موقع بيسترفيلدت

	موقع بيسترفيلدت (32RM1)
	السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية
	معلم تاريخي وطني للولايات المتحدة
موقع	الجانب الجنوبي لنهر شيان على طول شارع 140.
أقرب مدينة	لشبونة، داكوتا الشمالية
منطقة	4.5 فدان (1.8 هكتار)
رقم مرجع NRHP.	80002925
تواريخ هامة
تمت الإضافة إلى NRHP	8 فبراير 1980
تم تعيينه في NHL	23 ديسمبر 2016

موقع بيسترفيلدت ( شاهيناواوجو في لاكوتا ، والمُشار إليه بواسطة الثلاثي سميثسونيان 32RM1) هو موقع أثري بالقرب من لشبونة ، داكوتا الشمالية ، الولايات المتحدة، ويقع على طول نهر شايان . الموقع هو القرية الوحيدة الموثقة من النزل الأرضية في مستجمعات المياه لنهر ريد ، والوحيدة التي كانت تابعة بشكل لا لبس فيه لقبيلة شايان . يُعتقد أن مجموعة مستقلة من شايان احتلتها حوالي عام 1724-1780. في عام 1980، تم إدراج الموقع في السجل الوطني للأماكن التاريخية بسبب أهميته الأثرية. ^[1] تم تعيينه كمعلم تاريخي وطني في عام 2016. ^[3]

وصف

يقع موقع بيسترفيلدت، الذي سُمي باسم مالك الأرض في ثلاثينيات القرن العشرين السيد لويس بيسترفيلد، ^[4]^{: vii} جنوب شرق لشبونة، على شرفة تطل على قناة سابقة لنهر شيين. المنطقة الرئيسية للموقع عبارة عن شكل بيضاوي خشن يحده من الشمال الغربي ضفة متدرجة يبلغ ارتفاعها 30 قدمًا (9.1 مترًا) إلى مجرى النهر السابق وعلى الجوانب الثلاثة الأخرى خندق تحصين يحيط بمساحة إجمالية قدرها 4.5 فدانًا (1.8 هكتارًا). تبلغ المسافة بين الجزء الشرقي والغربي من الخندق حوالي 190 ياردة (170 مترًا). ^[4]^{: 9} كان عرض الخندق أكثر من 10 أقدام (3.0 أمتار) وعمقه حوالي 4 أقدام (1.2 متر). كان له جوانب مائلة وقاع واسع نسبيًا ومسطح إلى حد ما في المنتصف. ^[4]^{: 9} يشير شيء مثل حفر الأعمدة بالقرب من الخندق إلى احتمال أن تكون القرية محمية بنوع من السور ، ^[4]^{: 9} على الرغم من عدم وجود دليل واضح على وجود واحد. ^[5]^{: 14}

تتكون القرية من حوالي 70 كوخًا دائريًا من الأرض ^[4]^{: 9} بأحجام مختلفة مع شيء يشبه الساحة بالقرب من مركزها. ^[4]^{: 11} تشبه قرى أريكارا ومندان في ميسوري العليا . ^[4]^{: v} يتراوح قطر الأكواخ من حوالي 18 إلى 45 قدمًا (5.5 إلى 13.7 مترًا). ^[4]^{: 18} يشير مدخل جميع المنازل المحفورة إلى الجنوب الشرقي ، باستثناء "المنزل 16" بفتحته إلى الجنوب الغربي. ^[4]^{: 11} يواجه هذا النزل الترابي الفسيح منطقة المركز المفتوحة في القرية ويمكن أن يكون نزلًا احتفاليًا. ^[4]^{: 11} يُظهر الجزء الشمالي من السور دليلاً مرئيًا على حفر النزل المتناثرة، في حين أن المنطقة الواقعة إلى الجنوب، والتي تمت زراعتها بكثافة أكبر في العصور التاريخية اللاحقة، بها علامات أقل وضوحًا للاحتلال. ^[5]

معاول كتف البيسون ، ^[4]^{: 48} ، أداتان من عظم السمك، ^[4]^{: 39} ، مفاتيح ربط، ^[4]^{: 37،} مطارق، ^[4]^{: 35} ، فخار ، ^[4]^{: 24-31} ، وتحف ثقافية أخرى، بما في ذلك كمية صغيرة من السلع التجارية، ^[4]^{: 39-40،} تم اكتشافها في النزل وبالقرب منها. تختلف معظم القطع الأثرية قليلاً عن تلك الموجودة في قرى أريكارا على سبيل المثال. ^[4]^{: 50} تدعم المعلومات التي تم جمعها من الروايات التاريخية مستوطنة شايان. ^[4]^{: 50} ومن المعروف من خلال المسوحات الاختبارية الأثرية أن القطع الأثرية الثقافية تمتد خارج الخندق، ولكن لم يتم تحديد مدى هذه القطع الأثرية بالكامل.

