كارا ديوغواردي
كارا إليزابيث ديوغواردي (تُلفظ /ˈkærəˌdiːoʊˈɡwɑːrdi/ ، وُلدت في 9 ديسمبر 1970 ) هي كاتبة أغاني ومنتجة تسجيلات وناشرة موسيقية ومديرة فنية ومغنية أمريكية . تُركز في كتاباتها على موسيقى البوب روك . [ 2 ] تعاونت مع العديد من الفنانين المشهورين؛ [ 3 ] تجاوزت مبيعات الألبومات التي تضم أغانيها 160 مليون نسخة حول العالم. [4] حازت ديوغواردي على جائزة NAMM Music for Life لعام 2011، وجائزة NMPA Songwriter Icon لعام 2009، وجائزة BMI Pop Songwriter of the Year لعام 2007، بالإضافة إلى 20 جائزة من BMI عن مشاركتها في كتابة الأغاني .
كانت ديوغواردي عضوة لجنة تحكيم في برنامج "أمريكان آيدول" خلال موسميه الثامن والتاسع . وفي عام ٢٠٠٨، عُيّنت في منصب نائب الرئيس التنفيذي لتطوير المواهب في شركة "وارنر بروس ريكوردز" ، حيث وقّعت عقودًا مع فنانين مثل جيسون ديرولو وإياز . وفي عام ٢٠١١، ترأست لجنة تحكيم برنامج "بلاتينيوم هيت" للمواهب الغنائية على قناة "برافو" .
الحياة المبكرة والتعليم
وُلدت ديوغواردي في أوسينينغ، نيويورك . [ 1 ] والدها هو جو ديوغواردي، عضو الكونغرس الجمهوري السابق والمرشح لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2010 ؛ وجدها ألباني الأصل . [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] توفيت والدتها كارول عام 1997 بعد صراع دام سبع سنوات مع سرطان المبيض . [ 7 ]
نشأت ديوغواردي في حي ويلموت وودز بضاحية نيو روشيل، نيويورك [ 8 ] ، وتلقت تعليمها الابتدائي في مدرسة القلب الطاهر الكاثوليكية في سكارزديل، نيويورك . تخرجت من مدرسة ماسترز في دوبس فيري، نيويورك ، وحصلت على شهادة في العلوم السياسية من جامعة ديوك . [ 1 ] بعد تخرجها من الجامعة، عملت في مجلة بيلبورد كمساعدة لتيموثي وايت وهوارد لاندر؛ ثم عملت لاحقًا كمندوبة مبيعات إعلانية هناك.
حياة مهنية

كتابة الأغاني الاحترافية
تمتلك ديوغواردي رصيدًا غنائيًا يضم أكثر من 320 أغنية صدرت عن كبرى شركات الإنتاج، منها 150 أغنية ضمن ألبومات حائزة على جائزة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، وأكثر من 50 أغنية منفردة دخلت قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. ساهمت أغانيها في وصول أكثر من 66 ألبومًا إلى قائمة أفضل 10 ألبومات في بيلبورد 200. كما استُخدمت أغانيها في أفلام سينمائية شهيرة، وبرامج تلفزيونية، وموسيقى تصويرية، وإعلانات إذاعية، بالإضافة إلى حملات إعلانية محلية وعالمية.
كتبت مع آشلي سيمبسون أغاني ألبوماتها الأول والثاني عامي 2003 و2004. وتعاونت مع تاليا عام 2003 في ألبومها الذي يحمل اسمها . وفي عام 2004، شاركت ديوغواردي في كتابة سدس أغاني ألبوم كيلي كلاركسون الثاني " بريك أواي " ، بما في ذلك أغنية كلاركسون الشهيرة " ووك أواي ". ثم عملت ديوغواردي مع المغنية الأسترالية ريكي لي كولتر في أغنيتها المنفردة "سانشاين " عام 2005 من ألبومها الأول " ريكي لي" ، الذي صدر في أكتوبر من العام نفسه.
