عارضة الأزياء البريطانية المفقودة

تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل ) تعتمد هذه المقالة بشكل مفرط على الإشارة إلى المصادر الأولية .الرجاء تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر ثانوية أو ثالثية . ابحث عن المصادر:  "عارضة الأزياء البريطانية المفقودة" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( أكتوبر 2016 ) (Learn how and when to remove this message) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Britain's Missing Top Model" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2016) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

عارضة الأزياء البريطانية المفقودة
القضاة	واين همنغواي لارا ماسترز ماري أوريوردان مارك سامرز
رواه	جو داتين
بلد المنشأ	المملكة المتحدة
رقم السلسلة	1
عدد الحلقات	6
إنتاج
وقت التشغيل	60 دقيقة
الإصدار الأصلي
شبكة	بي بي سي ثري
يطلق	1 يوليو  – 30 يوليو 2008 (2008-07-01)  (2008-07-30)

عارضة الأزياء البريطانية المفقودة هو برنامج تلفزيوني واقعي بريطانيلعرض الأزياء للنساء ذوات الإعاقة، تم بثه على قناة بي بي سي ثري . تم بث الحلقة الأولى في 1 يوليو 2008. أثار العرض جدلاً ، حيث زعم الكثيرون أن العرض جعل الإعاقة حدثًا للمشاهدين . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تتبع العرض ثماني شابات من ذوي الإعاقة، تنافسن على عقد عرض أزياء (تضمن جلسة تصوير مع رانكين وصورة غلاف في مجلة ماري كلير ). ظهرت إحدى المتسابقات، صوفي مورغان، بالفعل في برنامج تلفزيوني واقعي آخر، Beyond Boundaries ، في عام 2005. تم بث المسلسل على مدار خمسة أسابيع. عاشت النساء معًا وتنافسن في سلسلة من التحديات وجلسات التصوير. في كل أسبوع، تم إرسال متسابقة واحدة على الأقل إلى المنزل.

وكانت الفائزة في المسابقة هي كيلي نوكس البالغة من العمر 23 عامًا .

تاريخ البث الأصلي: 1 يوليو 2008

التقت النساء الثماني في البنتهاوس الذي سيقمن فيه. التقى بهن جوناثان فانغ وأعطاهن أول ملابسهن: سترة بيضاء وسراويل قصيرة وحذاء رياضي وشعر بسيط ومكياج، لإظهار شكلهن. التقين بالحكام وطرحوا عليهن بعض الأسئلة. قيل لهن إن مهمتهن الأولى كانت تسمى "أشياء الرغبة" - جلسة تصوير للأزياء الراقية، والتي تضمنت تصويرهن وهن جالسات على كرسي طويل مع شيء يمثل شعورهن تجاه إعاقتهن. ذهبن إلى السوق للبحث عن الأشياء التي يرغبن فيها.

• ديبي: مرآة اليد - بعد الحادث الذي تعرضت له، لم تكن تتحمل النظر في المرايا، لكنها الآن سعيدة بالنظر في المرآة.
• جيني: قلادة الصليب – ساعدها إيمانها بالله على التعافي من الحادث، وإعادة تعلم الكلام والقيام بأنشطة أخرى
• جيسيكا: صندوق المكياج – لم يقال
• كيلي: مرآة اليد - لم يتم ذكرها، ولكن من المسلسل، قالت كيلي إنها تعرضت للسخرية عندما كانت طفلة من قبل أطفال المدارس الآخرين، وكانوا يطلقون عليها لقب قبيحة، مما جعل مظهرها غير محبب. لقد فازت بلقب ملكة جمال الصم في المملكة المتحدة وتنافست على لقب ملكة جمال الصم في العالم، مما يعني أنها ترى نفسها الآن جميلة وتحب مظهرها.
• كيلي: سوط ركوب الخيل - لم يتم ذكره، ولكن من المسلسل، قالت كيلي إنها تعلمت أن تكون قوية ولا تسمح لأحد بإحباطها، لذلك اختارت سوط ركوب الخيل بشكل مناسب
• ليلي: سوار مرصع بالجواهر – لم يقال
• ريبيكا: زجاجة عطر – لم يقال
• صوفي: مرآة يد متشققة (باستخدام مطرقة لكسر المرآة) - كانت تنظر إلى مرآة الرؤية الخلفية المتشققة في اللحظة التي تحطمت فيها وأصبحت مشلولة

بعد جلسة التصوير، اصطفت الفتيات في ساحة ترافالغار وتم عرض صورهن على شاشة كبيرة ليشاهدها الجميع. علقت صوفي أن هذا هو سبب وقوع الحادث لها؛ حتى تتمكن من القيام بأشياء مثل هذه.

