Breakthrough (ألبوم Colbie Caillat)

اختراق
ألبوم استوديو بواسطة
مطلق سراحه19 أغسطس 2009 ( 2009-08-19 )
مسجلة2007–2009
النوع
طول49 : 07
ملصقالجمهورية العالمية
منتج
التسلسل الزمني لكولبي كايلات
كوكو
(2007)
الاختراق
(2009)
كلكم
(2011)
أغاني فردية من Breakthrough
  1. " الوقوع في حبك "
    تم إصداره في 26 يونيو 2009
  2. " لم أخبرك أبدًا "
    تم إصداره: 16 فبراير 2010

Breakthrough هو ثاني ألبوم استوديو للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية كولبي كايلات . تم إصدار الألبوم في 19 أغسطس 2009 من خلال Universal Republic Records . تم تطوير Breakthrough ، وهو متابعة لألبومها الأول الناجح Coco (2007)،في أواخر عام 2008 عندما عادت كايلات إلى منزلها بعد عامين من الجولة، حيث أقامت المغنية "معسكرًا للكتابة" مع مؤلفي الأغاني والمنتجين في هاواي وكتبت أكثر من 40 أغنية للتسجيل.

مستوحاة من حقيقة أنها كانت تحاول العثور على نفسها مرة أخرى وكسر سلاسل الإبداع التي أحاطت بها، تتعامل Breakthrough مع موضوعات النمو وتجربة الحياة والحب وارتكاب الأخطاء والتعلم منها، بالإضافة إلى كسر القلب ولماذا يبدو الحب الأبدي بعيد المنال. للمساعدة في تطوير صوتها وكلماتها المتوقعة، عملت كايلات مع متعاونين سابقين، مثل ميكال بلو وكين كايلات وجيسون ريفز ، بينما عملت لأول مرة مع كارا ديوغواردي وريك نويلز وجون شانكس وجريج ويلز وديفيد بيكر .

تلقى Breakthrough مراجعات مختلطة إلى إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى المعاصرين ، حيث أشاد البعض بنسيجه الغني وكونه ألبومًا متسقًا مع مسارات جذابة، بينما رفض آخرون عنوانه ووجدوا مشكلات في بعض كلمات الأغنية. تم ترشيح الألبوم لأفضل ألبوم بوب صوتي في حفل توزيع جوائز جرامي الثاني والخمسين . تجاريًا، حقق نجاحًا في الولايات المتحدة، حيث ظهر لأول مرة في المرتبة الأولى على Billboard 200 ، وبيع 106000 نسخة في أسبوعه الأول، ليصبح أول ألبوم لها يتصدر قوائم Billboard. في مكان آخر، وصل إلى المراكز العشرة الأولى في أربع دول، بينما فشل في تكرار نجاح ألبومها الأول في مناطق أخرى.

أنتج الألبوم أغنيتين فرديتين. صدرت الأغنية الأولى " Fallin' for You " في 29 يونيو 2009 وحققت نجاحًا على Billboard Hot 100 ، حيث وصلت إلى المرتبة الثانية عشرة، بينما حققت نجاحًا أيضًا على الراديو للبالغين. في أماكن أخرى، كانت ضربة معتدلة. صدرت الأغنية الثانية " I Never Told You " في 16 فبراير 2010، وحققت نجاحًا مماثلًا على قوائم الكبار، بينما كانت أكثر اعتدالًا على Billboard Hot 100. للترويج للسجل، شرعت كايلات في جولتها العالمية Breakthrough (2009-2010).

