بلو شيلد إنترناشونال

منظمة الدرع الأزرق ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم اللجنة الدولية للدرع الأزرق ، هي منظمة دولية تأسست عام 1996 لحماية التراث الثقافي العالمي من التهديدات كالنزاعات المسلحة والكوارث الطبيعية. ^{[ 1 ]} كانت المنظمة في الأصل تهدف إلى أن تكون "المكافئ الثقافي للصليب الأحمر "، ^{[ 2 ] [ 3 ]} واسمها مشتق من رمز الدرع الأزرق الذي صممه يان زاشواتوفيتش ، والذي يُستخدم للدلالة على المواقع الثقافية المحمية بموجب اتفاقية لاهاي لعام 1954 لحماية الممتلكات الثقافية في النزاعات المسلحة .

بيان مهمة منظمة الدرع الأزرق موجود في نظامها الأساسي. وهي عبارة عن شبكة من اللجان تضم أفرادًا متفانين في جميع أنحاء العالم، ملتزمة بحماية الممتلكات الثقافية العالمية، وتهتم بحماية التراث الثقافي والطبيعي، المادي وغير المادي، في حالة النزاعات المسلحة أو الكوارث الطبيعية أو التي من صنع الإنسان.

تُعدّ منظمة الدرع الأزرق شريكاً وثيقاً للأمم المتحدة ، ومنظمة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة ، ومنظمة اليونسكو ، وبالتعاون مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

في أعقاب الحرب العالمية الثانية ، التي شهدت دمارًا واسع النطاق وسرقة واسعة النطاق للتراث الثقافي في جميع أنحاء أوروبا وآسيا، تأسست منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) عام 1946 بهدف رسمي هو تعزيز السلام والتنمية والحوار من خلال التبادل الثقافي والحفاظ على التراث. وبناءً على طلب هولندا، ^{[ 7 ]} ساهمت اليونسكو في صياغة ورعاية اتفاقية لاهاي لحماية الممتلكات الثقافية في حالة النزاع المسلح، وهي أول معاهدة دولية حظيت بتصديق واسع النطاق وركزت حصريًا على حماية الممتلكات الثقافية في النزاعات المسلحة؛ ودخلت حيز التنفيذ في 7 أغسطس 1956، وألزمت الدول الأطراف بحماية الممتلكات الثقافية في السلم والحرب على حد سواء، بما في ذلك تلك الموجودة في الدول المتحاربة.

تأسست اللجنة الدولية للدرع الأزرق (ICBS) في عام 1996 من قبل أربع منظمات تراثية غير حكومية رئيسية، ^{[ 8 ]} والتي تمثل المهنيين النشطين في مجالات الأرشيفات والمكتبات والمعالم والمواقع والمتاحف:

• المجلس الدولي للأرشيفات (ICA)
• المجلس الدولي للمتاحف (ICOM)
• المجلس الدولي للمعالم والمواقع (ICOMOS):
• الاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات (IFLA)

لتعزيز حماية التراث في مناطق النزاع، تنص المادة 27.3 من البروتوكول الثاني لاتفاقية لاهاي لعام 1954 (1999) ^{[ 9 ]} صراحةً على اللجنة الدولية للدرع الأزرق كهيئة استشارية للجنة حماية الممتلكات الثقافية في حالة النزاع المسلح. ^{[ 10 ]} عملت المنظمات الأربع معًا للاستعداد لحالات الطوارئ التي قد تؤثر على التراث الثقافي والاستجابة لها. وانضم إليها في عام 2005 المجلس التنسيقي لجمعيات الأرشيف السمعي البصري (CCAAA)، الذي انسحب لاحقًا في عام 2012. ووفرت المنظمات الأربع المؤسسة أمانةً للمنظمة، تتناوب عليها كل ثلاث سنوات. وشغل جوليان أنفرونز منصب رئيس اللجنة الدولية للدرع الأزرق (ICBS) بين عامي 2009 و2013.

