براجيندراناث دي

كان براجيندراناث دي (23 ديسمبر 1852 - 20 سبتمبر 1932) عضوًا هنديًا مبكرًا في الخدمة المدنية الهندية . ^{[ 1 ]}

درس دي في مدرسة هير في كلكتا ، ثم في مدرسة كانينغ كوليجيت وكلية كانينغ في لكناو . بعد أن كان دائمًا من بين الأوائل في صفه، حصل على مرتبة الشرف الأولى في جميع امتحاناته النهائية. حصل على المركز الأول في مدرسته خلال امتحان القبول بجامعة كلكتا، والمركز الرابع في مرتبة الشرف الأولى في امتحان السنة الأولى في الآداب بجامعة كلكتا . وبصفته طالبًا في قسم اللغة الإنجليزية (مع مرتبة الشرف)، حصل على المركز السادس في مرتبة الشرف الأولى في امتحان البكالوريوس في الآداب . ونظرًا لتفوقه، سُمح له بالتقدم لامتحان الماجستير في الآداب بجامعة كلكتا بعد فترة وجيزة من إتمامه امتحان البكالوريوس (مع مرتبة الشرف). حصل على المركز الثاني في امتحان الماجستير في الآداب، ونال الميدالية الفضية من جامعة كلكتا. ^{[ 2 ]}

لاحقًا، سافر إلى إنجلترا لمتابعة دراساته العليا، بناءً على نصيحة عمه الأكبر، بيري شاران ساركار، ومعلم والده، راجا داكشينارانجان موخيرجي، حاكم شانكاربور في المقاطعات المتحدة ، والذي شغل لفترة منصب مساعد مفوض لكناو . في إنجلترا ، التحق بكلية لندن الجامعية ليخوض امتحان الخدمة المدنية المفتوحة. بعد اجتيازه الامتحان بنجاح، انضم إلى الخدمة المدنية الهندية عام 1873، وحصل على المركز السابع عشر من بين 35 متدربًا ناجحًا تم اختيارهم من أصل 360 مرشحًا. ^{[ 3 ]} وكان العضو الهندي الثامن في الخدمة المدنية الهندية . ^{[ 4 ]} بعد ذلك، تم قبوله في نقابة المحامين من قبل جمعية ميدل تمبل الموقرة في 7 يونيو 1875. ^{[ 5 ]} التحق بكلية سانت ماري هول، أكسفورد ، حيث أمضى عامًا واحدًا، من 1874 إلى 1875، بمنحة بودين لدراسة اللغة السنسكريتية ، بعد حضوره محاضرات البروفيسور ماكس مولر ورسلان. ^{[ 6 ]} كان أول ضابط هندي في الخدمة المدنية الهندية (ICS) يدرس في إحدى كليات أكسفورد. ^{[ 7 ]}

كان صهره الثاني هو السير سارات كومار غوش ، ICS ، رئيس قضاة جايبور وكشمير والرئيس المؤقت الوحيد للمحكمة العليا في راجستان ، وكانت ابنته الخامسة وصهره هما المصلحة الاجتماعية ساروج ناليني دوت ، MBE ، ^{[ 4 ]} وغوروساداي دوت ، ICS ، سكرتير الحكم المحلي والصحة العامة، حكومة البنغال، وكان صهره السادس هو المقدم جيوتيش تشاندرا دي، IMS ، ^{[ 8 ]} ثاني مدير هندي لكلية كلكتا الطبية ، وكان صهره السابع هو الكابتن (الفخري) الدكتور باريش تشاندرا داتا، أول رئيس طبي لمستشفى بي آر سينغ التذكاري، كلكتا، ثم لسكك حديد شرق البنغال ومدير الصحة العامة، حكومة غرب البنغال، وكان ابنه الثالث هو الرائد (الفخري) باسانتا كومار دي، المشرف العام على حركة المرور ولاحقًا مدير حركة المرور التجارية في BNR .

كان من بين أحفاده رانجيت داتا، رئيس مجلس الإدارة والعضو المنتدب لشركة برايثويت، بيرن وجيسوب المحدودة، والمؤرخ بارون دي ، رئيس لجنة التراث في ولاية البنغال الغربية. وكان من بين أبناء أحفاده المغنية أوما بوس ^{[ 9 ]} والمصور السينمائي سوبراتا ميترا ^{[ 10 ]} .

سُمّي أحد الطرق في تشينسورا، هوغلي، تيمناً به. ^{[ 25 ]}

بمناسبة الاحتفال بمرور مئة عام على ميلاده عام ١٩٥٢، نشر ابنه الثاني، باسانتا كومار دي ، وهو ضابط رفيع المستوى في سكة حديد بنغال ناجبور، ^{[ ٢٦ ]} ثلاث مقالات من مذكراته في مجلة كلكتا ريفيو . وقد أُسند هذا العمل إلى تابان رايشودري ، الذي كان آنذاك يعمل في قسم التاريخ والثقافة الإسلامية بجامعة كلكتا. ^{[ ٢٧ ]}

في عام ٢٠٠١، أعار أحد أحفاده، بارون دي ، ما يقارب ٢٠٠٠ صورة فوتوغرافية له ولأفراد عائلته إلى الأرشيف الفوتوغرافي لمركز الدراسات في العلوم الاجتماعية في كلكتا . ^{[ ٢٨ ] [ ٢٩ ]} لاحقًا، عندما نُقل الأرشيف إلى متحف ومركز موارد جادوناث بهافان الذي أُنشئ حديثًا، التابع لمركز الدراسات في العلوم الاجتماعية في كلكتا، أُودعت الصور الفوتوغرافية هناك أيضًا. ^{[ ٣٠ ]}

كان ينتمي إلى عائلة كاياسثا في البنغال، وكان عالماً باللغتين الفارسية والسنسكريتية. قام بتحرير وترجمة بعض الأعمال من هاتين اللغتين إلى الإنجليزية، وهي كالتالي:

• (محرر ومترجم)، مسرحية كاليداسا فيكرامورفاسي ، 'فيكرامورفاسي'، النشيد الأول، في مجلة كلكتا ريفيو ، أكتوبر 1884، ص  440-442. ^{[ 31 ]}
• (محرر ومترجم)، طبقات أكبري لخواجة نظام الدين أحمد: تاريخ الهند من الغزوات الإسلامية المبكرة إلى السنة الثامنة والثلاثين من حكم أكبر (في 3 مجلدات)، (كلكتا، طبعة معاد طباعتها، 1973) ^{[ 32 ]}
• "ذكريات عضو هندي في الخدمة المدنية الهندية"، في مجلة كلكتا ريفيو ، (1953-1955). ^{[ 33 ]}

• الجمعية الآسيوية، كلكتا