بيل شيفيلد

بيل شيفيلد
شيفيلد، 1989
الحاكم الخامس لولاية ألاسكا
تولى منصبه
من 6 ديسمبر 1982 إلى 1 ديسمبر 1986
ملازمستيف ماك ألباين
سبقهجاي هاموند
نجح من قبلستيف كوبر
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
ويليام جينينغز شيفيلد جونيور

( 1928-06-26 )26 يونيو 1928
سبوكين، واشنطن ، الولايات المتحدة الأمريكية
مات4 نوفمبر 2022 (2022-11-04)(94 عامًا)
أنكوريج، ألاسكا ، الولايات المتحدة
حزب سياسيديمقراطي
تعليمجامعة ديفري
إمضاء
الخدمة العسكرية
الولاء الولايات المتحدة
الفرع/الخدمة الجيش الأمريكي
سنوات الخدمة1946-1949

ويليام جينينجز شيفيلد الابن (26 يونيو 1928 - 4 نوفمبر 2022) كان سياسيًا ديمقراطيًا أمريكيًا وكان الحاكم الخامس لألاسكا من عام 1982 إلى عام 1986. تميزت فترة شيفيلد في قصر الحاكم بالجدال بما في ذلك محاولات عزله . [1]

خلفية

وُلِد شيفيلد في سبوكان بواشنطن . [2] خدم في جيش الولايات المتحدة من عام 1946 إلى عام 1949 وذهب إلى جامعة دي فري ، ثم مدرسة دي فورست للتدريب. [2] انتقل شيفيلد إلى ألاسكا في عام 1953 لبيع وصيانة الأجهزة المنزلية لشركة سيرز . [2] أصبح نشطًا في مجموعة غرفة التجارة المحلية، حيث مكنته مشاركته من التغلب على تلعثم شديد. [2] أسس شيفيلد لاحقًا شركة ضيافة، Sheffield Enterprises، التي نمت لتملك وتشغيل 19 فندقًا من فنادق Sheffield House في جميع أنحاء ألاسكا وفي وايت هورس ، يوكون . [2] باع الشركة لشركة Holland America Line في عام 1987. [2]

بالإضافة إلى حياته المهنية في مجال الأعمال، شارك شيفيلد في السياسة والحكومة كديمقراطي ، وكان مندوبًا في العديد من المؤتمرات الحزبية المحلية والولائية والوطنية. [3] خدم في لجنة تخطيط أنكوريج من عام 1960 إلى عام 1963، ولجنة ميثاق أنكوريج في عام 1976. [3] بالإضافة إلى ذلك، شغل شيفيلد منصب رئيس مجلس الإفراج المشروط بالولاية ومجلس مؤسسة جامعة ألاسكا. [3]

توفي في منزله في أنكوريج في 4 نوفمبر 2022. وكان عمره 94 عامًا. [2] [4]

الحاكمية

أثناء توليه منصب الحاكم، دفع شيفيلد بمشروع قانون غير شعبي من خلال الهيئة التشريعية لولاية ألاسكا لتوحيد المناطق الزمنية للولاية . قبل إقرار هذا القانون، كانت ألاسكا موزعة على أربع مناطق زمنية (المحيط الهادئ، ويوكون، وألاسكا-هاواي، وبيرينج). وضع مشروع قانون شيفيلد الولاية بأكملها تقريبًا (باستثناء جزر ألوشيان ، بدءًا من غرب ميناء داتش مباشرةً ) في منطقة يوكون الزمنية (والتي أعيدت تسميتها بعد ذلك بمنطقة ألاسكا الزمنية). [5] في البداية، تم استقبال هذا بشكل سيئ؛ فقد فقد أولئك الموجودون في منطقة بانهاندل شعورهم بالوحدة مع الساحل الغربي للولايات المتحدة، وتم وضع أولئك الموجودين في قلب الولاية، في الواقع، في وقت صيفي دائم . بعد أكثر من عشرين عامًا، كان المجلس التشريعي للولاية لا يزال يناقش القضية، حيث أراد بعض الأعضاء إعادة منطقة بانهاندل والعاصمة إلى توقيت سياتل ، بينما زعم آخرون أن شيفيلد خالف وعده بإعادة النظر في التغيير بعد فترة تجريبية مدتها عام واحد. [6]

