مداهمات مبنى المجلس التشريعي في مقاطعة كولومبيا البريطانية

في 3 أبريل 2006، أمر قاضٍ في المحكمة العليا في مقاطعة كولومبيا البريطانية بالإفراج عن المزيد من الوثائق المختلفة التي استخدمتها الشرطة للحصول على أوامر التفتيش التي تم تنفيذها بحق الأفراد المرتبطين بالمداهمات. ^{[ 7 ]}

وُجهت اتهامات إضافية إلى اثنين من مطوري العقارات في منطقة فيكتوريا.

كما تم توجيه تهمة إلى باسي بقبول مبلغ 50 ألف دولار فيما يتعلق بلجنة الأراضي الزراعية .

العديد من الأشخاص الذين استشهد بهم معلقون على الإنترنت أو بعض الصحفيين في القصة المتعلقة بالغارة هم أشخاص ناشطون سياسياً كانوا على اتصال بـ"باسي". ومن الأمثلة على ذلك وزراء إقليميون، وموظفون أو مسؤولون في الحزب الليبرالي الكندي أو حملة بول مارتن القيادية.

نُفذت أوامر تفتيش في عدة مواقع بالإضافة إلى مبنى برلمان مقاطعة كولومبيا البريطانية. وشملت هذه المواقع مكتب إريك بورنمان المنزلي في فانكوفر، ومنزل بروس كلارك (شقيق كريستي كلارك، مقدمة البرامج الحوارية على إذاعة CKNW 980) في فانكوفر، ومكاتب شركة بايلوت هاوس للعلاقات العامة في فيكتوريا في ديسمبر/كانون الأول 2003. وأُفيد بأن إريك بورنمان، وبرايان كيران، وجيمي إلميرست سيدلون بشهادتهم لصالح النيابة العامة. كما داهمت الشرطة الملكية الكندية منزل السيدة كلارك الذي كانت تسكنه مع زوجها السابق مارك ماريسن. ^{[ 8 ]}

أوضحت الشرطة الملكية الكندية بجلاء عدم تورط أي مسؤول منتخب في تحقيقها، وقدمت أيضًا رسالة إلى ماريسن (رئيس حملة بول مارتن في مقاطعة كولومبيا البريطانية) تؤكد عدم تورطه بأي شكل من الأشكال، وأنهم داهموا منزله دون إذن تفتيش لطلب مساعدته لاعتقادهم أنه قد يكون "المتلقي البريء" لرسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بسيرتي فيرك وباسي، وذلك لادعاء سعيهما للحصول على توصيات وظيفية لشغل مناصب سياسية فيدرالية في أوتاوا . ^{[ 9 ]} كان باسي متطوعًا نشطًا في حملة بول مارتن في كولومبيا البريطانية، حيث جند العديد من أفراد الجالية الهندية الكندية للانضمام إلى الحزب الليبرالي للتصويت في عملية اختيار القيادة. وقد أدى ذلك إلى تكهنات وتلميحات واسعة النطاق، حيث يحاول منتقدو الحكومة ربط أنشطة باسي بسياسيين وعاملين في الحكومة الفيدرالية والمحلية، ونشر "التواطؤ". جزء من هذه التكهنات تغذيه التعليقات التي أدلى بها الضابط المسؤول لوسائل الإعلام في وقت المداهمات، والتي تفيد بأن الجريمة المنظمة والفساد موجودان في "أعلى مستويات الحكومة".

في ديسمبر 2004، تم توجيه الاتهام إلى ثلاثة رجال فيما يتعلق بهذا التحقيق، وفي عام 2006 تم توجيه الاتهام إلى رجلين آخرين.

ومن بين المتهمين:

• ديفيد باسي
• روبرت فيرك
• أنيل باسي
• توني يونغ
• جيمس دنكان

تضمنت تعقيدات القضية جدلاً حول ما إذا كانت الشرطة قد ضللت قاضياً أثناء حصولها على أوامر تفتيش للتحقيق الذي تضمن التنصت على محادثات بين رئيس الوزراء ووزير المالية. رُفضت أوامر التفتيش مرتين استناداً إلى مبدأ السرية، بينما صدر الأمر الثالث دون تحديد المبنى، وهو مبنى المجلس التشريعي.

