شون بارنيل
شون راندال بارنيل [ 1 ] (مواليد 19 نوفمبر 1962) محامٍ وسياسي أمريكي، شغل منصب حاكم ولاية ألاسكا العاشر من عام 2009 إلى عام 2014. [ 2 ] [ 3 ] خلف سارة بالين في يوليو 2009، وانتُخب لولاية كاملة كحاكم في عام 2010. [ 4 ] في عام 2014، خسر بفارق ضئيل محاولته لإعادة انتخابه، وعاد للعمل في القطاع الخاص. [ 5 ] وهو عضو في الحزب الجمهوري .
تخرج بارنيل من كلية الحقوق بجامعة بيوجت ساوند (المعروفة الآن باسم كلية الحقوق بجامعة سياتل ). مارس المحاماة قبل انتخابه لعضوية مجلس نواب ألاسكا عام ١٩٩٢، واستمر في العمل في القطاع الخاص أثناء عضويته في مجلس النواب، ثم في مجلس شيوخ ألاسكا لاحقًا . شغل منصبًا في مجلس نواب ألاسكا لفترتين من عام ١٩٩٣ إلى عام ١٩٩٧، قبل أن يُنتخب لعضوية مجلس شيوخ ألاسكا من عام ١٩٩٧ إلى عام ٢٠٠١. واصل بارنيل مسيرته القانونية في القطاع الخاص، حيث عمل محاميًا ومديرًا للعلاقات الحكومية في شركة فيليبس بتروليوم (المعروفة الآن باسم كونوكو فيليبس) ، ومحاميًا في مكتب باتون بوغز للمحاماة .
بعد عودته إلى الخدمة العامة، فاز بارنيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب نائب حاكم ولاية ألاسكا عام 2006، وأصبح مرشحًا لمنصب نائب الحاكم مع بالين في حملتها الانتخابية لمنصب الحاكم في العام نفسه ، حيث هزمت بالين وبارنيل الحاكم الديمقراطي السابق توني نولز . أدى بارنيل اليمين الدستورية كنائب لحاكم ألاسكا في ديسمبر 2006، ثم تولى منصب الحاكم بعد استقالة بالين في يوليو 2009. انتُخب بارنيل حاكمًا لولاية كاملة عام 2010، متغلبًا على عضو مجلس النواب السابق إيثان بيركويتز في الانتخابات العامة. يُعد بارنيل أول حاكم لولاية ألاسكا يُنتخب بشكل مستقل. [ 6 ] خسر بفارق ضئيل في انتخابات عام 2014 أمام تحالف "الوحدة" الذي ضمّ الجمهوري بيل ووكر ( الذي تحول إلى مستقل) والديمقراطي بايرون مالوت . تولى بارنيل منصب رئيس جامعة ألاسكا أنكوريج في 12 يونيو 2021. [ 7 ] [ 8 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد بارنيل في هانفورد، كاليفورنيا ، وهو الابن الأكبر لثيلما كارول (ني ليبهر) وكيفن باتريك "بات" بارنيل. [ 9 ] نشأ هو وشقيقه الأصغر، شون (يُنطق "شين")، في كنف أسرة مترابطة. كان اثنان من أجداده لأبيه من أصل نرويجي . [ 10 ]
كان والد شون، بات، متمركزًا في فورت ريتشاردسون ، بالقرب من أنكوريج، ألاسكا ، أثناء خدمته في الجيش الأمريكي خلال سنوات تأسيس الولاية (1957-1959)، [ 11 ] وعاد إلى ألاسكا مع عائلته عام 1973، واستقر في أنكوريج. كان شون يبلغ من العمر 10 سنوات آنذاك. عملت والدته مُدرسةً في مدرسة ثانوية لأكثر من 25 عامًا، حيث درّست في مدرسة بارتليت الثانوية ومدرسة شرق أنكوريج الثانوية ، التي تقع الأخيرة على مسافة قصيرة من منزلهم. كان والداه من رواد الأعمال، إذ امتلكا معًا متجرًا لبيع خدمات التصوير والقرطاسية بالتجزئة في أنكوريج لأكثر من 25 عامًا. عمل شون في المتجر العائلي في فترة مراهقته وخلال سنوات دراسته الجامعية.
