مقاطعة جيفرسون، ولاية فرجينيا الغربية

مقاطعة جيفرسون هي أقصى مقاطعات ولاية فرجينيا الغربية الأمريكية شرقًا . تقع في وادي شيناندواه في الجزء الشرقي من الولاية . بلغ عدد سكانها 57,701 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ] عاصمتها هي تشارلز تاون . [ 2 ] تأسست المقاطعة عام 1801، وهي اليوم جزء من منطقة واشنطن الكبرى . [ 3 ]

تاريخ

تشكيل

تأسست مقاطعة جيفرسون في 26 أكتوبر 1801 [ 4 ] من مقاطعة بيركلي، نظرًا لشعور سكان جنوب شرق بيركلي بضرورة السفر لمسافات طويلة إلى مارتينسبيرغ ، عاصمة المقاطعة . وقدّم تشارلز واشنطن ، مؤسس تشارلز تاون وشقيق جورج واشنطن، التماسًا لإنشاء مقاطعة جديدة. سُميت المقاطعة الجديدة تيمنًا بتوماس جيفرسون ، مؤلف إعلان الاستقلال وثالث رئيس للولايات المتحدة . [ 5 ] كانت ولاية فرجينيا تضم ​​سابقًا مقاطعة جيفرسون، التي تُعد الآن جزءًا من ولاية كنتاكي . وبناءً على ذلك، تُشير سجلات ولاية فرجينيا إلى وجود مقاطعتين تحملان اسم مقاطعة جيفرسون، إحداهما من عام 1780 إلى 1792 والأخرى من عام 1801 إلى 1863، ولم تعد أيٌّ منهما جزءًا من ولاية فرجينيا.

تمرد جون براون

تغطية غارة جون براون في صحيفة فرانك ليزلي المصورة، المجلد 8، العدد 205 (5 نوفمبر 1859)، صفحة 359

كانت محكمة المقاطعة موقع محاكمة جون براون، المناصر لإلغاء العبودية، بعد غارته في أكتوبر 1859 على مستودع الأسلحة الفيدرالي في هاربرز فيري . وقد تمكن نحو 90 جنديًا من مشاة البحرية الأمريكية، كانوا يخدمون تحت قيادة العقيد روبرت إي. لي ، والملازمين جيه إي بي ستيوارت وإسرائيل غرين، من إخماد التمرد.

حُكم على براون بالإعدام بتهمة القتل، والخيانة العظمى لولاية فرجينيا، والتآمر مع العبيد للتمرد. في الثاني من ديسمبر عام ١٨٥٩، نُقل جون براون من سجن تشارلز تاون إلى حقل مفتوح، حيث تم شنقه. كان من بين الحاضرين في إعدام براون مجموعة من ١٥٠٠ طالب عسكري من معهد فرجينيا العسكري، أرسلهم حاكم فرجينيا هنري أ. وايز، تحت إشراف الرائد ويليام جيلهام والرائد توماس ج. جاكسون . كما كان من بين الحضور جون ويلكس بوث، أحد أفراد ميليشيا ريتشموند. وكان والت ويتمان حاضرًا أيضًا.

الحرب الأهلية

كانت المقاطعة مسرحاً متكرراً للصراعات خلال الحرب الأهلية ، حيث تبادلت قوات الاتحاد والكونفدرالية السيطرة على وادي شيناندواه. وتناوبت السيطرة على بعض بلدات المقاطعة بين الاتحاد والكونفدرالية أكثر من اثنتي عشرة مرة، بما في ذلك تشارلز تاون، وخاصة هاربرز فيري.

تُعدّ مقاطعة جيفرسون الجزء الوحيد من ولاية فرجينيا الغربية الحالية الذي لم يُستثنى من آثار إعلان تحرير العبيد (كما كان الحال مع مقاطعة بيركلي والمقاطعات الثماني والأربعين التي كانت تُشكّل ولاية فرجينيا الغربية ). وبذلك، أصبح العبيد في المقاطعة أحرارًا قانونيًا اعتبارًا من 1 يناير 1863.