ظلت جلسات الاستماع التمهيدية لإجراءات المحكمة الجنائية اللاحقة سريةً عن العامة إلى أن فُتحت في خريف عام 2008، بناءً على طلب من محامي الدفاع، وذلك لمصلحة الجمهور. وقد ألغت القاضية إليزابيث بينيت قرار المحكمة بحظر الجلسات، مُعللةً ذلك بأهمية علنية المحكمة في ضوء أهمية القضية للمصلحة العامة، وذلك خلافًا لاعتراضات المدعي العام الخاص الذي عينته الحكومة. وفي 25 فبراير/شباط 2009، أفرجت القاضية بينيت عن 8000 صفحة من الوثائق المتعلقة بمداهمات المجلس التشريعي إلى المعارضة الرسمية للحزب الديمقراطي الجديد. ^{[ 10 ]}

أثارت الوثائق الانتباه فورًا، أولًا إلى ما بدا أنه أنشطة لجمع التبرعات لحزب الأحرار في كولومبيا البريطانية انطلاقًا من مكتب وزير المالية، ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} ثم إلى استراتيجية حكومة حزب الأحرار في كولومبيا البريطانية للهيمنة على الخطاب الإعلامي وتحييد فترة الأسئلة. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

في السادس من مارس/آذار 2009، وبعد إثارة هاتين القصتين، نشرت كتلة الحزب الديمقراطي الجديد في مقاطعة كولومبيا البريطانية الوثائق للجمهور عبر موقعها الإلكتروني. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

بعد فترة وجيزة من حصول كتلة الديمقراطيين الجدد في كولومبيا البريطانية على حق الوصول إلى 8000 صفحة من وثائق شركة السكك الحديدية في كولومبيا البريطانية، كشف باحثوها عن صلة بين باتريك كينسيلا، العضو المخضرم في الحزب الليبرالي في كولومبيا البريطانية ^{[ 20 ]} ، وشركة السكك الحديدية أثناء مراجعتهم للوثائق العامة المتاحة في المكتبة التشريعية. وأظهرت الوثائق أن شركة السكك الحديدية دفعت، بين عامي 2002 و2004، مبلغ 297 ألف دولار لمجموعة الشركات المملوكة لكينسيلا. ^{[ 21 ]}

عُرضت الوثائق المكتشفة لأول مرة خلال جلسة الأسئلة يوم الثلاثاء الموافق 10 مارس 2009. وعندما سأله ليونارد كروغ ، الناقد القضائي في الحزب الديمقراطي الجديد ، عن المبلغ الذي تقاضاه كينسيلا من شركة بي سي ريل مقابل ذلك، ادعى المدعي العام، والي أوبال ، أن "القضية المتعلقة بشركة بي سي ريل معروضة أمام المحكمة العليا في مقاطعة كولومبيا البريطانية، ولن نعلق على الأمر". ^{[ 22 ]}

أصدرت شركة كينسيلا، مجموعة بروجريسيف، بيانًا زعمت فيه أن كينسيلا "تم التعاقد معه من قبل شركة بي سي ريل للمساعدة في فهم وتفسير عملية المراجعة الأساسية فيما يتعلق بتأثيرها المحتمل على الشركة"، وذلك أثناء عمله لدى شركة بي سي ريل. ^{[ 23 ]}

عند استجوابه خارج مبنى المجلس التشريعي، صرّح أوبال بأنه لا يعلم ما إذا كانت أنشطة كينسيلا مرتبطة بمحاكمة شركة سكك حديد كولومبيا البريطانية. ^{[ 24 ]} بعد ذلك بوقت قصير، ادّعى محامٍ دفاعي مشارك في المحاكمة أن كينسيلا كان يعمل لصالح كلٍّ من شركة سكك حديد كندا الوطنية وشركة سكك حديد كولومبيا البريطانية في الفترة التي سبقت إتمام صفقة بيع شركة سكك حديد كولومبيا البريطانية لشركة سكك حديد كندا الوطنية مقابل مليار دولار. ^{[ 25 ]}