كما تعاونت مع كريستينا أغيليرا في ألبومها " Back to Basics" عام 2006، حيث شاركت في كتابة اثنتي عشرة أغنية من أصل ثلاث عشرة أغنية في القرص الأول من الألبوم، من بينها أغنيتا " Ain't No Other Man " و"Back in the Day". وفي العام نفسه، تعاونت مع جيسي مكارتني في ألبومه " Right Where You Want Me" ، حيث شاركت في كتابة أربع أغنيات هي "Anybody" و"Invincible" و"Running Away" و"Feels Like Sunday".
في عام ٢٠٠٧، تعاون ديوغواردي مع العديد من الفنانين البارزين، من بينهم بريتني سبيرز . كتب ديوغواردي وأنتج أغنية "Ooh Ooh Baby" وشارك في إنتاج أغنية "Heaven on Earth" من ألبوم سبيرز " Blackout " . كما ساهم ديوغواردي بمعظم أغاني ألبوم هيلاري داف الرابع " Dignity ". منذ الموسم الثامن من برنامج "American Idol" ، عاد ديوغواردي إلى كتابة الأغاني وإنتاجها، وتعاون مع عدد من الفنانين، من بينهم بينك في أغنية " Sober "، وكيلي كلاركسون في أغنية " I Do Not Hook Up " ، وميلاني مارتينيز في أغنيتي " Pity Party " و" Cake " ، وكوبرا ستار شيب في أغنية " Good Girls Go Bad" ، وكاثرين ماكفي في أغنية " Had It All "، وكاري أندروود في أغنية " Undo It "، وثيوري أوف أ ديدمان في أغنية " Not Meant to Be "، بالإضافة إلى إصدارات أخرى.
من بين مشاريع ديوغواردي أغنية "ليس مقدراً لنا أن نكون معاً"، التي ظهرت في ألبوم فرقة "ثيوري أوف أ ديدمان" الصادر عام 2008 بعنوان " ندوب وتذكارات" . [ 9 ] شاركت في كتابة الأغنية مع المغني الرئيسي تايلر كونولي ، كما ظهرت بدور الحبيبة في الفيديو الموسيقي الذي صدر في 10 مارس 2009. وكانت هذه الأغنية بمثابة انطلاقتها في عالم الفيديو الموسيقي. [ 10 ]
في عام ٢٠٠٧، سجلت سيلين ديون أغنية " Taking Chances "، التي كتبها ديوغواردي وعضو فرقة يوريثميكس ديف ستيوارت قبل عام ، وأصدرتها كأول أغنية منفردة من ألبوم " Taking Chances" في سبتمبر ٢٠٠٧. (كان ديوغواردي وستيوارت قد تعاونا سابقًا تحت اسم فرقة " Platinum Weird "). حققت الأغنية نجاحًا عالميًا، حيث وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في بلجيكا وكندا والدنمارك وفرنسا وإيطاليا وسويسرا. كما بلغت ذروتها في المركز الأربعين على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، بينما وصلت إلى المركز الرابع والخمسين على قائمة بيلبورد هوت ١٠٠. [ ١١ ]
في عام ٢٠٠٩، كتبت ديوغواردي أغنية "If I Can't Have You" لألبوم ميت لوف " Hang Cool Teddy Bear" الصادر عام ٢٠١٠، وسجلت الأغنية كثنائي معه. كما شاركت في كتابة أغنية " Ghost " التي صدرت كأغنية منفردة من ألبوم فيفي دوبسون " Joy " (٢٠١٠). وكتبت أيضًا أغاني لألبوم ناتالي إمبروليا الثالث " Counting Down the Days" . بعد فترة انقطاع عن الكتابة، شاركت ديوغواردي في كتابة أغنية " Heartbeat Song " لكيللي كلاركسون، والتي كانت أول أغنية منفردة من ألبوم كلاركسون السابع " Piece by Piece " (٢٠١٥). كما شاركت ديوغواردي في كتابة أغنية "Rebel Hearts" لألبوم هيلاري داف " Breathe In Breathe Out" عام ٢٠١٥.