تحقيق العزل

بصفته حاكمًا، تم إحضار شيفيلد أمام هيئة محلفين كبرى للتحقيق في عقد تم منحه من قبل الولاية وسط مزاعم بالمحسوبية والافتقار إلى الإجراءات القانونية الواجبة في عملية منح العقد. لم يتم توجيه الاتهام إلى شيفيلد. حث تقرير هيئة المحلفين الكبرى على عزل شيفيلد. تم تسريب التقرير إلى الجمهور بعد أن نبه مصدر مجهول أعضاء وسائل الإعلام إلى أن حاوية النفايات في مبنى المحكمة حيث عقدت مداولات هيئة المحلفين الكبرى تحتوي على نسخة من التقرير. بعد تسريب التقرير، بدأت المداولات حول العزل. تم إجراء تحقيق عزل لتحديد ما إذا كان مجلس شيوخ ألاسكا سيعزل. كان من شأن العزل أن يؤدي إلى محاكمة عزل في مجلس نواب ألاسكا . بأغلبية 3-2، صوتت اللجنة التي تدير التحقيق في شيفيلد على إرسال تقرير إلى مجلس الشيوخ يخلص إلى عدم وجود أدلة كافية ضد شيفيلد لتبرير العزل. بدلاً من المساءلة، اختار مجلس الشيوخ تمرير قرار يدين إدارة حاكم شيفيلد بسبب المحسوبية. [7]

مهنة لاحقة

بعد تركه لمنصب الحاكم، شغل شيفيلد منصب رئيس مجلس إدارة شركة السكك الحديدية في ألاسكا من عام 1985 إلى عام 1997. وفي عام 1997 تمت ترقيته إلى منصب رئيس ومدير تنفيذي لشركة السكك الحديدية، حيث خدم حتى عام 2001. [8] واعتبارًا من عام 2008، كان عضوًا في مجلس إدارة شركة السكك الحديدية كنائب للرئيس. [9]

مراجع

  1. ^ ريتشارد ماور (10 يوليو 1985). "حاكم ألاسكا قد يواجه المساءلة بسبب منح عقد الإيجار". كريستيان ساينس مونيتور .
  2. ^ abcdefg Sean Maguire (2022-11-04). "وفاة حاكم ألاسكا السابق بيل شيفيلد عن عمر يناهز 94 عامًا". adn.com . تم الاسترجاع في 2022-11-04 .
  3. ^ abc Raimo, John (1985). Biographical Directory of the Governors of the United States, 1978-1983. Westport, CT: Meckler Publishing. p. 15. ISBN 978-0-9304-6662-6- عبر كتب Google .
  4. ^ رابطة المحافظين الوطنية - الحاكم ويليام جينينجز شيفيلد
  5. ^ "الأسئلة الشائعة حول مكتبة ولاية ألاسكا". library.state.ak.us . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2022 .
  6. ^ "الهيئة التشريعية لولاية ألاسكا".
  7. ^ هايكوكس، ستيف (23 نوفمبر 2019). "سكان ألاسكا والمساءلة: قضية الحاكم بيل شيفيلد". أنكوراج ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
  8. ^ "سكة حديد ألاسكا - التاريخ". سكة حديد ألاسكا . مؤرشف من الأصل في 2007-09-28 . تم الاسترجاع في 2008-02-28 .
  9. ^ "Press Kit" (PDF) . Alaska Railroad. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2007-10-08 . تم الاسترجاع في 2008-02-28 .

كتاب مؤلف

  • شيفيلد، بيل (2018). بيل شيفيلد: مذكرات، من الكساد الأعظم إلى قصر حاكم ألاسكا وما بعده . دار سوسيتنا للنشر. رقم ISBN 978-1-57833-698-2.
  • الوسائط المتعلقة بـ Bill Sheffield في ويكيميديا ​​كومنز
  • الظهور على قناة C-SPAN
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ألاسكا
عام 1982
نجح من قبل
المناصب السياسية
سبقه حاكم ألاسكا
1982–1986
نجح من قبل
المناصب التجارية
سبقه
روبرت هاتفيلد
رئيس سكة حديد ألاسكا
1997-2001
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيل_شيفيلد&oldid=1231202434"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate