مقاطعة بروكس، تكساس

مقاطعة بروكس هي إحدى مقاطعات ولاية تكساس الأمريكية، وعاصمتها فالفورياس . [ 2 ] بلغ عدد سكانها 7076 نسمة، يشكل اللاتينيون منهم حوالي 88% وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ] وهي من أفقر مقاطعات تكساس. [ 4 ]

سميت المقاطعة على اسم جيمس أبيجا بروكس ، أحد "القادة الأربعة" الذين قاموا بتحديث فرقة تكساس رينجرز . تقاعد في فالفورياس، وشغل منصب ممثل الولاية لفترتين، ونجح في الضغط من أجل إنشاء المقاطعة، وعمل لمدة ثلاثين عامًا كقاضي للمقاطعة.

تضم مقاطعة بروكس العديد من المزارع الكبيرة، بما في ذلك مزرعة ماريبوسا [ 5 ] ومزرعة كينغ ، وكلاهما في الشرق. أكبر جهة توظيف في المقاطعة هي نقطة تفتيش فالفورياس التابعة لدوريات الحدود على الطريق السريع الأمريكي 281 ، والتي بُنيت عام 1994 خارج حدود المدينة، وتم توسيعها بشكل كبير عام 2019. [ 6 ]

"وادي الموت" للمهاجرين

تُعدّ مقاطعة بروكس "أكثر ممرات الهجرة غير الشرعية ازدحامًا في البلاد"؛ [ 4 ] وتسجل كاميرات المراقبة مرور ما يصل إلى 150 شخصًا عبر عقار واحد كل ليلة. [ 4 ] ويموت في مقاطعة بروكس عدد من المهاجرين غير الشرعيين يفوق أي مقاطعة أخرى في أمريكا. [ 7 ] ورغم أنها تقع على بُعد حوالي 130 كيلومترًا (80 ميلًا) شمال الحدود، إلا أنها تقع على طريق رئيسي يتجه نحو سان أنطونيو ودالاس من المكسيك. وقد وصف الفيلم الوثائقي " مفقودون في مقاطعة بروكس " المقاطعة بأنها " بؤرة " مشكلة الهجرة في أمريكا. [ 8 ] ووُصفت بأنها " وادي الموت " للمهاجرين في عام 2014. [ 9 ] 

يحاول العديد من المهاجرين تجاوز نقطة تفتيش دوريات الحدود الأمريكية الداخلية في فالفورياس، وذلك بالسير لمسافة 56 كيلومترًا تقريبًا حولها عبر الأراضي المفتوحة والجافة التي يطلق عليها رعاة الماشية المحليون اسم "حقول الموت". [ 10 ] الأرض مسطحة ورملية ويصعب السير عليها. كما أن غياب المعالم قد يُسبب الارتباك، ما يدفع بعض المهاجرين إلى السير في دوائر. ويمكن أن يؤدي فصل الصيف، مع سطوع الشمس وارتفاع درجات الحرارة التي تتجاوز 38 درجة مئوية بانتظام ، إلى الجفاف وضربة الشمس والموت. أما أولئك الذين يحاولون القيام بهذه الرحلة مع المهربين، فقد يتعرضون لسوء المعاملة، بما في ذلك طلب الفدية والاغتصاب. [ 7 ]   

يتصل المهاجرون الذين يواجهون محنة برقم الطوارئ 911 ، وعادةً ما تُسجّل "بضع عشرات من المكالمات الهاتفية يوميًا". [ 4 ] بين عامي 2016 و2018، بلغ عدد المكالمات التي أدت إلى عمليات إنقاذ من قبل دوريات الحدود 722 مكالمة، وعادةً ما تُسفر عن اعتقال أو ترحيل. [ 7 ] تُلقي دوريات الحدود القبض على ما بين 60 و70 مهاجرًا غير شرعي يوميًا. [ 7 ] صرّح توم سلوينسكي، المسؤول عن مركز دوريات الحدود في فالفورياس عام 2019، قائلاً: "لا يوجد أي نقطة تفتيش أخرى على الحدود الجنوبية الغربية تُسجّل حالات تهريب مهاجرين أكثر من هذه النقطة تحديدًا". [ 11 ]

