جرائم قتل عائلة بيفر

في 22 يوليو/تموز 2015، هاجم الشقيقان المراهقان، روبرت ومايكل بيفر، أفراد عائلتهما في منزلهما بمدينة بروكن آرو، أوكلاهوما ، الولايات المتحدة الأمريكية، باستخدام السكاكين. قتل الشقيقان والديهما وثلاثة من أشقائهما الصغار، وأصابا إحدى شقيقاتهما الصغيرات. أما شقيقهما الأصغر، الذي كان يبلغ من العمر عامين وقت وقوع الجريمة، فلم يُصب بأذى. كانت هذه الجريمة الأكثر دموية ومذبحة جماعية في مدينة بروكن آرو، إلى أن وقعت حادثة قتل وانتحار في أكتوبر/تشرين الأول 2022 أسفرت عن مقتل ثمانية أشخاص. [ 2 ]

اتصل دانيال بيفر، البالغ من العمر 12 عامًا، برقم الطوارئ 911 ، فأنقذ حياة شقيقتيه، البالغة من العمر عامين و13 عامًا، بإبلاغ السلطات. أثناء المكالمة، نصب الأخوان كمينًا لدانيال في غرفته وقتلاه. تعرفت كريستال، الشقيقة الكبرى الناجية، على اثنين من أشقائها الأكبر سنًا، روبرت (18 عامًا) ومايكل (16 عامًا)، باعتبارهما المهاجمين. أُلقي القبض على الأخوين لاحقًا ووُجهت إليهما خمس تهم بالقتل العمد من الدرجة الأولى وتهمة واحدة بالاعتداء والضرب بقصد القتل. حُكم على روبرت بيفر بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط ، بينما حُكم على مايكل بيفر بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط بعد 225 عامًا. كان الأخوان قد خططا لارتكاب مجزرة بعد قتل عائلتهما بهدف التفوق على مرتكبي جرائم القتل الجماعي السابقين.

خلفية

كان روبرت ديفيس بيفر (مواليد 17 سبتمبر 1996) ومايكل جون بيفر (مواليد 4 نوفمبر 1998) [ 3 ] أكبر أبناء ديفيد وأبريل بيفر السبعة. [ 4 ]

قال الجيران إن والدي بيفر كانا يُعلّمان أطفالهما في المنزل ويمنعانهم من الاختلاط بالجيران أو الأطفال الآخرين. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وذكر أن نمط حياة الأسرة كان سريًا لدرجة أن بعض الجيران لم يعرفوا أسماء جميع أفراد الأسرة كاملةً إلا بعد أن سمح الطبيب الشرعي برؤيتهم. كما أبلغ الجيران عن سلوك غريب ومثير للقلق من جانب روبرت ومايكل. [ 8 ]

أفاد محامو الدفاع، استنادًا إلى شهادة كريستال، أن ديفيد بيفر كان يعتدي جسديًا ولفظيًا على أطفاله. [ 9 ] وادعى روبرت أن كلا والديه كانا يسيئان معاملته هو وإخوته. وقال إن والديه كانا كثيرًا ما يتحدثان عن أشخاص يكرهونهم، ويشيران إلى معركة هرمجدون التوراتية على أنها "عقاب على كل ما يكرهونه في العالم". [ 10 ] [ 11 ]