أغاني للأفلام والتلفزيون
كتبت ديوغواردي أيضاً موسيقى تصويرية للأفلام والمسلسلات التلفزيونية. فقد ألّفت أغنية "هالو" لمسلسل " ون تري هيل "، و"براند نيو داي" لفيلم " كامب روك 2: ذا فاينال جام " ، وأغنيتي "وي روك" و"بلاي ماي ميوزك" لفيلم " كامب روك "، و"هي كود بي ذا ون" لمسلسل " هانا مونتانا " ، و"سيت ذيس بارتي أوف" لفيلم " جوناس" ، و"سام وان واتشينج أوفر مي" لفيلم " رايز يور فويس " . كما ألّفت أغاني استُخدمت كموسيقى تصويرية رئيسية، منها "تيكينج تشانسز" لمسلسل " غلي " ، و"كام كلين" لمسلسل " لاغونا بيتش: ذا ريل أورانج كاونتي " ، و"أوتوبيوغرافي" لمسلسل " ذا آشلي سيمبسون شو " .
نشر الموسيقى
يشارك ديوغواردي في ملكية شركة آرثاوس إنترتينمنت، وهي شركة نشر تُعدّ مصدراً لشركات التسجيلات وغيرها من الكيانات الموسيقية التي تبحث عن مؤلفات موسيقية وإنتاجات وفنانين وخدمات موسيقية ذات صلة. وقد شاركت آرثاوس في العديد من الأغاني التي تصدّرت قوائم الأغاني، بما في ذلك أغنية "Nothin' On You" لبوب؛ وأغنيتي "Just The Way You Are" و"Grenade" لبرونو مارس ؛ وأغنية "Forget You" لسي-لو غرين؛ وأغنية " Club Can't Handle Me " لفلو رايدا ؛ وأغنية "Heart Attack" لديمي لوفاتو ؛ وأغنيتي " Want to Want Me " و"Trumpets" لجيسون ديرولو . أغنية "Monster" لإيمينيم ، و "Beautiful Now" لزيد ، و"All Time Low" لجون بيليون ، و "Memories" لمارون 5 ، و "Good Things Fall Apart" لإيلينيوم ، و "Graveyard" لهالسي ، و "Simple" لفلوريدا جورجيا لاين ، و "More Hearts Than Mine" لإنجريد أندريس ، و"ABCDEFU" لجايل .
تلفزيون الواقع
في يوليو 2006، كان ديوغواردي أحد حكام برنامج تلفزيوني شبيه ببرنامج " أمريكان آيدول " بعنوان "ذا ون: ميكينغ أ ميوزيك ستار" . عُرض البرنامج لأول مرة على قناة ABC وحقق ثاني أدنى نسبة مشاهدة على الإطلاق لبرنامج افتتاحي على شبكة أمريكية رئيسية، وتم إلغاؤه فجأة بعد أسبوعين فقط. [ 12 ]
في عام ٢٠٠٩، انضمت إلى برنامج المواهب الشهير "أمريكان آيدول" على قناة فوكس كعضو رابع في لجنة التحكيم للموسم الثامن، إلى جانب الحكام سيمون كويل ، وراندي جاكسون ، وباولا عبدول . [ ١٣ ] عادت ديوغواردي إلى البرنامج في موسمه التاسع مع كويل، وجاكسون، والحكمة الجديدة إيلين دي جينيريس التي حلت محل باولا عبدول بعد انسحابها من البرنامج بسبب خلافات تعاقدية. [ ١٤ ] مع ذلك، قررت ديوغواردي مغادرة البرنامج في ٣ سبتمبر ٢٠١٠، ولم تعد للموسم العاشر . [ ١٥ ] يُقال إن ديوغواردي ساعدت ستيفن تايلر ليصبح حكماً في "أمريكان آيدول "، بعد أن عملا معاً في منزل ديوغواردي في لوس أنجلوس . ولها صلات سابقة بالبرنامج: ففي عام ٢٠٠٠، شاركت ديوغواردي مع الحكمة السابقة باولا عبدول في كتابة أغنية " سبينينغ أراوند " التي تصدرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة ، والتي أدتها كايلي مينوغ . كتبت ديوغواردي العديد من الأغاني التي غناها الفائزون والخريجون السابقون في برنامج "أمريكان آيدول"، مثل كيلي كلاركسون ، وأليسون إيرايتا ، وديفيد أرتشوليتا ، وكاري أندروود ، وديانا ديغارمو ، وكاثرين ماكفي ، وكريس ألين ، وداني غوكي ، وآدم لامبرت . شاركت ديوغواردي في كتابة أغنية التتويج للموسم الثامن من "أمريكان آيدول"، بعنوان " بلا حدود "، والتي أداها المتسابقان النهائيان خلال المسابقة. عانت ديوغواردي في البداية لإيجاد مكانها بين لجنة التحكيم. في كتاب ريتشارد راشفيلد، "أمريكان آيدول: القصة غير المروية"، يكشف أن أعضاء لجنة التحكيم الآخرين كانوا يغادرون الاستوديو غالبًا خلال فترات الاستراحة الإعلانية، تاركين ديوغواردي تجلس وحيدة في موقف محرج. [ 16 ]