كتب كينسيلا البرنامج الانتخابي للحزب الليبرالي في مقاطعة كولومبيا البريطانية لانتخابات عامي 2003 و2005. ^{[ 26 ]} وقد دفعت مشاركة كينسيلا في محاكمة الفساد السياسي ^{[ 27 ]} المراقبين إلى الربط بين فضيحة شركة السكك الحديدية في كولومبيا البريطانية ^{[ 28 ]} وغوردون كامبل . ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

وفقًا لرسالة بريد إلكتروني استشهد بها محامي الدفاع كيفن ماكولو، ربما يكون كينسيلا قد تدخل لدى رئيس موظفي رئيس الوزراء جوردون كامبل لمنع بيع شركة السكك الحديدية في كولومبيا البريطانية إلى شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية من "الخروج عن مسارها". ^{[ 32 ]}

يُزعم أن كينسيلا كان متورطًا في إدخال مبلغ 505 مليون دولار كتعويض ضريبي (استرداد) لشركة السكك الحديدية في كولومبيا البريطانية في الدفاتر بمبلغ 255 مليون دولار.

تضمنت صفقة بيع شركة سكك حديد كولومبيا البريطانية (BC Rail) تعويضًا ضريبيًا بقيمة 505 ملايين دولار، بالإضافة إلى 750 مليون دولار نقدًا و250 مليون دولار كائتمانات ضريبية مباشرة. وبموجب شروط التعويض، إذا لم تسترد شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CN) مبلغ التعويض من الحكومة الفيدرالية، فإن المقاطعة ستكون ملزمة بإعادته. وقد أدى ذلك إلى خفض سعر بيع شركة سكك حديد كولومبيا البريطانية من 1.05 مليار دولار إلى حوالي 500 مليون دولار، مما أفاد المساهمين من القطاع الخاص في شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية، وإن كان ذلك على حساب الجمهور. وقد تم شطب التعويض الضريبي لشركة سكك حديد كولومبيا البريطانية من الحسابات العامة في يناير 2005، قبل انتخابات مايو 2005، حيث أعيد تصنيفه كالتزام طارئ.

كان التقرير السنوي لبيع شركة السكك الحديدية في كولومبيا البريطانية معيبًا ولم يذكر التعويض، وسجل هذه الإعفاءات الضريبية بقيمة دفترية صفرية . ^{[ 33 ]}

بدأت محاكمة الفساد في شركة السكك الحديدية في كولومبيا البريطانية ( جلالة الملكة ضد باسي )، فيرك باسي والمعروفة باسم محاكمة باسي-فيرك، في 17 مايو 2010. ^{[ 34 ] [ 35 ]} كان من المقرر أصلاً أن تستمر المحاكمة من قبل مسؤولي المحكمة العليا في كولومبيا البريطانية ^{[ 36 ]} حوالي ستة أسابيع.

أعربت وسائل الإعلام الكندية عن استيائها من طول المدة التي استغرقتها هذه القضية للوصول إلى المحاكمة. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

أدى حظر النشر الذي فرضه القاضي الرئيس إلى إبعاد معظم محاكمة شركة السكك الحديدية في مقاطعة كولومبيا البريطانية - من بدايتها وحتى 6 يوليو 2010، عندما رفعت المحكمة جلساتها الصيفية - ^{[ 39 ]} عن متناول وسائل الإعلام وعن أنظار الجمهور. ^{[ 40 ]}

• مداهمات في مقاطعة كولومبيا البريطانية – سي بي سي

• "أبرز الشخصيات في مداهمات المجلس التشريعي في مقاطعة كولومبيا البريطانية"، هيئة الإذاعة الكندية (14 يناير 2004)
• الموقع الإلكتروني لشركة أومني تراكس
• "معلومات أساسية عن صفقة السكك الحديدية في مقاطعة كولومبيا البريطانية"، حكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية (توضح ما هو على المحك)
• "فضيحة السكك الحديدية: من الألف إلى الياء"، مقال بقلم بيل تيلمان في صحيفة ذا تاي، 29 ديسمبر 2008
• "الجدول الزمني لأهم التقارير الصحفية حول كينسيلا"، شون هولمان، موقع بابليك آي أونلاين

• مدونة مداهمات الهيئة التشريعية (ماري، كولومبيا البريطانية)
• مجلة "ذا تاي" السياسية في مقاطعة كولومبيا البريطانية (عدة مقالات ومنتديات)
• مدونة بيل تيلمان