تُعدّ وفيات المهاجرين غير الشرعيين مشكلة خطيرة أيضاً. فبين عامي 2009 و2018، تمّ انتشال أكثر من 600 جثة، معظمها مجهولة الهوية. ونتيجةً لذلك، وُصفت مقاطعة بروكس بأنها "أكبر مقبرة في أمريكا". ووفقاً لنائب قائد شرطة مقاطعة بروكس، بيني مارتينيز، فإنّ عدد الجثث التي تمّ العثور عليها يفوق عدد الجثث التي لم يتمّ العثور عليها بما يتراوح بين 5 إلى 10 أضعاف. [ 7 ] وتشير إحدى التقديرات إلى وجود أكثر من 2000 جثة لم يتمّ العثور عليها. [ 12 ] وتماشياً مع هذه التقديرات، يتجاوز عدد الأشخاص المفقودين المُبلّغ عنهم عدد الجثث التي تمّ انتشالها. [ 7 ]

تُشكّل قضية الهجرة غير الشرعية تحديًا كبيرًا لمقاطعة بروكس. فالمهاجرون الذين يتجاوزون نقاط تفتيش دوريات الحدود يُلحقون أحيانًا أضرارًا بالممتلكات، ويهدمون الأسوار، ويسرقون، أو يُهددون سكان المزارع التي يتسللون عبرها. [ 7 ] ويشعر السكان بالاستياء من السمعة السيئة التي اكتسبتها مقاطعتهم بسبب نقاط تفتيش دوريات الحدود ووفيات المهاجرين. والأهم من ذلك، أن تكلفة معالجة هذه المشكلات قد استنزفت موارد المقاطعة، ولم تُفلح المقاطعة في الحصول على دعم فيدرالي إضافي لمواجهة الآثار المحلية لقضية وطنية هامة. [ 9 ] [ 7 ] [ 4 ] [ 13 ]

يُشكّل هذا استنزافًا كبيرًا للخدمات المحلية. فدوريات الحدود لا تستجيب لمكالمات الطوارئ (911) ولا تقوم بانتشال الجثث أو دفنها، لذا تقع هذه المسؤولية على عاتق المقاطعة. أما إدارة شرطة مقاطعة بروكس، التي كانت تضم 12 نائبًا، فقد انخفض عدد أفرادها إلى اثنين فقط، يعملان 48 ساعة أسبوعيًا في سيارات قديمة دون تأمين صحي. ومكتبة إد راشيل التذكارية، المكتبة العامة الوحيدة في مقاطعة بروكس، لا تفتح أبوابها إلا يومًا واحدًا في الأسبوع اعتبارًا من عام 2021. [ 14 ]

في المقابل، تمتلك دورية الحدود في منشأة مقاطعة بروكس أكبر نقطة تفتيش حدودية في البلاد، ومعدات حديثة، وعشرات الشاحنات ذات الدفع الرباعي المزودة بقدرات الرؤية الليلية بالأشعة تحت الحمراء، ومغسلة سيارات، وطائرة هليكوبتر، ومنطاد، وفريق كلاب بوليسية، و300 عنصر. [ 4 ]

تدابير لمساعدة المهاجرين غير الشرعيين

  • تدير منظمة حقوق الإنسان في جنوب تكساس، ومقرها مقاطعة بروكس، خطاً ساخناً للرد على المكالمات المتعلقة بالأشخاص المفقودين. [ 7 ] [ 15 ]
  • أقامت منظمات إنسانية محطات مياه وأجهزة تحديد مواقع للطوارئ في بعض مزارع مقاطعة بروكس. [ 7 ] يُعدّ هذا العمل غير قانوني، وقد تقوم دوريات الحدود أحيانًا باعتقال المخالفين، إلا أن هيئة محلفين في أريزونا رفضت إدانة متهمٍ حوكم على الجريمة نفسها. [ 16 ] [ 17 ] ونتيجةً لذلك، لا يسمح جميع أصحاب المزارع بإقامة محطات المياه في ممتلكاتهم. أما من يسمحون بذلك، فإنهم يقللون من احتمالية وجود جثث في ممتلكاتهم.
  • تحتوي محطات المياه واللافتات الموجودة في الحقول على إحداثياتها الجغرافية، حتى يتمكن المهاجرون الذين يطلبون المساعدة من إخبار فرق الإنقاذ بمكان وجودهم.
  • بسبب الأضرار التي لحقت بالممتلكات، توقف بعض مربي الماشية عن استخدام الأسوار أو وضعوا سلالم حتى يتمكن المهاجرون من تسلق الأسوار دون إتلافها. [ 18 ] ومع ذلك، قام أحد مربي الماشية بتزويد سياجه بالكهرباء باستخدام خط كهربائي بقوة 220 فولت. [ 7 ]
  • دعا فورست وايلدر، محرر صحيفة تكساس أوبزرفر ، إلى نقل مركز دوريات الحدود في فارفورياس إلى موقع أقل خطورة. [ 19 ]