شاركت ديوغواردي أيضًا في كتابة أغنية "Terrified" مع جيسون ريفز لألبوم كاثرين ماكفي " Unbroken " ، [ 17 ] والتي غنتها ديدي بينامي ، إحدى متسابقات الموسم التاسع من برنامج "أمريكان آيدول" ، خلال أسبوع هوليوود. وسجلت ديوغواردي فيديو لنفسها وهي تغني "Terrified" مع جيسون ريفز على يوتيوب، وحصد الفيديو أكثر من 1,800,000 مشاهدة. كما ظهرت في مسلسل " هانا مونتانا" بشخصيتها الحقيقية في حلقة "Judge Me Tender".
بعد مغادرتها برنامج "أمريكان أيدول" ، أصبحت رئيسة لجنة التحكيم في برنامج مسابقات المغنين وكتاب الأغاني " بلاتينيوم هيت" على قناة برافو . [ 18 ]
مشاريع أخرى
ظهرت ديوغواردي كضيفة شرف بشخصيتها الحقيقية في مسلسلي "ذا سيمبسونز" و "شارع سمسم" . وفي الفترة من 5 سبتمبر إلى 30 أكتوبر 2011، قدمت أولى عروضها على مسارح برودواي بدور روكسي هارت في مسرحية "شيكاغو" . [ 19 ] [ 20 ] وأصدرت سيرتها الذاتية بعد مغادرتها برنامج "أمريكان آيدول " بعنوان " A Helluva High Note; Surviving Life, Love and American Idol" .
منذ عام ٢٠١٢، تُدرّس كارا ديوغواردي دورةً فصليةً بعنوان "صناعة الأغاني الناجحة مع كارا ديوغواردي" في كلية بيركلي للموسيقى في بوسطن . وقد صُممت الدورة خصيصًا لمنهج خريف ٢٠١٢، حيث جمعت ٢٧ طالبًا من كُتّاب الأغاني والمنتجين الموسيقيين لمحاكاة ممارسات صناعة الموسيقى الحالية. [ ٢١ ] وكان تشارلي بوث أحد طلابها .
في أواخر عام 2017، ساهم ديوغواردي في إطلاق أول مبادرة في ولاية مين لبرنامج وطني يعمل على منع الاعتداء الجنسي على الأطفال، وهو حملة "كفى اعتداءً" (EAC). [ 22 ] [ 23 ]
الجوائز والترشيحات
في عام ٢٠٠٣، فازت ديوغواردي بجائزة BMI Cable Award عن مشاركتها في كتابة وأداء أغنية "Somethin' To Say"، وهي الأغنية الرئيسية لمسلسل " For the People" الذي عُرض على قناة Lifetime ، من بطولة ليا تومسون ، وديبي مورغان ، وإيه مارتينيز ، وسيسيليا سواريز . حصلت ديوغواردي على ٢٣ جائزة من BMI (بما في ذلك جائزة BMI لأفضل كاتبة أغاني بوب لعام ٢٠٠٧) لمشاركتها في كتابة أكثر الأغاني بثًا على الإذاعات. تُعدّ ديوغواردي من أكثر كاتبات الأغاني والمنتجات طلبًا في صناعة الموسيقى، وقد ظهرت أغانيها في ألبومات بيعت منها أكثر من ١٥٠ مليون نسخة. في عام ٢٠٠٧، رُشّحت لجائزة غرامي اللاتينية عن فئة أغنية العام لكتابتها أغنية " Bella Traición " لبيليندا، بالاشتراك مع بيليندا، وبن مودي ، وناتشو بيرغرين، والمنتج ميتش آلان . في نوفمبر 2007، مُنحت ديوغواردي جائزة TAXI A&R للعمل الإنساني للعام في مؤتمر Road Rally السنوي. [ 24 ] كما أنها حاصلة على جائزة NMPA Songwriter Icon لعام 2009، وجائزة NAMM Music for Life لعام 2011، وجائزة Variety's A&R Hitmaker لعام 2022.
