إرنست غرونينغ

إرنست هنري غرونينغ ( يُلفظ / ˈɡriːnɪŋ / غرينينغ ؛ 6 فبراير 1887 - 26 يونيو 1974 ) كان صحفيًا وسياسيًا أمريكيًا. كان غرونينغ عضوًا في الحزب الديمقراطي ، وشغل منصب حاكم إقليم ألاسكا من عام 1939 حتى عام 1953، وعضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ألاسكا من عام 1959 حتى عام 1969.

وُلد غرونينغ في مدينة نيويورك، وسعى إلى العمل في مجال الصحافة بعد تخرجه من كلية الطب بجامعة هارفارد . وبعد عمله في عدة صحف في نيويورك وبوسطن ، شغل مناصب مختلفة خلال فترة رئاسة فرانكلين د. روزفلت . عُيّن حاكمًا لولاية ألاسكا عام 1939، وأصبح من أبرز الداعمين لانضمام ألاسكا إلى الولايات المتحدة، حتى لُقّب بـ"أبو انضمام ألاسكا إلى الولايات المتحدة". [ 1 ]

أصبح غرونينغ أحد أول عضوين في مجلس الشيوخ عن ولاية ألاسكا، إلى جانب بوب بارتليت ، بعد انضمام ألاسكا إلى الاتحاد عام 1959. وكان غرونينغ من أبرز معارضي حرب فيتنام ، وكان، مع واين مورس من ولاية أوريغون ، من بين عضوين فقط في مجلس الشيوخ صوّتا ضد قرار خليج تونكين الذي سمح بقصف شمال فيتنام. في عام 1968، هزم مايك غرافيل غرونينغ في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ، ولم ينجح غرونينغ في محاولته للفوز بإعادة انتخابه كمستقل .

وقت مبكر من الحياة

إرنست غرونينغ في هايتي، حوالي عام 1910 أو 1920

وُلد غرونينغ في مدينة نيويورك لعائلة يهودية ، [ 2 ] وهو ابن فيبي (فريدنبرغ) وإميل غرونينغ، جراح العيون والأذن الألماني الأصل، [ 3 ] الذي شارك في الحرب الأهلية الأمريكية ، وكان حاضرًا عندما وقّع الجنرال الكونفدرالي روبرت إي. لي وثيقة الاستسلام التي أنهت الحرب. [ 4 ] التحق غرونينغ بمدرسة هوتشكيس ، وتخرج من جامعة هارفارد عام 1907، ومن كلية الطب بجامعة هارفارد عام 1912 عن عمر يناهز 25 عامًا. ثم ترك الطب ليتجه إلى الصحافة، إذ وجدها أكثر إثارة. بدأ مراسلًا لصحيفة بوسطن أمريكان عام 1912، ثم أصبح محررًا لغويًا ومحررًا في صحيفة بوسطن إيفنينغ هيرالد ، ومن عام 1912 إلى عام 1913، كاتبًا افتتاحيًا. كما عمل أيضًا في صحيفتي بوسطن هيرالد وبوسطن جورنال في فترات متفرقة. ولمدة أربع سنوات متتالية، شغل غرونينغ منصب المدير التحريري لصحيفة بوسطن إيفنينغ ترافيلر ونيويورك تريبيون . بعد خدمته في الحرب العالمية الأولى ، أصبح غرونينغ محررًا لمجلة "ذا نيشن" من عام 1920 إلى عام 1923 ومحررًا لصحيفة "نيويورك بوست" لمدة أربعة أشهر في عام 1934. وخلال فترة وجوده في نيويورك، عمل أيضًا في المنشور الناطق بالإسبانية " لا برينسا" .