إجراءات ضد المهاجرين

  • سُرقت أربع عشرة محطة مياه في عام 2016. [ 20 ]
  • تقوم جمعية حقوق الملكية في جنوب تكساس، التي تضم أكثر من 600 عضو، بتتبع ملاك الأراضي الذين يسمحون بإنشاء محطات المياه والذين لا يسمحون بذلك. [ 20 ]
  • تقوم منظمة "متطوعو حدود تكساس"، وهي جماعة شبه عسكرية ، باعتقال المهاجرين غير الشرعيين وتسليمهم إلى دوريات الحدود. أحد مؤسسيها هو الطبيب البيطري مايكل فيكرز، الذي كان مفقودًا في مقاطعة بروكس .

الجغرافيا

تبلغ المساحة الإجمالية لمقاطعة بروكس 943.3 ميل مربع (2443 كيلومتر مربع ) ، منها 0.3 ميل مربع فقط (0.78 كيلومتر مربع ) ( 0.03٪) مغطاة بالمياه وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي . [ 21 ]      

الطرق السريعة الرئيسية

المقاطعات المجاورة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19204560
1930590129.4%
194063627.8%
1950919544.5%
19608609-6.4%
19708005-7.0%
198084285.3%
19908204-2.7%
20007976-2.8%
20107223-9.4%
20207076-2.0%
2025 (تقديري)6579[ 22 ]ينقص-7.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 23 ] 1850-2010 [ 24 ] 2010-2020 [ 3 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة بروكس، تكساس - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 25 ]عدد السكان 1990 [ 26 ]عدد السكان 2000 [ 27 ]بوب 2010 [ 28 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 29 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)112382463357372413.32%10.04%7.94%7.93%10.23%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)6251980.07%0.02%0.06%0.26%0.11%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)5571090.06%0.06%0.09%0.14%0.13%
آسيويون فقط (NH)38718290.04%0.10%0.09%0.25%0.41%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 30 ]x [ 31 ]600xx0.08%0.00%0.00%
عرق آخر فقط (NH)442734120.52%0.33%0.04%0.06%0.17%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 32 ]x [ 33 ]11952xx0.14%0.12%0.73%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)7247733873046590624285.99%89.44%91.57%91.24%88.21%
المجموع84288204797672237076100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 7076 نسمة، موزعين على 2507 أسر، و1419 عائلة. وكان متوسط ​​العمر 37.6 عامًا، وبلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 24.7%، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 18.4%. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 105.0 لكل 100 أنثى، ونسبة الذكور إلى الإناث في سن 18 عامًا فأكثر 104.8 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 34 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 41.2% من البيض ، 0.4% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.4% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 10.9% من أعراق أخرى، و46.8% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 88.2% من السكان. [ 35 ]

يعيش 63.6% من السكان في المناطق الحضرية، بينما يعيش 36.4% في المناطق الريفية. [ 36 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 2507 أسرة، منها 33.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 37.5% أسرًا مكونة من زوجين، و21.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و33.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.0%. [ 34 ] وبلغ عدد الوحدات السكنية 3095 وحدة، منها 19.0% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 66.9% مملوكة لأصحابها، و33.1% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 12.4%. [ 34 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 7223 نسمة؛ 89.6% منهم من البيض ، و0.5% من الأمريكيين الأفارقة ، و0.3% من السكان الأصليين ، و0.3% من الآسيويين ، و7.9% من أعراق أخرى، و1.4% من عرقين أو أكثر . وبلغت نسبة المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية (من أي عرق) حوالي 91.2% . [ 28 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 7976 نسمة، موزعين على 2711 أسرة و2079 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 8 نسمة لكل ميل مربع (3.1 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 3203 وحدة، فكان متوسطها 3 وحدات/ميل مربع (1.2 وحدة/ كم² ) . [ 37 ] 