قائمة الأغاني
كمغنية
مع ماد دول:
- الدمية المجنونة [ 25 ] (1999)
مع بلاتينيوم ويرد :
- تخيل (2006)
- بلاتينيوم ويرد (2006)
كفنان مميز:
- أغنية "If I Can't Have You" من ألبوم ميت لوف " Hang Cool Teddy Bear " (2010)
- أغنية "The Sun Will Rise" من ألبوم كيلي كلاركسون "Stronger " (2011)
مقاطع الفيديو الموسيقية
- "ليس مقدراً أن يكون" – نظرية الرجل الميت (2009)
الحياة الشخصية
انتقلت ديوغواردي مع عائلتها إلى غرينتش، كونيتيكت ، عام ٢٠٢٢، بعد أن عاشت في لوس أنجلوس ويورك هاربور، مين، لعدة سنوات. [ ٧ ] [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] بدأت ديوغواردي بمواعدة مايك مكادي، الذي كان يعمل مدرسًا ثم أصبح مقاولًا عامًا، عام ٢٠٠٧ [ ٢٨ ] بعد أن التقيا أثناء عمله في منزل مجاور لمنزلها في مين. [ ٢٩ ] بعد عام ونصف من المواعدة، تمت خطوبة ديوغواردي ومكادي في ديسمبر ٢٠٠٨ [ ٢٨ ] وتزوجا في ٥ يوليو ٢٠٠٩ في بروسبكت هاربور، مين . [ ٣٠ ] لدى مكادي ابنة مراهقة من علاقة سابقة. [ 31 ] لدى ديوغواردي وماكودي ابن واحد، وُلد عن طريق أم بديلة في 31 يناير 2013. [ 32 ] اتخذ الزوجان قرار استخدام أم بديلة بعد سنوات من العقم ومحاولات فاشلة للتخصيب في المختبر . [ 33 ]
تعمل ديوغواردي مع مؤسسة فينيكس هاوس ، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بخدمات علاج الإدمان ؛ حيث تساهم في استوديوهات التسجيل الموجودة في المؤسسة وتساعد المراهقين على تعلم كيفية تشغيل المعدات. [ 24 ] في فبراير 2010، انضمت إلى إليوت يامين، المتسابق السابق في برنامج أمريكان آيدول، في رحلة خيرية برعاية شركة إكسون موبيل إلى أنغولا، حيث زارا مشاريع الوقاية من الملاريا وعلاجها كجزء من مبادرة "آيدول جيفز باك" .
في مايو 2010، ظهرت عارية في العدد السنوي لمجلة " ألور " بعنوان "الحقيقة العارية" . [ 34 ]
فيلموغرافيا
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2006 | أساطير الروك: بلاتينيوم ويرد | نفسها | فيلم تلفزيوني |
| 2006 | الشخص المناسب: صناعة نجم موسيقي | نفسها | |
| 2009–2010 | أمريكان أيدول | هي نفسها / القاضية | |
| 2009 | هانا مونتانا | نفسها | الحلقة: " احكم عليّ برفق " |
| 2010 | عائلة سيمبسون | صوتها | الحلقة: " احكم عليّ برفق " |
| 2011 | أغنية بلاتينية | نفسها | |
الجوائز
| سنة | عنوان العمل | فئة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2007 | " الخيانة الجميلة " | أغنية العام | رشّح |
الأعمال المنشورة
- ديوغواردي، كارا (2011). نغمة عالية رائعة: النجاة من الحياة والحب وبرنامج أمريكان آيدول . دار نشر إت بوكس. رقم ISBN 978-0-06-205989-5.