اعترف روبرت بارتكاب جريمة قتل عائلته. وادعى أنه وشقيقه خططا للجريمة منذ فترة، وكانا يعتزمان ارتكاب مجزرة خارج نطاق العائلة، على أمل أن تضاهي، بل وتتفوق على، مجزرة مدرسة كولومباين الثانوية عام 1999 وحادثة إطلاق النار في مسرح أورورا عام 2012. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] واعترف روبرت لاحقًا بأنه وشقيقه خططا لتقطيع جثث أفراد عائلتهما، ووضعها في صناديق تخزين، وإخفائها في علية منزلهما. كما ذكر أنهما خططا لسرقة سيارة العائلة، وإطلاق النار على خمسة أشخاص عشوائيًا في مواقع متعددة، وقتلهم، والوصول في النهاية إلى حصيلة ضحايا لا تقل عن خمسين شخصًا. [ 9 ] [ 16 ] وذكر روبرت أيضًا أنه كان معجبًا بالقتلة المتسلسلين ، وأنه كان يأمل في تنفيذ جرائمه في مواقع خارج أوكلاهوما، وأنه كان يطمح إلى قتل ما يصل إلى 500 شخص أو أكثر. [ 10 ] تحدث روبرت عن خطة لإنتاج مقطعي فيديو، أحدهما يُظهر الجثث التي اعتقدوا أنها لن تُرى إلا من قبل الشرطة والمدعين العامين، والآخر نسخة بدون الجثث يمكن نشرها على الإنترنت. [ 16 ] كان المدعي العام الرئيسي للولاية هو ستيف كونزويلر .

الحصول على الأسلحة

قال المحققون إنهم عثروا داخل منزل عائلة بيفر على فأس وسكين وسهام وشفرة جراحية. كما استعادوا كاميرات لاسلكية وسترة واقية من الرصاص وواقي رقبة وقناعًا أسود وواقيات ساق، بالإضافة إلى أجهزة كمبيوتر وهواتف محمولة. وذكر أحد المحققين أن روبرت أخبره أنه حصل على وظيفة في مركز اتصالات تابع لمنظمة دينية ليتمكن من شراء سكاكين وسترات واقية من الرصاص وخوذات وذخيرة وبنادق. وأضاف أنهم طلبوا سترات واقية من الرصاص وجمعوا سكاكين لعدة أشهر. وأخبرهم روبرت أنه اكتشف أنه يستطيع طلب بنادق وتوصيلها إلى متجر أسلحة. وقال إنه طلب ذخيرة لتوصيلها إلى منزلهم في اليوم التالي لمقتل عائلتهم. [ 9 ]

جرائم القتل

في حوالي الساعة 11:30  مساءً من يوم 22 يوليو/تموز 2015، [ 17 ] تلقت الشرطة بلاغًا على الرقم 911 من دانيال بيفر، البالغ من العمر 12 عامًا، يفيد بأن شقيقه يعتدي على العائلة، وذلك في العنوان 709 ماغنوليا كورت [ 18 ]. [ 12 ] سُمعت أصوات صراخ وضجة وصوت رجل في الخلفية قبل انقطاع الخط. تمكن موظفو غرفة العمليات من تحديد العنوان بالبحث عن الرقم. وبعد فشل محاولة الاتصال بالأب، ديفيد بيفر، أرسلوا ضباطًا إلى الموقع. [ 18 ]

عند وصول الشرطة، لاحظوا وجود دماء حول شرفة المنزل. طرقوا الباب، وسمعوا صوتًا خافتًا يستغيث، فدخلوا المنزل عنوةً، حيث عثروا على كريستال بيفر، البالغة من العمر 13 عامًا، تنزف من عدة طعنات. بعد إخراجها من المنزل، [ 18 ] عثر الضباط على دانيال بيفر وأربعة آخرين، جميعهم فارقوا الحياة. [ 17 ] [ 19 ] وُجدت الطفلة أوتوم بيفر، البالغة من العمر عامين، على قيد الحياة وبصحة جيدة في غرفة بالطابق العلوي من المنزل. أدلى الأخوان لاحقًا بشهادتهما بأنهما كانا يعتزمان قطع رأس أوتوم. [ 20 ] يُعتقد أن أحد الأخوين المسؤولين عن عمليات القتل استدرج الضحايا بالتظاهر بأنه هو نفسه يتعرض للهجوم. [ 9 ]

نجت كريستال من جريمة القتل، لكنها أصيبت بجروح خطيرة. تعرفت على اثنين من إخوتها باعتبارهما المعتدين، وقالت إنهما استدرجاها إلى غرفة نومها قبل أن يذبحاها ويطعناها في بطنها وذراعيها. خضعت لعملية جراحية في مستشفى قريب، ووُصفت حالتها بأنها خطيرة لكنها مستقرة. وُضع الأطفال الناجون تحت رعاية الدولة.