بعد جلسة التصوير، عادت النساء إلى المنزل ليجدن أن البوفيه قد تم إعداده لهن. سُئلت جيسيكا عن سبب عدم شربها. فأجابت أنها تريد أن يكون لها دائمًا السيطرة على جسدها. ثم شعرت بالانفعال لأن إعاقتها ستقتلها في النهاية. كانت النساء الأخريات متعاطفات ولكنهن أيضًا غير مباليات بآرائهن حول إعاقاتهن؛ قالت كيلي "لا أكترث!" بشأن ساعدها المفقود. لم ترغب صوفي في الخوض في موضوع الإعاقة وأرادت الاستمتاع بالمساء.

عندما رأى الحكام الصور، سألوا ليلي عن كيفية تعاملها مع كونها عارضة أزياء وصماء. وقد أثار هذا غضبها لأنهم لم يسألوا كيلي، المتسابقة الصماء الوحيدة الأخرى، أسئلة شخصية تتعلق بالصمم.

• أول دعوة: كيلي مودي
• أسفل اثنين: ليلي ريسنر وريبيكا ليجون
• تم إقصاء: ريبيكا ليجون، لعدم إظهار المشاعر الصحيحة على وجهها
• المصور المميز: كريستوفر سيمز
• الضيوف المميزون: جوناثان فانغ (المرشد)، ميليسا ريتشاردسون
• تفاصيل أخرى: أثناء العرض، ندم واين همنغواي ولارا ماسترز على قرارهما بإقصائها، لكن مارك سامرز كان سعيدًا بالقرار.

تاريخ البث الأصلي: 8 يوليو 2008

كانت المهمة الأولى هي أن تكون عارضة أزياء في متجر لبيع الملابس الداخلية. وكانت الاستجابة إيجابية من الجمهور. ومع ذلك، اشتكت صوفي من أن كيلي، إحدى المتسابقات الصماء، لا تبدو معاقة، وأنها "تتمتع بثديين كبيرين ومؤخرة كبيرة وجسد رائع"، في حين أنها مصابة بالشلل النصفي وتبدو معاقة. دعا جوناثان فانغ، مرشدهما، نفسه لتناول العشاء، ولم يحضر مترجمًا للغة الإشارة عمدًا، وكان سببه أن كيلي وليلي يجب أن تكونا قادرتين على التعامل بدون مترجم إذا كانتا عارضتين، وهو ما أزعجهما.

كانت المهمة الثانية التي تم إعطاؤها هي تحدي اختيار العارضات للفوز بفرصة عرض قبعات لويس مارييت في عرض أزياء. تم منح كل عارضة واحدة من قبعات مارييت لترتديها وتم طرح أسئلة عليها، كما هو الحال في مسابقة ملكة جمال. فازت كيلي، الأمر الذي أثار استياء صوفي حيث تمكنت كيلي من الظهور في أوضاع مختلفة ولم تتمكن من الظهور كثيرًا، واستخدام كيلي ليس مثل استخدام عارضة معاقة حيث أن الاختلاف الوحيد هو اللغة: "إنه مثل اختيار شخص يتحدث الفرنسية"

في تلك الليلة، خرجوا جميعًا للحفل، باستثناء جيسيكا التي تحتاج إلى النوم بسبب إعاقتها.

