جامبو بيلي روز

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "جامبو" من إنتاج بيلي روز هو فيلم موسيقي أمريكي صدر عام 1962 من إنتاج شركة مترو غولدوين ماير، وبطولة دوريس داي (في آخر أفلامها الموسيقية)، وستيفن بويد ، وجيمي دورانت ، ومارثا راي . الفيلممقتبس من المسرحية الموسيقية "جامبو" التي أنتجها بيلي روز ، وأخرجه تشارلز والترز ، وكتبه سيدني شيلدون ، وصمم رقصاته ​​بوسبي بيركلي . رُشِّح الفيلم لجائزة الأوسكار عن فئة أفضل اقتباس موسيقي من تأليف رودجرز وهارت .

عُرضت مسرحية "جامبو" على مسارح برودواي لأول مرة في 16 نوفمبر 1935، وكانت آخر مسرحية موسيقية تُعرض على مسرح نيويورك هيبودروم قبل هدمه عام 1939. اشترط المنتج الأصلي بيلي روز أنه في حال إنتاج فيلم مقتبس من المسرحية، يجب ذكر اسمه في عنوان الفيلم، حتى لو لم يشارك فيه شخصيًا. تتضمن كل من المسرحية والفيلم أغاني من تأليف رودجرز وهارت، مع أن الفيلم استعار أغنيتين من أعمالهما الأخرى. وقد قام المغني جيمي جويس بأداء صوت بويد الغنائي.

حبكة

بوب وندر هو مالك سيرك وندر، الذي يصل إلى إحدى البلدات المحلية حاملاً معه نجمه الرئيسي، الفيل جامبو. إلا أن السيرك غارق في الديون لأن بوب أنفق أرباحه على لعبة النرد . تتواصل ابنته، كيتي وندر، مع ثلاثة دائنين يطالبونهم بالسداد. تعدهم كيتي بأن السيرك سيُباع بالكامل الليلة، وبالتالي سيربحون أموالهم. في هذه الأثناء، يصل وافد جديد غامض يُدعى سام، ويتم توظيفه كعامل في الخيمة.

في السيرك، تُقدَّم عروضٌ فنيةٌ متنوعة، من بينها عرض جامبو. أثناء تغيير كيتي وبوب لملابسهما، يعلمان أن اثنين من فنانيهما سيغادران السيرك لأن سيرك جون نوبل سيدفع لهما. بعد انتهاء عرض جامبو، ينادي بوب على مانتينو العظيم، وهو فنانٌ يؤدي عروضًا على الحبل المشدود. لا يظهر مانتينو عندما يُنادى اسمه، لكنه يظهر في النهاية. بعد انتهاء العرض، يكشف سام عن نفسه بأنه المؤدي الذي غادر مانتينو إلى سيرك نوبل. يُعجب بوب بأداء سام، فيُوظِّفه.

احتفالًا بذلك، يأخذ بوب سام إلى لعبة قمار، حيث كان قد راهن بالفعل بأرباحه. تجد كيتي والدها في حانة وتلعب بنفسها لعبة لاستعادة المال. خلال رحلة عودتهم إلى المنزل بالعربة، يدّعي سام أنه استبدل النرد بآخر مزوّر. في السيرك، تدفع كيتي للمؤدين، رغم أنها نسيت أمر الدائنين الثلاثة. تحاول مرة أخرى تهدئة الموقف، لكن أحدهم، غير مقتنع، يهدد بمصادرة السيرك. لحسن الحظ، يتظاهر جامبو بالهياج، مما يدفع الدائنين إلى الفرار.

اتضح أن سام هو ابن جون نوبل، قطب السيرك المنافس، الذي يطمح إلى شراء سيرك وندر لنفسه. يُجنّد نوبل سام للتسلل إلى سيرك منافسه وشراء سندات دين والده سرًا ، وبالتالي الحصول على موافقة الدائنين على منحه السيطرة على السيرك.

بالعودة إلى ساحة السيرك، يحاول بوب إطلاق خطيبته لولو من مدفع. يبدأ سام وكيتي بالوقوع في حب بعضهما. في وقت لاحق من تلك الليلة، تهطل أمطار غزيرة تمزق الخيمة الكبيرة، مما يتسبب في انحشار فناني الأداء الجوي، بمن فيهم كيتي، على منصات العرض. يرشد سام الطاقم لمساعدة الفنانين على القفز والهبوط على شبكة إنقاذ. بعد ذلك، يتفق بوب ولولو على الزواج. يواسي سام كيتي التي كانت مصدومة من تجربة الاقتراب من الموت.

في يوم زفاف بوب ولولو، يصل جون نوبل، مُدّعيًا أنه اشترى دين بوب لسداده، وبالتالي أصبح مالكًا لسيرك العجائب. ويكشف عرضًا أن سام ابنه. نتيجةً لذلك، تُصاب كيتي بصدمةٍ شديدة، ويُقرر بوب التقاعد. وسرعان ما يُختطف جامبو على يد رجال نوبل. في صباح اليوم التالي، تُشكّل كيتي وبوب ولولو كرنفالهم المتنقل الخاص.