عُثر على جثث الوالدين وثلاثة أطفال، جميعهم مقتولين طعناً. كما عُثر في مسرح الجريمة على سكاكين وفؤوس وأسلحة بيضاء أخرى، بالإضافة إلى معدات واقية. [ 1 ] [ 21 ] [ 19 ] [ 22 ] [ 10 ] وأفاد مسؤولون في إنفاذ القانون أن بعض الأسلحة التي عُثر عليها على الأقل استُخدمت في عمليات القتل. [ 23 ]

الضحايا

قُتل خمسة أشخاص في جريمة قتل عائلية، وأُصيب شخص واحد. وخلص الطبيب الشرعي إلى أن السبب المشترك للوفاة هو "إصابات متعددة بأداة حادة". وكشفت عمليات التشريح أن الضحايا توفوا بين الساعات المتأخرة من يوم 22 يوليو والساعات الأولى من يوم 23 يوليو. وتم التعرف على هوية الضحايا على النحو التالي: [ 21 ] [ 22 ] [ 24 ]

قُتل

  • ديفيد بيفر، 52 عامًا (أب؛ قُتل نتيجة 28 طعنة على الأقل في الجذع والوجه والرقبة والذراع واليد اليسرى)
  • أبريل بيفر (ني شارب) [ 25 ] ، 44 (الأم؛ قُتلت بسبب صدمة حادة وأكثر من 48 جرحًا في الرأس والرقبة والجذع والذراعين واليدين)
  • دانيال بيفر، 12 عامًا (شقيق؛ قُتل بـ 21 طعنة في الظهر والكتف والصدر)
  • كريستوفر بيفر، 10 سنوات (شقيق؛ قُتل بـ 21 طعنة في الظهر والصدر والكتف والساق السفلى)
  • فيكتوريا بيفر، 5 سنوات (شقيقة؛ قُتلت بـ 23 طعنة في جانبي رقبتها وصدرها وظهرها وذراعها العلوي)

مصاب

  • كريستال بيفر، 13 عامًا (شقيقة؛ أصيبت بقطع في الحلق وطعنات في المعدة والذراعين) [ 10 ]

التداعيات

فرّ القاتلان من مكان الحادث عبر الباب الخلفي للمنزل عند وصول الشرطة، واتجها إلى منطقة حرجية خلف العقار. أُلقي القبض عليهما سريعًا في تمام الساعة 12:18 صباحًا باستخدام وحدة الكلاب البوليسية ، وتم اعتقالهما دون أي مقاومة. تم التعرف على المشتبه بهما وهما روبرت بيفر، البالغ من العمر 18 عامًا، الابن الأكبر لديفيد وأبريل بيفر، وشقيقه مايكل بيفر، البالغ من العمر 16 عامًا؛ وقد عُثر عليهما مختبئين تحت شجيرة . [ 1 ] كان روبرت مسلحًا بسكين وقت اعتقاله. [ 18 ]

أدلى أحد الأخوين بتصريح عفوي مفاده أن خطط القتل كانت مخزنة على ذاكرة فلاش داخل المنزل. وقد استعادت الشرطة هذه الذاكرة لاحقًا خلال تفتيشها الثاني للمنزل. [ 26 ] كما عثرت على أجهزة كمبيوتر وكاميرات مراقبة، يُعتقد أنها سجلت جرائم القتل نظرًا لوجودها بالقرب من مكان العثور على جثث ثلاثة من الضحايا. [ 27 ] تبين لاحقًا أن الأخوين كانا يخططان لتصوير مقطعي فيديو، أحدهما يُظهر جثث أفراد عائلتهما لعرضه على المحققين والمدعين العامين، والآخر بدون الجثث لنشره على الإنترنت. [ 16 ] وُجهت للأخوين خمس تهم بالقتل العمد من الدرجة الأولى وتهمة واحدة بالاعتداء والضرب بقصد القتل. وفي 25 يوليو/تموز، أعلنت السلطات أن مايكل بيفر سيُحاكم كشخص بالغ. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