في صباح اليوم التالي، اتصل بهم موقع اختيار الممثلين ليحضروا في غضون نصف ساعة. وكان هذا لاختبار مدى التزامهم بالمواعيد عندما يحتاجون إلى الحضور بسرعة في موقع اختيار الممثلين. سارعت ديبي وكيلي وصوفي وجيني جميعًا للحصول على سيارة أجرة، تاركين جيسيكا وليلي وكيلي للوصول إلى موقع اختيار الممثلين بأنفسهم. شعرت ليلي وكيلي بالانزعاج لأن الآخرين لم يأخذوا الوقت الكافي لشرح ما كان يحدث، لكن ديبي أصرت على أنها كانت واضحة. لم يكن جوناثان بانج سعيدًا بعدم تعاونهم. تناوبوا على إجراء مقابلة مع مدير اختيار الممثلين، وقاموا بعرض قطعة من الملابس.

تلا ذلك جلسة تصوير لعارضات أزياء من الخمسينيات ، حيث سيتم الحكم على الصور. كانت جلسة التصوير عبارة عن عارضات أزياء من الخمسينيات، وكانت المهمة هي الحكم على صورهن من قبل الحكام. كانت سيناريوهات جلسات تصوير العارضات على النحو التالي:

• ديبي: مستلقية على الأرض، تتحدث على الهاتف، مرتدية قميصًا أبيض قصيرًا وشورتًا وجوارب سوداء وحذاءً أبيض بكعب عالٍ
• جيني: تنظر من فوق كتفها، مرتدية ملابس داخلية سوداء، وتلوح بريشة أرجوانية على نفسها
• جيسيكا: جالسة على نفخة، مرتدية زي راعية البقر المثيرة
• كيلي: تقف بجانب ستارة ووسائد، مرتدية ملابس خادمة مثيرة، وتحمل ممسحة ريش
• كيلي: راكعة على وسادة بيضاء، ترتدي ملابس داخلية بيضاء، تحمل شيئًا أحمر
• ليلي: تجلس على كرسي، وترتدي ملابس داخلية مصممة على طراز البحرية وقبعة بحار
• صوفي: تجلس بجانب خريطة وصندوق عليه سترة طيار، وترتدي ملابس داخلية حمراء وقبعة طيار

في نهاية اليوم، عندما جلست النساء على الطاولة، أحضرت كيلي وليلي سدادات أذن للآخرين لمساعدتهم على فهم كيف يكون الأمر عندما يكون الشخص أصمًا. جلسوا حول بعضهم البعض وكان عليهم التحدث بصوت عالٍ، وهو ما كان من الصعب عليهم فهم بعضهم البعض.

أعلن الحكام أن شخصين سيخرجان من المسابقة. وعُرضت على الحكام صور فتيات مثيرات تعود إلى الخمسينيات. وعندما التقوا بالحكام، شعرت ليلي بالانزعاج مرة أخرى من تعليقاتهم - فقد أخبروها أنها يجب أن تشد بطنها.

• أول دعوة: كيلي مودي
• المركز الثاني: ليلي ريسنر وديبي فان دير بوتن
• تم استبعاد: ليلي ريسنر، بسبب بطنها غير المشدودة، وديبي فان دير بوتن ، بسبب تعبير وجهها غير المريح
• المصور المميز:
• الضيوف المميزون: لويس مارييت، وجوناثان بانج، وميشيل بارادايس
• تفاصيل إضافية: * قالت ليلي إنها سعيدة بالذهاب ولم ترغب أبدًا في أن تكون جزءًا من عالم عرض الأزياء. كانت ديبي أكثر تفاؤلاً، حيث قالت إنه ستكون هناك الكثير من الفرص لها.
• عادت ريبيكا ليجون ، التي تم إقصاؤها في الحلقة الأولى، إلى جلسة التصوير التي أقيمت في الخمسينيات لالتقاط صورة مع بقية المتسابقين. كانت ملابسها عبارة عن قميص حريري أحمر وسترة كريمية وريشة حمراء في شعرها وجوارب سوداء.