بحلول عام 2000، بدأت اللجان الوطنية بالتشكل لحماية التراث الثقافي في بلدانها. ^{[ 11 ]} وفي عام 2006، عُقد مؤتمر بعنوان "نحو تنظيم متين: البنية التحتية والوعي" في لاهاي بهولندا، حضره ممثلون عن اللجان الوطنية والمجلس الدولي للدروع الزرقاء. ^{[ 12 ]} وخلال هذا المؤتمر، وُضعت اتفاقية لاهاي، التي أنشأت رابطة اللجان الوطنية للدرع الأزرق (ANCBS) لتنسيق عمل اللجان الوطنية. ^{[ 11 ]} دخلت الرابطة حيز الوجود الرسمي في عام 2008: ^{[ 13 ]} وعُيّن كارل فون هابسبورغ أول رئيس لها. وخلال هذه الفترة، قام بعدد من بعثات تقصي الحقائق ^{[ 14 ]} إلى البلدان التي تشهد نزاعات للتعرف أكثر على الأضرار التي لحقت بتراثها الثقافي.

في حين أن حرية تنقل موظفي الأمم المتحدة مقيدة بشكل كبير في العديد من الحروب بسبب المخاوف الأمنية، تُعتبر منظمة الدرع الأزرق مناسبة بشكل خاص نظرًا لهيكلها الذي يُمكّنها من العمل بمرونة واستقلالية في النزاعات المسلحة شديدة الخطورة. يلخص يوريس كيلا، مؤرخ الفن في منظمة الدرع الأزرق ومركز الكفاءة للتراث الثقافي بجامعة فيينا ، الأمر على النحو التالي: "تعتبر اليونسكو وغيرها من المؤسسات أنه من الخطورة بمكان تفقد المواقع في ليبيا بأنفسنا، سواء كانت متضررة أم لا. لذلك قررنا أنا وكارل فون هابسبورغ أن نقوم بذلك بأنفسنا. كنا في رأس المرجب، وهو موقع مجاور مباشرة للبت الكبرى، حيث دُمرت محطة رادار ودفاع جوي تابعة لقوات القذافي، على بُعد أقل من 15 مترًا من حصن روماني ظل سليمًا. كان الموقع الأثري على قائمتنا." ^{[ 15 ]}

• 
  بعثة تقصي الحقائق التابعة للمؤتمر الوطني الأفريقي للعلوم الاجتماعية في مصر، 2011. كارل فون هابسبورغ على اليمين.
• 
  بعثة تقصي الحقائق التابعة للمركز الوطني الأفريقي للعلوم البيولوجية إلى مصر، 2011 - كارل فون هابسبورغ
• 
  مهمة التقييم الأولى لمنظمة الدرع الأزرق إلى ليبيا، من 28 إلى 30 سبتمبر 2011. كارل فون هابسبورغ على اليسار، وحفيد والدا على اليمين.

في مجال حماية الممتلكات الثقافية، ثمة تعاون مكثف بين منظمة الدرع الأزرق والأمم المتحدة واليونسكو . ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} ووفقًا للمديرة العامة لليونسكو آنذاك ، إيرينا بوكوفا ، سيتم تعزيز هذا التعاون بين اليونسكو ومنظمة الدرع الأزرق الدولية . وقالت بوكوفا في مؤتمر لمنظمة الدرع الأزرق الدولية في أكتوبر/تشرين الأول 2017: "تتشارك اليونسكو ومنظمة الدرع الأزرق الدولية هدفًا مشتركًا، ونسعى لحماية الممتلكات الثقافية، وبالتالي حماية التراث الثقافي للبشرية". ^{[ 19 ]}

في عام 2016، اندمجت كل من ICBS وANCBS لتشكلا ببساطة "الدرع الأزرق"، مع تعديل النظام الأساسي لـANCBS ليعكس هذه التغييرات، وتسجيل الدرع الأزرق كجمعية في هولندا. ^{[ 20 ]} وقد تمت الموافقة رسميًا على هذا النظام الأساسي من قبل الجمعية العامة للدرع الأزرق (2017) في فيينا. ^{[ 21 ]}

إن الحفاظ على اللغات هو أيضاً حماية للتراث الثقافي، كما صرّح الرئيس السابق آل هابسبورغ: "اليوم، نفقد في المتوسط ​​لغة واحدة في العالم كل ستة أسابيع. يوجد ما يقارب 6800 لغة. لكن 4% من السكان يتحدثون 96% من اللغات، و96% من السكان يتحدثون 4% من اللغات. هذه النسبة البالغة 4% يتحدث بها مجموعات لغوية كبيرة، وبالتالي فهي ليست مُعرّضة للخطر. أما 96% من اللغات التي نعرفها فهي مُعرّضة للخطر بدرجات متفاوتة. يجب التعامل معها كما لو كانت أنواعاً منقرضة." ^{[ 22 ]}