يُعاقب القانون في أوكلاهوما على جريمة القتل العمد من الدرجة الأولى بالسجن المؤبد أو الإعدام. ومع ذلك، صرّح المدعي العام لمقاطعة تولسا بأن مايكل بيفر سيُستثنى من عقوبة الإعدام لأنه كان دون سن الثامنة عشرة وقت ارتكاب جرائم القتل. [ 31 ] ولم يعتذروا قط عن جرائمهم.

طعن محامي مايكل بيفر في دستورية قرار محاكمة موكله كشخص بالغ، مصرحًا بأن موكله سيموت في السجن، وأن ذلك يُعدّ بمثابة عقوبة الإعدام. وادعى أن مايكل يجب أن يخضع لإعادة تأهيل بدلًا من سجنه إذا كان قد تعرض للإيذاء الجسدي والنفسي في المنزل، على الرغم من عدم وجود أي دليل يشير إلى وقوع أي إساءة في منزل عائلة بيفر. [ 32 ]

بدأ المحققون التحقيق في شحنة صناديق تحتوي على 3000 طلقة ذخيرة، يُعتقد أنها سُلمت في 23 يوليو/تموز. [ 19 ] [ 14 ] كما شرعوا في التحقيق في حسابات التواصل الاجتماعي الخاصة بروبرت بيفر. [ 33 ]

في السادس من يوليو/تموز 2016، وردت أنباء عن محاولة روبرت بيفر الانتحار شنقًا باستخدام ملاءة سرير. وقالت كيسي روبوك، المتحدثة باسم مكتب شرطة مقاطعة تولسا، إن محاولة الانتحار، التي وقعت في وقت سابق من ذلك العام في 17 يونيو/حزيران، اكتشفها أحد ضباط الاحتجاز خلال تفتيش أمني روتيني. قام الطاقم الطبي بإنزاله وفحصه، وتأكدوا من عدم إصابته بأذى. ثم نُقل إلى قسم المراقبة لمنع الانتحار. [ 34 ]

منزل عائلة بيفر

ظل منزل العائلة، الذي شهد جرائم القتل، الكائن في 709 ماغنوليا كورت، بروكن آرو، أوكلاهوما، مهجورًا منذ أن أنهى محققو مسرح الجريمة وعمال النظافة التحقيق الجنائي في جرائم القتل. في العديد من الغرف، تم هدم الجدران حتى العوارض الخشبية لأن جزءًا كبيرًا من المنزل صُنِّف كموقع خطر بيولوجي بعد جرائم القتل. صرّح سماسرة العقارات المحليون أن المنزل فقد قيمته بشكل كبير بعد جرائم القتل بسبب الوصمة الاجتماعية المرتبطة بالسكن في منزل له ماضٍ عنيف. كان يُعتقد أن البنك سيضطر لبيع المنزل بسعر أقل بكثير مما كان مستحقًا على العائلة وقت وقوع جرائم القتل. نظرًا للمظهر المشؤوم للمنزل، والتشابه في القصص، أطلق عليه البعض، بمن فيهم الجيران، اسم " بيت رعب أميتيفيل في بروكن آرو ".

