بولتون ويست
بولتون ويست هي دائرة انتخابية [ n 1 ] يمثلها في مجلس العموم في البرلمان البريطاني منذ عام 2024 فيل بريكيل ، وهو سياسي من حزب العمال . [ n 2 ]
نبذة عن الدائرة الانتخابية
تقع دائرة بولتون الغربية الانتخابية ضمن منطقة بولتون الحضرية في مانشستر الكبرى . وتشمل الضواحي الغربية لمدينة بولتون الكبيرة والمنطقة الواقعة غربها، بما في ذلك بلدات ويسثاوتون وهورويتش وبلاك رود . وكما هو الحال في معظم أنحاء مانشستر الكبرى، تتمتع المنطقة بتاريخ صناعي عريق في صناعة النسيج وتعدين الفحم .
يتمتع سكان الدائرة الانتخابية بمستويات مماثلة من الثروة والتعليم والوظائف المهنية مقارنةً بالمتوسطات الوطنية. [ 3 ] وتتشابه التركيبة العرقية للدائرة مع التركيبة العرقية للبلاد ككل؛ إذ يشكل البيض 83% من السكان، بينما يشكل الآسيويون (معظمهم من الهنود ) 12%، ويتركز السكان الآسيويون في بولتون. [ 4 ] وتتسم السياسة المحلية بالتنوع، حيث يمثل أعضاء المجلس المحلي من حزبي المحافظين والديمقراطيين الليبراليين معظم ضواحي بولتون، بينما يمثل أعضاء حزب العمال دوبيل وأجزاء من ويسثاوتون، ويمثل المستقلون هورويتش وبلاك رود. وتشير التقديرات إلى أن 55% من الناخبين في الدائرة أيدوا الخروج من الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016 ، وهي نسبة أعلى بقليل من النسبة الوطنية البالغة 52%. [ 3 ]
تاريخ
أُنشئت هذه الدائرة الانتخابية لانتخابات عام 1950 العامة، عندما قُسِّم مقعد بولتون، الذي كان يشغله عضوان، بين مقعدي بولتون الشرقية وبولتون الغربية ، اللذين يشغلهما عضو واحد . فاز مرشح حزب العمال في انتخابات عام 1950، ولكن في الانتخابات الثلاث التالية، لم يترشح حزب المحافظين ، مما سمح لآرثر هولت، مرشح الحزب الليبرالي ، بالاحتفاظ بالمقعد من عام 1951 إلى عام 1964. ومنذ ذلك الحين، أصبح المقعد متأرجحًا [ حاشية 3 ] بين حزبي العمال والمحافظين، مع أنه في انتخابات عام 2019 ، كان أيضًا المقعد الأكثر أمانًا لحزب المحافظين في مانشستر الكبرى، بأغلبية أكبر من ألترينشام وسيل الغربية . وقد انقلب هذا الوضع عندما فاز حزب العمال بالمقعد في انتخابات عام 2024 .
حدود
تاريخي
1950–1983 : مقاطعة بولتون، أحياء دين كوم لوستوك، ديربي، هاليول، هيتون، رومورث، سميثيلز، وويست.
1983–1997 : أحياء مقاطعة بولتون: بلاكرود، دين كوم هيتون، هاليول، هورويتش، هولتون بارك، سميثيلز، وويستهاوتون.
1997–2010 : أحياء مقاطعة بولتون: بلاكرود، دين كوم هيتون، هورويتش، هولتون بارك، سميثيلز، وويستهاوتون.
2010–2024 : أحياء مقاطعة بولتون هيتون ولوستوك، وهورويتش وبلاك رود، وهورويتش الشمالية الشرقية، وسميثيلز، وويسثاوتون الشمالية وتشيو مور، وويسثاوتون الجنوبية، وحي مقاطعة ويجان أثيرتون.
شهدت دائرة بولتون الغربية تغييرات كبيرة في حدودها عام 1983 عندما تم ضم جزء من مساحتها لإنشاء دائرة بولتون الشمالية الشرقية ، ولكن تم تعويض ذلك بضم معظم دائرة ويسثاوتون السابقة . وفي عام 2010، أُضيفت بلدة أثيرتون من مقاطعة ويغان، التي كانت سابقًا ضمن دائرة لي الانتخابية.
حاضِر
استكمالاً لمراجعة دوائر وستمنستر لعام 2023 والتي دخلت حيز التنفيذ في الانتخابات العامة لعام 2024 ، يتم تعريف الدائرة الانتخابية على أنها تضم الأحياء التالية في منطقة بولتون الحضرية كما كانت موجودة في 1 ديسمبر 2020:
- هيتون ولوستوك؛ هورويتش وبلاك رود؛ هورويتش الشمالية الشرقية؛ هولتون؛ سميثيلز؛ ويسثاوتون الشمالية وتشيو مور؛ ويسثاوتون الجنوبية. [ 5 ]
تم نقل دائرة ويجان بورو في أثيرتون مرة أخرى إلى الدائرة الانتخابية الجديدة لي وأثيرتون ، مع تعويض ذلك بإضافة دائرة هولتون من بولتون الجنوبية الشرقية (التي تم إلغاؤها).
بعد مراجعة حدود الحكومة المحلية التي دخلت حيز التنفيذ في مايو 2023، [ 6 ] [ 7 ] تتألف الدائرة الانتخابية الآن من الأحياء التالية التابعة لبلدية بولتون الحضرية اعتبارًا من الانتخابات العامة لعام 2024:
- هيتون، لوستوك وتشيو مور؛ هورويتش الشمالية؛ هورويتش الجنوبية وبلاك رود؛ هولتون (جميعها تقريبًا)؛ سميثيلز؛ ويسثاوتون الشمالية وهانجر هيل؛ ويسثاوتون الجنوبية؛ وجزء صغير جدًا من رامسوورث. [ 8 ]
أعضاء البرلمان
انتخابات
الانتخابات في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | فيل بريكيل | 17363 | 38.9 | +3.7 | |
| محافظ | كريس غرين | 12,418 | 27.8 | -28.7 | |
| إصلاح | ديلان إيفانز | 8517 | 19.1 | +18.3 | |
| أخضر | فيكي أتينبورو | 4132 | 9.3 | +7.5 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | دونالد ماكنتوش | 1966 | 4.4 | -1.2 | |
| الديمقراطي الإنجليزي | باتريك ماكغراث | 202 | 0.5 | غير متوفر | |
| غالبية | 4945 | 11.1 | -6.9 | ||
| تحول | 44,598 | 59.5 | -7.9 | ||
| الناخبون المسجلون | 74,933 | ||||
| حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظين | يتأرجح | +14.5 | |||
الانتخابات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
| النتيجة النظرية لعام 2019 [ 11 ] | |||
|---|---|---|---|
| حزب | تصويت | % | |
| محافظ | 28197 | 56.5 | |
| تَعَب | 17,578 | 35.2 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | 2815 | 5.6 | |
| أخضر | 893 | 1.8 | |
| حزب بريكست | 385 | 0.8 | |
| تحول | 49,868 | 69.1 | |
| الهيئة الانتخابية | 72125 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | كريس غرين | 27,255 | 55.3 | +7.4 | |
| تَعَب | جولي هيلينج | 18400 | 37.3 | -8.8 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | ريبيكا فورست | 2704 | 5.5 | +2.6 | |
| أخضر | باريس هايز | 939 | 1.9 | غير متوفر | |
| غالبية | 8855 | 18.0 | +16.2 | ||
| تحول | 49,298 | 67.4 | -2.7 | ||
| المحافظون | يتأرجح | +8.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | كريس غرين | 24,459 | 47.9 | +7.3 | |
| تَعَب | جولي هيلينج | 23,523 | 46.1 | +7.1 | |
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | مارتن تايغ | 1587 | 3.1 | -12.2 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | بيكي فورست | 1485 | 2.9 | -1.1 | |
| غالبية | 936 | 1.8 | +0.2 | ||
| تحول | 51,054 | 70.1 | +3.3 | ||
| المحافظون | يتأرجح | +0.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | كريس غرين | 19744 | 40.6 | +2.3 | |
| تَعَب | جولي هيلينج | 18943 | 39.0 | +0.5 | |
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | بوب هورسفيلد | 7428 | 15.3 | +11.3 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | أندرو مارتن | 1947 | 4.0 | -13.2 | |
| مستقل | أندي سميث | 321 | 0.7 | غير متوفر | |
| TUSC | جون فيكرز | 209 | 0.4 | غير متوفر | |
| غالبية | 801 | 1.6 | غير متوفر | ||
| تحول | 48,592 | 66.8 | 0.0 | ||
| مكاسب المحافظين من حزب العمال | يتأرجح | +0.9 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جولي هيلينج | 18327 | 38.5 | -6.8 | |
| محافظ | سوزان ويليامز | 18235 | 38.3 | +5.9 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | جاكي بيرسي | 8177 | 17.2 | -1.8 | |
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | هاري لامب | 1901 | 4.0 | +2.6 | |
| أخضر | راشيل مان | 545 | 1.1 | غير متوفر | |
| مستقل | جيمي جونز | 254 | 0.5 | غير متوفر | |
| حفلة أنت | دوغ باغنال | 137 | 0.3 | غير متوفر | |
| غالبية | 92 | 0.2 | -4.9 | ||
| تحول | 47,576 | 66.8 | +3.3 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -5.9 | |||
الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | روث كيلي | 17239 | 42.5 | -4.5 | |
| محافظ | فيليب ألوت | 15175 | 37.4 | +3.8 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | تيم بيركنز | 7241 | 17.9 | -0.5 | |
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | مارجوري فورد | 524 | 1.3 | غير متوفر | |
| فيريتاس | مايكل فورد | 290 | 0.7 | غير متوفر | |
| أشخاص استثنائيون | كيت غريغز | 74 | 0.2 | غير متوفر | |
| غالبية | 2064 | 5.1 | -8.3 | ||
| تحول | 40,543 | 63.5 | +1.1 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -4.2 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | روث كيلي | 19381 | 47.0 | -2.5 | |
| محافظ | جيمس ستيفنز | 13863 | 33.6 | -1.5 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | باربرا رونسون [ 18 ] | 7573 | 18.4 | +7.6 | |
| التحالف الاشتراكي | ديفيد تومر | 397 | 1.0 | غير متوفر | |
| غالبية | 5518 | 13.4 | -1.0 | ||
| تحول | 41214 | 62.4 | -14.9 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | -0.5 | |||
الانتخابات في التسعينيات
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | روث كيلي | 24,342 | 49.5 | +10.4 | |
| محافظ | توم ساكفيل | 17270 | 35.1 | -12.2 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | باربرا رونسون [ 18 ] | 5309 | 10.8 | -2.4 | |
| حزب العمال الاشتراكي | دوريس كيلي | 1374 | 2.80 | غير متوفر | |
| استفتاء | غليندا فرانكل سلاتر | 865 | 1.76 | غير متوفر | |
| غالبية | 7072 | 14.4 | غير متوفر | ||
| تحول | 49160 | 77.3 | -6.2 | ||
| حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظين | يتأرجح | +11.3 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | توم ساكفيل | 26,452 | 44.4 | +0.1 | |
| تَعَب | كليفورد موريس [ 25 ] | 25373 | 42.6 | +6.5 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | باربرا رونسون [ 18 ] | 7529 | 12.6 | -7.0 | |
| القانون الطبيعي | جاكلين فيليبس | 240 | 0.4 | غير متوفر | |
| غالبية | 1079 | 1.8 | -6.4 | ||
| تحول | 59,594 | 83.5 | +3.5 | ||
| المحافظون | يتأرجح | -3.2 | |||
الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | توم ساكفيل | 24,779 | 44.3 | -0.8 | |
| التعاونية العمالية | جاي هاركين | 20186 | 36.1 | +4.6 | |
| الحزب الديمقراطي الاجتماعي | ديفيد إيكليس | 10936 | 19.6 | -4.9 | |
| غالبية | 4593 | 8.2 | -5.4 | ||
| تحول | 55,901 | 80.0 | +1.9 | ||
| المحافظون | يتأرجح | -2.7 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | توم ساكفيل | 23731 | 45.1 | +1.8 | |
| تَعَب | دينيس غرين | 16,579 | 31.5 | -11.8 | |
| الحزب الديمقراطي الاجتماعي | رون بيكر | 12321 | 23.4 | غير متوفر | |
| غالبية | 7152 | 13.6 | غير متوفر | ||
| تحول | 52,631 | 78.1 | -1.2 | ||
| مكاسب المحافظين من حزب العمال | |||||
الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | آن تايلور | 17857 | 44.81 | +1.55 | |
| محافظ | بي إتش واتسون | 17257 | 43.30 | +2.35 | |
| ليبرالي | ج. فيش | 4392 | 11.02 | -2.05 | |
| الجبهة الوطنية | ك. برنال | 348 | 0.87 | -1.85 | |
| غالبية | 600 | 1.51 | -0.80 | ||
| تحول | 39,854 | 79.36 | +2.12 | ||
| وضعية الخنق | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | آن تايلور | 16967 | 43.26 | +4.13 | |
| محافظ | روبرت ريدموند | 16,061 | 40.95 | +0.34 | |
| ليبرالي | فيليب ستيفان ليني [ 32 ] | 5127 | 13.07 | -7.19 | |
| الجبهة الوطنية | دبليو. روبرتس | 1070 | 2.73 | غير متوفر | |
| غالبية | 906 | 2.31 | غير متوفر | ||
| تحول | 39305 | 77.24 | |||
| حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظين | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | روبرت ريدموند | 16,562 | 40.61 | -11.06 | |
| تَعَب | آن تايلور | 15959 | 39.13 | -9.20 | |
| ليبرالي | فيليب ستيفان ليني [ 32 ] | 8264 | 20.26 | غير متوفر | |
| غالبية | 603 | 1.48 | -1.86 | ||
| تحول | 40,685 | 81.06 | +7.07 | ||
| المحافظون | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | روبرت ريدموند | 19225 | 51.67 | +13.93 | |
| تَعَب | جوردون أوكس | 17981 | 48.33 | -2.24 | |
| غالبية | 1244 | 3.34 | غير متوفر | ||
| تحول | 37,216 | 73.99 | -4.3 | ||
| مكاسب المحافظين من حزب العمال | |||||
الانتخابات في الستينيات
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جوردون أوكس | 19390 | 50.57 | +9.40 | |
| محافظ | كريستوفر بي إس دوبسون | 14473 | 37.74 | +4.04 | |
| ليبرالي | روبرت جلينتون | 4483 | 11.69 | -14.45 | |
| غالبية | 4917 | 12.82 | +5.35 | ||
| تحول | 40127 | 78.29 | +0.14 | ||
| وضعية الخنق | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جوردون أوكس | 16,519 | 41.17 | -4.20 | |
| محافظ | دوغلاس سيسون | 13,522 | 33.70 | +3.70 | |
| ليبرالي | آرثر هولت | 10,086 | 25.14 | -29.49 | |
| غالبية | 2997 | 7.47 | غير متوفر | ||
| تحول | 38,346 | 78.15 | -1.67 | ||
| حزب العمال يحقق مكاسب من الحزب الليبرالي | |||||
الانتخابات في خمسينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | آرثر هولت | 23,533 | 54.63 | -0.74 | |
| تَعَب | بيتر كاميرون | 19,545 | 45.37 | +0.74 | |
| غالبية | 3988 | 9.26 | -1.48 | ||
| تحول | 43,078 | 79.72 | +0.65 | ||
| سيطرة الليبراليين | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | آرثر هولت | 24827 | 55.37 | +2.61 | |
| تَعَب | جيمس هاوورث | 20,014 | 44.63 | -2.61 | |
| غالبية | 4813 | 10.74 | 5.22 | ||
| تحول | 44,841 | 79.05 | - 5.74 | ||
| سيطرة الليبراليين | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | آرثر هولت | 26271 | 52.76 | +32.30 | |
| تَعَب | جون لويس | 23,523 | 47.24 | +2.62 | |
| غالبية | 2748 | 5.52 | غير متوفر | ||
| تحول | 49,794 | 84.79 | -2.76 | ||
| مكاسب الليبراليين من حزب العمال | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جون لويس | 23232 | 44.62 | ||
| محافظ | والتر وارتون تونغ [ 41 ] | 18184 | 34.92 | ||
| ليبرالي | آلان ليفر تيلوتسون | 10,653 | 20.46 | ||
| غالبية | 5048 | 9.70 | |||
| تحول | 52,069 | 87.55 | |||
| فوز حزب العمال (مقعد جديد) | |||||
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ دائرة انتخابية على مستوى المقاطعة (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات)
- ↑ كما هو الحال مع جميع الدوائر الانتخابية، تنتخب الدائرة الانتخابية عضواً واحداً في البرلمان (MP) بنظام الفائز الأول في الانتخابات كل خمس سنوات على الأقل.
- ↑ لأنها غالباً ما أعطت أغلبية هامشية تقل عن 10%
مراجع
- ↑ "بولتون ويست: عدد السكان المقيمين عادةً، 2011" . إحصاءات الأحياء . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2015 .
- ↑ "مراجعة عام 2023 لحدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا - المجلد الثاني: أسماء الدوائر الانتخابية وتسمياتها وتكوينها - الشمال الغربي" . لجنة الحدود لإنجلترا . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
- 1 2 "تفاصيل المقاعد - بولتون الغربية" . electioncalculus.co.uk . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
- ↑ "نتائج تعداد 2021: المجموعات العرقية في دائرتك الانتخابية" . commonslibrary.parliament.uk . 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
- ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية لعام 2023" . الجدول 1 الجزء 5 منطقة الشمال الغربي.
- ↑ LGBCE. "بولتون | LGBCE" . www.lgbce.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2024 .
- ↑ "أمر بولتون (التغييرات الانتخابية) لعام 2022" .
- ↑ "تفاصيل المقعد الجديد - بولتون ويست" . www.electoralcalculus.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2024 .
- ↑ قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "ب" (الجزء 4)
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة 2024" . مجلس بولتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2024 .
- ↑ «النتائج التقديرية للانتخابات العامة في المملكة المتحدة في 12 ديسمبر 2019» . رالينغز وثراشر، والبروفيسور ديفيد دنفر (اسكتلندا)، ونيكولاس وايت (أيرلندا الشمالية) لشبكة سكاي نيوز، ووكالة الأنباء البريطانية، وبي بي سي نيوز، وآي تي في نيوز . البرلمان البريطاني . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .
- ↑ سانسوم، جيسيكا؛ أوتر، سافرون (14 نوفمبر 2019). "جميع مرشحي انتخابات مانشستر الكبرى العامة لعام 2019" . رجال . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2019 .
- ↑ "بيانات الانتخابات 2015" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بولتون ويست" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- 1 2 3 باربرا أولوين رونسون . روابط في سلسلة . تم الاسترجاع في 13 مايو 2010.
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ نتائج الانتخابات العامة لعامي 1997 و2001: بولتون الغربية. مؤرشفة في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . موارد العلوم السياسية . تم الاطلاع عليها في 14 مايو 2010.
- ↑ الانتخابات العامة لعام 1997: بولتون الغربية . بي بي سي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2010.
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ الانتخابات العامة 9 أبريل 1992: بولتون الغربية. مؤرشفة في 11 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine . موارد العلوم السياسية . تم الاطلاع عليها في 14 مايو 2010.
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة، أبريل 1992" . موارد ريتشارد كيمبر في العلوم السياسية . موارد سياسية. 9 أبريل 1992. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
- ↑ كليفورد موريس . حلقات في سلسلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2010.
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ الانتخابات العامة 11 يونيو 1987: بولتون الغربية. مؤرشفة في 11 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine . موارد العلوم السياسية . تم الاطلاع عليها في 14 مايو 2010.
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ الانتخابات العامة 9 يونيو 1983: بولتون الغربية. مؤرشفة في 28 يونيو 2017 على موقع Wayback Machine . موارد العلوم السياسية . تم الاطلاع عليها في 14 مايو 2010.
- ↑ الانتخابات العامة 3 مايو 1979: بولتون الغربية . مصادر العلوم السياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2010.
- ↑ الانتخابات العامة 10 أكتوبر 1974: بولتون الغربية . مصادر العلوم السياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2010.
- 1 2 فيليب ستيفان ليني . حلقات في سلسلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2010.
- ↑ الانتخابات العامة 28 فبراير 1974: بولتون الغربية . مصادر العلوم السياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2010.
- ↑ الانتخابات العامة 18 يونيو 1970: بولتون الغربية . مصادر العلوم السياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2010.
- ↑ الانتخابات العامة 31 مارس 1966: بولتون الغربية . مصادر العلوم السياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2010.
- ↑ الانتخابات العامة 15 أكتوبر 1964: بولتون الغربية . مصادر العلوم السياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2010.
- ↑ الانتخابات العامة 8 أكتوبر 1959: بولتون الغربية . مصادر العلوم السياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2010.
- ↑ الانتخابات العامة 26 مايو 1955: بولتون الغربية . مصادر العلوم السياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2010.
- ↑ الانتخابات العامة 25 أكتوبر 1951: بولتون الغربية . مصادر العلوم السياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2010.
- ↑ الانتخابات العامة 23 فبراير 1950: بولتون الغربية . مصادر العلوم السياسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2010.
- ↑ والتر وارتون تونغ . حلقات في سلسلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2010.
روابط خارجية
- ملف تعريف دائرة بولتون الغربية الانتخابية من nomis - يعرض البيانات من المسح السكاني السنوي لمكتب الإحصاءات الوطنية والإحصاءات الرسمية الأخرى.
- دائرة بولتون الغربية الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 1997 إلى أبريل 2010) على موقع MapIt UK
- دائرة بولتون ويست الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 2010 إلى مايو 2024) على موقع MapIt UK
- دائرة بولتون الغربية الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود اعتبارًا من يونيو 2024) على موقع MapIt UK
53°34′37″ شمالاً 2°27′04″ غرباً / 53.577° شمالاً 2.451° غرباً / 53.577; -2.451
- الدوائر الانتخابية البرلمانية في مانشستر الكبرى
- الدوائر الانتخابية لبرلمان المملكة المتحدة التي تم إنشاؤها عام 1950
- السياسة في منطقة بولتون الحضرية