تُولي منظمة الدرع الأزرق الدولية اهتماماً خاصاً بحماية التراث الثقافي خلال عمليات حفظ السلام العسكرية. وقد أُتيحت الفرصة لأربعين محاضراً ومشاركاً من أمريكا والدنمارك ولبنان وإيطاليا وكرواتيا وسلوفاكيا والنمسا في "منتدى الخوذة الزرقاء 2019" لمناقشة هذا الموضوع. كما نوقشت تجارب الجيش الأمريكي، والخبرة العملياتية في العراق وأفغانستان، وإنشاء وحدة إيطالية مستقلة لحماية الممتلكات الثقافية. وتحدث كارل فون هابسبورغ عن ضرورة حماية الممتلكات الثقافية ليس فقط أثناء النزاعات وبعدها، بل أيضاً خارج نطاق النزاعات المسلحة. ^{[ 23 ]}

في عام 2020، أكملت منظمة الدرع الأزرق الدولية وقوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في لبنان، بالتعاون مع القوات المسلحة اللبنانية ، مشروعاً استمر شهراً كاملاً لتأمين وحماية الممتلكات الثقافية التي تضررت بعد انفجارات 4 أغسطس في بيروت . ^{[ 24 ] [ 25 ]}

تتألف منظمة الدرع الأزرق من لجان وطنية من مختلف أنحاء العالم، ويتم تنسيقها من قبل مجلس دولي - منظمة الدرع الأزرق الدولية (BSI). وتحتفظ منظمة الدرع الأزرق الدولية بقائمة باللجان الوطنية على موقعها الإلكتروني. ^{[ 26 ]}

يتألف مجلس إدارة مؤسسة الدرع الأزرق من تسعة أعضاء. أربعة منهم ممثلون معينون من كل من: المجلس الدولي للمتاحف (ICA)، والمجلس الدولي للمتاحف (ICOM)، والمجلس الدولي للمعالم والمواقع (ICOMOS)، والاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات (IFLA). كما تنتخب الجمعية العامة أربعة أعضاء من اللجان الوطنية. ويتم تعيين مجلس إدارة جديد كل ثلاث سنوات في الجمعية العامة. عُيّن كارل فون هابسبورغ أول رئيس لمؤسسة الدرع الأزرق في الجمعية العامة لعام 2017، وعُيّن بيتر ستون نائبًا للرئيس. وفي عام 2020، تنحى هابسبورغ عن منصبه، بعد أن ترأس المؤسسة منذ عام 2008 (وبدأ رئيسًا للجنة الوطنية للمتاحف والمواقع التاريخية). وخلفه ستون في الجمعية العامة التي عُقدت في أغسطس 2020. ^{[ 27 ]}

دعماً لعمل بيتر ستون في مجال حماية الممتلكات الثقافية، مولت جامعة نيوكاسل أول أمانة بدوام كامل للمنظمة في عام 2017، والتي تتكون من موظفة بدوام كامل - الدكتورة إيما كونليف - وموظف بدوام جزئي - الدكتور بول فوكس الذي استقال في نهاية ديسمبر 2019، وحل محله الدكتور مايكل ديلاكروس.

الدرع الأزرق عبارة عن شبكة من لجان تضم أفرادًا متفانين في جميع أنحاء العالم، وهي:

ملتزمة بحماية الممتلكات الثقافية العالمية، وتهتم بحماية التراث الثقافي والطبيعي، المادي وغير المادي، في حالة النزاعات المسلحة أو الكوارث الطبيعية أو التي من صنع الإنسان. ^{[ 28 ]}

تم تحديد الأهداف الرئيسية لبرنامج الدرع الأزرق في المادة 2 من قانون الدرع الأزرق لعام 2016. ^{[ 29 ]} وهي:

• حماية التراث الثقافي والطبيعي – المادي وغير المادي – من آثار النزاعات والكوارث البيئية؛
• تعزيز التصديق على اتفاقية لاهاي لعام 1954 وبروتوكوليها، واحترامها، وتنفيذها؛
• رفع مستوى الوعي بأهمية حماية التراث في حالات الطوارئ؛
• تعزيز وتوفير التدريب ذي الصلة (للمتخصصين في مجال التراث، والقوات المسلحة، وغيرهم من المستجيبين للطوارئ، وأولئك المشاركين في منع الاتجار غير المشروع بالأشياء المنهوبة)؛
• تعزيز مشاركة المجتمع في حماية الممتلكات الثقافية (CP)؛
• تشجيع التعاون مع الكيانات الأخرى ذات الصلة المشاركة في حالات الطوارئ وفيما بينها.

يستند عمل منظمة الدرع الأزرق إلى القانون الدولي ^{[ 30 ]} ، ولا سيما اتفاقية لاهاي لعام 1954 بشأن حماية الممتلكات الثقافية في حالة النزاع المسلح وبروتوكوليها لعامي 1954 و1999، والتي تُعتبر جزءًا من القانون الدولي الإنساني . يُعرف القانون الدولي الإنساني أيضًا بقانون الحرب أو قانون النزاعات المسلحة ، وهو مجموعة من القواعد التي تسعى، لأسباب إنسانية، إلى الحد من آثار النزاعات المسلحة على الأفراد والممتلكات. ويستند هذا السياق الأساسي أيضًا إلى عدد من الصكوك القانونية الدولية الأخرى، وإلى أجندة الحماية الثقافية الدولية التي وضعتها الأمم المتحدة واليونسكو ، وإلى المبادرات الدولية المتعلقة بالكوارث البيئية، مثل إطار سنداي للحد من مخاطر الكوارث . ورغم أن اتفاقية لاهاي لعام 1954 وبروتوكوليها تشير إلى الممتلكات الثقافية، مع إدراكها لتطور فهمنا للثقافة في جميع أنحاء العالم، واختلاف مظاهرها، فإن منظمة الدرع الأزرق تتعامل مع المفهوم الأوسع للتراث الثقافي.

تُنفَّذ مهمة وأهداف منظمة الدرع الأزرق من خلال ستة مجالات عمل استباقية. ^{[ 31 ]} وفيما يتعلق بحماية الممتلكات الثقافية في حالة النزاعات المسلحة والكوارث الطبيعية أو التي من صنع الإنسان، تعمل منظمة الدرع الأزرق في المجالات التالية:

• الحماية الاستباقية والتأهب للمخاطر؛
• الاستجابة للطوارئ؛
• أنشطة تحقيق الاستقرار والتعافي بعد الكوارث والدعم طويل الأجل/المستمر؛
• الامتثال القانوني والسياسات وتنفيذها؛
• أنشطة بناء القدرات ، والتعليم والتدريب لدعم مجالات نشاط الدرع الأزرق؛
• التنسيق – بين أعضاء منظمة الدرع الأزرق والمنظمات الشريكة.

تُنفذ منظمة الدرع الأزرق هذه المجالات من النشاط في السياقات الوطنية والدولية التالية:

• المساهمة في تطوير وتنفيذ الخطط والإجراءات الخاصة بالتخطيط الاستباقي، والاستجابة للطوارئ، وتحقيق الاستقرار، والتعافي بعد الكوارث، وأنشطة الدعم طويلة الأجل/المستمرة على الصعيدين الوطني والدولي، وتنسيق الدعم المقدم للجان الوطنية المتضررة من المجتمع الدولي حسب الطلب.
• تعزيز وتطوير فهم القوانين الدولية التي تدعم عمل منظمة الدرع الأزرق
• المساهمة في تطوير السياسات المتعلقة بأجندات الحماية الثقافية الوطنية والدولية، وتعزيز تنفيذها.
• تتولى مؤسسة المعايير البريطانية (BSI) وضع سياسات برنامج الدرع الأزرق، وتفسيرها وتطبيقها على المستوى الوطني. وتُقرّ المؤسسة بضرورة تفسير عملها في سياق وطني، مع مراعاة التشريعات والسياسات الوطنية.
• العمل مع الشركاء لدعم أنشطة بناء القدرات وتطوير وتقديم مواد ودورات تعليمية وتدريبية لدعم مجالات نشاط منظمة الدرع الأزرق.
• تتولى منظمة الدرع الأزرق تنسيق أعمال اللجان الوطنية التابعة لها، والشركاء الوطنيين والدوليين. ولا تعمل المنظمة بمعزل عن غيرها. يشمل الشركاء الدوليون: اليونسكو، والمجلس الدولي للمتاحف، والمجلس الدولي للمعالم والمواقع، والاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات، وغيرها من منظمات التراث الدولية؛ وحلف شمال الأطلسي (الناتو) والقوات متعددة الجنسيات الأخرى؛ وغيرها من المنظمات الدولية المعنية بحماية الممتلكات الثقافية. أما الشركاء الوطنيون فيشملون: الوزارات الحكومية، ووزارات الدفاع الوطنية، ووحدات الاستجابة للطوارئ، وغيرها من المنظمات الوطنية المعنية بحماية الممتلكات الثقافية، مثل اللجان الوطنية أو فروع المجلس الدولي للمتاحف، والمجلس الدولي للمعالم والمواقع، والاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات، واللجان الوطنية التابعة لليونسكو.