المسيرة السياسية

انطلاقًا من اهتمامه بسياسات الصفقة الجديدة ، غيّر غرونينغ مساره المهني. عُيّن ضمن الوفد الأمريكي إلى المؤتمر السابع للدول الأمريكية عام 1933، ثم مديرًا لقسم الأقاليم والممتلكات الجزرية التابع لوزارة الداخلية الأمريكية بين عامي 1934 و1939، ومديرًا لإدارة إعادة إعمار بورتوريكو بين عامي 1935 و1937. وكان عضوًا في لجنة ألاسكا الدولية للطرق السريعة من عام 1938 إلى عام 1942. وفي عام 1939، عُيّن غرونينغ حاكمًا لإقليم ألاسكا، وشغل هذا المنصب لمدة 13 عامًا ونصف. كما كان مندوبًا في المؤتمرات الوطنية الديمقراطية لأعوام 1952 و 1956 و 1960 ، وانتُخب لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1958 ، حيث خدم لمدة 10 سنوات.

كانت المكسيك إحدى مجالات خبرة غرونينغ . ففي عام ١٩٢٨، نشر الكتاب الأكثر شمولاً عن البلاد، والذي لا تزال وزارة الخارجية الأمريكية والمسؤولون المكسيكيون يوصون به حتى اليوم. ونظرًا لهذا العمل، الذي يُعدّ أفضل ما كتبه غير المكسيكي عن المكسيك، مُنح وسام نسر الأزتك من الحكومة المكسيكية. [ ٥ ]

على الرغم من ولادته خارج ألاسكا، كان من أشدّ المؤيدين لانضمامها إلى الاتحاد كولاية، وشغل منصب أحد أوائل أعضائها في مجلس الشيوخ بعد انضمامها. ألقى الخطاب الرئيسي في عام 1955 في المؤتمر الدستوري لألاسكا بعنوان "لنضع حدًا للاستعمار الأمريكي !"، حيث أوضح فيه كيف حاكت الولايات المتحدة ممارسات الإمبراطورية البريطانية في أمريكا الشمالية قبل حرب الاستقلال فيما يتعلق بألاسكا. جادل غرونينغ بأن ألاسكا كانت مستعمرة أمريكية، لكنها وُعدت بالانضمام إلى الاتحاد كولاية عند شرائها. [ 6 ] وبمساعدته ودعمه، انضمت ألاسكا إلى الاتحاد بعد أربع سنوات، في عام 1959.

منصب الحاكم

صورة رسمية لغرونينغ بصفته حاكمًا في عام 1943

شغل إرنست غرونينغ منصب الحاكم السابع لإقليم ألاسكا من عام 1939 إلى عام 1953. وخلال فترة ولايته، واصل كتابة رسائل إلى محرر مجلة " ذا نيو ريبابليك" . تناولت إحدى هذه الرسائل [ 7 ] مناقشة المجلة الأخيرة للتشريعات الولائية التي تؤثر على المحاربين القدامى . وتضمنت رسالة غرونينغ معلومات حول الخطوات التي اتخذتها حكومته الإقليمية لصالح المحاربين القدامى في الولاية. ونصّت خطته، " قانون المحاربين القدامى الإقليمي" ، على قروض تصل إلى 10,000 دولار أمريكي للمحاربين القدامى بفائدة 4% ، أي نصف النسبة المعتمدة في ألاسكا البالغة 8%.

كانت إحدى المشكلات الرئيسية خلال فترة تولي غرونينغ منصب حاكم الإقليم، لا سيما في عام 1946، ارتفاع معدل الإصابة بمرض السل إلى درجة دفعته إلى إعلان حالة الطوارئ . بلغ عدد المرضى في الإقليم 4000 مريض، بينما لم يتوفر سوى 289 سريرًا في المستشفيات. أنفقت ألاسكا عُشر ميزانيتها السنوية على التوعية بمرض السل، ومع ذلك، كان معدل الوفيات لا يزال أعلى بثماني مرات من المتوسط ​​في الولايات المتحدة. [ 8 ]