الخلفية والإنتاج

بعد نجاح ألبومها الأول، كوكو (2007)، والذي بيع منه أكثر من خمسة ملايين نسخة حول العالم وأنتج أكبر نجاح لها، " بوبلي[2] ذهبت كايلات في جولة لمدة عامين للترويج للألبوم. في نهاية الترويج للألبوم والجولة، عادت كايلات إلى المنزل وأدركت أنها يجب أن تجد نفسها مرة أخرى. [3] وفقًا لنفسها، "يتطلب الأمر الكثير من الانضباط لفتح نفسك أمام تأثيرات جديدة وكسر السلاسل من حولك إبداعيًا. يجب أن أقول إن هذه العملية كانت أعظم تجربة تعليمية بالنسبة لي. إنه لأمر رائع أن أعمل وأكتب بطرق جديدة، مع الأصدقاء القدامى والجدد." [3] في البداية، سجلت بعض المسارات مع والدها والمنتج كين كايلات ، لكن شركتها لم تكن سعيدة بالنتيجة وأرادت من المنتجين الجدد إعادة صياغة المسارات. في نوفمبر 2008، ذهبت إلى الاستوديو لأول مرة مع كاتب الأغاني ومنتج التسجيلات ريك نويلز وقامت بخمس أغنيات معه. [4] في أوائل عام 2009، لتحقيق الصوت الذي تريده، أنشأت كايلات "معسكرًا للكتابة" في خليج هانالي في كاواي في هاواي ودعت زملاء مثل جيسون ريفز وميكال بلو ، الذين شاركوا في إنتاج ألبومها الأول، كوكو ، بالإضافة إلى تجربة العمل مع مؤلفي أغاني ومنتجين جدد مثل كارا ديوغواردي وجون شانكس وجريج ويلز . وفقًا للمغنية، "كنا نخرج للتزلج على الأمواج ثم نعود ونكتب الأغاني. [...] أردنا فقط أن نستلهم من كل شيء." [5] في المجموع، عملت كايلات معهم في أكثر من 40 أغنية بين عامي 2008 و2009. [3]

المواضيع والإلهام

لقد أخذت هذا الوقت للنظر إلى الوراء حيث كنت وأدركت أنني قد اخترقت حاجزًا شخصيًا، وهذا هو السبب في أنني أطلقت على الألبوم اسم "Breakthrough".

—كايلات يشرح عنوان الألبوم. [3]

تم تعريف Breakthrough على أنه ألبوم يتحدث عن النمو وتجربة الحياة والحب وارتكاب الأخطاء والتعلم منها، مع التركيز بشكل خاص على الحب وارتكاب الأخطاء، حيث أن "معظم الأخطاء التي سجلتها كايلات تتعلق بأمور القلب"، كما لاحظ آدم آر هولز من Plugged In (النشر) . [6] صرحت كايلات أنها "أرادت أن تصنع موسيقى يمكن للناس الاستماع إليها أثناء القيادة في رحلة برية طويلة، أثناء الرقص في حفلة مع الأصدقاء، أثناء الاستلقاء على الشاطئ أو الجلوس على مكتبهم في العمل. أردت أن أقدم للناس أغاني يمكنهم الوقوع في حبها والاستلقاء والبكاء عليها، وأغاني وقصص يمكنهم الارتباط بها حتى يشعروا أنهم ليسوا الوحيدين الذين يمرون بكل ما يمرون به في الحياة. الموسيقى لك للاستماع إليها ونسيان همومك. يمكن لهذه الأغاني أن تعني أي شيء تريد أن تعنيه، فهي ملكك الآن". [7] كما شرحت بمزيد من التفصيل موضوعات الألبوم والإلهام وراءه، موضحة:

"لقد تعلمت مؤخرًا شيئًا عن نفسي. بالنسبة للكثير منا، عندما تصبح الحياة صعبة للتعامل معها ومواكبتها، يصبح من الأسهل الاستسلام والتخلي عنها. وجدت نفسي أفعل ذلك كثيرًا وكنت أتفكك ببطء. ولكن... استيقظت من ذلك. أدركت أنني لم أكن سعيدًا بالرضا بالقليل أو السماح لنفسي بأن أصبح شخصًا لم يكن من المفترض أن أكونه بسبب الكسل. كان عليّ التغلب على مخاوفي وانعدام الأمان والشك في نفسي. هناك العديد من المعارك التي يتعين علينا جميعًا خوضها في الحياة والتي يجب أن نتعلم منها، ونصبح أقوى منها. لقد تعلمت هذا للتو. أريد أن أذكر نفسي وكل شخص هناك أنه يتعين علينا التغلب على كل الأشياء الصغيرة التي نقول لأنفسنا أننا لا نستطيع القيام بها لأننا خائفون، والتقدم والقيام بها. هذا السجل يتحدث عن أن تصبح الشخص الذي تريد أن تكونه، وأن تتمتع بقوة الإرادة ولا تسمح لأي شيء بمنعك. لذا حاول ألا تدع الأشياء العظيمة تمر بك، وابدأ في تحقيق الأشياء التي تريدها حقًا في الحياة!." [7]