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 75.84% من البيض، 0.19% من الأمريكيين الأفارقة، 0.46% من السكان الأصليين، 0.09% من الآسيويين، 0.08% من سكان جزر المحيط الهادئ، 21.58% من أعراق أخرى، و1.77% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، حوالي 91.57% من السكان. [ 37 ]

من بين 2711 أسرة، كان لدى 38.90% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و52.20% منها أزواج يعيشون معًا، و19.10% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و23.30% منها ليست أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 21.40% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 11.30% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.92 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.38 فردًا. [ 37 ]

في المقاطعة، كان التوزيع العمري كالتالي: 31.60% دون سن 18 عامًا، و8.90% من 18 إلى 24 عامًا، و23.40% من 25 إلى 44 عامًا، و21.70% من 45 إلى 64 عامًا، و14.40% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.20 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 89.90 لكل 100 أنثى. [ 37 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 18,622 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 22,473 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 23,051 دولارًا مقابل 16,103 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 10,234 دولارًا. وكان حوالي 36.90% من الأسر و40.20% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 51.70% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و30.40% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 37 ]

سياسة

رغم أن ولاية تكساس أصبحت معقلاً للحزب الجمهوري في القرن الحادي والعشرين، إلا أن مقاطعة بروكس لا تزال معقلاً للديمقراطيين. لم يحصل أي مرشح رئاسي جمهوري على نسبة تصويت أعلى من المرشح الديمقراطي منذ تأسيس المقاطعة عام ١٩١١. وعلى مستوى الولايات المتحدة بأكملها، لا تضاهيها في هذا الوضع سوى مقاطعات جيم هوغ في تكساس ، وكالاو في هاواي ، ومينوميني في ويسكونسن . [ ٣٨ ]

كان ريتشارد نيكسون ، الذي حصل على 40% من الأصوات في فوزه الساحق عام 1972، ودونالد ترامب ، الذي حصل على أكثر من 44% في عام 2024، هما المرشحان الجمهوريان اللذان حصلا على أعلى نسبة تصويت. أربعة مرشحين ديمقراطيين فقط حصلوا على أقل من 60% من الأصوات: أدلاي ستيفنسون بنسبة تقارب 58% عام 1956 ؛ وجورج ماكغفرن بنسبة 59.5% عام 1972؛ وجو بايدن بنسبة 59% عام 2020 ؛ وكامالا هاريس بنسبة 54% عام 2024 ، وهو أسوأ أداء لمرشح ديمقراطي في مقاطعة بروكس.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة بروكس، تكساس [ 39 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1912132.23%40269.07%16728.69%
19166337.72%10160.48%31.80%
19203722.56%12777.44%00.00%
19245922.01%20576.49%41.49%
192816032.52%33267.48%00.00%
19328612.34%60887.23%30.43%
193611724.22%36575.57%10.21%
194020122.97%67076.57%40.46%
194414222.36%40363.46%9014.17%
194821716.93%102980.27%362.81%
195280933.89%157766.07%10.04%
195680241.77%110857.71%100.52%
196056722.58%193477.02%100.40%
196440214.87%229985.05%20.07%
196853420.51%190473.12%1666.37%
1972111740.17%165759.58%70.25%
197664118.69%278281.13%60.17%
198078023.40%248874.65%651.95%
198489624.79%270274.76%160.44%
198860817.43%285981.94%220.63%
199258515.54%285675.86%3248.61%
199641311.84%294584.43%1303.73%
200055622.87%185476.26%210.86%
200484531.60%182368.18%60.22%
200855624.08%174775.66%60.26%
201250721.10%188678.49%100.42%
201661323.61%193774.61%461.77%
202099840.18%147059.18%160.64%
2024107744.84%130854.45%170.71%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة بروكس، تكساس1 [ 40 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202487437.97%137959.90%492.13%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة بروكس، تكساس 2 [ 41 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202085936.46%142560.48%723.06%
نتائج انتخابات حاكم ولاية تكساس في مقاطعة بروكس
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202278539.09%120459.96%190.95%

المجتمعات

مدينة

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

مجتمع غير مُدمج

تعليم

تُعدّ منطقة مدارس مقاطعة بروكس المستقلة منطقة مدارس محلية تشمل المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر.