مراجع
- 1 2 3 4 كينون، كريستينا. "كارا ديوغواردي، عضو لجنة تحكيم برنامج "أمريكان آيدول"، تخطف الأضواء - في سن الثانية عشرة" ، صحيفة ديلي نيوز (نيويورك) ، 27 أغسطس 2008. تاريخ الوصول: 11 فبراير 2009.
- 1 2 "كارا ديوغواردي أول ميوزيك" . All Music.com . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2009 .
- ↑ "كارا ديوغواردي - فنانون ذوو صلة" . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2009 .
- ↑ "نبذة عن مؤلف هاربر كولينز" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
- ↑ "قصة عائلة ديوغواردي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2015 .
- ↑ "كارا ديوغواردي" . TV.com . سي بي إس التفاعلية. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2015 .
- 1 2 كارامانيكا، جون. "أيها الأصنام، سيتعين عليكم المرور من خلالها" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2009.
- ↑ كارلسون، إيرين (29 أغسطس 2008). "طاولة لأربعة: كارا ديوغواردي من نيو روشيل تنضم إلى لجنة تحكيم برنامج 'آيدول'" . أسوشيتد برس / lohud.com.
- ↑ "Theory Of A Deadman Video Stars kara DioGuardi" . Road Runner Records. 2 فبراير 2009.
- ↑ "كواليس فيلم "ليس مقدراً لنا أن نكون معاً""" . يوتيوب. 28 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021.
- ↑ "Taking Chances" لسيلين ديون - معلومات الأغنية" . AllMusic.
- ↑ ماينارد، جون (26 يوليو 2006). ""عرض واحد بائس: نسخة مقلدة من برنامج "آيدول" تحطم رقماً قياسياً" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ ""برنامج أمريكان آيدول يُضيف ديوغواردي كعضو رابع في لجنة التحكيم" . وكالة أسوشيتد برس. 29 أغسطس/آب 2008. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس/آب 2008.
- ↑ "كارا ديوغواردي تعود إلى برنامج أمريكان آيدول" . مجلة بيبول . 30 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009.
- ↑ "كارا ديوغواردي لن تعود إلى برنامج 'أمريكان آيدول': الأمر رسمي (أخيرًا)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2015 .
- ↑ "قراءة كتاب 'أمريكان آيدول: القصة غير المروية' الجديد | أمريكان آيدول" . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2011 .
- ↑ "كارا ديوغواردي" . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2010 .
- ↑ "حكم سابق في برنامج آيدول يحصل على برنامج تلفزيوني جديد، صحيفة تورنتو ستار" . صحيفة ذا ستار . 26 أكتوبر 2010.
- ↑ "كارا ديوغواردي ستظهر لأول مرة على مسارح برودواي بدور "روكسي" في مسرحية شيكاغو في سبتمبر" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2015 .
- ↑ «كارا ديوغواردي، العضوة السابقة في لجنة تحكيم برنامج "أمريكان آيدول"، ستظهر لأول مرة على مسارح برودواي في مسرحية شيكاغو» . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2015 .
- ↑ ميشيل أمابيل أنجرميلر (8 نوفمبر 2012). "كارا ديوغواردي، الحكمة السابقة في برنامج "أمريكان آيدول"، تُدرّس دورة جامعية" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2015 .
- ↑ ماكديرموت، ديبورا. "ملائكة عيد الميلاد: 'إلهام الآخرين' لوقف الاعتداء الجنسي على الأطفال" . seacoastonline.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2017 .
- ↑ «عضو لجنة تحكيم سابق في برنامج "أمريكان آيدول" يتعاون مع طبيب وشرطي من ولاية مين لمكافحة الاعتداء الجنسي على الأطفال» . صحيفة بانجور ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2017 .
- 1 2 لاسكو، مايكل (فبراير 2008). "مسؤول اكتشاف المواهب: كارا ديوغواردي، مقابلة رئيسية، الجزء 2، مباشرة على المسرح في رالي تاكسي رود 2007" . تاكسي ترانسميتر / taxi.com.
- ↑ سارة ليس (14 يناير 2009). "أيدي نجمات برنامج أمريكان آيدول - لماذا ينضم كاتب أغاني ناجح إلى جمهور المستمعين في البرنامج؟" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2010 .