في عام 1980، ترشح بات بارنيل، وهو ديمقراطي، ضد شاغل المنصب دون يونغ على المقعد الوحيد لألاسكا في مجلس النواب الأمريكي ، وحصل على 25.82% من الأصوات. [ 12 ] تخرج شون بارنيل من مدرسة إيست أنكوراج الثانوية في عام 1980. وحصل على درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال عام 1984 من جامعة باسيفيك لوثران ، ودرجة الدكتوراه في القانون عام 1987 من كلية الحقوق بجامعة بيوجت ساوند (المعروفة الآن باسم كلية الحقوق بجامعة سياتل ).
حياة مهنية
وهو محامٍ مرخص له بممارسة المهنة في كل من ألاسكا وواشنطن العاصمة [ 13 ]. عمل بارنيل محامياً في القطاع الخاص من عام 1987 إلى عام 2003، ومن عام 2005 إلى عام 2006، وفي عام 2015 بعد انتهاء ولايته كحاكم. وخلال تسع سنوات من تلك الفترة، امتلك مكتبه الخاص للمحاماة. وفي تسعينيات القرن الماضي، استمر في ممارسة المحاماة بشكل مستقل بالتزامن مع عضويته في مجلس نواب ألاسكا ومجلس شيوخها.
مهنة المحاماة
بعد مغادرة بارنيل لمجلس شيوخ ألاسكا، أصبح مديرًا للعلاقات الحكومية في ألاسكا لشركة فيليبس بتروليوم، التي أصبحت لاحقًا شركة كونوكو فيليبس . [ 14 ] في عام 2005، انضم إلى مكتب باتون بوغز للمحاماة ومارس مهنة المحاماة. [ 15 ] مثّل باتون بوغز شركة إكسون موبيل في دعوى قضائية تتعلق بتسرب النفط من ناقلة إكسون فالديز ، على الرغم من أن بارنيل لم يكن له أي دور في هذا التمثيل أو الدعوى. [ 16 ] غادر بارنيل باتون بوغز بعد أقل من عامين، في 3 ديسمبر 2006.
الهيئة التشريعية في ألاسكا
انتُخب بارنيل لأول مرة لعضوية مجلس نواب ألاسكا عام 1992، وكان عمره آنذاك تسعة وعشرين عامًا. مثّل دائرةً في أنكوريج شملت في ذلك الوقت حديقة الاستقلال، وشارع دايموند، ومنطقتي ساوثبورت/بايشور في أنكوريج. بعد عامه الأول في المجلس، نال بارنيل لقب "أكثر المشرعين الجدد فعالية" من زملائه والعاملين في مبنى الكابيتول. [ 17 ] ويعود هذا التكريم إلى حرص بارنيل على مساعدة المشرعين الآخرين في صقل قوانينهم وإقرارها، مما أتاح له فرصة التعرّف على العملية التشريعية وبناء علاقات وطيدة مع زملائه. في عام 1994، أُعيد انتخاب بارنيل لتمثيل جنوب أنكوريج في مجلس نواب ألاسكا. وخلال سنواته الأربع في المجلس، اشتهر بارنيل بعمله في لجنة المالية بالمجلس، وبجهوده في مكافحة العنف الأسري والاعتداء الجنسي في ألاسكا. خلال تلك السنوات، قام برعاية وإقرار تشريع أساسي يُعرف باسم قانون منع العنف المنزلي لعام 1996 والذي كان أول سياسة شاملة ومتسقة على مستوى ولاية ألاسكا بشأن هذه القضية.