كلية كوستال بيند (المعروفة سابقًا باسم كلية مقاطعة بي) هي كلية المجتمع المعتمدة في المقاطعة. [ 42 ]

فيلم

  • فيلم "مفقودون في مقاطعة بروكس" هو فيلم وثائقي طويل يتناول وفيات المهاجرين في مقاطعة بروكس أثناء محاولتهم تجنب نقطة تفتيش دوريات الحدود الأمريكية بالقرب من فالفورياس. حاز الفيلم على العديد من جوائز المهرجانات السينمائية،وحصل على تقييم 100% على موقع Rotten Tomatoes في نوفمبر 2021. [ 43 ] يروي الفيلم معاناة المقاطعة مع المهاجرين، بما في ذلك التداعيات المالية الوخيمة للتكاليف الباهظة غير المُستردة لانتشال ودفن المهاجرين الذين توفوا بسبب الجفاف أو التعرض للعوامل الجوية. عُرض الفيلم عبر منصات البث الرقمي في 2 نوفمبر 2021، كما عُرض في دور عرض مختارة، وعُرض ضمن سلسلة "Independent Lens" على قناة PBS في يناير 2022.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
  2. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة بروكس، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  4. 1 2 3 4 5 6 ساسلو، إيلي (9 أغسطس/آب 2014). "العمل بمفرده. في إحدى أفقر مقاطعات تكساس، في قلب أزمة الحدود الأمريكية، يجب على نائب واحد القيام بعمل الكثيرين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2017 .
  5. "مزرعة ماريبوسا" . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
  6. سانشيز، ساندرا (5 سبتمبر 2019). "أكثر نقاط التفتيش ازدحامًا لدوريات الحدود تحصل على محطة جديدة متطورة" . تقرير الحدود . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 فوستر-فراو، سيلفيا (10 يوليو/تموز 2018). "الحدود الوحشية. مقاطعة بروكس في تكساس، وهي جزء من قطاع وادي ريو غراندي الضخم التابع لدوريات الحدود، هي بؤرة وفيات المهاجرين" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت .
  8. سانشيز، كارلوس (20 سبتمبر/أيلول 2021). "نقطة تفتيش تكساس التي تجبر المهاجرين على دخول مناطق خطرة - والموت. فيلم وثائقي جديد بعنوان " مفقودون في مقاطعة بروكس" يُلقي نظرة على فالفورياس، إحدى أكثر نقاط تفتيش الهجرة ازدحامًا في الولايات المتحدة ، وعلى العدد المتزايد من الوفيات التي تُعاني منها المنطقة الحدودية للبلاد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  9. ١ ٢ «مقاطعة بروكس في تكساس تُوصف بأنها "وادي الموت" للمهاجرين. يقول نائب في إحدى المقاطعات التي شهدت ارتفاعًا كبيرًا في أعداد الأطفال غير المسجلين إنهم عثروا على 37 جثة لمهاجرين هذا العام وحده» . شبكة إن بي سي نيوز . 9 يوليو/تموز 2014. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير/كانون الثاني 2019 .
  10. مقاطعة بروكس بولاية تكساس تُوصف بأنها "وادي الموت" للمهاجرين (فيديو) ، إن بي سي نيوز ، 2014، مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019 ، تم استرجاعه في 29 يناير 2019
  11. ويسترفيلت، إريك (12 يونيو/حزيران 2019). "مع تدفق المهاجرين على الحدود، تشعر نقاط التفتيش الداخلية بالضغط" . NPR . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  12. ^ جاليجوس ، ريكاردو (13 أكتوبر 2020). "نقد المفقودين في مقاطعة بروكس ، المفقودون على الحدود" . لا إستاتويلا (المكسيك) . مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  13. ميروف، نيك (3 يونيو 2021). "تدفق هائل للمهاجرين عبر الحدود يُثير مخاوف من صيف قاتم على صعيد وفيات المهاجرين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 عبر موقع newspapers.com .
  14. "مرحباً بكم في فهرس مكتبة إد راشيل التذكارية!" . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
  15. يونغ، بيتر (19 أغسطس/آب 2022). "وادي الموت الآخر: مئات المهاجرين يموتون في صحاري تكساس النائية. عناصر حرس الحدود يبحثون عن رفات مهاجر متوفى في مزرعة بمقاطعة بروكس، تكساس" . صحيفة الغارديان .