التكوين والمحتوى الغنائي

تتعمق معظم الأغاني الموجودة في Breakthrough في تفاصيل الرومانسية التي ساءت، وتتضمن بعض الأغاني حول الانفصال ولماذا "يبدو الحب الدائم بعيد المنال". [6] في الأغنية الأولى في الألبوم، "لن أفعل"، والتي اعتُبرت "لحنًا واضحًا وعميقًا يؤكد على أسلوبها الدقيق"، [8] ترفض كايلات اتباع نصيحة حبيبها السابق بنسيانه، فتغني: "لا أريد أن أتظاهر بأنك لست حبيبي". [6] المسار الثاني، "ابدأ من جديد"، "يتوق إلى فرصة ثانية عندما تدرك كولبي بأثر رجعي مدى جودة العلاقة في الواقع". تقدم جوقة الأغنية بعض الإيقاع الصوتي والضعف. [8] اعتُبرت أغنيتي "You Got Me" و" Fallin' for You " من "أغاني الحب البريئة" التي "تلتقط الخجل الأول اللاهث من الشغف"، [6] حيث تتميز الأولى بإيقاع عضو غريب و"جوقة بوب غنية محملة بالأوتار تضيف الأبواق في المرة الثانية" [8] والأخيرة لها إيقاع هزاز لطيف متوسط ​​السرعة. [9] تحتوي أغنية "Rainbow" على "لمسات إنجيلية بالقرب من النهاية" مع بعض "الغناء المساند البسيط". [8] تجد كايلات في أغنيتي "Droplets" و"Runnin' Around" شعورًا بالخوف ، حيث تكون الأولى دويتو مع جيسون ريفز والأخيرة لها "أجواء هوائية" Everybody Wants to Rule the World ". [8] في أغنية " I Never Told You "، يتحدث المحتوى الغنائي عن اعتراف امرأة بمدى عمق مشاعرها تجاه الرجل الذي تركها - كلمات لم تقلها على ما يبدو، مع رثاء المغنية: "لم أخبرك أبدًا / ما كان يجب أن أقوله ... الآن أفتقد كل شيء عنك". [6] تحتوي أغنية "Fearless" على إيقاع إلكتروني [8] وتجد المغنية "متمسكة باحترامها لذاتها بينما يبتعد [حبيب] سابق، بينما تركز أغنية "It Stops Today" على مواجهة أعمق جراحنا عمدًا". [6] تم اعتبار المسار الأخير في الإصدار القياسي، "Breakin' at the Cracks" "الأغنية الأكثر جدية وحزنًا هنا، حيث تتوسل مرارًا وتكرارًا، "أحتاجك مرة أخرى". [6]

ترقية

كايلات تؤدي في جولة Breakthrough العالمية.

للترويج للألبوم، قدمت كايلات عروضها في برنامج The Tonight Show مع كونان أوبراين وتودي خلال أسبوع إصدار الألبوم. [4] قدمت كايلات أول أغنية فردية من الألبوم "Fallin' for You" في العديد من البرامج التلفزيونية، بالإضافة إلى مجموعة على CNN.com Live و Walmart Soundcheck . كما قدمت أغنية "I Never Told You"، ثاني أغنية فردية من الألبوم، على Jimmy Kimmel Live . ظهرت العديد من الأغاني من الألبوم في العديد من المسلسلات التلفزيونية والموسيقى التصويرية للأفلام . ظهرت أغنية "You Got Me" في أفلام Leap Year (2010) و Litters to Juliet (2010)، وأيضًا في المسلسل التلفزيوني Melrose Place ، بينما ظهرت أغنية "I Won't" في المسلسل التلفزيوني One Tree Hill و Pretty Little Liars . [10] ظهرت أغنية "Don't Hold Me Down" في فيلم Morning Glory (2010)، بينما تم استخدام آلة "Begin Again" في المسلسل التلفزيوني Life Unexpected . [10] وفي الوقت نفسه، كانت أغنية "Fallin' For You" ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم The Back-Up Plan (2010) والمسلسل البرازيلي Viver a Vida ، كما ظهرت أيضًا في المسلسل التلفزيوني Ghost Whisperer ، بينما ظهرت أغنية "I Never Told You" أيضًا في المسلسل Pretty Little Liars . [10] لمزيد من الترويج للألبوم، شرعت كايلات في جولة Breakthrough World Tour التي بدأت في 17 سبتمبر 2009 وانتهت في عام 2010. [11] [12]