في عام 1996، ترشح بارنيل وانتُخب لعضوية مجلس شيوخ ألاسكا، وأصبح عضوًا في مجلس الطاقة، كما شغل منصبًا في لجنة المالية القوية بمجلس الشيوخ . [ 18 ] وفي عامي 1999 و2000، انضم إلى قيادة الأغلبية الجمهورية في مجلس الشيوخ، بعد أن اختاره زملاؤه رئيسًا مشاركًا للجنة المالية. وفي عام 2000، أنهى بارنيل ولايته الأولى والوحيدة في مجلس الشيوخ، مُفضلاً عدم الترشح لإعادة انتخابه، مُعللاً ذلك بالتزامه تجاه عائلته، وعاد للعمل في القطاع الخاص. [ 17 ] وفي عام 2006، انتُخب بارنيل نائبًا لحاكم ألاسكا، إلى جانب حاكمة ألاسكا سارة بالين. [ 19 ] وفي يوليو/تموز 2009، عندما استقالت الحاكمة بالين، أصبح بارنيل حاكمًا وأكمل ولايتها. [ 20 ] وفي عام 2010، فاز بارنيل بولاية حاكم مدتها أربع سنوات. [ 21 ]
نائب الحاكم

في عام ٢٠٠٥، ترشح بارنيل وفاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ليصبح نائبًا للحاكم. بعد ذلك، في الانتخابات العامة، تم ترشيحه مع سارة بالين كنائب لها. في ألاسكا، يترشح مرشحو منصب نائب الحاكم بشكل منفصل عن مرشحي منصب الحاكم في الانتخابات التمهيدية، ولكن بعد الانتخابات التمهيدية، يترشح مرشحو منصبي الحاكم ونائب الحاكم معًا كقائمة واحدة . تم انتخاب بالين وبارنيل بنسبة ٤٨.٣٣٪ من الأصوات، متفوقين على الحاكم السابق توني نولز وعضو مجلس النواب إيثان بيركويتز اللذين حصلا على ٤٠.٩٧٪ من الأصوات. [ ١٩ ]
حملة الكونغرس لعام 2008
في 14 مارس 2008، بدأ بارنيل حملته الانتخابية لمنافسة دون يونغ، عضو الكونغرس الذي شغل منصبه لثمانية عشر دورة ، في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري التي جرت في 26 أغسطس. [ 22 ] وقد حظي بارنيل بتأييد سارة بالين، ومجلة ناشيونال ريفيو ، ومنظمة "كلوب فور غروث" (Club for Growth) المحافظة مالياً (501(c)4) . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
في 31 يوليو/تموز 2008، صرّح بارنيل لصحيفة "رول كول" بأنه لن ينسحب من سباقه الانتخابي ضد يونغ ليترشح ضد السيناتور الأمريكي تيد ستيفنز ، الذي وُجهت إليه لائحة اتهام. [ 26 ] خسر بارنيل الانتخابات التمهيدية لمقعد مجلس النواب الأمريكي. كان الفارق بين يونغ، شاغل المنصب آنذاك، وبارنيل ضئيلاً، ولم تتضح النتيجة على الفور. أظهرت النتائج التي أُعلنت في 18 سبتمبر/أيلول فوز يونغ بفارق 304 أصوات. قال بارنيل إنه يثق في نزاهة عمل قسم الانتخابات، وهي الوكالة التي أشرف عليها بصفته نائب حاكم ولاية ألاسكا. وقال في بيان: "مع أن إعادة فرز الأصوات قد تُغير نتيجة هذه الانتخابات المتقاربة للغاية - نظرًا للخطأ البشري - إلا أن مثل هذه النتيجة غير مرجحة. ولذلك، لا أعتقد أنها تُبرر إنفاق أموال دافعي الضرائب." [ 27 ]
حاكم ولاية ألاسكا
الصعود إلى المنصب
في 26 يوليو/تموز 2009، وفي منتصف فترة ولايتها كحاكمة، استقالت بالين. وخلفها بارنيل، ليصبح الحاكم العاشر لألاسكا، وفقًا لدستور ألاسكا . [ 2 ] وخلف كريغ كامبل ، مفوض إدارة الشؤون العسكرية وشؤون المحاربين القدامى في ألاسكا، بارنيل في منصب نائب الحاكم بعد أن عينت بالين جو شميدت، مفوض الإصلاحيات ، خلفًا لبارنيل، واستقال شميدت من منصبه في 6 يوليو/تموز 2009. [ 28 ] [ 29 ]
حملة 2010
ترشح بارنيل لولاية كاملة كحاكم في عام 2010. في الانتخابات التمهيدية، تنافس مع بيل ووكر ، رئيس بلدية فالديز السابق في ألاسكا ومساعد الحاكم السابق والتر جيه هيكل ، ورالف صامويلز ، العضو المتقاعد في مجلس نواب ألاسكا. على الرغم من أن ووكر بدا وكأنه يكتسب زخمًا في نهاية الحملة الانتخابية بفضل قضية بناء خط أنابيب للغاز الطبيعي، إلا أن صامويلز وووكر قسما الأصوات المعارضة لبارنيل، وفاز بارنيل بترشيح الحزب. تنافس هو وميد تريدويل ، الذي فاز في الانتخابات التمهيدية لمنصب نائب الحاكم في أغسطس، ضد قائمة الحزب الديمقراطي المكونة من إيثان بيركويتز، زعيم الأغلبية السابق في مجلس النواب ومرشح الكونغرس لعام 2008، وديان بنسون . [ 30 ] في النهاية، فاز بارنيل-تريدويل على بيركويتز-بنسون بأكثر من عشر نقاط. [ 31 ]
حملة 2014
ترشح بارنيل لإعادة انتخابه عام 2014. [ 32 ] تحدى الجمهوري السابق بيل ووكر بارنيل كسياسي مستقل ، ودمج حملته مع مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم الولاية، بايرون مالوت ، الذي أصبح نائبًا لووكر كمستقل. [ 33 ] أقر بارنيل بهزيمته أمام بيل ووكر في الانتخابات في 15 نوفمبر 2014.
تعرّض بارنيل لانتقادات خلال حملته لإعادة انتخابه بسبب دعمه لتخفيضات ضريبية بمليارات الدولارات لقطاع البتروكيماويات، بالإضافة إلى فضائح تتعلق باتهامات بالتستر على فضائح تحرش جنسي، ومحسوبية، وفساد، وقمع المبلغين عن المخالفات، داخل الحرس الوطني في ألاسكا . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] من بين 19 حاكمًا جمهوريًا حاليًا ترشحوا لإعادة انتخابهم، كان بارنيل وتوم كوربيت حاكم ولاية بنسلفانيا هما الوحيدان اللذان خسرا في انتخابات عام 2014. [ 37 ]
التعيين
أطلق بارنيل مبادرة "اختر الاحترام" عام 2010 لمكافحة ارتفاع معدلات العنف المنزلي والاعتداء الجنسي في ألاسكا. وإدراكًا منه لخطورة هذه المشكلات، ركزت حملة بارنيل على رفع مستوى الوعي، وتحسين إنفاذ القانون والملاحقة القضائية، وتعزيز دعم الناجين من خلال برامج التوعية والوقاية. حظيت المبادرة بدعم كبير، حيث نُظمت فعاليات سنوية كالمسيرات والتجمعات والوقفات الاحتجاجية في جميع أنحاء الولاية لتعزيز الاحترام والتضامن ضد العنف. وبحلول عام 2012، شاركت أكثر من 100 جهة محلية في هذه الفعاليات، مما يدل على التزام واسع النطاق بهذه القضية. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
رئيس جامعة ألاسكا أنكوريج
عُيّن بارنيل رئيسًا لجامعة ألاسكا أنكوريج عام 2021، وقاد الجامعة خلال تداعيات جائحة كوفيد-19. ركّز بارنيل على جعل التعليم الجامعي ميسور التكلفة، ودعم نجاح الطلاب، وترسيخ مكانة الجامعة كشريك مجتمعي موثوق. [ 41 ] كما وسّع مجلس المستشارين ليشمل قادة الحوكمة، وممثلًا عن الحرم الجامعي، وممثلين إضافيين من شؤون الطلاب والشؤون الأكاديمية، وذلك لتعزيز شفافية عملية صنع القرار وتحسين التواصل المتبادل مع قيادة الجامعة. [ 42 ]