  16. كارول، روري (24 يناير/كانون الثاني 2018). "اتهام ثمانية نشطاء يساعدون المهاجرين على عبور الصحراء القاحلة من قبل الحكومة الأمريكية. وتُؤجّج هذه الاتهامات المخاوف من حملة قمعية من جانب ترامب بعد أن اتهمت جماعة مقرها أريزونا عناصر حرس الحدود بتخريب حاويات المياه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  17. أسوشيتد برس (12 يونيو/حزيران 2019). "هيئة المحلفين ترفض إدانة ناشط يواجه عقوبة السجن 20 عامًا بتهمة مساعدة المهاجرين. لم تتمكن هيئة المحلفين من التوصل إلى حكم ضد سكوت دانيال وارين، الذي اعتُقل عام 2018 بتهمة تقديم الماء والطعام والمأوى للمهاجرين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  18. سانشيز، ساندرا (1 مايو 2019). "مُزارع من جنوب تكساس يتجول في منطقة جرداء حيث يرى غالبًا مهاجرين في محنة. جون ديفيد فرانز يُظهر المكان الذي عثر فيه ابنه على رفات بشرية، وآخرين مختبئين وتائهين" . تقرير الحدود . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  19. وايلدر، فورست (20 مايو 2015). "الحدود والهجرة. لإنقاذ الأرواح، أغلقوا نقطة تفتيش دوريات الحدود في فالفورياس" . تكساس أوبزرفر .
  20. ١ ٢ هيرنانديز، كريستيان (٢٠ يونيو ٢٠١٦). "مركز حقوق الإنسان يضيف محطات مياه مع ارتفاع وفيات المهاجرين" . فالي مورنينج ستار ( هارلينجن، تكساس ) . ص ٥. 
  21. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015 .
  22. "حقائق سريعة: مقاطعة بروكس، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2025 .
  23. "التعداد السكاني والإسكاني كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. "تقويم تكساس: تاريخ سكان المقاطعات من 1850 إلى 2010" (ملف PDF) . تقويم تكساس. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2015 .
  25. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - تكساس - الجدول 15: الأفراد حسب العرق، والجدول 16: إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 21-46. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 أكتوبر 2022. 
  26. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - تكساس - الجدول 3. العرق والأصل الإسباني: 1990" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 29-138. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 فبراير 2026. 
  27. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة بروكس، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  28. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة بروكس، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة بروكس، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  30. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  31. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  32. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  33. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  34. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026 .
  35. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026 .
  36. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026 .
  37. 1 2 3 4 5 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2011 .
  38. سوليفان، روبرت ديفيد؛ "كيف تطورت الخريطة الحمراء والزرقاء على مدار القرن الماضي" ؛ مجلة أمريكا ، 29 يونيو 2016
  39. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  40. "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية تكساس حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  41. "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في تكساس 2020" . NBCNews.com . 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  42. قانون التعليم في تكساس، المادة 130.167. منطقة خدمات كلية مقاطعة بي. مؤرشف في 22 سبتمبر 2021، في أرشيف الإنترنت. يُطلق عليها في التشريع اسم "كلية مقاطعة بي".
  43. "مفقود في مقاطعة بروكس" . موقع Rotten Tomatoes . ١٤ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠٢١ .

للمزيد من القراءة (الأحدث أولاً)

27°02′ شمالاً 98°13′ غرباً / 27.04° شمالاً 98.21° غرباً / 27.04؛ -98.21