أغاني فردية

تم إصدار الأغنية الرئيسية للألبوم " Fallin' for You " في 29 يونيو 2009. تتميز الأغنية ذات الإيقاع المتوسط ​​"المرن" بجوقة جذابة على الفور ولحن يلامس أصابع القدم،" كما حددتها ميليندا نيومان من HitFix . [3] حققت نجاحًا في المخططات في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المرتبة الثانية عشرة على Billboard Hot 100 ، وهي ثاني أعلى أغنية لها في المخططات وأعلى ظهور لها مع 118000 عملية تنزيل في الأسبوع الأول، [13] قضت أربعة عشر أسبوعًا في المرتبة الثانية على أغاني البوب ​​للبالغين وتصدرت مخطط أغاني المعاصر للبالغين . في أماكن أخرى، وصلت إلى المراكز العشرين الأولى في أربع دول أخرى والمراكز الأربعين الأولى في المناطق المتبقية. [14] في البداية، كان من المقرر أن تكون أغنيتي "Begin Again" و"You Got Me" ثاني أغنيتين منفردتين في الألبوم، [11] ولكن تم إصدار أغنية " I Never Told You " بدلاً من ذلك في 16 فبراير 2010. [15] وصلت إلى المرتبة الثامنة والأربعين على Billboard Hot 100 وكانت أكثر نجاحًا في أغاني البوب ​​للبالغين، حيث بلغت ذروتها في المرتبة الثالثة، وفي Adult Contemporary، حيث وصلت إلى المرتبة الحادية عشرة. [16] كانت أغنية "Fearless" هي الاختيار الشخصي لـ Caillat للأغنية المنفردة الثالثة، ومع ذلك لم يتم إصدارها أبدًا. [11] [4]

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
النتائج الإجمالية
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك57/100 [17]
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
حول.كوم[9]
كل الموسيقى[1]
لوحة اعلانية(ملائم) [19]
نيويورك ديلي نيوز[20]
بوب ماترز[8]
س[21]
رولينج ستون[22]
مجلة سلانت[23]
سبوتنيك ميوزيك[24]
غير مختصر[21]

تلقى Breakthrough مراجعات متباينة إلى متوسطة من نقاد الموسيقى المعاصرين . في Metacritic ، الذي يعين تصنيفًا طبيعيًا من 100 لمراجعات من النقاد الرئيسيين، تلقى الألبوم درجة متوسطة 57 بناءً على ثماني مراجعات. [21]

في مراجعة إيجابية، أشار مايكل ليلو من PopMatters إلى أن كايلات "تبني بحكمة على نقاط قوتها - نهج الغناء المنضبط المذكور أعلاه والمواضيع الأنثوية - بدلاً من الدخول في منطقة جديدة جذرية". وأشاد بتماسك الألبوم ومنتجيه، والذي وفقًا له، "ينتج عنه ألبوم غني الملمس، وليس مجرد مجموعة من الأغاني الفردية التي تثير اهتمام الراديو، والتي تحتفظ بشخصية الفنانة". [8]

كتبت مونيكا هيريرا لمجلة بيلبورد أن الألبوم "دافئ وجذاب"، لكنها لاحظت أنه "لم يرق أبدًا إلى مستوى عنوانه، لكنها سلطت الضوء على أغنية "Fearless" لانحرافها عن الصيغة وتقديم "راحة ممتعة" و"طعم لما يمكن أن يكون إذا كان المغني سيحفر أعمق". [19]

