فضيحة الزجاجة

كانت "بوتلغيت" ، والتي يشار إليها أيضًا باسم "لعبة زجاجة البيرة "، جدلاً تحكيميًا أدى إلى أعمال شغب من قبل المشجعين خلال مباراة كرة قدم أمريكية في موسم 2001 من الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFL) بين فريق جاكسونفيل جاغوارز الزائر وفريق كليفلاند براونز .

وقع الحادث المحفز في الأسبوع الرابع عشر، وكان سجل براونز 6-6، وكانوا بحاجة للفوز للحفاظ على آمالهم في التأهل للأدوار الإقصائية . متأخرين بنتيجة 15-10 مع تبقي دقيقة و8 ثوانٍ، اضطر براونز لمحاولة التقدم في المحاولة الرابعة والأخيرة على بعد ياردتين من خط الـ12 ياردة لفريق جاغوارز. استلم تيم كوتش الكرة ومررها تمريرة قصيرة إلى كوينسي مورغان ، الذي أمسكها ليحقق تقدمًا بثلاث ياردات ويحصل على المحاولة الأولى . على الرغم من أن مورغان بدا وكأنه لم يمسك الكرة جيدًا، إلا أن الحكام اعتبروها تمريرة مكتملة. حث كوتش الهجوم على الوصول إلى خط التماس وألقى الكرة أرضًا مع تبقي 48 ثانية. ثم أعلن الحكام أنهم سيراجعون محاولة التقدم في المحاولة الرابعة والأخيرة من اللعبتين السابقتين. بعد المراجعة، نقض الحكام القرار، معتبرينها تمريرة غير مكتملة، ومنحوا الكرة لفريق جاغوارز. أثار هذا القرار جدلًا واسعًا لأن مسؤولي دوري كرة القدم الأمريكية لا يمكنهم تغيير قرار أي لعبة باستثناء اللعبة الأخيرة.

استشاط مشجعو فريق براونز غضبًا، فبدأوا برمي أشياء على أرض الملعب، معظمها زجاجات بيرة بلاستيكية . كما بدأ بعضهم برمي صناديق القمامة الخاصة بالملعب على أرض الملعب أيضًا. بعد بضع دقائق، وبحجة مخاوف تتعلق بالسلامة، أعلن الحكام إنهاء المباراة قبل موعدها بـ 48 ثانية، وغادر الحكام واللاعبون الملعب. إلا أن مكتب الدوري اتصل بهم، مطالبًا إياهم باستكمال المباراة. ^{[ 1 ]} عاد الفريقان والحكام إلى أرض الملعب، وبعد ركوعتين من قبل لاعبي الوسط في فريق جاغوارز، انتهت المباراة بنتيجة 15-10. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

كان فريق كليفلاند براونز يخوض موسمه الثالث بعد استئناف اللعب عام ١٩٩٩. وبعد أن عانى سابقًا من الصعوبات المعتادة التي تواجه الفرق الجديدة، أظهر الفريق تحسنًا ملحوظًا في عام ٢٠٠١. فخلال مبارياته الاثنتي عشرة الأولى، حقق الفريق سجلًا متوازنًا (نسبة فوز ٥٠٪)، وفاز بالفعل بعدد مباريات يفوق مجموع ما حققه في الموسمين السابقين. ومع ذلك، بدا التأهل للأدوار الإقصائية أمرًا مستبعدًا، إذ كان من المرجح أن يحتاج كليفلاند للفوز في مبارياته الأربع المتبقية من الموسم للتأهل.

في غضون ذلك، طرحت شركة ميلر بروينغ ، الراعية الرسمية لفريق براونز ، زجاجة بلاستيكية جديدة، مسوّقةً إياها كبديل أكثر أمانًا للزجاج أو الألومنيوم التقليدي. وقد سارع العديد من موردي المشروبات، بمن فيهم موردي براونز، إلى تبني هذه الزجاجات كبديل عن الممارسة الشائعة آنذاك المتمثلة في صب المشروبات من الصنبور في أكشاك البيع أو من الباعة داخل الملعب في أكواب بلاستيكية أخف وزنًا، وذلك للحد من الهدر وتكاليف العمالة. ^{[ 4 ]}

متأخرين بنتيجة 15-10 مع تبقي دقيقة و8 ثوانٍ على نهاية الوقت الأصلي، كان فريق كليفلاند براونز يتقدم بقوة في منطقة جاكسونفيل جاغوارز، باحثًا عن فرصة لتسجيل هدف التقدم. واجه كليفلاند موقفًا صعبًا في المحاولة الرابعة والمسافة المتبقية ياردتين عند خط الـ12 ياردة لفريق جاكسونفيل. ولأنهم استنفدوا جميع فترات التوقف المتاحة لهم، كان على براونز أن ينجحوا في التسجيل، وإلا سيضطر جاغوارز إلى الركوع مرتين وإنهاء المباراة. استلم لاعب الوسط تيم كوتش الكرة ومررها تمريرة قصيرة إلى الجناح كوينسي مورغان ، الذي أمسك بالكرة ليحقق تقدمًا بثلاث ياردات ويحصل على المحاولة الأولى، لكن بدا أنه لم يمسكها جيدًا أثناء سقوطه على الأرض. على الرغم من ذلك، اعتبر الحكام التمريرة ناجحة وحققوا المحاولة الأولى الحاسمة مع تبقي دقيقة و3 ثوانٍ. ^{[ 5 ]} بعد أن أدرك كوتش أن القرار محل شك، سارع بالهجوم إلى خط التماس، وبدأ اللعبة التالية مع تبقي 50 ثانية فقط على الساعة. ^{[ 5 ]} استلم الكرة وبدا أنه رفع ذراعه مرتين؛ ثم قام كوتش بضرب الكرة بقوة قبل 48 ثانية من نهاية المباراة لإيقاف الوقت.

أوقف الحكام اللعب وتشاوروا مطولاً. تكهن معلقا شبكة سي بي إس، غاس جونسون وبرنت جونز، بأنهم ربما كانوا يناقشون حركة كوتش المزدوجة قبل رمية الكرة. وبحسب القواعد، يُعدّ هذا رميًا متعمدًا للكرة خارج الملعب ، ما كان سيُعاقب فريق براونز بعشر ياردات بالإضافة إلى خسارة المحاولة. لكن الحكم تيري ماكولي أعلن أن جهاز الإعادة التلفزيونية قد رنّ هاتفه لمراجعة لقطة مورغان في المحاولة الرابعة. تنص قواعد دوري كرة القدم الأمريكية على أنه لا يمكن مراجعة أي لقطة بعد بدء لقطة أخرى، لكن ماكولي أخبر الجمهور أن إشارة المراجعة جاءت قبل بدء رمية الكرة، على الرغم من أن الأدلة الصوتية والمرئية التي قدمتها سي بي إس بدت وكأنها تُفنّد ادعاء ماكولي.

بعد مراجعة الفيديو ، قرر الحكام أن تمريرة المحاولة الرابعة غير مكتملة ، مما أدى إلى خسارة جاكسونفيل للكرة. وبينما كان فريق جاغوارز يحتفل، انتقد مدرب براونز، بوتش ديفيس، الحكام بشدة بسبب توقيت المراجعة. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

بعد القرار المثير للجدل، استشاط غضب العديد من الحاضرين في الملعب، بمن فيهم المشجعون في قسم " داوغ باوند ". بدأ بعض المشجعين بالهتاف بغضب ورمي زجاجات البيرة ، التي كان العديد منها لا يزال يحتوي على بيرة. كما أُلقيت أشياء أخرى متنوعة على أرض الملعب. لجأ اللاعبون والحكام والمدربون إلى وسط الملعب هربًا من الحطام وتجنبًا للإصابات. أفاد بعض اللاعبين بتعرضهم للضرب، لكن لم يُصب أي منهم بإصابات خطيرة. حاول عدد قليل من المشجعين اقتحام الملعب، لكن سرعان ما احتجزتهم قوات الأمن. بعد دقائق من انتظار هدوء الحشود، امتلأ الملعب بالزجاجات والحطام. حرصًا على سلامة الفريقين، أعلن ماكولي: "هذه نهاية المباراة" مع تبقي 48 ثانية على انتهاء الوقت؛ لم يسبق لأي حكم في دوري كرة القدم الأمريكية أن أعلن انتهاء مباراة قبل انتهاء الوقت. بعد إعلان ماكولي، بدأ اللاعبون والمدربون والحكام بالركض خارج الملعب. وبينما كانوا يركضون نحو الأنفاق، تعرض الحكام وبعض اللاعبين والمدربين للرشق بالزجاجات. ^{[ 9 ]} أخبر المعلقان جونسون وجونز المشاهدين أنهما شاهدا شخصًا مجهول الهوية يسقط على الأرض بعد أن ألقى عليه جسم ما، زعما أنه إما جهاز سوني ووكمان أو مشغل أقراص مدمجة ، "فجّر رأسه على مصراعيه"، وانتقدا بشدة تصرفات مشجعي كليفلاند "القبيحة". ^{[ 5 ]}

بعد عدة دقائق، اتصل مفوض دوري كرة القدم الأمريكية، بول تاجليابو، بماكولي وأبلغه أن طاقم التحكيم لا يملك صلاحية إنهاء المباراة مبكرًا، وأنه يجب استكمالها. أخبر الحكام اللاعبين في غرفة الملابس، وكان العديد منهم قد خلعوا ملابسهم ويستحمون، بضرورة العودة إلى أرض الملعب. وبحلول عودة جميع اللاعبين والحكام إلى الملعب، كان قد مضى أكثر من 20 دقيقة على اللعبة المثيرة للجدل في المحاولة الرابعة. وبعد ركعتين من قبل فريق جاغوارز، انتهت المباراة بنتيجة 15-10. بعد المباراة، أصر ماكولي على ادعائه بأن غرفة التحكم قد سجلت دخولها قبل بدء اللعبة. ^{[ 10 ]}

لم يؤثر الفوز بشكل كبير على فريق جاكسونفيل جاغوارز، إذ كانوا قد خرجوا بالفعل من المنافسة على الأدوار الإقصائية ، وأنهوا موسم 2001 لاحقًا برصيد 6 انتصارات و10 هزائم. أما بالنسبة لفريق كليفلاند براونز، فقد ساهمت الخسارة في غيابهم عن الأدوار الإقصائية. وجاءت هذه الخسارة في خضم خسارة براونز لخمس من مبارياتهم الست الأخيرة، ليُنهوا الموسم برصيد 7 انتصارات و9 هزائم. وتُعتبر هذه الخسارة واحدة من أكثر اللحظات المشؤومة في تاريخ براونز، إلى جانب أحداث " الضربة القاضية 88" ، و"الاندفاع" ، و"الخطأ الفادح " ، و "التحرك" ، واحتلالهم المركز الثاني في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية برصيد 0-16 في عام 2017، وصفقة ديشون واتسون . وفي نهاية المطاف، تأهل براونز إلى الأدوار الإقصائية في العام التالي .

تم التعرف على العديد من المشجعين الذين شاركوا في إلقاء الأشياء باستخدام تسجيل فيديو للحادثة؛ وتم إلغاء تذاكر حاملي التذاكر الموسمية الذين ألقوا الأشياء لاحقاً. ^{[ 11 ]}

حظرت العديد من الملاعب، بما فيها ملعب كليفلاند براونز، بيع البيرة في زجاجات بلاستيكية داخلها لمنع تكرار مثل هذه الحوادث. وقد ساهمت هذه الحادثة، إلى جانب شجار فريقي إنديانا بيسرز وبيستونز عام ٢٠٠٤ ، في ترسيخ سياسة شائعة في قطاع الأعمال الرياضية ، وهي تحديد مشتريات الكحول بمشروبين للشخص الواحد في كل زيارة لأكشاك بيع المشروبات، مع توقف بيع الكحول بعد نهاية الربع الثالث (أو نهاية الشوط السابع في لعبة البيسبول). ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]} أما زجاجات البيرة المصنوعة من الألومنيوم ، والتي سرعان ما حلت محل الزجاجات البلاستيكية لسهولة إعادة تدويرها وخفة وزنها، فتُقدم الآن في الملاعب بعد إزالة أغطيتها لتقليل وزنها في حال رميها، والحد من نفايات الأغطية، ومنع خطر الإصابات. ^{[ ١٤ ]}

في 17 ديسمبر/كانون الأول 2001، في اليوم التالي لحادثة "بوتلجيت" الشهيرة لفريق كليفلاند براونز، وخلال مباراة بين فريقي سانت لويس رامز ونيو أورليانز ساينتس ، وبعد احتساب مخالفة عرقلة دفاعية ضد لاعب ساينتس، كيفن ماثيس ، الذي كان يغطي مستقبل رامز، توري هولت ، في منطقة النهاية أثناء تمريرة، ثار غضب مشجعي ساينتس في ملعب سوبر دوم وبدأوا برمي زجاجات البيرة والأكواب والثلج والورق على أرض الملعب. ورغم أن هذه الحادثة لم تدم طويلاً ولم تكن بنفس شدة ما حدث في كليفلاند، إلا أنه تم اعتقال 13 مشجعًا. وقد أُطلق على هذه الحادثة اسم "بوتلجيت 2". ^{[ 15 ] [ 16 ]}

تم الاستشهاد بقضية "بوتلجيت" لاحقًا كجزء من دعوى قضائية رفعها مشجعو فريق نيو أورليانز ساينتس ضد مسؤولي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في أعقاب قرار تحكيمي مثير للجدل خلال مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFC) لعام 2018 ، حيث لم يتم احتساب مخالفة واضحة للتداخل في التمريرة . ^{[ 8 ]}

• الحكم : تيري مكولي (رقم 77)
• الحكم : كارل باغانيلي (#124)
• الحكم المساعد الرئيسي : إيرني فرانتز (#111)
• حكم الخط : بايرون بوستون (#18)
• الحكم الميداني : سكوت ستينسون (#88)
• الحكم الجانبي : بيل سبيكسما (#12)
• الحكم الخلفي : بيلي سميث (#2)

• موسم كليفلاند براونز 2001
• موسم 2001 من دوري كرة القدم الأمريكية
• مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية لعام 2018 ، والتي شهدت قرارًا تحكيميًا مثيرًا للجدل عُرف لاحقًا باسم "قرار عدم احتساب النقاط في نيو أورليانز".
• فشل ماري
• شجار بين فريقي بيتسبرغ ستيلرز وكليفلاند براونز عام 2019
• قائمة فضائح وخلافات "غيت"
• قائمة مباريات وحركات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) التي تحمل أسماءً مستعارة
• الجدل الدائر حول دوري كرة القدم الأمريكية
• ليلة البيرة بعشرة سنتات ، حادثة عام 1974 التي انتهت فيها مباراة لفريق كليفلاند إنديانز مبكراً بسبب سلوك جماهيري غير منضبط

• لعبة بوتلغيت فوضى عارمة! – نهايات مجنونة على يوتيوب (عبر NFL Throwback )