تاريخ البث الأصلي: 15 يوليو 2008

كانت هذه المهمة عبارة عن منصة عرض أزياء. التقيا بمصمم رقصات علمهما كيفية المشي. وقد أولى اهتمامًا وثيقًا بكيفية مساعدة صوفي في تحريك كرسيها المتحرك بطريقة تشبه عارضات الأزياء. وقد انزعجت صوفي لأنها اشتاقت إلى المشي والرقص. وقد ثبت أن الأمر صعب على جيني أيضًا لأن مرضها الرنحي يجعل من الصعب عليها المشي، ناهيك عن المشي في أحذية بكعب عالٍ. قضت جيسيكا جزءًا من وقتها هناك نائمة بسبب مرضها الوراثي. كما تم منحهما مجموعة مختارة من الملابس التي سيعرضانها على منصة العرض. كما تم منح كل منهما تسريحة شعر جديدة. كما تم منحهما مشغلات MP3 تحتوي على الموسيقى التي سيمشيان عليها، والتي كان يجب ضبطها على أعلى مستوى ممكن من الصوت لكي تتمكن كيلي، التي تعاني من الصمم، من الشعور بالاهتزازات. كما انزعجت جيني لأنها وجدت منصة العرض صعبة بسبب مرضها الرنحي الذي يجعل جسدها يرتجف؛ "جسدي لن يفعل ما أطلبه منه".

عند منصة العرض، كان الحكام وجوناثان فانغ (المرشد) من بين الجمهور، بالإضافة إلى أفراد الأسرة والأصدقاء. ارتدت جيني حذاءً مسطحًا حتى تتمكن من المشي بسهولة. فاتت كيلي إشارتها لأن المخرج نسيها ولم يخبرها بموعد الذهاب. بعد ذلك، تحدثت جيني إلى مارك سامرز، أحد الحكام، وغازلته مازحة.

في جزء التحكيم، تم استخدام هذا ضدها وسألها مارك عما إذا كان هذا سلوكًا مناسبًا تجاهه. اعتذرت جيني عن سلوكها، لكنها ردت بأنها تعرف أنها شخص مغازل. كما قالت جيني لجيسيكا إنها لا تستطيع فعل هذا. كان من المفهوم أن تكون جيسيكا مستاءة من هذا، لكن صوفي دعمت تعليق جيني بقولها إن جيني لم تكن تزعجها، بل تساءلت عما إذا كان ذلك ممكنًا بالنسبة لها بسبب حالتها لأنها تحتاج إلى النوم، وهو ما ثبت في التدريب. ردت جيسيكا بأنها تتحسن. عندما غادرت الفتيات حتى يتمكن الحكام من اتخاذ القرار، صاحت جيني أن جيسيكا كانت "طفلة لعينة"، و"إنها لا تتحسن، إنها تتظاهر بذلك!"

• أول دعوة: كيلي نوكس
• أسفل اثنين: جيسيكا كيلجرين هايز وجيني جونستون
• تم إقصاء: جيني جونستون، بسبب سلوكها تجاه مارك
• المصور المميز:
• الضيوف المميزون:
• تفاصيل إضافية بعد إقصاء جيني، قالت للحكام كم كانت تشعر بالحرج لأنها كانت جنسية للغاية، لكن واين همنغواي اقترب منها قائلاً "هذه صناعة سيئة" وهي أفضل حالاً بدونها. بعد مغادرة جيني، تشاجر مارك وواين حول القرار والكلمات التي استخدمها مارك، وهدد واين بالرحيل

تاريخ البث الأصلي: 22 يوليو 2008

تضمنت هذه المهمة عارضين من الذكور دانيال ليك وتومي ماكسويل وماثيو ماكدونوغ وإريك مونجوين. في الجزء الأول، تم إقران كل متسابق بعارض من الذكور وكان عليهما عناق ولمس بعضهما البعض للتعود على القرب من بعضهما البعض في جلسات التصوير. كان الجزء الثاني عبارة عن تحدٍ وضعته ألينكا. كان التحدي هو أن يقوم كل زوجين ببطولة إعلان، يعلن عن علامة تجارية مزيفة للآيس كريم، آيس كريم بانج (سميت على اسم جوناثان بانج، معلمهم). واجهت كيلي صعوبة أكبر عندما طُلب منها التحدث، بينما كانت تشعر براحة أكبر في استخدام لغة الإشارة. جادلت بأن لغة الإشارة البريطانية هي لغتها وسُمح لصوفي باستخدام كرسيها المتحرك في مهمة المنصة، فلماذا لا يُسمح لها باستخدام لغة الإشارة؟ من خلال معرفة أن العارضين المستخدمين في الإعلانات يتم دبلجتهم أحيانًا، قامت بإعلانين - تحدثت في أحدهما واستخدمت لغة الإشارة في الآخر. نامت جيسيكا خلال معظم التدريبات بسبب مرض التعب المزمن.

• المركز الرابع: كيلي ودانيال ليك، بسبب عدم رغبة كيلي في التحدث
• المركز الثالث: كيلي وماثيو ماكدونو، بسبب القبلة العاطفية الطويلة، والتي قالت ألينكا إنها كانت "مثيرة للغاية بالنسبة للتلفزيون الصباحي"، بالإضافة إلى أن لهجتها في إسيكس لم تكن مناسبة للإعلان
• المركز الثاني: جيسيكا وإريك مونجوين؛ كان تمثيلهما الأفضل، لكن سلوكهما الطفولي عندما دخلا كان غير مقبول
• المركز الأول: صوفي وتومي ماكسويل؛ اختنقت صوفي بالآيس كريم في المحاولة الأولى، لكن ألينكا شعرت أن أداءهما الإجمالي كان الأفضل

عاد المتسابقون والعارضون الذكور إلى الشقة حيث استمتعوا بنافورة من الشوكولاتة. شعرت جيسيكا بالحرج من الطريقة التي أشارت بها صوفي وكيلي بصوت عالٍ إلى أنها مثلية، وهو ما شعرت أنه غير ضروري. انزعجت كيلي لأنها لم تكن تتابع المحادثة مع الآخرين وغادرت.

في جلسة التصوير، تم تصوير النساء مع شركائهن في منزل قديم. كان على شريك صوفي أن يحملها على الدرج لأنه لم يكن هناك مصعد. الصور هي كما يلي:

• جيسيكا: مستلقية على السرير مع ماثيو ماكدونو
• كيلي: تقف أمام بحيرة دانيال
• كيلي: جالسة على حضن إريك مونجوين
• صوفي: مستلقية على حضن تومي ماكسويل

بعد جلسة التصوير، دعاهم فانغ لتناول الطعام في مطعم فاخر. قارنت جيسيكا إعاقتها بإعاقة كيلي وصوفي وسردت الأشياء التي لا تستطيع القيام بها، وهو ما أشارت إليه صوفي بسرعة. أوضحت جيسيكا أنها بحاجة إلى إثبات إعاقتها للأشخاص الآخرين، للحصول على المساعدة. لا تحب صوفي رغبة جيسيكا في أن يتم تصنيفها والاعتراف بها على أنها معاقة، الأمر الذي انتهى بقول صوفي لها: "توقفي عن الشعور بالأسف على نفسك!"

علق الحكام على صورة كيلي بأنها بدت غير مرتاحة وغير مرتاحة في صورتها، كما قالوا لها إن مظهرها كان باردًا.

• أول دعوة: صوفي مورغان
• أسفل اثنين: جيسيكا كيلجرين هايز وكيلي مودي
• تم إقصاء: كيلي مودي، بسبب صورتها السيئة
• المصور المميز: آنا ستيفنسون
• الضيوف المميزون: ألينكا، دانييل ليك، تومي ماكسويل، ماثيو ماكدونو، إريك مونجوين، جيريمي ستوكويل
• تفاصيل إضافية: كانت كيلي مستاءة من رحيل كيلي وعدم استحقاق جيسيكا للبقاء. كما بكت بسبب معاملة كيلي في مهمة الآيس كريم؛ فقد أُجبرت كيلي على التحدث عندما لم تستطع، وتساءلت كيلي، "كيف يمكنك أن تكوني شخصًا لست عليه؟" وهذا يعكس أيضًا تعليق فانغ الذي يبدو باردًا في صورها ويحتاج إلى تخفيف حذره.

تاريخ البث الأصلي: 29 يوليو 2008

تم تقسيم الحلقة إلى جولتين. كانت الجولة الأولى عبارة عن جلسة تصوير في أحد المجمعات السكنية في شرق لندن. وتأكد المصور من إخفاء إعاقتهم؛ حيث تم وضع كيلي في وضعية تجعل ساعدها المفقود مخفيًا، وكانت صوفي خارج كرسيها المتحرك، وخلعت جيسيكا جبيرة معصمها. الصور هي كما يلي:

• جيسيكا: وقفت أمام منزل وهي تحمل مظلة وإبريق ماء في يدها، مرتدية فستانًا أخضر وجوارب أرجوانية
• كيلي: جلست على العشب، مرتدية فستانًا أصفر
• صوفي: جلست على السطح، مرتدية فستانًا ورديًا وجوارب بطبعة جلد النمر ونظارة شمسية

خلال جلسة التصوير، اشتكت كيلي من أن جيسيكا لا تعاني من أي مشكلة لأنها كانت تحمل علبة الري دون أي مشكلة. نامت جيسيكا لبعض الوقت بسبب مرضها الوراثي، ولكن عندما استيقظت، ترك سحاب سترتها بصمة على وجهها واحتاجت إلى مكياج لتغطية ذلك.

في المساء، رافقت الفتيات جوناثان فانغ في حفل راقص، حيث عملن كسفيرات لقضية عرض الأزياء للمعاقين. لم تأكل كيلي كثيرًا وأصبحت في حالة سُكر بعد مغادرة فانغ. قفزت على شجيرة وتقيأت. لم تكن صوفي معجبة لأنهما كانا يعملان كسفيرتين ولم تكن كيلي تمثل القضية بشكل جيد.

نظر الحكام إلى الصور. كانت لارا ماسترز، التي تستخدم كرسيًا متحركًا بنفسها، منزعجة من الطريقة التي أخفى بها المصور إعاقتها، لكن القضاة الآخرين رفضوا تعليقها، مشيرين إلى أنه ليس من الضروري أن تُظهر جميع الصور إعاقتهم. علق مارك سامرز على جيسيكا وهي تحمل علبة الري. بدون جبيرة معصمها، تكون يدا جيسيكا مشلولتين ، لكنها أظهرت كيف كانت أصابعها تنثني بشكل طبيعي وكانت قادرة على حمل علبة الري بأصابعها. عندما سُئلت عن مقدار النوم الذي تحتاجه (وهو ما كان مشكلة طوال المسلسل)، أجابت أنه لا يمكن معرفة متى تحتاج إلى النوم.

• أول دعوة: كيلي نوكس
• أسفل اثنين: جيسيكا كيلجرين هايز وصوفي مورغان
• تم إقصاء: جيسيكا كيلجرين هايز
• المصور المميز: أميليا تروبريدج

عندما تم إقصاء جيسيكا، قالت أنها سوف 'تحكم العالم' يومًا ما.

كان التحدي الأخير هو جلسة تصوير عارية أحادية اللون. سمحت كيلي للمصور أن يخبرها بما يجب أن تفعله؛ مما أدى إلى ظهور صورتها وهي راكعة على الأريكة، مع إظهار أن ساعدها مفقود. قدمت صوفي اقتراحات حول ما يمكنها فعله، وكانت صورتها وهي جالسة على الأرض وقدمها على عجلة كرسيها المتحرك.

• النهائيان: كيلي نوكس وصوفي مورغان
• عارضة الأزياء البريطانية المفقودة: كيلي نوكس
• المصور المميز: أوليفر بيرس
• الضيوف المميزون:
• تفاصيل إضافية: بعد الإعلان عن الفائزة، قيل لصوفي إن القرار كان يعتمد على المظهر. شعرت صوفي بالانزعاج والغضب عندما خسرت، وغادرت فجأة. أخبرت فانغ أن كيلي لن تُدخل أي تغييرات على الصناعة.

تاريخ البث الأصلي: 5 يونيو 2008

في هذه الحلقة، أجرت كيلي جلسة تصوير مع رانكين ، وتم تقييم الصور من قبل أفراد من مجلة ماري كلير. كما تضمنت الحلقة مقابلات مع المتسابقين السبعة الآخرين، حيث تم تلخيص أفضل وأسوأ لحظاتهم طوال المسلسل.