أعطى محرر AllMusic ستيفن توماس إيرلوين مراجعة إيجابية للألبوم وتقييمًا بثلاث نجوم من أصل خمس، مشيرًا إلى أنه "ليس المقصود منه دفع كايليت إلى التيار الرئيسي الذي يعرفها بالفعل، ولكن لتعزيز نجاحها"، واصفًا إياه بأنه "إبداع أكثر سلاسة وأناقة من الألبوم الأول، ولكن لحسن الحظ، ليس على حساب سحر كايليت البسيط". [1]

كان بيل لامب، في مراجعته لموقع About.com ، متفقًا مع هيريرا وإيرلوين، حيث أعلن أن العنوان "قد يكون مربكًا بعض الشيء لبعض المستمعين. يبدو أنه يحمل دلالة الوصول إلى اتجاه جديد أو تصوير مستوى جديد من الإنجاز للفنان. بدلاً من ذلك [...] يبدو الألبوم في المقام الأول بمثابة جهد لتعزيز قاعدة المعجبين الحالية لكولبي كايلات." [9] ومع ذلك، لاحظ لامب أن الألبوم "أكثر سلاسة وصقلًا" من سابقه وأن "النتيجة النهائية سلسة ومتماسكة ومتشابهة بشكل ملحوظ، لكن هذا ليس دائمًا شيئًا رائعًا." [9]

أشار جيم فاربر من صحيفة نيويورك ديلي نيوز إلى أن "ألحان كايليت القديمة الحلوة ليست "اختراقًا"، لكن الألبوم الثاني لا يزال ساحرًا". [20] وصفته مجلة Q بأنه "[ضروري للغاية، لكنه مليء بسحر أواخر الصيف"، [21] بينما كان تري سبنسر من Sputnikmusic أكثر إيجابية، وكتب أن "غناء كولبي المهدئ، والصوت الدافئ للموسيقى، والمقاطع الجماعية التي لا تُنسى كلها تستحق الاستماع إليها عندما تضربك الحالة المزاجية لشيء سهل". أشاد سبنسر أيضًا بالأغاني التي "تبدو أكثر تطورًا من أي شيء من ماضيها". [24]

كما تلقى الألبوم مراجعات متباينة. فبينما لاحظت جودي روزن من مجلة رولينج ستون أن كايلات تتمتع بصوت جيد وأنها تستطيع كتابة مقاطع غنائية، انتقدت شخصية كايلات "المحببة"، معربة عن اعتقادها بأنها "فشلت في الإقناع كبطلة رومانسية". [22] ورغم انتقادها لمهارات كايلات في كتابة الأغاني، اعتبر سال سينكويماني من مجلة سلانت الألبوم "تحسنًا هامشيًا مقارنة بألبومها الأول، كوكو. على أقل تقدير، لا يوجد شيء مثير للغثيان مثل " بوبلي " هنا، لذا وفقًا لهذا المقياس، فإن الألبوم يرقى إلى مستوى عنوانه". [23] وعلى النقيض من ذلك، تم ترشيح Breakthrough لجائزة جرامي لأفضل ألبوم بوب صوتي في النسخة الثانية والخمسين ، ليصبح أول ترشيح لها في هذه الفئة. [25]

الأداء التجاري

ظهرت Breakthrough لأول مرة في المركز الأول على مخطط Billboard 200 الأمريكي ، بمبيعات أسبوعية بلغت 106000 نسخة، لتصبح أول ألبوم لها يظهر لأول مرة في القمة وتحسنًا في مبيعات الأسبوع الأول لألبومها الأول Coco (2007)، والذي بدأ في المركز الخامس بـ 51000 نسخة فقط. [26] كان أيضًا ألبوم Universal Music Group السادس على التوالي الذي يظهر لأول مرة في القمة. [27] تم اعتماده لاحقًا بالذهب من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [28] في كندا، ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة الخامسة، ليصبح أول ألبوم لها يظهر لأول مرة في المراكز العشرة الأولى وأعلى رقم لها أيضًا. كان أيضًا ألبومها الأول والوحيد حتى الآن الذي يصل إلى المراكز العشرة الأولى في النمسا وألمانيا وسويسرا. [29] [30] [31]

قائمة المسار

الاختراق  – الإصدار القياسي
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
1."أنا لن"كين كايلات3:47
2."ابدأ من جديد"
جون شانكس4:16
3."لقد حصلت علي"
  • ج. كايلات
  • السيقان
السيقان4:02
4." الوقوع في حبك "
  • ك. كايلات
  • نويلز
  • السيقان
3:37
5."قوس قزح"
  • ج. كايلات
  • ريفز
ك. كايلات3:58
6."قطرات" (بطولة جيسون ريفز )
  • ج. كايلات
  • ريفز
ك. كايلات3:26
7." لم أخبرك أبدا "
  • ج. كايلات
  • ديوغواردي
  • ريفز
ك. كايلات3:55
8."لا يعرف الخوف"
جريج ويلز5:07
9."الركض حول"
  • ج. كايلات
  • نويلز
  • ك. كايلات
  • نويلز
3:49
10."الاختراق"
  • ج. كايلات
  • نويلز
  • ك. كايلات
  • نويلز
3:40
11."يتوقف اليوم"
  • ج. كايلات
  • ريفز
ك. كايلات3:49
12."الكسر في الشقوق"
  • ج. كايلات
  • ريفز
ك. كايلات5:41
الطول الإجمالي:49:07
Breakthrough  – إصدار Rhapsody (المسار الإضافي) [32]
لا.عنوانالكاتب(ون)طول
13."شيء خاص"
  • ج. كايلات
  • أزرق
3:05
Breakthrough  – النسخة الدولية (مسار إضافي)
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
13." محظوظ " (مع جيسون مراز)
  • ج. كايلات
  • مراز
  • فاجان
تيريف3:09
Breakthrough  – إصدار المملكة المتحدة (مسار إضافي) [33]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
14."ابدأ من جديد" (نسخة الريجي)
  • ج. كايلات
  • ديوغواردي
  • ريفز
السيقان3:59
Breakthrough  – إصدار iTunes Store (مسار إضافي) [34]
لا.عنوانالكاتب(ون)طول
15."ارفع رأسك عاليا"
  • ج. كايلات
  • نويلز
4:19
Breakthrough  – إصدار Deluxe (مسارات إضافية) [35]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
13."ما أردت قوله"
  • ج. كايلات
  • ديوغواردي
  • ريفز
  • أزرق
ك. كايلات4:34
14."خارج عقلي"
  • ج. كايلات
  • تيم فاجان
  • ريفز
أزرق4:40
15."لا تمسك بي"
  • ج. كايلات
  • نويلز
السيقان3:48
16."لن أسمح لك أبداً بالرحيل"
  • ج. كايلات
  • نويلز
السيقان4:19
17."ابقى معي"
  • ج. كايلات
  • ستاسي بلو
ك. كايلات4:27
Breakthrough  – إصدار البرتغال (مسارات إضافية) [36]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
13."محظوظ" (مع جيسون مراز)
  • ج. كايلات
  • مراز
  • فاجان
تيريف3:09
14." أدرك " (أعيش في بورتو، البرتغال )
  • ج. كايلات
 5:47
15."Fallin' for You" (حفل مباشر في بورتو، البرتغال)
 4:05
16." Bubbly " (مباشرة في بورتو، البرتغال)
  • ج. كايلات
  • أزرق
  • ريفز
 3:44
17."Fearless" (مباشرة في بورتو، البرتغال)
  • ج. كايلات
  • ديوغواردي
  • ريفز
  • أزرق
 6:05
18." الأشياء الصغيرة " (مباشرة في بورتو، البرتغال)
  • ج. كايلات
 4:33

المخططات البيانية

المبيعات والشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
سنغافورة ( RIAS ) [53] ذهب 5000 *
الولايات المتحدة ( RIAA ) [28] البلاتين 1,000,000

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

دولة تاريخ ملصق شكل طبعة المرجع
اليابان 19 أغسطس 2009 يونيفرسال ميوزيك ديلوكس [54]
ألمانيا 21 أغسطس 2009 [55]
فرنسا باركلي معيار [56]
الولايات المتحدة 25 أغسطس 2009 الجمهورية العالمية ديلوكس [57]
إيطاليا 1 سبتمبر 2009 يونيفرسال ميوزيك [58]
المملكة المتحدة 14 سبتمبر 2009 جزيرة معيار [59]

مراجع

  1. ^ abc Erlewine, Stephen Thomas . "Breakthrough - Colbie Caillat | AllMusic". AllMusic . All Media Network . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  2. ^ "قائمة حفلات معرض ولاية أوريغون تشمل جو والش، وكولبي كايلات، وديمي لوفاتو". أوريغون لايف . 2012-04-26 . تم الاسترجاع في 2014-11-27 .
  3. ^ abcde Newman, Melinda (22 أبريل 2009). "حصريًا: تعود Colbie Caillat في 25 أغسطس بأغنية Breakthrough". HitFix . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2016 .
  4. ^ abc Herrera, Monica (29 أغسطس 2009). "'Falling Up'". Billboard . المجلد 121، العدد 34. Nielsen Business Media, Inc. ص 42. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  5. ^ فريسي، نيكول (20 أغسطس 2009). "كولبي كايلات عن ""بريكثرو""، روب توماس، ديف ستيوارت تونز". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  6. ^ abcdefg Holz, Adam R. "Breakthrough Album Review | Plugged In". Plugged In (منشور) . التركيز على العائلة . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2016 .
  7. ^ ab Breakthrough (ملاحظات إعلامية). Colbie Caillat . Amazonas, Brazil: Universal Republic Records . 2009. ص. 9، 12. 0252717778.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  8. ^ abcdefgh Lello, Michael (23 سبتمبر 2009). "Colbie Caillat: Breakthrough | PopMatters". PopMatters . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  9. ^ abcd "Colbie Caillat - Breakthrough - مراجعة الألبوم Breakthrough لكولبي كايلات". أفضل 40 أغنية . About.com . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  10. ^ abc "Colbie Caillat - Soundtracks - IMDb". IMDb . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  11. ^ abc Graff, Gary (2 سبتمبر 2009). "Colbie Caillat 'Excited, Thankful' For No. 1 'Breakthrough' Album". Billboard . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  12. ^ "مؤسسة Surfrider وColbie Caillat تتعاونان لرفع مستوى الوعي بالمناطق البحرية المحمية". GrindTV. 16 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  13. ^ بن يهودا، أيالا (9 يوليو 2009). "كولبي كايلات، تينغ تينغز تهز بيلبورد هوت 100". بيلبورد . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  14. ^ "Fallin' for You by Colbie Caillat - Music Charts". Music Charts . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  15. ^ أندرسون، سارة د (2010-01-04). "Colbie Caillat 'I Never Told You' - New Song". مدونة راديو AOL. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 2010-09-16 .
  16. ^ "Colbie Caillat - Chart history". Billboard . تم الاسترجاع في 2010-09-16 .
  17. ^ "مراجعات لكتاب Breakthrough لكولي كايلات - ميتاكريتيك". ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
  18. ^ "Breakthrough". قناة الموسيقى الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2012-03-22 . تم الاسترجاع في 2012-02-08 .
  19. ^ ab Herrera, Monica (22 أغسطس 2009). "الألبومات". Billboard . المجلد 121، العدد 33. Nielsen Business Media, Inc. ص 32. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  20. ^ ab Farber, Jim (17 أغسطس 2009). "ألبوم Colbie Caillat الجديد "Breakthrough"، ساحر - NY Daily News". Daily News . نيويورك . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  21. ^ abcd "مراجعات وتقييمات وتترات وأشياء أخرى رائعة في ميتاكريتيك". ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . 25 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  22. ^ "Breakthrough: Colbie Caillat: Review". مجلة رولينج ستون . 24 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  23. ^ ab Cinquemani, Sal (25 أغسطس 2009). "Colbie Caillat: Breakthrough - Music Review". مجلة سلانت . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  24. ^ ab Spencer, Trey (4 سبتمبر 2009). "Colbie Caillat - Breakthrough (مراجعة الموظفين)". Sputnikmusic . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  25. ^ "الفائزون والمرشحون لجوائز جرامي 2010". مجلة بيبول . 31 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع 12 مايو 2012 .
  26. ^ Caulfield, Keith (2 سبتمبر 2009). "Colbie Caillat's No. 1, Miley Crashes Party On Billboard 200". Billboard . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  27. ^ "Caillat's on Top, Cyrus's Early, And Houston's Next". Billboard . المجلد 121، العدد 36. Nielsen Business Media, Inc. 12 سبتمبر 2009. ص 33. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  28. ^ "American album certifications – Colbie Caillat – Breakthrough". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 .