سام، الذي لا يزال مغرماً بكيتي، يعثر عليها ويعرب عن ندمه على أفعاله، مصرحاً بأنه ترك والده. ويؤكد أنه قادر على المساعدة في إعادة إحياء سيرك العجائب، وكدليل على ذلك، يعيد جامبو إليهم. ويؤدي الأربعة عرضاً معاً.

يقذف

إنتاج

اشترت شركة MGM حقوق المسرحية الموسيقية بعد فترة وجيزة من عرضها على المسرح. وفي عام 1947، طلب تشارلز والترز إخراج الفيلم، فوافقت الشركة. وفي عام 1950، أُعلن أن آرثر فريد سيتولى الإنتاج، وأن هوارد كيل وجيمي دورانت سيؤديان دور البطولة. [ 2 ] إلا أن الإنتاج تأخر لسنوات عديدة بسبب دعاوى قضائية.

عاد بوسبي بيركلي من التقاعد للعمل على الفيلم، الذي كان آخر أفلامه. [ 3 ]

في مايو 1962، أفيد أن تكلفة الفيلم بلغت 4.8 مليون دولار. [ 4 ]

الموسيقى التصويرية

أصدرت شركة كولومبيا ريكوردز ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم بعنوان " بيلي روز جامبو" في عام 1962.

استقبال

شباك التذاكر

بحسب سجلات شركة MGM، حقق الفيلم 2.5 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و1.5 مليون دولار في أسواق أخرى، لكن بسبب تكلفته الباهظة، سجل خسارة قدرها 3,956,000 دولار. وكان هذا آخر فيلم أنتجه المنتج جو باستيرناك في شركة MGM. [ 1 ]

رد فعل حاسم

وصف بوسلي كروثر من صحيفة نيويورك تايمز فيلم "جامبو" للمخرج بيلي روز بأنه "عرض ضخم بشكل لافت". وكتب أيضًا: "العيب الوحيد في فيلم "جامبو " هو أنه يُعرض متأخرًا حوالي 25 عامًا. إن هالة الدهشة والإثارة التي يحاول الفيلم إضفاءها على حياة السيرك التقليدية، والمشاعر التي يحاول استخلاصها من مدير سيرك قديم، والشعور بالنشوة العاطفية الذي يحاول ضخه في قصة حب باهتة - كل هذه عناصر كانت مألوفة في أفلام السيرك منذ سنوات عديدة." [ 5 ]

أشادت مجلة تايم بإخراج والترز، وكتبت: "إنه يمزج بمهارة بين سحر السينما وسحر السيرك، ودائماً ما يحصل على أفضل ما لدى ممثليه - بما في ذلك جامبو، الذي يجسده ببراعة حيوان يُدعى سيدني، يرتدي قبعة علوية مقاس 92، ويبدو من الجانب شبيهاً بدورانتي." [ 6 ]

أشادت مجلة فارايتي بالفيلم، وكتبت: "الآن، وبعد مرور 27 عامًا تقريبًا، حوّلت براعة مترو المسرحية الموسيقية إلى فيلم ترفيهي رائع يتمتع بكل مقومات النجاح في شباك التذاكر." [ 7 ]

تم الاعتراف بالفيلم من قبل معهد الفيلم الأمريكي في عام 2006: أعظم الأفلام الموسيقية - مرشح [ 8 ]

الوسائط المنزلية

تم إصدار فيلم Billy Rose's Jumbo كقرص DVD للمنطقة 1 بواسطة Warner Bros. في 26 أبريل 2005 وكجزء من المجلدين 1 و 2 من مجموعة دوريس داي في 10 أبريل 2007.

مراجع

  1. 1 2 3 سجل إيدي مانيكس ، لوس أنجلوس: مكتبة مارغريت هيريك، مركز دراسات السينما.
  2. ↑ برادي، توماس ف. (7 يونيو 1950). "وارنر تستحوذ على حقوق مسرحية من تأليف فاي كانين" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 34. 
  3. ↑ "جامبو" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  4. ↑ "الجانب الإيجابي للسلبيات" . مجلة فارايتي . 30 مايو 1962. ص 24 – عبر أرشيف الإنترنت. 
  5. ↑ كروثر، بوسلي (7 ديسمبر 1962). "الشاشة: افتتاح فيلم رومانسية السيرك" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 49. 
  6. ↑ "السينما: كل شيء على الإطلاق" . مجلة تايم . 21 ديسمبر 1962. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 .
  7. ↑ "مراجعات الأفلام: جامبو" . مجلة فارايتي . 5 ديسمبر 1962. ص 6. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 – عبر أرشيف الإنترنت. 
  8. ↑ "المرشحون لجوائز معهد الفيلم الأمريكي لأعظم الأفلام الموسيقية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2016 .