( الأعمار المذكورة هي في وقت المسابقة )

المتسابق	عمر	مسقط الرأس	الإعاقة	معلومات اخرى	رتبة
ريبيكا ليجون [1]	27	كولشيستر ، إسيكس ، إنجلترا	مبتور الساق	ولدت بدون ورك أيسر وساق يسرى قصيرة، ترتدي ساقًا اصطناعية وتستخدم عصا للمشي	الثامن
ليلي ريزنر [2]	20	لندن ، إنجلترا	أصم	ولد أصمًا. يستخدم لغة الإشارة البريطانية	السابع/السادس
ديبي فان دير بوتن [3]	22	هيلموند ، هولندا	مبتورة الذراع	فقدت ذراعها اليمنى في حادث حافلة
جيني جونستون [4]	22	سياتل ، واشنطن ، الولايات المتحدة	ترنح	نتجت عن حادث سيارة في سن المراهقة. ارتدت جبيرة على ذراعها اليسرى (لا علاقة لها بإعاقتها) طوال المسلسل	الخامس
كيلي مودي [5]	23	ليستر ، ليسترشاير ، إنجلترا	أصم	ولد أصمًا. يستخدم لغة الإشارة البريطانية والكلام	الرابع
جيسيكا كيلجرين هايز [6]	19	بريستول ، إنجلترا	أصم، HNPP ، MCTD ، POTS ، ME ، أعمى في العين اليسرى، ولا أشعر بالجانب الأيسر من الوجه.	يرتدي جبيرة المعصم ويستخدم كرسيًا متحركًا لمسافات طويلة. يستخدم اللغة الإنجليزية والكلام المدعوم بالإشارات .	3- الثالث
صوفي مورغان [7]	23	برايتون ، إنجلترا	مشلول	ناجمة عن حادث سيارة في سن المراهقة	المتسابق الثاني في السباق
كيلي نوكس [8]	23	إنفيلد ، لندن الكبرى ، إنجلترا	الساعد مفقود	ولد مفقودا الساعد الأيسر	الفائز

أمر استدعاء مارك

طلب	الحلقات
	1	2	3	4	5
1	كيلي	كيلي	كيلي	صوفي	كيلي	كيلي
2	جيسيكا	جيسيكا	كيلي	كيلي	صوفي	صوفي
3	كيلي	كيلي	صوفي	جيسيكا	جيسيكا
4	ديبي	جيني	جيسيكا	كيلي
5	جيني	صوفي	جيني
6	صوفي	ديبي
7	ليلي	ليلي
8	ريبيكا

 تم إقصاء المتسابق

 فاز المتسابق بالمسابقة

• فازت كيلي بالتحدي في الحلقة الثانية.
• فازت صوفي بالتحدي في الحلقة 4.
• في الحلقة السادسة، أتيحت الفرصة لكيللي للفوز بالمسلسل. بالإضافة إلى ذلك، تم إجراء مقابلات مع المتسابقين الذين تم إقصاؤهم في السابق حول رحلتهم في العرض.

تم إجراء عمليات تجميل الشعر على يد لينو كاربوسييرو في صالون دانيال جالفين.

• جيني: قصّة أقصر مع إضافة المزيد من الشعر الأشقر
• كيلي: أعطيت غرة الانفجارات
• جيسيكا: قصة شعر قصيرة أنيقة، مصبوغة باللون الأحمر
• صوفي: تم قص شعرها وصبغ جذورها باللون الأشقر
• كيلي: قصّة أقصر مع هامش جانبي منسدل

• في الولايات المتحدة، بدأ بث هذا البرنامج على قناة بي بي سي أمريكا كل يوم ثلاثاء في الساعة 9 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة (8 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة) اعتبارًا من 1 ديسمبر 2009. ^[9]
• في أستراليا، بدأ عرض هذا البرنامج على قناة ABC2 كل يوم أربعاء في الساعة 9:30 مساءً اعتبارًا من 2 مارس 2011. ^[10]

• عارضة الأزياء القادمة في بريطانيا وأيرلندا

• عارضة الأزياء البريطانية المفقودة على موقع BBC Online