تُعدّ محكمة مقاطعة جيفرسون المحكمة الوحيدة في أمريكا التي شهدت محاكمتين بتهمة الخيانة العظمى: محاكمة جون براون عام 1859 ومحاكمة أخرى نشأت عن تمرد العمال في معركة جبل بلير . [ 6 ]

الانضمام إلى ولاية فرجينيا الغربية

نقطة التقاء ولايات فرجينيا وفرجينيا الغربية وماريلاند في منطقة نهر بوتوماك في هاربرز فيري ، وهي أدنى نقطة في ولاية فرجينيا الغربية

صوّتت مقاطعة جيفرسون لصالح الانفصال في التصويت الذي جرى في 23 مايو 1861. ومع ذلك، صوّتت مقاطعة جيفرسون، إلى جانب مقاطعة بيركلي، وكلاهما تقعان على نهر بوتوماك في وادي شيناندواه ، بموافقة حكومة فرجينيا المعاد تنظيمها ، لصالح الانضمام إلى ولاية فرجينيا الغربية في عام 1863. [ 7 ] حاولت فرجينيا إلغاء هذا القرار بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، لكن المقاطعتين بقيتا جزءًا من ولاية فرجينيا الغربية.

عُرضت مسألة دستورية تشكيل الولاية الجديدة أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة على النحو التالي: في عام 1863، صوّتت مقاطعتا بيركلي وجيفرسون، الواقعتان على نهر بوتوماك شرق الجبال، لصالح ضمّهما إلى ولاية فرجينيا الغربية، وذلك بموافقة حكومة فرجينيا المُعاد تنظيمها. إلا أن العديد من الناخبين كانوا غائبين في جيش الولايات الكونفدرالية وقت التصويت، ورفضوا قبول الضمّ عند عودتهم. ألغت الجمعية العامة لفرجينيا قانون الانفصال، وفي عام 1866 رفعت دعوى قضائية ضد ولاية فرجينيا الغربية، مطالبةً المحكمة العليا بإعلان المقاطعتين جزءًا من فرجينيا. وفي 10 مارس/آذار 1866، أصدر الكونغرس قرارًا مشتركًا يعترف بالضمّ. وفي عام 1871، أصدرت المحكمة العليا الأمريكية حكمها في قضية فرجينيا ضد فرجينيا الغربية ، [ 8 ] مؤيدةً "انفصال" فرجينيا الغربية، بما في ذلك مقاطعتي بيركلي وجيفرسون، عن ولاية فرجينيا. [ 9 ] في عام 2011، رعى لاري كومب، مندوب ولاية فرجينيا الغربية ، تشريعًا يسمح لمقاطعات مورغان وبيركلي وجيفرسون بالانضمام مجددًا إلى ولاية فرجينيا عن طريق التصويت الشعبي. [ 10 ]

التقسيمات الفرعية للمقاطعة

في عام 1863، قُسّمت مقاطعات ولاية فرجينيا الغربية إلى بلدات مدنية ، بهدف تشجيع الحكم المحلي. إلا أن هذا النهج أثبت عدم جدواه في الولاية ذات الطابع الريفي الكثيف، وفي عام 1872، حُوّلت البلدات إلى دوائر قضائية . [ 11 ] قُسّمت مقاطعة جيفرسون في البداية إلى خمس بلدات، أصبحت فيما بعد دوائر قضائية في عام 1872: أفريل، وبوليفار، وشابلين، وغرانت، وشيبارد. في عام 1873، أُعيد تسمية دائرة أفريل إلى "ميدلواي"، وأصبحت تشابلين تُعرف باسم "بوتوماك"، وأصبحت دائرة غرانت تُعرف باسم "تشارلستون". [ i ] أُنشئت دائرتان إضافيتان، هما هاربرز فيري [ ii ] وأوزبورن، خلال سبعينيات القرن التاسع عشر. في ثمانينيات القرن التاسع عشر، ضُمّت دائرة بوليفار إلى هاربرز فيري؛ ودُمجت بوتوماك وشيبارد في دائرة شيباردزتاون، وأُعيد تسمية أوزبورن إلى "كيبلتاون". [ 12 ]

توصيل مجاني للمناطق الريفية

في أكتوبر 1896 ، أصبحت مقاطعة جيفرسون أول مقاطعة في الولايات المتحدة تبدأ خدمة التوصيل الريفي المجاني في بلدتي هالتون وأوفيلا . [ 13 ]

