من يناير إلى مارس 1879. ^{[ 3 ]} وكان كيتشن رئيسًا لفرع بيركلي محكمة مقاطعة، ولاية فرجينيا الغربية من عام 1880 إلى عام 1895. ^{[ 5 ]}

توفي كيتشن في منزله، "فالي فيو"، ^{[ 6 ]} في شنغهاي، غرب فرجينيا ، في 15 ديسمبر 1895.

كان جوزيف غاريسون كيتشن، ابن كيتشن، مندوبًا في المجلس التشريعي التاسع عشر لولاية فرجينيا الغربية في عام 1889. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

في 13 مايو 1861، اجتمع مواطنون مؤيدون للاتحاد في مارتينسبورغ، غرب فرجينيا (فرجينيا آنذاك) ورشحوا كيتشن وكريستيان إم. شافير إلى الجمعية العامة للحكومة المستعادة لفرجينيا في الإسكندرية، فرجينيا . ^{[ 9 ]}

في عريضة مؤرخة في 28 ديسمبر 1863، طالب كيتشن وعدد من المواطنين الموالين للاتحاد في مقاطعة بيركلي الرئيس أبراهام لينكولن بإعادة الجنرال روبرت هـ. ميلروي إلى قيادة القوات الفيدرالية في وادي شيناندواه. ^{[ 10 ]} وكان ميلروي قد أُعيد تعيينه بعد انسحاب متأخر وهزيمة على يد الفريق الكونفدرالي ريتشارد س. إيويل في معركة وينشستر الثانية في 15 يونيو 1863. وعلى الرغم من خسارة ميلروي في وينشستر، فقد فضّل المواطنون الموالون للاتحاد في المنطقة قيادته، ولاحظوا ازدياد هجمات الوحدات الكونفدرالية بعد إعادة تعيينه.

في 31 يناير 1864، تعرض منزل كيتشن في شانغهاي، بولاية فرجينيا الغربية، لهجوم من قبل وحدة حرب عصابات تابعة للكونفدرالية. ^{[ 11 ]} هدد كيتشن وابنه جوزيف غاريسون كيتشن الجنود بمسدسات بعد دخولهم المنزل. ^{[ 12 ]} تسللت ابنة كيتشن إلى شرفة الطابق الثاني وعزفت على البوق، موهمةً الكونفدراليين باقتراب قوات الفرسان الفيدرالية. ^{[ 12 ]} بعد فرار الكونفدراليين، غادر كيتشن مقاطعة بيركلي سريعًا وعاد إلى جلسة الكونغرس في واشنطن العاصمة. استشهدت لجنة الانتخابات في مجلس النواب لاحقًا بهذه الحادثة كدليل على ظروف الحرب السائدة في مقاطعة بيركلي ومقاطعات حدودية أخرى في الدائرة السابعة. وعُزيت هذه الظروف إلى تعطيل العملية الانتخابية في المنطقة. ^{[ 13 ]}

في الأول من أكتوبر عام 1864، ترأس كيتشن اجتماعًا للاتحاد في مارتينسبيرغ، بولاية فرجينيا الغربية. تبنى مواطنو الاتحاد مجموعة من القرارات التي تدين العبودية وتؤيد إعادة انتخاب أبراهام لينكولن . ^{[ 14 ]} خلال الانتخابات الرئاسية لعام 1864 ، تبنى الحزب الجمهوري مصطلح "الاتحادي" لإظهار وحدته مع "ديمقراطيي الحرب" الذين عارضوا الكونفدرالية.

في 28 مايو 1863، انتُخب كيتشن ممثلاً عن الدائرة السابعة في ولاية فرجينيا لعضوية مجلس النواب الأمريكي . وتغلب كيتشن على منافسه لويس ماكنزي من الإسكندرية، فرجينيا، بنتيجة 962 صوتًا مقابل 716. ^{[ 15 ]} وفي ديسمبر 1863، قدّم كيتشن أوراق اعتماده كعضو مُنتخب في الكونغرس الأمريكي الثامن والثلاثين . وعندما انعقد الكونغرس في 7 ديسمبر، لم يكن أي من ممثلي فرجينيا حاضرًا في عملية التصويت. ^{[ 16 ]}