كان للمنزل سقف داكن ينذر بالسوء، يطغى على واجهة المبنى. بعد عمليات القتل، أصبح مركزًا للسياحة المظلمة من قبل صائدي الأشباح ، والباحثين عن الأساطير الحضرية ، والمراهقين ، والمتسللين ، والمخربين . [ 35 ]

في منتصف فبراير/شباط 2017، أعلن مجلس مدينة بروكن آرو عن خطة لجمع التبرعات من خلال مؤسسة تولسا المجتمعية لشراء منزل عائلة بيفر. وكانوا يأملون في جمع مبلغ كافٍ لشراء المنزل من شركة التمويل العقاري التي كانت تملكه آنذاك. وفي حال جمع المبلغ المطلوب، كان من المقرر هدم المنزل وإنشاء حديقة تذكارية مكانه تحمل اسم "حديقة عائلة بيفر التذكارية - نصب المستجيبين الأوائل". [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] وقد دُمر المنزل في حريق اندلع في 18 مارس/آذار 2017. [ 39 ]

في 27 مارس 2019، تم افتتاح حديقة ريفليكشن بارك في حفل رسمي. ويتعرج مسار عبر تلة عشبية حيث كان يقف منزل بيفر في السابق. [ 40 ]

مُثِّل الشقيقان أمام المحكمة في 3 أغسطس/آب، وأنكرا التهم الموجهة إليهما. حُدِّدت جلسة استماع تمهيدية في 28 أكتوبر/تشرين الأول. [ 41 ] [ 42 ] ثم عُدِّل الموعد لاحقًا إلى 9 أكتوبر/تشرين الأول، [ 43 ] ثم إلى 22 يناير/كانون الثاني 2016. [ 44 ] ثم عُدِّل مرة أخرى إلى 23 فبراير/شباط 2016. [ 45 ]

في الخامس من أغسطس، أصدر قاضي مقاطعة تولسا، بيل موسيمان، حكماً بنشر الوثائق المتعلقة بالقضية. وقد نُشرت هذه الوثائق في اليوم التالي، بعد تنقيحها لحماية هويات الضحايا ومعلوماتهم الحساسة. [ 18 ]

أقر روبرت بيفر في النهاية بالذنب في جميع التهم وحُكم عليه بخمسة أحكام بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط، بالإضافة إلى حكم إضافي بالسجن المؤبد، في 7 سبتمبر 2016. [ 46 ] [ 47 ]

بدأت محاكمة مايكل بيفر في 16 أبريل/نيسان 2018. [ 48 ] وأُدين في 9 مايو/أيار. [ 49 ] [ 50 ] وفي 9 أغسطس/آب 2018، حُكم عليه بخمسة أحكام بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط بعد 225 عامًا . [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

في 15 يوليو/تموز 2019، حاول روبرت بيفر الاعتداء على اثنين من ضباط السجن في مركز جوزيف هارب الإصلاحي. [ 54 ] وذكر تقرير الحادث أن الاعتداء وقع حوالي الساعة 4:36 مساءً في غرفة المعيشة بالسجن. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] وفي 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، حُكم على روبرت بيفر بثلاثة أحكام إضافية بالسجن المؤبد، ليصل مجموع أحكامه إلى تسعة. [ 59 ]

يقبع روبرت حاليًا في سجن ولاية أوكلاهوما ، بينما يقبع مايكل في مركز ليكسينغتون الإصلاحي .

وقد تم عرض هذه القضية في العديد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك سلسلة الجريمة الحقيقية "داتلاين " على قناة "أوكسجين تي في"، والتي عرضت فيلماً وثائقياً بعنوان "الأشقاء القتلة: بيفر". [ 60 ]

عرض برنامج الجريمة الحقيقية على قناة HLN بعنوان Lies, Crimes & Video حلقة عن القضية في 28 فبراير 2021. [ 61 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 الإفراج المشروط غير موجود فعلياً، لأنه سيكون من المؤكد أنه سيموت بحلول نهاية الـ 225 عاماً.