اعتمدت منظمة الدرع الأزرق رسمياً نهج المستويات الأربعة ^{[ 32 ]} لحماية الممتلكات الثقافية في حالة النزاع المسلح في جمعيتها العامة لعام 2017، واصفة الأوقات الأربعة التي يهدف فيها المتخصصون في التراث إلى العمل مع القوات المسلحة لحماية الممتلكات الثقافية.

تلتزم منظمة بلو شيلد الدولية بتوفير التدريب في مجال حماية الممتلكات الثقافية لأفراد القوات المسلحة حول العالم، وتُدرج حلف شمال الأطلسي (الناتو) ضمن شركائها. ^{[ 33 ]} إضافةً إلى عملها مع الناتو، ^{[ 34 ] [ 35 ]} فقد ساهمت في الفترة 2017-2018 في تدريب القوات المسلحة الوطنية في جورجيا، ^{[ 36 ] [ 37 ]} وقوات حفظ السلام التي نشرتها فيجي، ^{[ 38 ] [ 39 ]} وأجرت تدريبات في ورشة عمل دولية في النمسا. ^{[ 40 ]}

تبنّت اللجنة الدولية لحماية التراث الثقافي (ICBS) شعار اتفاقية لاهاي لعام 1954، الذي يُحدد الممتلكات الثقافية التي يجب حمايتها، ويُستخدم أيضًا لتمييز العاملين على حمايتها - وهو الدرع الأزرق. يُعدّ الشعار الثقافي رمزًا وقائيًا يُستخدم أثناء النزاعات المسلحة، ويخضع استخدامه لقيود بموجب القانون الدولي. ولتجنب الخلط بينه وبين الشعار الأصلي، تبنّت الوكالة الوطنية لحماية التراث الثقافي (ANCBS) رمزًا جديدًا، حيث استوحت شعار الاتفاقية كرمز لعملها في مجال الحماية، مع تفتيح اللون الأزرق الملكي ووضعه على خلفية دائرية زرقاء سماوية. وكان شعار الوكالة "حماية التراث الثقافي العالمي في حالات الطوارئ".

عندما اندمجت منظمة الدرع الأزرق الدولية (ICBS) ومنظمة الدرع الأزرق الوطنية الأسترالية (ANCBS) عام 2016، اتُخذ قرار بتغيير العلامة التجارية لترمز إلى منظمة الدرع الأزرق الجديدة. وفي عام 2018، اعتمد مجلس إدارة منظمة الدرع الأزرق الدولية شعارًا جديدًا رسميًا. شعار الدرع الأزرق هو شعار الدرع الأزرق الملكي لاتفاقية لاهاي لعام 1954، موضوعًا داخل دائرة زرقاء متوسطة، يرمز إلى جذور منظمة الدرع الأزرق وتركيزها على اتفاقية لاهاي والنزاعات المسلحة، بالإضافة إلى نطاق عملها الأوسع اليوم. ^{[ 41 ]} وكجزء من عملية تغيير العلامة التجارية، غيّرت منظمة الدرع الأزرق شعارها إلى "حماية التراث في أوقات الأزمات".