التاريخ الحديث

في القرن الحادي والعشرين، تُعدّ مقاطعة جيفرسون من المقاطعات القليلة في ولاية فرجينيا الغربية التي شهدت نموًا سكانيًا واقتصاديًا واسع النطاق، بينما شهدت بقية الولاية انخفاضًا في عدد السكان. ويعود ذلك أساسًا إلى قربها من شمال فرجينيا ومنطقة واشنطن الكبرى، مما أدى إلى سكن العديد من الأفراد في جيفرسون وعملهم في واشنطن العاصمة أو شمال فرجينيا، نظرًا لانخفاض تكلفة المعيشة هناك. [ 14 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 212 ميلاً مربعاً (550 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 210 أميال مربعة (540 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 2.0 ميل مربع (5.2 كيلومتر مربع ) (1.0%) مسطحات مائية. [ 15 ] وهي المقاطعة الوحيدة في ولاية فرجينيا الغربية التي تضم جبال بلو ريدج ونهر شيناندواه ، كما ورد في أغنية ولاية فرجينيا الغربية " خذني إلى الوطن، يا طرق الريف " لجون دنفر . تقع أدنى نقطة في ولاية فرجينيا الغربية على نهر بوتوماك (شرق هاربرز فيري مباشرةً ) في مقاطعة جيفرسون، حيث يتدفق النهر خارج ولاية فرجينيا الغربية إلى ولاية فرجينيا .   

منطقة محمية وطنية

الأنهار والجداول

المقاطعات المجاورة

الطرق السريعة الرئيسية

يسير الطريق السريع الأمريكي 340 وطريق ولاية فرجينيا الغربية رقم 9 بشكل متزامن لبضعة أميال في تشارلز تاون

المواصلات العامة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
181011851
182013,08710.4%
183012927-1.2%
184014,0828.9%
1850153579.1%
186014,535-5.4%
187013219-9.1%
18801500513.5%
189015,5533.7%
1900159352.5%
191015889-0.3%
192015729-1.0%
1930157800.3%
1940167626.2%
1950171842.5%
196018,6658.6%
19702128014.0%
19803030242.4%
199035,92618.6%
20004219017.4%
201053,49826.8%
202057,7017.9%
2025 (تقديري)63102[ 16 ]يزيد9.4%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 17 ] 1790-1960 [ 18 ] 1900-1990 [ 19 ] 1990-2000 [ 20 ] 2010-2020 [ 1 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 57,701 نسمة، موزعين على 21,902 أسرة، و23,762 وحدة سكنية. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 17.4%، وكان متوسط ​​العمر 41.7 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 97.9 لكل 100 أنثى، و96.9 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 21 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 81.2% من البيض، و6.0% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، و1.5% من الآسيويين ، و2.9% من أعراق أخرى، و8.2% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 7.2% من السكان. [ 22 ]

بلغ عدد الأسر 21,902 أسرة، منها 31.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و53.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و22.4% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك، و17.1% يرأسها رجل بدون زوجة. وشكّل الأفراد حوالي 25.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.15 فردًا. [ 21 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 23,762 وحدة، منها 7.8% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 77.9% مملوكة لأصحابها و22.1% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 6.6%. [ 21 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 86,711 دولارًا أمريكيًا، وبلغ معدل الفقر 9.7%. [ 23 ]

مقاطعة جيفرسون، ولاية فرجينيا الغربية - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 24 ]بوب 2010 [ 25 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 26 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)37,95845,56545,78489.96%85.17%79.34%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)2539344533796.01%6.43%5.85%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1091151040.25%0.21%0.18%
آسيويون فقط (NH)2506058170.59%1.13%1.41%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)1530100.03%0.05%0.01%
عرق آخر فقط (NH)61783040.14%0.14%0.52%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)524117131661.24%2.18%5.48%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)734248941371.73%4.65%7.16%
المجموع4219053,49857,701100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 53,498 نسمة، موزعين على 19,931 أسرة و13,971 عائلة. [ 27 ] وبلغت الكثافة السكانية 255.2 نسمة لكل ميل مربع (98.5 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 22,037 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 105.1 وحدة لكل ميل مربع (40.6 وحدة/كم² ) . [ 28 ] أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 87.6% من البيض، 6.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 1.2% من الآسيويين، 0.2% من الأمريكيين الأصليين، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، 1.8% من أعراق أخرى، و2.6% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 4.7% من السكان. [ 27 ] من حيث الأصل، كان 25.9% من أصل ألماني ، و17.3% من أصل إنجليزي ، و12.1% من أصل أيرلندي ، و6.6% من أصل أمريكي . [ 29 ]

من بين 19,931 أسرة، كان لدى 34.6% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و54.9% منها أزواج يعيشون معًا، و10.1% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و29.9% منها لا تُصنف كأسر، و22.7% من إجمالي الأسر تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.61 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.07 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 38.9 عامًا. [ 27 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 65,603 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 77,185 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 54,959 دولارًا مقابل 36,782 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 29,733 دولارًا. وكان حوالي 4.4% من الأسر و8.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 10.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 30 ]

حكومة

إنفاذ القانون

تُقدّم إدارة شرطة مقاطعة جيفرسون خدمات إنفاذ القانون في المقاطعة، وتتولى الرد على جميع مكالمات الطوارئ وغير الطوارئ على الرقم 911. في فبراير/شباط 2007، أُصيب العريف رونالد فليتشر، من إدارة شرطة مقاطعة جيفرسون، برصاصة خطيرة خلال مواجهة مسلحة في منزل صديقة المشتبه به دورسي كوكس. كان كوكس في منزل صديقته لاستعادة أغراض شخصية، في انتهاك لأمر حماية صادر عن المحكمة. عندما اقترب العريف فليتشر من المنزل، فرّ كوكس إلى الداخل وأطلق عليه النار أربع مرات، أصابت إحداها صدره. اقتحمت فرقة التدخل السريع التابعة لشرطة الولاية المنزل. عُثر لاحقًا على كوكس ميتًا متأثرًا بجرح ناري يُعتقد أنه أطلقه على نفسه. [ 31 ]

في 5 يونيو/حزيران 2012، وُجهت إلى الشريف روبرت شيرلي تهمة انتهاك الحقوق تحت غطاء القانون، وتهمة إتلاف أو تزوير أو تحريف سجل في تحقيق فيدرالي. يُزعم أنه اعتدى بالضرب على مارك دانيال هاينز، الذي أقر لاحقًا بذنبه في قضية سطو مسلح على بنك، أثناء اعتقاله في 27 ديسمبر/كانون الأول 2010. كما يُزعم أنه عدّل تقريرًا عن استخدام القوة أثناء التحقيق في الحادث من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي . وكان شيرلي و14 ضابط إنفاذ قانون آخرين مجهولي الهوية موضوع دعوى قضائية تتعلق بالحقوق المدنية رفعها هاينز. [ 32 ] وتزعم الدعوى أن شيرلي والضباط الآخرين استخدموا قوة مفرطة أثناء اعتقال هاينز. أقر شيرلي بذنبه في تهم انتهاك الحقوق المدنية الفيدرالية، وحُكم عليه بالسجن لمدة عام. [ 33 ]

سياسة

لطالما كانت مقاطعة جيفرسون ذات ميول جمهورية في القرن الحادي والعشرين، على الرغم من فوز باراك أوباما فيها في الانتخابات الرئاسية عام 2008. وتقع المقاطعة ضمن منطقة واشنطن الكبرى ، مما يجعلها أقل ميلاً للحزب الجمهوري من معظم مقاطعات ولاية فرجينيا الغربية.

خلال معظم القرن العشرين، مالت مقاطعة جيفرسون بشدة نحو الحزب الديمقراطي بسبب تعاطفها التاريخي مع ولاية فرجينيا الكونفدرالية. وعلى النقيض من مقاطعة مورغان المجاورة لها في شرق الولاية، والتي كانت معقلاً للحزبين الاتحادي والجمهوري ، لم تصوت جيفرسون لصالح الحزب الجمهوري إلا بعد فوز دوايت د. أيزنهاور بفارق 27 صوتًا في عام 1956، وبعد ذلك لم تصوت لصالح الحزب الجمهوري إلا في الانتخابات الساحقة عامي 1972 و1984، وفي عام 1988.

على الرغم من دعمها القوي للمرشحين الجمهوريين للرئاسة في السنوات الأخيرة، لا يزال الديمقراطيون المحليون يحققون نجاحات في مقاطعة جيفرسون. ففي عام 2018، فاز السيناتور جو مانشين بالمقاطعة في إعادة انتخابه الناجحة، على الرغم من كونها مسقط رأس منافسه باتريك موريسي.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة جيفرسون، ولاية فرجينيا الغربية [ 34 ] [ 35 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
191299326.66%252567.79%2075.56%
1916118131.33%254467.50%441.17%
1920216835.27%394464.16%350.57%
1924187029.07%436867.90%1953.03%
1928305047.78%331251.88%220.34%
1932173424.36%535075.15%350.49%
1936204027.20%544372.56%180.24%
1940233230.57%529769.43%00.00%
1944210335.83%376764.17%00.00%
1948219936.60%379763.19%130.22%
1952313443.71%403656.29%00.00%
1956338050.20%335349.80%00.00%
1960288739.88%435260.12%00.00%
1964190127.98%489272.02%00.00%
1968271839.23%312945.16%108215.62%
1972482263.41%278236.59%00.00%
1976386442.79%516657.21%00.00%
1980445445.37%467947.66%6856.98%
1984588458.06%421641.60%340.34%
1988534955.00%433444.56%430.44%
1992465638.21%536344.01%216617.78%
1996528740.46%636148.68%142010.87%
2000704549.00%686047.71%4733.29%
200410,53952.71%930146.52%1530.77%
20081060046.78%11,68751.58%3721.64%
20121125850.63%1039846.76%5802.61%
20161320453.88%951838.84%17867.29%
202015,03354.26%1212743.77%5451.97%
202416,57356.84%11,96741.04%6162.11%