مراجع

  1. 1 2 3 جونز، فينسنت؛ كوري، سامانثا (25 يوليو 2015). "فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا، نجت من طعنات في بروكن آرو، تُشير إلى شقيقين كمهاجمين في جريمة قتل خماسية" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2015 .
  2. «عائلة من ثمانية أفراد من بروكن آرو قُتلت رمياً بالرصاص أمام النيران، وفقاً للطبيب الشرعي» . فوكس 23. 28 أكتوبر 2022.
  3. "بيانات الاعتقال والتسجيل في قسم شرطة بروكن آرو" (ملف PDF) . KJRH تولسا . 6 أغسطس 2015.
  4. ديفيس، ديف (23 يوليو 2015). "الشرطة تحدد هوية المشتبه به والضحايا البالغين في جريمة قتل خماسية في بروكن آرو" . NewsOn6.com .
  5. «آخر الأخبار: تم التعرف على هوية القتيلين وهما والدان؛ والابن البالغ مشتبه به» . صحيفة نيو جيرسي هيرالد . 23 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  6. «الشرطة تنشر أسماء والديّ المشتبه به في جرائم قتل بروكن آرو» . ktul.com . 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2015 .
  7. "ضاحية تولسا تكافح للتعامل مع الفظائع التي عُثر عليها في منزل" . MSN . 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  8. جوزابافيسيوس، جاستن (1 أغسطس 2015). "ضاحية في أوكلاهوما تبحث عن إجابات بعد حوادث طعن مميتة" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ "مراهق من أوكلاهوما 'ضحك' أثناء وصفه قتل خمسة من أفراد عائلته كجزء من خطة إخوة بشعة لارتكاب مجزرة جماعية" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ٢٣ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠١٦ .
  10. 1 2 3 4 فولبرايت، لوري (23 فبراير 2016). "شهادة: روبرت بيفر، المشتبه به في جريمة قتل في بوسطن، كان يريد قتل أكثر من 100 شخص" . أخبار القناة السادسة . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .
  11. "روبرت بيفر ينهار باكياً على منصة الشهود في محاكمة شقيقه الأصغر بتهمة القتل، ويقول إنهم تصرفوا معاً ولكن "بطرقهم الخاصة"" . 4 مايو 2018.
  12. ١ ٢ "طفل صغير ضحية جريمة قتل وحشية داخل عائلته ربما أنقذ أرواحًا بمكالمة طوارئ" . قناة WGN-TV. ٢٥ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠١٥ .
  13. "من هو روبرت بيفر؟" . KTUL. 23 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2015 .
  14. 1 2 فاغنر، ميغ (29 يوليو/تموز 2015). "مراهقون من أوكلاهوما متهمون بقتل والديهم وإخوتهم أرادوا أن يكونوا أكثر شهرة من منفذي مذبحة كولومباين: تقرير" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2015 .
  15. «أُفيد بأن شقيقين من أوكلاهوما متهمين بقتل عائلة كانا يخططان لمزيد من الهجمات» . قناة فوكس نيوز. 30 يوليو/تموز 2015. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2015 .
  16. ١ ٢ ٣ "الشرطة: أخوان قتلا عائلتهما ضمن مؤامرة قتل جماعي؛ وكانا يسعيان للشهرة" . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. ٢٤ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠١٦ .
  17. ١ ٢ «فتاة من أوكلاهوما، تبلغ من العمر ١٣ عامًا، ذكرت أن شقيقين هما المعتديان اللذان طعنا والديهما وثلاثة من أشقائهما حتى الموت» . قناة فوكس نيوز. ٢٥ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠١٥ .
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "نشر وثائق وملاحظات مكالمات الطوارئ (٩١١) المتعلقة بجريمة القتل الخماسية في بروكن آرو" . KJRH. ٦ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠١٥ .
  19. ١ ٢ ٣ "احتمالية ارتباط تسليم الذخيرة بعمليات القتل في بروكن آرو" . فوكس ٢٣. ٢٥ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠١٥ .