يُستخدم شعار الدرع الأزرق كعلامة مرئية للدلالة على مجلس إدارة الدرع الأزرق الدولي، ويُظهر اللجان الوطنية المسجلة رسميًا للدرع الأزرق في جميع أنحاء العالم. وينبغي استخدامه لتعزيز ظهور اسم وشعار منظمة الدرع الأزرق من خلال ربط اسمها وهيكلها بأنشطة الجهات التي تتعاون معها. ^{[ 41 ]}

• التراث الثقافي
• إدارة التراث الثقافي
• التراث الثقافي غير المادي
• الثقافة المادية
• اليونسكو
• قوائم التراث الثقافي غير المادي لليونسكو
• الأمم المتحدة
• حفظ السلام التابع للأمم المتحدة
• موقع تراث عالمي

• جورج ب. ماكنزي (2000). "العمل من أجل حماية التراث الثقافي العالمي: اللجنة الدولية للدرع الأزرق". في: مجلة جمعية الأرشيفيين. 24 (1)، روتليدج وجمعية الأرشيفيين، ص  5-10، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1465-3907 . 
• ماري تيريز فارلاموف (2002). "مبادرة الدرع الأزرق: توحيد الجهود للحفاظ على تراثنا الثقافي المعرض للخطر". في: مجلة LIBER الفصلية: مجلة المكتبات البحثية الأوروبية. 12 (2-3)، خدمات النشر والأرشفة في أوتريخت، ص  275-282، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1435-5205 . 
• تي. أغلاسا (حوالي 2002) " الدرع الأزرق في بنين " مؤرشف في 23 أكتوبر 2021 على موقع Wayback Machine . في: التأهب والاستجابة للكوارث في التراث الثقافي للمجلس الدولي للمتاحف
• كورين كوخ (محررة) (2003). درع أزرق لحماية تراثنا الثقافي المهدد بالانقراض . قضايا الحفظ الدولية، العدد 4. الاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات، باريس، ISBN 2-91-274302-8.
• روس شيمون (2004). "اللجنة الدولية للدرع الأزرق 1998-2004: نظرة عامة". في: الإسكندرية: مجلة قضايا المكتبات والمعلومات الوطنية والدولية . 16 (3). دار نشر أشغيت والمكتبة البريطانية، ص  133-141، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0955-7490 . 
• كريست بوغوسكي (2016). " عشرون عامًا من بلو شيلد (1996 - 2016) مؤرشفة في 23 أكتوبر 2021 في أرشيف الإنترنت "
• باتي جيرستنبليث، ونانسي سي. ويلكي (2017). "لجنة الولايات المتحدة للدرع الأزرق وحركة الدرع الأزرق"، الجريدة القانونية لحلف الناتو 38 مؤرشفة في 2 نوفمبر 2018 في Wayback Machine ، 70-79.
• بيتر ج. ستون. (2013). " نهج رباعي المستويات لحماية الممتلكات الثقافية في حالة النزاع المسلح ". مجلة العصور القديمة ، 87(335)، 166-177. doi : 10.1017/S0003598X00048699 .
• بيتر ج. ستون (2017). حماية الممتلكات الثقافية في حالة النزاع المسلح: عمل منظمة الدرع الأزرق. مؤرشف في 23 أكتوبر 2021 على موقع Wayback Machine ، وحدة أبحاث القانون العسكري والأخلاقيات بكلية الحقوق بجامعة أديلايد، ورقة بحثية رقم 17-02
• إيما كونليف، بول فوكس، وبيتر جي ستون. 2018. " حماية الممتلكات الثقافية في حالة النزاع المسلح: تشتيت غير ضروري أم أولوية ذات صلة بالمهمة؟" مؤرشف في 4 نوفمبر 2020 على موقع Wayback Machine. "NATO OPEN 2 (4) صيف 2018

• موقع بلو شيلد الإلكتروني
  • اللجان الوطنية حول العالم على موقع الدرع الأزرق الإلكتروني. مؤرشف بتاريخ 16 يناير 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• بلو شيلد إنترناشونال على فيسبوك
• بلو شيلد إنترناشونال على X
• اليونسكو: النزاعات المسلحة والتراث
• اتفاقية لاهاي لعام 1954 لحماية الممتلكات الثقافية في حالة النزاع المسلح وبروتوكوليها (1954، 1999).