- ↑ "كارا دينيس ديوغواردي من أولد غرينتش، كونيتيكت | VoterRecords.com" . Voterrecords.com . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
- ↑ "سجلات عامة دقيقة لكارا ديوغواردي، رقم الهاتف، العنوان، البريد الإلكتروني، والمزيد" . FastPeopleSearch.com . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
- 1 2 يونيس أوه (2009). "كارا ديوغواردي، إحدى حكام برنامج آيدول، تمت خطوبتها وهي ترتدي بيجامة" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2013 .
- ↑ كولين سارجنت (2009). "مزاح المشاهير" . مجلة بورتلاند . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2010 .
- ↑ سينثيا وانغ (2009). "زواج كارا ديوغواردي، إحدى حكام برنامج أمريكان آيدول، في ولاية مين" . مجلة بيبول . تاريخ الاسترجاع: 5 أغسطس 2010 .
- ↑ القاضي المعبود كارا ديوغواردي مخطوب! People.com13 يناير 2009
- ^ "كارا ديوغواردي ترحب بابن جريسون جيمس" . الناس . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020 .
- ↑ ماريسا لاوداديو (16 يناير 2013). "كارا ديوغواردي حامل بطفل ذكر" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
- ↑ الحقيقة المجردة: 5 مشاهير يكشفون كل شيء لمجلة Allure . مؤرشف بتاريخ 15 أبريل 2010.
مصادر
- ويدران، جوناثان. "كارا ديوغواردي تتحدث عن بداياتها، وأغانيها الناجحة، وكتابة الأغاني" . مجلة SongwriterUniverse . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2004 .
- رينولدز، الابن (مارس 2002). "على الساحة: كارا ديوغواردي" . بي إم آي ميوزيك وورلد . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2004 .
- لي، كريس (25 ديسمبر/كانون الأول 2005). "تحويل كل هذا القلق إلى ذهب موسيقى البوب. ليندسي. هيلاري. سيلين. بينك. أغاني كارا ديوغواردي الشخصية دفعت جميعهن إلى قمة قوائم الأغاني. والآن حان دورها لتُعلن عن نفسها". لوس أنجلوس تايمز . ص. E1.مقدم مشارك ضيف؛ (تلفزيون ABC) برنامج ذا فيو | 15 أكتوبر 2009
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بكارا ديوغواردي على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي

- كارا ديوغواردي على موقع AllMusic
- كارا ديوغواردي على موقع IMDb
- بايك، بريندا (6 يونيو 2024). "معبود كتابة الأغاني" . كلية بيركلي للموسيقى . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2026.
- فوكو، كريستينا (13 سبتمبر 2006). "مقابلة مع ديف ستيوارت وكارا ديوغواردي من فرقة بلاتينيوم ويرد" . لايف ديلي . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019.
- مواليد عام 1970
- كتّاب المذكرات الأمريكيين في القرن الحادي والعشرين
- مغنيو القرن الحادي والعشرين الأمريكيون
- مغنيات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- الكاتبات الأمريكيات في القرن الحادي والعشرين
- مسؤولو اكتشاف المواهب وتطويرها
- معلمو الموسيقى الأمريكيون
- ممثلات المسرح الموسيقي الأمريكيات
- الأمريكيون من أصل ألباني
- أمريكيون من أصل Arbëreshë
- الأمريكيون من أصل إيطالي
- الأكاديميات الأمريكيات
- كاتبات مذكرات أمريكيات
- معلمات الموسيقى الأمريكيات
- منتجات تسجيلات أمريكية
- أعضاء هيئة التدريس في كلية بيركلي للموسيقى
- مجلة بيلبورد
- خريجو كلية ترينيتي للفنون والعلوم بجامعة ديوك
- حكام في برامج تلفزيون الواقع الأمريكية
- الناس الأحياء
- موسيقيون من نيو روشيل، نيويورك
- سكان أوسينينغ، نيويورك
- منتجو التسجيلات من ولاية نيويورك
- فنانو روكيت ريكوردز
- كتّاب الأغاني من ولاية نيويورك
- شخصيات تلفزيونية من نيو روشيل، نيويورك
- خريجو كلية الماجستير
- كتّاب من نيو روشيل، نيويورك