  20. أخبار القناة السادسة (23 فبراير 2016). "شهادة: المشتبه به في جريمة قتل في بوسطن، روبرت بيفر، كان يريد قتل أكثر من 100 شخص" . NewsOn6.com .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  21. ١ ٢ "جرائم قتل بروكن آرو: تقارير التشريح تكشف عن تعرض والدي بيفر للطعن عشرات المرات" . تولسا وورلد . ١٣ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ نوفمبر ٢٠١٥ .
  22. ١ ٢ "الشرطة في أوكلاهوما تقول إن الدافع وراء خمس حوادث طعن مميتة غير واضح" . ياهو! نيوز. ٢٥ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠١٥ .
  23. «أشقاء مراهقون يُزعم أنهم استخدموا السكاكين والفأس لقتل والديهم وإخوتهم» . قناة WTVR-TV. 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2015 .
  24. «مكتب الطبيب الشرعي ينشر أسماء ضحايا إضافيين في جريمة القتل الخماسية في بروكن آرو» . KOTV-DT . 27 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2015 .
  25. https://crimesolverscentral.com/homicide/179844
  26. «أمر تفتيش في قضية قتل عائلة بيفر في بروكن آرو يشير إلى وجود خطة قتل على ذاكرة فلاش في المنزل» . KJRH. 6 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2015 .
  27. كانتريل، ريبيكا (21 أغسطس/آب 2015). "ربما تم تسجيل جريمة قتل عائلة في بروكن آرو، حيث عُثر على كاميرات بالقرب من مسرح الجريمة" . KFOR . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر/أيلول 2015 .
  28. كلارك، ريتشارد (31 يوليو/تموز 2015). "توجيه خمس تهم بالقتل إلى أشقاء في جرائم قتل عائلية في بروكن آرو" . أخبار على القناة السادسة . مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2015 .
  29. جوزابافيسيوس، جاستن (25 يوليو/تموز 2015). "سيُحاكم شاب يبلغ من العمر 16 عامًا من أوكلاهوما كشخص بالغ في قضية طعن" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2015 .
  30. «المدعي العام: سيُحاكم شاب يبلغ من العمر 16 عامًا كشخص بالغ في قضية طعن أودت بحياة والديه وثلاثة من أشقائه» . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 25 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2015 .
  31. "توجيه خمس تهم قتل بالطعن إلى شقيقين" . ABC News . 31 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .
  32. فولبرايت، لوري (21 يناير 2016). "محكمة الاستئناف: محاكمة شقيق بيفر الأصغر كشخص بالغ" . أخبار القناة السادسة . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2016 .
  33. «شرطة بروكن آرو تبحث في وسائل التواصل الاجتماعي عن أدلة لكشف دوافع حادثة طعن عائلة» . صحيفة الغارديان . 25 يوليو/تموز 2015. تاريخ الاطلاع: 13 مايو/أيار 2024 .
  34. جونز، كوري (6 يوليو 2016). "روبرت بيفر حاول شنق نفسه في زنزانة بسجن تولسا" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
  35. "حملة لجمع التبرعات تسعى لتحويل موقع جرائم قتل بيفر إلى حديقة تذكارية" . صحيفة تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 .
  36. "حملة لجمع التبرعات تسعى لتحويل موقع جرائم قتل بيفر إلى حديقة تذكارية" . صحيفة تولسا وورلد . 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  37. «مسؤول في بروكن آرو يأمل في هدم منزل بيفر وإنشاء حديقة» . KFOR. ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠١٧ .
  38. سلانشيك، إيمي. "نصب تذكاري ليحل محل منزل عائلة بيفر في بروكن آرو" . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  39. غريفين، ديفيد. "منزل عائلة بيفر المهجور يدمره حريق" . newson6.com .