أشاد رئيس جامعة ألاسكا، بات بيتني، ببارنيل لتركيزه على جعل الدراسة في جامعة ألاسكا أنكوريج ميسورة التكلفة ومتاحة للجميع، حيث حافظ على ثبات الرسوم الدراسية بين خريف 2021 وربيع 2025. وخلال فترة ولايته، ازداد عدد الطلاب المسجلين وتحسّن معدل استبقائهم، إذ ارتفع عدد الطلاب لسبعة فصول دراسية متتالية، وبلغ معدل الاستبقاء أعلى مستوى له في تسع سنوات، مما عكس مسار عقد من التراجع. كما حصل بارنيل على أوراق السيناتور تيد ستيفنز، وهي وثيقة قيّمة لتاريخ ألاسكا، لدعم أرشيف قادة ألاسكا. [ 43 ] تقاعد من منصبه كمستشار في 16 مايو 2025. [ 44 ]
الحياة الشخصية
تزوج بارنيل من صديقته الجامعية ساندي عام ١٩٨٧، وانتقلا إلى أنكوريج حيث بدأ بارنيل ممارسة المحاماة. وُلدت ابنتاهما، غريس وراشيل، في أنكوريج ونشأتا هناك. [ ٤٥ ] غريس مصورة محترفة، وراشيل طالبة جامعية تدرس التاريخ. [ ٤٦ ] [ ٤٧ ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2015، انتقل شون وساندي بارنيل إلى بالمر، ألاسكا . عاد شون إلى ممارسة مهنة المحاماة في القطاع الخاص، وافتتح مكتبًا للمحاماة متخصصًا في قانون الأعمال والعقود والعقارات. [ 48 ] يخطط شون بارنيل، بعد تقاعده، لمواصلة تدريب القادة الناشئين في ألاسكا. [ 44 ]
مراجع
- ↑ 3PA-20-01089MO ولاية ألاسكا ضد بارنيل، شون راندال (قاضي محكمة المرور - بالمر 27 فبراير 2020)، نص .
- 1 2 بالين تتنحى هذا الشهر. مؤرشف في 2 أغسطس 2009، في أرشيف الإنترنت . سي إن إن ، 3 يوليو 2009.
- ↑ بلومنتال، ميتشل ل.؛ فيليبس، كيت (3 يوليو/تموز 2009). "بالين ستستقيل من منصب حاكمة ألاسكا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو/تموز 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2009 .
- ↑ «نتائج الانتخابات العامة لعام 2010، قسم الانتخابات، ولاية ألاسكا» . قسم الانتخابات، ولاية ألاسكا . 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2010. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2015 .
- ↑ «نتائج الانتخابات العامة لعام 2014، قسم الانتخابات، ولاية ألاسكا» . قسم الانتخابات، ولاية ألاسكا . 25 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015.
- ↑ نتائج انتخابات 2010 في ألاسكا – NPR 3-10-2010، مؤرشفة في 3 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine
- ↑ آينا، مايوا؛ أنكوريج، ألاسكا بابليك ميديا - (12 مايو 2021). "اختيار حاكم ألاسكا السابق شون بارنيل لقيادة جامعة ألاسكا أنكوريج" . ألاسكا بابليك ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
- ↑ «اختيار شون بارنيل رئيسًا جديدًا لجامعة ألاسكا أنكوريج» . ١٢ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ ميتكالف، بيتر م.، محرر. (1991). "السلطة التشريعية". كتاب ألاسكا الأزرق ( الطبعة العاشرة). جونو : وزارة التعليم في ألاسكا ، قسم مكتبات الدولة والمحفوظات والمتاحف . ص 111.
- ↑ نبذة عن نسب شون بارنيل، مؤرشفة في 20 سبتمبر 2012، على موقع Wayback Machine ، genealogy.rootsweb.ancestry.com. تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2014.
- ↑ "بارنيل 2014" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .
- ↑أُرشف بتاريخ 23 يناير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، إحصائيات الانتخابات الرئاسية والبرلمانية بتاريخ 4 نوفمبر 1980، الصفحة 3، مكتب كاتب مجلس النواب. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2014.
- ↑ ملف تعريف الحاكم شون بارنيل، مؤرشف بتاريخ 28 أغسطس 2008، في موقع Wayback Machine ، gov.state.ak.us. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2014.
- ↑ ياردلي، ويليام. "أخبار شون بارنيل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
- ↑ فيتزباتريك، لورا (28 يوليو/تموز 2009). "شون بارنيل: حاكم ألاسكا الجديد" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2015 .
- ↑ "من هو شون بارنيل؟" . صحيفة جونو إمباير. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
- 1 2 "مغادرة السيناتور شون بارنيل للهيئة التشريعية" . akrepublicans.org . 10 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
- ↑ ملف تعريف نائب حاكم ولاية ألاسكا، شون بارنيل. مؤرشف بتاريخ 20 يونيو 2006، في موقع Wayback Machine ، ltgov.state.ak.us. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2014.
- ١ ٢ "ولاية ألاسكا - الانتخابات العامة لعام ٢٠٠٦" . elections.alaska.gov . ٧ نوفمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠١٦ .
- ↑ "استقالة بالين تُصدم ألاسكا والولايات المتحدة" . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليها في 27 يناير 2016 .
- ↑ «بارنيل يفوز بولاية جديدة كحاكم لولاية ألاسكا» . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016 .
- ↑ جوش كراوشار، "نائب حاكم ألاسكا يعلن ترشحه للانتخابات التمهيدية ضد يونغ" مؤرشف في 21 مارس 2025، في Wayback Machine ، سي بي إس نيوز، 14 مارس 2008.
- ↑ جوش كراوشار، "نادي النمو يدعم منافسًا ليونغ" مؤرشف في 4 يوليو 2025، في آلة Wayback ، بوليتيكو ، 6 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2008.
- ↑ آر. إيه. ديلون، "مجموعة واشنطن المناهضة للمخصصات تؤيد بارنيل" ، صحيفة ديلي نيوز ماينر ، فيربانكس، ألاسكا، 6 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014.ملاحظة: تم الوصول إلى جزء منه من خلال البحث في الأرشيف في 5 يناير 2011؛ يتطلب الوصول الكامل التسجيل ودفع رسوم."كما أنه يحظى بدعم الحاكمة سارة بالين، المحافظة مالياً."
- ↑ " الطريق الخطأ لدون يونغ " [ تمت إزالة الرابط ] ، ناشيونال ريفيو ، 1 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008.
- ↑ شيرا توبليتز، "بارنيل لن ينتقل إلى سباق مجلس الشيوخ في ألاسكا" مؤرشف في 9 يونيو 2011، في Wayback Machine ، رول كول ، 31 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2008.
- ↑ «لا إعادة فرز للأصوات في الانتخابات التمهيدية بين يونغ وبارنيل | جونو إمباير - صحيفة جونو إمباير الإلكترونية، عاصمة ألاسكا» . جونو إمباير. ١٩ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠١٦ .
- ↑ http://juneauempire.com/stories/070709/sta_460684529.shtml#.VcmxrkV9s7A مؤرشف في 6 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine ؛ صحيفة جونو إمباير، 7 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016
- ↑أُرشف في 30 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine ، وزارة القانون بولاية ألاسكا، 10 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016.
- ↑ قناة MSNBC. "الحاكمة بالين ستستقيل من منصبها" . قناة KTUU-TV . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
- ↑ "ليلة الانتخابات 2010: إعادة انتخاب شاغلي المناصب بارنيل ويونغ، وربما موركوفسكي" مؤرشف في 3 نوفمبر 2010، في Wayback Machine ، APRN.org، 10 مارس 2010.
- ↑ بات فورجي؛ ألاسكا ديسباتش (4 مايو 2013). "لا الديمقراطيون ولا الجمهوريون مصدومون من ترشح بارنيل مرة أخرى" . alaskadispatch.com. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
- ↑ "ووكر ومالوت يتحدان في سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية" . صحيفة ألاسكا ديسباتش نيوز. 1 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014 .