المراجع التاريخية

وفقًا لجورج بينت ، أحد سكان شايان الجنوبيين، زرع القرويون الذرة . وبعد أن استقروا داخل نطاق البيسون ، أصبحوا صيادين كبارًا للحيوانات البرية. كانوا يصطادون سيرًا على الأقدام في البداية، لأنهم لم يحصلوا بعد على الخيول. ^[6]^{: 9} في الشتاء، كانوا يحاصرون الجاموس ، حيث كان الثلج عميقًا، ثم يقتلون قطيعًا كاملاً. ^[6]^{: 10}

يبدو أن أول ذكر للقرية في السجل التاريخي كان في عام 1794 في مجلة احتفظ بها جون هاي. ^[4]^{: 54-55} أعاد المستكشف وتاجر الفراء ديفيد طومسون سرد كيف تم القضاء على قرية شايان مجهولة الاسم في مكان ما على نهر شايان (يُفترض الآن أنها بيسترفيلدت) وإشعال النيران في النزل في معركة مع أوجيبوا حوالي عام 1790. ^[4]^{: 55-56} توقفت بعثة سيبيلي بالقرب من المنطقة في عام 1863 وقام كل من ستيفن ر. ريجز وأل. إل. فان أوسديل بفحصها. ^[4]^{: 57} وصف الكابتن ويليام إتش جاردنر من جيش الولايات المتحدة زيارة للموقع في عام 1868، بما في ذلك عناصر من تاريخه من الأمريكيين الأصليين المحيطين، الذين زعموا أن الشايان طردوا من قبل داكوتا . يقال إن قبائل أسينيبوين وكري المسلحة بأسلحة نارية ^[6]^{: 12} هم أعداء آخرون تسببوا في تخلي سكان القرية عن بيسترفيلدت ^[4]^{: 57} وبدء حياة جديدة بالقرب من مجموعات مستقلة من الشايان الذين يعيشون بالفعل غرب ميسوري. ^[4]^{: 67} كانت الهجرة غربًا "... مدفوعة بالاستيطان في منطقة مفيدة لأغراض التجارة، وغنية بالبيسون، وبعيدة مؤقتًا عن الضغط العسكري ...". ^[4]^{: v}

علم الآثار

كان أول عالم آثار يصف الموقع هو عالم الآثار الرائد ثيودور إتش لويس، في عام 1890. ^[4]^{: 57} أجريت أولى الحفريات الرسمية في عام 1938، تحت رعاية ويليام دنكان سترونج . ^[4]^{: vii-ix} استعاد هو وفريقه مجموعة واسعة من القطع الأثرية، من الخرز الزجاجي إلى الأسلحة المعدنية ( رؤوس الأسهم ورأس الرمح ). ^[4]^{: 48} وجدوا بقايا البيسون والأيائل وحيوانات أخرى، بما في ذلك بعض عظام الخيول . ^[4]^{: 49} لاحظ سترونج أن العديد من النزل أظهرت أدلة على الدمار بالنار في شكل عوارض متفحمة. ^[4]^{: 11}

استُخدم الموقع كأرض زراعية طوال معظم القرن العشرين، وفي المقام الأول كمراعي بعد عام 1950 تقريبًا. وقد استحوذت هيئة الحفاظ على الآثار على العقار في عام 2004 للحفاظ عليه بشكل دائم. ولا يزال الموقع قيد التحقيق بشكل دوري. ^[5]

انظر أيضا

مراجع

^ "نظام معلومات السجل الوطني". السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
^ وود، دبليو رايموند (1955). "أنواع الفخار من موقع بيسترفيلدت، مجلة داكوتا الشمالية". مجلة أنثروبولوجيا السهول . 2 (3): 3-12. doi :10.1080/2052546.1955.11908171. JSTOR 25666201.
^ National Park Service (March 3, 2017), Weekly List of Actions Taken on Properties: 2/16/2017 through 3/2/2017, تم أرشفة النسخة الأصلية في 7 مارس 2017 ، تم استرجاعها في 7 مارس 2017
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Wood, W. Raymond (1971). "Biesterfeldt: A Post-Contact Coalescent Site on the Northeastern Plains". مساهمات سميثسونيان في الأنثروبولوجيا . 15 (15): 1–109. doi :10.5479/si.00810223.15.1.
^ abc "NHL candidates for Biesterfeldt Site (redacted)" (PDF) . National Park Service . تم الاسترجاع في 9 مارس 2017 .
^ abc Hyde, George E. (1987): حياة جورج بنت. مكتوبة من رسائله . نورمان.

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[nris-1] "نظام معلومات السجل الوطني". السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.

[wood-2] وود، دبليو رايموند (1955). "أنواع الفخار من موقع بيسترفيلدت، مجلة داكوتا الشمالية". مجلة أنثروبولوجيا السهول . 2 (3): 3-12. doi :10.1080/2052546.1955.11908171. JSTOR 25666201.

[WkLst170303-3] National Park Service (March 3, 2017), Weekly List of Actions Taken on Properties: 2/16/2017 through 3/2/2017, تم أرشفة النسخة الأصلية في 7 مارس 2017 ، تم استرجاعها في 7 مارس 2017

[Wood1971-4] qrstu vwxyz aa ab ac Wood, W. Raymond (1971). "Biesterfeldt: A Post-Contact Coalescent Site on the Northeastern Plains". مساهمات سميثسونيان في الأنثروبولوجيا . 15 (15): 1–109. doi :10.5479/si.00810223.15.1.

[nhl-5] "NHL candidates for Biesterfeldt Site (redacted)" (PDF) . National Park Service . تم الاسترجاع في 9 مارس 2017 .

[Hyde1987-6] Hyde, George E. (1987): حياة جورج بنت. مكتوبة من رسائله . نورمان.

ف ت هـ السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة رانسوم، داكوتا الشمالية
معلم تاريخي وطني	موقع بيسترفيلدت
المنطقة التاريخية	منطقة تي جيه ووكر التاريخية
خصائص أخرى	فندق برادفورد جسر عبور كولتون جسر لشبونة دار الأوبرا في لشبونة مبنى نزل ميزباه محكمة مقاطعة رانسوم مكتب البريد الأمريكي - لشبونة
انظر أيضًا: قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة رانسوم، داكوتا الشمالية وقائمة المعالم التاريخية الوطنية في داكوتا الشمالية

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