  40. «مسؤولو مدينة بروكن آرو يُدشّنون حديقة ريفليكشن بارك بعد جرائم قتل بيفر» . صحيفة تولسا وورلد . 28 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2019 .
  41. هولستين، راسل (27 يوليو/تموز 2015). "تحديد موعد جلسة محكمة لمراهق في قضية قتل خمسة أشخاص في بروكن آرو" . أخبار القناة السادسة . مؤرشف من الأصل في 15 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2015 .
  42. ماون، تيس (3 أغسطس/آب 2015). "الأخوان بيفر ينكران التهم الموجهة إليهما في جريمة قتل عائلة من بروكن آرو" . أخبار القناة السادسة . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2015 .
  43. فينسنت، سامانثا (12 أغسطس/آب 2015). "تحديد موعد جلسة استماع تمهيدية للأخوين في قضية القتل الخماسي في بروكن آرو" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس/آب 2015 .
  44. «قاضٍ يقضي بمحاكمة مراهق يبلغ من العمر 16 عامًا متهم بقتل عائلته كشخص بالغ» . قناة KFOR. 12 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  45. فيسنت، سامانثا (13 يناير 2016). "جرائم قتل بروكن آرو: إعادة جدولة جلسة الاستماع التمهيدية للأخوين بيفر" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2016 .
  46. «روبرت بيفر يُقرّ بالذنب ويُحكم عليه بالسجن المؤبد لقتله والديه وثلاثة من أشقائه عام 2015» . KGOU . 8 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .
  47. «روبرت بيفر يُقرّ بذنبه في جرائم قتل عائلته عام 2015، ويُحكم عليه بالسجن المؤبد» . KTUL . 7 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2024 .
  48. "آخر الأخبار: بدء محاكمة مراهق متهم بوفاة أحد أفراد عائلته" . أسوشيتد برس . 16 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
  49. «مايكل بيفر، مراهق من أوكلاهوما، مُدان بقتل والديه وثلاثة من أشقائه الأصغر سناً طعناً» . سي بي إس نيوز . ١٠ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مايو ٢٠١٨ .
  50. «هيئة المحلفين تُدين مايكل بيفر بجميع التهم» . KJRH . 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
  51. "آخر الأخبار: الحكم بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط على ابن متهم بجريمة طعن مميتة" . ياهو . 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2018 .
  52. ريستاو، ريس. "مايكل بيفر يُحكم عليه بخمسة أحكام متتالية بالسجن المؤبد لقتله خمسة من أفراد عائلته" . صحيفة تولسا وورلد . تولسا، أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2018 .
  53. «مراهق من أوكلاهوما يقتل والديه وإخوته يُحكم عليه بالسجن المؤبد» . رويترز . 9 أغسطس/آب 2018. تاريخ الاطلاع: 13 مايو/أيار 2024 .
  54. «رجل طعن عائلته حتى الموت حاول مهاجمة موظفي السجن» . أسوشيتد برس . 17 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2024 .
  55. شلوتهاور، كيلسي (17 يوليو 2019). "روبرت بيفر يحاول مهاجمة موظفي السجن بأداة حادة طولها 8 بوصات، حسبما أفادت إدارة السجون" . تولسا وورلد .
  56. "روبرت بيفر متهم بالاعتداء على موظفين في مركز إصلاحي" . KJRH. 17 يوليو 2019.
  57. غريفين، ديفيد. "تقرير: روبرت بيفر يحاول مهاجمة موظفي السجن بأداة حادة" . news9.com . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  58. «رجل طعن عائلته حتى الموت حاول مهاجمة موظفي السجن» . KOCO. أسوشيتد برس. ١٧ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠١٩ .
  59. «الحكم على روبرت بيفر بالسجن المؤبد الإضافي بتهمة الاعتداء في السجن» . إذاعة تولسا العامة . ١٧ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠٢٤ .
  60. "قتل الأشقاء: بيفر" . IMDb. 17 نوفمبر 2019.
  61. "مذبحة ليلة صيفية" . HLN عبر يوتيوب. 22 فبراير 2021.