كان من بين المخاوف الأخرى التي راودت غرونينغ خلال فترة حكمه، التأثير المحتمل على الحياة البرية جراء وصول أعداد كبيرة من الجنود قبل دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية ، والذي كان من المتوقع أن يتفاقم خلال الحرب. ورغم تأييده الكامل للوجود العسكري والأنشطة العسكرية، إلا أنه بعد أن مكث عدد كبير من الجنود في الولاية لفترة كافية للحصول على تراخيص صيد للمقيمين (وهي أرخص بكثير من تراخيص غير المقيمين)، أبدى غرونينغ قلقه من تضرر أعداد الحيوانات البرية. ولهذا السبب، بدأ بالتركيز على وضع لوائح جديدة لحماية حيوانات ألاسكا وبيئتها من الصيد الجائر الذي اعتبره حتمياً. [ 5 ]

الحرب العالمية الثانية

جرونينج مع مونراد فالجرين ووارن ماجنوسون وهاري إس ترومان في يونيو 1945

في ربيع عام 1940، غزت ألمانيا النازية بقيادة أدولف هتلر النرويج والدنمارك وهولندا وبلجيكا وفرنسا. وفي الوقت نفسه، في سبتمبر من ذلك العام، غزت اليابان الهند الصينية الفرنسية واحتلتها . كان القلق يتزايد في ألاسكا بسبب نقص الدفاعات العسكرية، نظرًا لكونها عرضة لغزو دول المحور . وقد سعى غرونينغ جاهدًا لإنشاء منشآت دفاعية في ألاسكا منذ تعيينه حاكمًا، وبسبب تحركات ألمانيا واليابان الأخيرة، خصص الكونغرس أموالًا لبناء حصون عسكرية ومطارات في الإقليم. [ 5 ] وبحلول عام 1941، كان هناك 3000 جندي من القوات المسلحة الأمريكية متمركزين في أنحاء ألاسكا. [ 5 ] ومع الهجوم على بيرل هاربر ، استعد غرونينغ لأن تكون ألاسكا هي الهدف التالي. وتم وضع خطط لفرض التعتيم وإنشاء قوات دفاع مدنية، كانت مهمتها الأولى "الحماية على مدار الساعة لمحطات الإذاعة ومقاسم الهاتف وخزانات النفط والمرافق العامة والأرصفة، واليقظة ضد أي أعمال تخريب محتملة ". [ 5 ] وسّعت القوات المسلحة عملياتها في ألاسكا، متجهةً ببطء نحو جزر ألوشيان ، وهو الطريق الأسهل من آسيا. وصل اليابانيون إلى ألاسكا في يونيو 1942، وقصفوا ميناء داتش هاربور ، ونزلوا على جزيرتي أتو وكيسكا ، وهما الموقعان الوحيدان في الولايات المتحدة القارية اللذان تم الاستيلاء عليهما في الحرب العالمية الثانية. [ 5 ]

في سياق الحرب العالمية الثانية، وقبل انخراط الولايات المتحدة فيها، وضع وزير الداخلية هارولد إل. إيكس خطة لإعادة توطين اللاجئين الفارين من القارة الأوروبية في ألاسكا قليلة السكان. كانت العديد من مشاكل البنية التحتية في ألاسكا ناتجة عن انخفاض عدد السكان، سواءً من حيث العدد الإجمالي أو الكثافة السكانية. كان من شأن تدفق المهاجرين أن يساعد في حل بعض هذه المشاكل، إلا أن غرونينغ، وسكان ألاسكا، و64.7% من الأمريكيين، كما أظهر استطلاع أجرته مجلة فورتشن عام 1938، عارضوا قبول المزيد من المهاجرين ونقلهم إلى ألاسكا. وبينما كان هذا الاقتراح يكتسب زخماً عام 1938، قبل أن يصبح غرونينغ حاكماً للإقليم، استمر هذا الرفض طوال فترة الحرب العالمية الثانية. [ 5 ]

كان غرونينغ له دور فعال في إقرار أول قانون لمكافحة التمييز في أمريكا ، وهو قانون ألاسكا للمساواة في الحقوق لعام 1945. [ 9 ] [ 10 ]

مجلس الشيوخ الأمريكي

غرونينغ (أسفل، الثالث من اليسار)، يحتفل بانضمام ألاسكا إلى الولايات المتحدة بجانب علم الولايات المتحدة ذي 49 نجمة، يحمله روبرت أتوود .
يحمل غرونينغ وبوب بارتليت علم الولايات المتحدة ذو الـ 49 نجمة بعد انضمام ألاسكا كولاية رقم 49.

خدم غرونينغ ولاية ألاسكا في مجلس الشيوخ الأمريكي من 3 يناير 1959 (يوم انضمام ألاسكا إلى الاتحاد لتصبح الولاية التاسعة والأربعين) إلى 3 يناير 1969 (الذكرى العاشرة لانضمامها إلى الاتحاد)، حيث فاز على حاكم الإقليم مايك ستيبوفيتش في انتخابات عام 1958. ثم فاز على السيناتور الأمريكي المستقبلي تيد ستيفنز في عام 1962، وأُعيد انتخابه لولاية كاملة. وخسر في انتخابات عام 1968 أمام زميله الديمقراطي مايك غرافيل . وبعد فوز غرافيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ، ترشح غرونينغ في الانتخابات العامة كمستقل ، وحلّ ثالثًا، خلف غرافيل وعمدة أنكوريج السابق الجمهوري إلمر إي. راسموسون . وواصل نشاطه السياسي كرئيس لشركة استثمارية ومستشار تشريعي. وتوفي في 26 يونيو 1974.

بعد زلزال ألاسكا عام 1964، كان غرونينغ جزءًا من الجهود المبذولة لإعادة بناء أنكوريج، إلى جانب النائب رالف ريفرز ، والحاكم بيل إيغان ، والسيناتور بوب بارتليت .

كان أبرز إنجازات غرونينغ خلال فترة توليه منصبه هو كونه أحد عضوين فقط في مجلس الشيوخ، إلى جانب واين مورس من ولاية أوريغون ، اللذين صوتا ضد قرار خليج تونكين الذي صدر في 7 أغسطس 1964. وقد أجاز هذا القرار توسيع نطاق التدخل الأمريكي في حرب فيتنام . كما كان مسؤولاً عن تقديم مجموعة من القرارات إلى الكونغرس لإنشاء رقم الطوارئ الوطني 911 .

في عام ٢٠٠٦، اتصل نورمان جاك، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية رود آيلاند ، بصحيفة أنكوراج ديلي نيوز مُعلنًا عن نيته عرض الكرسي الذي كان يستخدمه غرونينغ في قاعة مجلس الشيوخ الأمريكي للبيع في مزاد علني. [ ١١ ] عندما غادر غرونينغ، عُرض عليه شراء الكرسي، فاشتراه. وُضع الكرسي في غرفة طعامه دون استخدام لعدم راحته. نشأت صداقة بين غرونينغ وجاك منذ أن كان جاك يُعارض التجنيد الإجباري في حرب فيتنام [ ١٢ مما دفعه لحضور بيع بعض ممتلكات غرونينغ بعد وفاته والحصول على الكرسي. في ذلك الوقت، كان جاك بصدد الانتقال، ورأى أن منزله المتنقل "لا يليق بكرسي بهذه المكانة"، وأنه يجب إعادته إلى ألاسكا.

حرب فيتنام

في عدد 5 مايو 1969 من مجلة "ذا نيشن" ، كتب إرنست غرونينغ: "من الواضح، ومنذ فترة، أن أهم قضية تواجه أمتنا هي الخروج من الحرب في جنوب شرق آسيا . جميع قضايا ومشاكلنا الأخرى مهملة، ومتضررة، وغير محلولة إلى أن نوقف القتال، ونوقف... استمرار استنزاف الدماء والأموال، ونتوجه إلى الاحتياجات الملحة التي طال إهمالها في الداخل." [ 13 ]

يتضح جليًا هنا رأي غرونينغ السلبي تجاه حرب فيتنام ؛ فقد كان معارضًا صريحًا لها طوال فترة الوجود الأمريكي في جنوب شرق آسيا آنذاك. ويشير غرونينغ في مقاله إلى أن خطابه الذي ألقاه في 10 مارس/آذار 1964، والذي تضمن أدلة، كان أول معارضة رسمية من الكونغرس لحرب فيتنام. وقد عارض إراقة الدماء، والتكاليف الباهظة، وعدد اللاجئين الناتج عن القتال، وكيف غيّرت الحرب النظرة العالمية لأخلاقيات الولايات المتحدة. وركز على دحض الفكرة السائدة بأن تورط الولايات المتحدة في فيتنام يبرر استمرارها في الوجود. ورأى غرونينغ أن دخول الولايات المتحدة إلى مسرح عمليات جنوب شرق آسيا كان قرارًا خاطئًا، ودعا إلى تقديم اعتذار.

في مقال حول مناظرته مع مساعد وزير الخارجية لشؤون الشرق الأقصى ويليام ب. بوندي بشأن فيتنام، واصل غرونينغ النضال ضد التدخل الأمريكي في المنطقة وعواقبه قائلاً: "بعد أن تقصفوا القرويين بالنابالم ، سيكون من الصعب للغاية إقناع الناس بأنكم أصدقاؤهم." [ 14 ]

قال إسحاق كاماتشو، الذي أصبح أول أمريكي يهرب من معسكر أسرى حرب تابع للفيت كونغ، إنه أثناء أسره، استُخدمت خطابات غرونينغ المناهضة للحرب من قبل محققيه من الفيت كونغ كدعاية. وأضاف كاماتشو أنه وجد هذا الأمر "محبطاً للغاية". [ 15 ]

عائلة

على الرغم من أن غرونينغ لم يكن مقيمًا في ألاسكا عند تعيينه حاكمًا، إلا أنه عاش فيها بعد انتهاء ولايته. وبقي في جونو ، حيث أمضى معظم سنواته الأخيرة مع زوجته دوروثي في ​​كوخ يقع عند الميل 26 من طريق غلاسير السريع . ويُعدّ هذا الكوخ حاليًا مُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية .

على الرغم من أن واحدًا فقط من أبنائه الثلاثة بلغ سن الرشد، فقد تمكن أحفاد غرونينغ من ترسيخ جذورهم في ألاسكا بعد وفاته، وخاصة في جونو. في عام 1980، فاز حفيد غرونينغ، كلارك غرونينغ (الذي نشأ في جونو ولكنه انتقل إلى أنكوريج بعد الجامعة، حيث شغل منصبًا في مجلس نواب ألاسكا لدورتين )، على غرافيل، شاغل المنصب آنذاك، ليحصل على ترشيح الحزب الديمقراطي في الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي.

كان حفيده الآخر، وينثروب هـ. "وين" غرونينغ، رئيسًا للجنة ألاسكا لفترة طويلة، والتي تأسست في جونو عام 1995 للضغط من أجل الإبقاء على جونو عاصمةً لألاسكا. [ 16 ] كما امتلك وين غرونينغ مسيرة مهنية طويلة في القطاع المصرفي في جونو، حيث بدأ العمل في بنك بي إم بيريندز، الذي كان يُعرف بأنه أقدم بنك في ألاسكا قبل أن يستحوذ عليه بنك كي بنك ، واستمر في العمل مع كي بنك بعد عملية الاستحواذ. أما ابنته، كارولين غرونينغ، فقد حققت نجاحًا في كرة السلة، حيث لعبت في مركز الحارس لفريق مدرسة جونو-دوغلاس الثانوية وجامعة سانتا كلارا .

تكريمات

شارع غرونينغ في هومر ، وهو واحد من عدة مجتمعات في جميع أنحاء ألاسكا التي يوجد بها شارع يحمل اسم غرونينغ.

سُمّي مبنى إرنست غرونينغ، وهو مبنى دراسي في حرم جامعة ألاسكا فيربانكس ، تكريمًا له. يتألف المبنى من ثمانية طوابق بمساحة 72,000 قدم مربع، مما يجعله أول مبنى في الحرم الجامعي يتجاوز ثلاثة طوابق. في عام 1977، تبرعت ألاسكا بتمثال لإرنست غرونينغ لمجموعة قاعة التماثيل الوطنية في مبنى الكابيتول الأمريكي . كما سُمّيت مدرسة إرنست غرونينغ المتوسطة في منطقة إيغل ريفر بمدينة أنكوريج في ألاسكا تكريمًا له. وسُمّيت العديد من الطرق والشوارع في ألاسكا باسمه أيضًا. وبناءً على وصيته، نُثر رماده على جبل إرنست غرونينغ بالقرب من منزله في ألاسكا. [ 17 ] [ 18 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "غرونينغ، إرنست هنري" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 .
  2. «انتخاب غرونينغ سيناتوراً عن ولاية ألاسكا؛ وهو ثالث يهودي في مجلس الشيوخ الأمريكي» . وكالة التلغراف اليهودية . 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  3. "Gruening, Ernest | Encyclopedia.com" .
  4. "إرنست غرونينغ | Spatacus-educational.com" .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 ناسكي، كلاوس-م. (2004). إرنست غرونينغ: أعظم حاكم في ألاسكا . فيربانكس: مطبعة جامعة ألاسكا. ص 57. ISBN  1889963356.
  6. "لنضع حداً للاستعمار الأمريكي" . library.alaska.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2015 .
  7. غرونينغ، إرنست (1946). "ألاسكا توفر الرعاية للمحاربين القدامى". مجلة نيو ريبابليك . المجلد 115، العدد 20.  
  8. "آفة الشمال". مجلة تايم . المجلد 47، العدد 19. 1946. ص 54.   
  9. حكيم، جوي (2010). جميع الناس: منذ عام 1945 (تاريخنا) . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 66، 67. ISBN  978-0-19-973502-0.
  10. موريسون، إريك (17 فبراير 2009). "مئات يُكرمون زعيم الحقوق المدنية" . جونو إمباير. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
  11. ماكيني، ديبرا (27 أبريل 2006). "كرسي ذو قصة - مقعد إرنست غرونينغ في مجلس الشيوخ معروض للبيع في مزاد علني". صحيفة أنكوراج ديلي نيوز .
  12. سجل الكونغرس لعام 1977 ، المجلد 123، الصفحة S33093 (10 أكتوبر 1977)   
  13. غرونينغ، إرنست (5 مايو 1969). "إرنست غرونينغ". ذا نيشن .
  14. كيمبتون، م. (1965). "جدل بوندي-غرونينغ". مجلة الجمهورية الجديدة . المجلد 152، العدد 19. الصفحات 9-10 .   
  15. https://www.historynet.com/isaac-ike-camacho-escaped-from-captivity-during-the-vietnam-war/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2024.
  16. ماكاليستر، بيل (8 سبتمبر 2000). "ألوان جونو - الطيران، والصندوق الدائم، والطائرات الشراعية" . صحيفة جونو إمباير . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  17. "دليل السير الذاتية للكونغرس الأمريكي - تفاصيل الأعضاء القدامى" .
  18. "جبل إرنست غرونينغ" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2020 .

للمزيد من القراءة

  • غرونينغ، إرنست (1973). معارك عديدة: السيرة الذاتية لإرنست غرونينغ . ليفررايت. ISBN 0-87140-565-2.
  • جونسون، روبرت ديفيد (1998). إرنست غرونينغ وتقاليد المعارضة الأمريكية . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-26060-3.
  • جونسون، روبرت ديفيد (1997). "مناهضة الإمبريالية وسياسة حسن الجوار: إرنست غرونينغ وشؤون بورتوريكو، 1934-1939". مجلة الدراسات اللاتينية الأمريكية . 29 (1): 89-110 . doi : 10.1017/S0022216X96004634 . S2CID 144948868 . (يقول غرونينغ إنه حاول تطبيق المبادئ المناهضة للإمبريالية التي حددها في عشرينيات القرن الماضي. وقد فشل لأنه كان يفتقر إلى الدعم المحلي.)
  • ناسكي، كلاوس-م (2004). إرنست غرونينغ: أعظم حاكم في ألاسكا . مطبعة جامعة ألاسكا. ISBN 1-889963-35-6.

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بإرنست غرونينغ على ويكيميديا ​​كومنز