المجتمعات

المدن

المدن

المناطق القضائية

  • تشارلز تاون
  • هاربرز فيري
  • كابلتاون
  • الطريق الوسط
  • شيبردزتاون

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

المباني والمنشآت التاريخية

انظر أيضاً

الحواشي

  1. تم تهجئتها "Charles Town" بحلول عام 1900.
  2. كانت تُكتب في الأصل "Harper's Ferry".

مراجع

  1. 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  2. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. "مصادر تاريخ مقاطعة جيفرسون" . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2013 .
  4. فرجينيا (1835). "القوانين الكاملة لفرجينيا: من جلسة أكتوبر 1792، إلى جلسة ديسمبر 1806 [ أي 1807 ] ، شاملة، في ثلاثة مجلدات، (سلسلة جديدة)، وهي استمرار لـ Hening" .
  5. غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مطبعة الحكومة. ص 168 . 
  6. ماكجي، تيد (7 مارس 1973). "ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية: مبنى محكمة مقاطعة جيفرسون" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يونيو 2011.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  7. روزين، مايكل (18 أبريل 2022). "هل كانت مقاطعتا بيركلي وجيفرسون منفصلتين دستوريًا في ستينيات القرن التاسع عشر؟ - الجزء 3" . مجلة أبالاشيان للقانون . 21 (1) . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  8. فيرجينيا ضد ويست فيرجينيا ، 78 الولايات المتحدة 39 (1871).
  9. "东京一本一道一二三区_高清在线不卡一区二区" . www.newsgroups-index.com . مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2008.
  10. فينسنت، جيني (25 يناير 2011). "مشروع قانون الانفصال يهدف إلى إثارة الفتنة"" . The Journal . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013 .
  11. أوتيس ك. رايس وستيفن دبليو براون، فرجينيا الغربية: تاريخ ، الطبعة الثانية، مطبعة جامعة كنتاكي، ليكسينغتون (1993)، ص 240.
  12. مكتب الإحصاء الأمريكي ، التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات ، جداول التقسيمات المدنية الثانوية في ولاية فرجينيا الغربية، 1870-2010.
  13. "أولى الطرق الريفية حسب الولاية" . خدمة البريد الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2013 .
  14. "نمو منطقة العاصمة واشنطن يمتد إلى مقاطعة جيفرسون" . 28 يوليو 2025.
  15. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2015 .
  16. "حقائق سريعة: مقاطعة جيفرسون، ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  17. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2014 .
  18. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2014 .
  19. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2014 .
  20. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2014 .
  21. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2025 .
  22. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2025 .
  23. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
  24. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة جيفرسون، ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  25. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة جيفرسون، ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  26. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة جيفرسون، ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  27. 1 2 3 "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن DP-1: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. "هيرالد-ميل ميديا: الأخبار المحلية والسياسة والرياضة في هاجرستاون، ماريلاند" . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  32. "شيرلي متهمة في دعوى قضائية تتعلق بالضرب | روح جيفرسون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. فيكي سميث (13 مايو 2013). "حُكم على قائد شرطة مقاطعة جيفرسون السابق بالسجن لمدة عام في سجن فيدرالي بتهمة ضرب مشتبه به في قضية سطو" . صحيفة هاجرستاون هيرالد ميل . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2021 .
  34. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
  35. وارنر، ماك (5 نوفمبر 2024). "رئيس الولايات المتحدة" . وزير خارجية ولاية فرجينيا الغربية . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .
  36. "تقرير ترشيح المعالم التاريخية: نيو هوبويل" (ملف PDF) . لجنة المعالم التاريخية بمقاطعة جيفرسون. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2012 .

للمزيد من القراءة

  • كوليتي، ماثيو، "القدر الذي يأخذنا: بنجامين ف. بيال ومقاطعة جيفرسون، (غرب) فيرجينيا في عصر الحرب الأهلية" (رسالة ماجستير من جامعة ماساتشوستس 2014) على الإنترنت ، صحيفة محلية رئيسية 1848-1870.

39°19′ شمالاً 77°52′ غرباً / 39.31° شمالاً 77.86° غرباً / 39.31؛ -77.86