في 23 ديسمبر 1863، طعن لويس ماكنزي، الذي حلّ ثانياً، في نتائج الانتخابات بحجة أن أغلبية أصوات كيتشن (730 صوتاً) جاءت من مقاطعة بيركلي بولاية فرجينيا، التي صوتت في الوقت نفسه للانضمام إلى ولاية فرجينيا الغربية الجديدة في 28 مايو 1863. أما في المقاطعات الأخرى التي بقيت ضمن الدائرة السابعة، فلم يحصل كيتشن إلا على 232 صوتاً. ^{[ 16 ]} جادل ماكنزي بأن أصوات مقاطعة بيركلي غير مؤهلة في انتخابات الدائرة السابعة بولاية فرجينيا، لأن مقاطعة بيركلي لم تعد جزءاً من الدائرة السابعة أو من ولاية فرجينيا. كما ادعى ماكنزي وجود مخالفات في الإبلاغ عن نتائج انتخابات مقاطعة بيركلي. ونظراً لإخلاء مكتب كاتب مقاطعة بيركلي بسبب الحرب، قام مفوضو الاقتراع في مقاطعة بيركلي بإبلاغ نتائج الانتخابات إلى كاتب المقاطعة في الإسكندرية بولاية فرجينيا، مقر حكومة فرجينيا المُستعادة . ^{[ 15 ]}

في 8 فبراير 1864، قدمت لجنة الانتخابات بمجلس النواب، برئاسة هنري ل. داوز ، تقريرًا وقرارين يُعلنان عدم أحقية كل من ماكنزي وكيتشن في شغل المقعد. وقدّم غرين كلاي سميث تقريرًا للأقلية. ^{[ 16 ]} وفي 26 فبراير 1864، عرض ماكنزي قضيته. ^{[ 16 ]} فنّد داوز مزاعم ماكنزي بشأن شرعية انتخابات مقاطعة بيركلي والمخالفات في عملية الإبلاغ. واعتُبرت مشاركة مقاطعة بيركلي في انتخابات فرجينيا صحيحة، نظرًا لعدم قبول ولاية فرجينيا الغربية انضمام مقاطعة بيركلي بشكل كامل حتى 5 أغسطس 1863، أي بعد أكثر من شهرين من انتخابات 28 مايو. ^{[ 17 ]} وأقرّ مجلس النواب قرارًا يقضي بعدم أحقية لويس ماكنزي في شغل المقعد تحت أي ظرف من الظروف لعدم حصوله على الأصوات الكافية. كما عرض داوز أسباب اللجنة لقرارها ضد أهلية كيتشن. طلب غرين كلاي سميث إلغاء القرار. وذكر تقرير الأغلبية أن الحرب عطلت عملية التصويت في معظم مقاطعات الدائرة السابعة لدرجة أن العديد من المواطنين لم يتمكنوا من الإدلاء بأصواتهم. ونظرًا لعدم انتظام عملية التصويت في جميع أنحاء الدائرة، خلص التقرير إلى ضرورة بقاء المقعد شاغرًا لعدم وجود مرشح يمثل خيار أغلبية سكان الدائرة. ^{[ 13 ]}

في 16 أبريل 1864، قدّم غرين كلاي سميث تقريرًا للأقلية دفاعًا عن أهلية كيتشن. وأشار سميث إلى انتخابات أخرى شهدت نسب مشاركة أقل. واستشهد بعدم وجود أدلة على منع المواطنين من التصويت، وصعوبة تحديد أسباب امتناعهم عن التصويت. وخلص سميث إلى أنه ليس من الأخلاقي حرمان المواطنين الذين أدلوا بأصواتهم في ظل ظروف الحرب من التمثيل، وأن غالبية الأصوات كانت لصالح كيتشن. ^{[ 18 ]} ردّ داوز على هذا التقرير بتصريحات أدلى بها كيتشن بشأن مقاطعات بأكملها كانت تحت سيطرة المتمردين ولم تُجرَ فيها انتخابات. كما أشار داوز إلى أنه على الرغم من أن مقاطعة بيركلي كانت قانونيًا جزءًا من ولاية فرجينيا يوم الانتخابات، إلا أنها كانت في طور الانتقال إلى ولاية فرجينيا الغربية، وأن أصواتها لصالح كيتشن لم تكن تمثل أغلبية الدائرة السابعة في فرجينيا. ^{[ 19 ]} لذلك، أقرّ مجلس النواب قرار اللجنة بأن كيتشن غير مؤهل لشغل مقعد، ولكنه رفض أيضًا ادعاء ماكنزي. مُنح كيتشن بدل سفر وراتب حتى تاريخ هذا القرار. وظل مقعد الدائرة السابعة شاغراً طوال فترة المؤتمر الثامن والثلاثين. ^{[ 20 ]}