قلعة برونليس

قلعة برونليس ( بالويلزية : Castell Bronllys ) هي قلعة ذات تل وسور تقع جنوب برونليس ، باتجاه تالغارث في بوويز ، ويلز. تأسست القلعة الأصلية، المبنية من الخشب، في عام 1100 أو بعده بقليل على يد ريتشارد فيتز بونس ، مالك بارونية كليفورد في هيريفوردشير المجاورة ، والذي كان من أنصار برنارد من نوفمارشيه .

تاريخ

في عام ١١٤٤، فصل روجر فيتزمايلز ، إيرل هيرفورد، الأرض المحيطة ببرونليس عن سيادة بريكنوك ، ومنحها لابن ريتشارد، والتر دي كليفورد ، الذي أعاد بناء القلعة بالحجر. ويبدو أن والتر هو من بنى البرج الدائري على التل، إذ في عام ١١٦٥ اشتعلت فيه النيران، وسقط حجر من الأسوار، مما أدى إلى مقتل ماهيل دي هيرفورد ، آخر إخوة الإيرل روجر الباقين على قيد الحياة . ويزعم جيرالد الويلزي أن ماهيل، وهو يحتضر متأثرًا بجراحه، ندم على اضطهاده السابق لأسقف سانت  ديفيدز ، والذي حمّله مسؤولية مصيره.

لم يكن لدى روجر وإخوته أطفال، لذلك انتقلت ملكية بريكنوك أولاً إلى زوج أختهم، فيليب دي براوز ، ثم إلى إليانور دي براوز ، وبالتالي أصبحت تحت سيطرة زوجها، همفري دي بوهون .

في سبتمبر من عام ١٢٣٣، كان لدى حفيد والتر، وهو والتر دي كليفورد آخر ، قوة قوامها أكثر من ٢٠٠ رجل للدفاع عن القلعة ضد حماه ليويلين أب إيورورث . لم يكن لوالتر ابن، بل ابنة واحدة فقط، مود، التي تزوجت من جون جيفارد ، وورثت الأراضي عندما توفي والتر عام ١٢٦٣. قُسّمت الأرض بين ابنتي جون ومود، وذهبت برونليس إلى الصغرى، مود.

منظر شمالي لقلعة برونليس عام 1740

توفيت مود (الابنة) عام 1311، ومنح إدوارد الثاني القلعة إلى ريس أب هيويل (أحد سكان المنطقة المنحدرين من ملوك بريتشينيوغ السابقين ) [ 2 ] [ 3 ] مكافأةً له على ولائه للتاج. ثار ريس على مكائد المقرب من إدوارد، واستعاد الملك برونليس؛ وبعد أن ساعد ريس في خلع إدوارد، كونه أحد أعضاء فريق البحث الذي قبض عليه، استعاد برونليس.

ورث برونليس ابن ريس، فيليب أب ريس. على الرغم من أن شقيق فيليب، إينيون سايس، كان داعمًا عسكريًا بارزًا للملك الجديد، إلا أن إدوارد الثالث سمح لنفسه بأن يقتنع من قبل همفري دي بوهون ، سيد بريكنوك، بأن مكانًا مثل برونليس يجب أن يحكمه رجل نبيل قوي مثله، بدلاً من رجل ضعيف مثل فيليب، لذلك نقل إدوارد القلعة إلى همفري.

ورث برونليس ابن أخ همفري، همفري دي بوهون . لم يكن لهامفري هذا سوى بنات، لذا عندما توفي عام 1373، احتفظت أرملته بالأرض في البداية. وتوقفت ألقاب همفري وسلطته ، ونُزعت بين دوق غلوستر، المتزوج من الابنة الكبرى إليانور ، وهنري بولينبروك ، المتزوج من ماري دي بوهون . بعد خلع ريتشارد الثاني، استخدم هنري سلطته الملكية وأنهى تعليق الحكم لصالح ماري، ناقلاً الأراضي إليه فعلياً بحكم زواجه عام 1399. [ 4 ]

انخفاض

بعد خلع ريتشارد الثاني ووفاته ، اندلعت ثورة غليندور في ويلز. تم تحصين القلعة ضد قوات أوين غليندور ، لكن برونليس لم تُحتل مرة أخرى.

قدمت آن من غلوستر ، ابنة إليانور ، الأخت الكبرى لماري دي بوهون ، التماسًا إلى هنري لاستعادة أراضي جدها. ورث ابن آن ووريثها، همفري ستافورد ، لقب إيرل باكنغهام من عمه، ورُفع إلى رتبة دوق مكافأةً لولائه لورثة بولينبروك. اشتبه في حفيده، إدوارد ستافورد، دوق باكنغهام الثالث ، بالتآمر ضد الملك هنري الثامن ، وأُعدم لاحقًا بتهمة الخيانة العظمى عام ١٥٢١؛ وصودرت برونليس لصالح التاج، وبقيت ملكًا له منذ ذلك الحين.

في عام ١٥٢١، وهو العام الذي أصبحت فيه القلعة ملكًا للتاج، قام عالم الآثار جون ليلاند بمعاينتها، وأفاد بأنها قد تدهورت حالتها بشكل كبير. وبحلول عام ١٥٨٣، ازداد التدهور سوءًا. في القرن العشرين، تولت كادو ، وهي ذراع الجمعية الويلزية المسؤولة عن رعاية الآثار التاريخية، مسؤولية الوصاية على القلعة وصيانتها، وهي مفتوحة للجمهور. [ ٥ ] ولا تزال ملكية القلعة محفوظة لأصحاب منزل قلعة برونليس المجاور. بيعت القلعة آخر مرة عام ١٩٨٦، [ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ] وفي عام ٢٠٢٣، عُرضت للبيع مرة أخرى. [ ٩ ]

منذ عام 2024، استخدمت كادو الاسم الويلزي كاستيل برونليس في اللغة الإنجليزية، كجزء من جهد لتوحيد الأسماء في كلتا اللغتين. [ 1 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 منذ عام 2024، تستخدم كادو ، التي تتولى حراسة الموقع وصيانته، الاسم الويلزي فقط. [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 "أسماء آثار كادو | GOV.WALES" . www.gov.wales . 2024-10-14 . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-05-03 .
  2. بريكنوك في إس. لويس، قاموس ويلز الطبوغرافي ، لندن، 1849
  3. جون بيرك ، تاريخ الأنساب والشعارات لعامة الشعب في بريطانيا العظمى وأيرلندا ، 1833-1837، المجلد 3، مدخل برايس، من قلعة مادوج
  4. ^ "قلعة برونليز" . www.castlewales.com . تم الاسترجاع 2019-05-14 .
  5. ^ "قلعة برونليز" . cadw.gov.wales . 2022-06-07 . تم الاسترجاع 2023-07-19 .
  6. ""يوجد في حديقة منزلنا الخلفية قلعة من القرون الوسطى"" . Wales Online . 2023-06-23 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-07-19 .
  7. "للبيع: منزل مع حصن نورماني في الحديقة" . صحيفة التلغراف . 24 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2023 .
  8. «يوجد برج قلعة يبلغ ارتفاعه 80 قدمًا في الحديقة الخلفية لهذا المنزل الحلم الذي تبلغ قيمته 1.3 مليون جنيه إسترليني» . ويلز أونلاين . 26 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2023 .
  9. «قلعة من القرن الثالث عشر معروضة للبيع، تشمل أكواخًا وحظائر ومنزلًا ريفيًا جورجيًا» . مجلة كانتري لايف . ١٤ يوليو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٩ يوليو ٢٠٢٣. العقار... يشمل أيضًا قلعة قديمة ذات تل وسور.