- ↑ جيل بيرك وريتشارد ماور، "بارنيل يدافع عن طريقة تعامله مع اختلالات الحرس الوطني في ألاسكا، ويخطط لمزيد من عمليات التسريح" مؤرشف في 3 أكتوبر 2014، في Wayback Machine ، أخبار ألاسكا ديسباتش ، 2 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2014.
- ↑ انتظرت جيل بيرك وريتشارد ماور، بارنيل سنوات لاتخاذ إجراء مباشر بشأن سوء سلوك الحرس الوطني. مؤرشف في 2 أكتوبر 2014، في Wayback Machine ، أخبار ألاسكا ديسباتش ، 1 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2014.
- ↑ كاسلون هاتش، "مناظرة تجذب حشدًا غفيرًا" مؤرشف في 2 يونيو 2015، في Wayback Machine ، KTUU.com ، 23 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2014.
- ↑ بروكوب، أندرو (6 نوفمبر 2014). "25 من أصل 28 حاكمًا حاليًا في الانتخابات هذا الأسبوع فازوا بإعادة انتخابهم" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
- ↑ إيدج، جوش (1 أبريل 2011). "سكان ألاسكا يتجمعون لدعم حملة "اختر الاحترام"" . إذاعة ألاسكا العامة . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
- ↑ «وفد ألاسكا يدعم مبادرة الحاكم بارنيل "اختر الاحترام" بتجمع في واشنطن العاصمة | السيناتور الأمريكي ليزا موركوفسكي من ألاسكا» . www.murkowski.senate.gov . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
- ↑ بيسر، ميغان (31 مارس 2017). "عشرات الأشخاص يختارون الاحترام في مسيرة التوعية السنوية" . صحيفة بينينسولا كلاريون . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
- ↑ "مكتب رئيس الجامعة | جامعة ألاسكا أنكوريج" . www.uaa.alaska.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ↑ "إعلان من المستشار بارنيل" . uaa.alaska.edu . 23 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
- ↑ «رئيس جامعة ألاسكا أنكوريج، بارنيل، يعلن تقاعده في نهاية فصل الربيع 2025 | مركز أخبار جامعة ألاسكا» . www.alaska.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- 1 2 "قرار تقدير من مجلس أمناء جامعة ألاسكا، 22 مايو 2025" . BoardDocs . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
- ↑أُرشف في 1 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 27 يناير 2016.
- ↑ "غريس آدامز" . GraceKAdams.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2016 .
- ↑ "صدق بارنيل في مواجهة سخرية ووكر" . صحيفة جونو إمباير. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016 .
- ↑ «بارنيل، الوافد الجديد إلى وادي فينيكس، يعود إلى جذوره القانونية» . صحيفة ألاسكا ديسباتش نيوز. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1962
- ناخبو الرئاسة الأمريكية لعام 2016
- محامون أمريكيون في القرن العشرين
- أعضاء المجلس التشريعي لولاية ألاسكا في القرن العشرين
- محامون أمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- سياسيو ألاسكا في القرن الحادي والعشرين
- محامون من ألاسكا
- الإداريون الأكاديميون الأمريكيون
- الأمريكيون من أصل نرويجي
- المرشحون في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2008
- رؤساء الجامعات والكليات في الولايات المتحدة
- محامون من أنكوريج، ألاسكا
- نواب حكام ألاسكا
- الناس الأحياء
- خريجو جامعة باسيفيك لوثران
- سكان هانفورد، كاليفورنيا
- سكان بالمر، ألاسكا
- سياسيون من أنكوريج، ألاسكا
- أعضاء مجلس الشيوخ عن الحزب الجمهوري في ولاية ألاسكا
- حكام الحزب الجمهوري في ألاسكا
- أعضاء الحزب الجمهوري في مجلس نواب ولاية ألاسكا
- خريجو كلية الحقوق بجامعة سياتل
- سكان جامعة ألاسكا أنكوريج