  29. ^ ab "Offiziellecharts.de – Colbie Caillat – Breakthrough" (باللغة الألمانية). GfK Entertainment Charts . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024.
  30. ^ أ “Austriancharts.at – Colbie Caillat – اختراق” (في المانيا). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013.
  31. ^ أ ب “Swissscharts.com – Colbie Caillat – اختراق”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013.
  32. ^ "Breakthrough by Colbie Caillat - Rhapsody Music". Rhapsody.com. 2009-08-18. مؤرشف من الأصل في 2010-08-28 . تم الاسترجاع في 2010-09-16 .
  33. ^ “コ ル ビ ・ キ ャ レ イ: コ コ | COLBIE CAILLAT: COCO”. Universal-music.co.jp. 19-08-2009 . تم الاسترجاع 2010/09/16 .
  34. ^ "Breakthrough (Bonus Track Version) by Colbie Caillat". AppleMusic . 2009-01-01. مؤرشف من الأصل في 2023-02-19 . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
  35. ^ "أرشيف المدونة » تفاصيل عن الإصدارات القادمة لكولبي كايلات وإنجريد مايكلسون". Tommy2.net. 2009-07-18 . تم الاسترجاع في 2010-09-16 .
  36. ^ "Breakthrough (Portugal Edition)". Spotify . 2009-01-01 . تم الاسترجاع في 2024-07-13 .
  37. ^ “Australiancharts.com – كولبي كيلات – اختراق”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013.
  38. ^ “Ultratop.be – Colbie Caillat – اختراق” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013.
  39. ^ "Ultratop.be – Colbie Caillat – Breakthrough" (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013.
  40. ^ "Colbie Caillat Chart History (Canadian Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013.
  41. ^ “Dutchcharts.nl – Colbie Caillat – اختراق” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013.
  42. ^ “Lescharts.com – كولبي كيلات – اختراق”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013.
  43. ^ “コルビ・・キャレイのCDアルバムランキング、コルビ ・キャレイのプロフィルならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE". Oricon.co.jp . تم الاسترجاع 17 أبريل، 2013 .
  44. ^ “Charts.nz – كولبي كيلات – اختراق”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013.
  45. ^ “Portuguesecharts.com – كولبي كيلات – اختراق”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013.
  46. ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024.
  47. ^ "تاريخ مخطط ألبومات وأغاني Colbie: Billboard 200". Billboard . Prometheus Global Media . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  48. ^ "تاريخ ترتيب ألبومات كولبي كايلات (أفضل ألبومات الروك)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020.
  49. ^ "أفضل 200 ألبوم في بيلبورد – نهاية العام 2009". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
  50. ^ "أفضل ألبومات الروك – نهاية العام 2009". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
  51. ^ "أفضل ما في عام 2010 - أفضل 200 أغنية في بيلبورد". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، إنك . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2010 .
  52. ^ "أفضل ألبومات الروك – نهاية العام 2010". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
  53. ^ "شهادات ألبوم سنغافورة – كولبي كايلات – اختراق". رابطة صناعة التسجيلات في سنغافورة . تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  54. ^ "Amazon.co.jp: Breakthrough (UK/JP/OZ/NZ Version)" . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  55. ^ "Amazon.de: Breakthrough - Colbie Caillat". Amazon Germany . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  56. ^ "Amazon.fr: Breakthrough - Colbie Caillat" . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  57. ^ "Breakthrough by Colbie Caillat on iTunes". iTunes . Apple Inc. January 2009 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  58. ^ "Amazon.it: Breakthrough - Colbie Caillat" . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  59. ^ "Amazon.co.uk: Breakthrough - Colbie Caillat". Amazon UK . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Breakthrough_(ألبوم_كولبي_كايلات)&oldid=1239552916"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate