برونو مارتينز إندي

رولاندو ماكسيميليانو " برونو " مارتينز إندي (مواليد 8 فبراير 1992) هو لاعب كرة قدم هولندي محترف يلعب كمدافع لنادي سبارتا روتردام في الدوري الهولندي الممتاز .

بدأ مارتينز إندي مسيرته الكروية مع نادي فينورد الهولندي ، بعد تدرجه في فرق الشباب بالنادي. أمضى أربعة مواسم في ملعب دي كويب ، شارك خلالها في 120 مباراة، قبل أن ينتقل إلى البرتغال في يوليو 2014 للعب مع بورتو مقابل 7.7 مليون يورو. في أغسطس 2016، انضم مارتينز إندي إلى ستوك سيتي، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز، على سبيل الإعارة لموسم 2016-2017 . بعد عام، وقّع مع ستوك سيتي عقدًا دائمًا مقابل 7 ملايين جنيه إسترليني. بعد 137 مباراة مع النادي، عاد إلى الدوري الهولندي الممتاز مع ألكمار في عام 2021، في البداية على سبيل الإعارة. رحل في عام 2025، لينضم إلى سبارتا روتردام.

وهو لاعب دولي كامل مع منتخب هولندا منذ عام 2012، وقد شارك في أكثر من 30 مباراة وكان جزءًا من تشكيلتهم التي احتلت المركز الثالث في كأس العالم لكرة القدم 2014 .

وقت مبكر من الحياة

وُلد مارتينز إندي في باريرو ، البرتغال، لأبوين من غينيا بيساو ، [ 3 ] وانتقل مع عائلته إلى روتردام ، هولندا، وهو في عمر ثلاثة أشهر. [ 2 ] بدأ لعب كرة القدم مع فرق الشباب في نادي سبارتان 20 للهواة قبل انضمامه إلى أكاديمية فينورد في سن 13. [ 4 ]

مسيرة النادي

فينورد

انضم مارتينز إندي إلى الفريق الأول لنادي فينورد كخريج من أكاديمية النادي في بداية موسم 2010-2011 . [ 5 ] وخاض أول مباراة احترافية له مع فينورد في 19 أغسطس 2010، عندما شارك أساسيًا في مباراة الدوري الأوروبي على أرضه ضد جينت (1-0). [ 6 ] وبعد ثلاثة أيام، في 22 أغسطس 2010، خاض أيضًا أول مباراة له في الدوري الهولندي الممتاز في التعادل 1-1 ضد هيراكليس ألميلو . [ 7 ] وفي 12 سبتمبر 2010، تلقى مارتينز إندي البطاقة الحمراء لأول مرة في مسيرته الكروية مع النادي في الوقت بدل الضائع من مباراة خسرها فريقه 2-0 أمام ناك بريدا . في 17 أبريل 2011، سجل مارتينز إندي هدفه الأول في الدوري الهولندي الممتاز مع فينورد في فوز ساحق بنتيجة 6-1 على ويليم الثاني . وقد تصدر هو، إلى جانب ريو ميايتشي وجورجينيو فينالدوم ، عناوين الصحف بعد المباراة بعد أدائهم الدفاعي المميز، واختتموا أداءهم الواعد بهدف برأسية من ركلة ركنية. [ 8 ]

في موسم 2011-2012 ، أصبح مارتينز إندي لاعبًا أساسيًا في تشكيلة فينورد تحت قيادة المدرب الجديد رونالد كومان . في 22 أكتوبر 2011، سجل إندي هدفه الأول في الدوري خلال مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام فينلو . في 22 فبراير 2012، وقّع إندي عقدًا جديدًا يمتد حتى صيف 2016. [ 9 ] شارك في 31 مباراة خلال موسم 2011-2012 ، حيث أنهى فينورد الموسم في المركز الثاني خلف أياكس . [ 10 ] وظل لاعبًا محوريًا تحت قيادة كومان في موسمي 2012-2013 و2013-2014 ، حيث شارك في 39 و31 مباراة على التوالي. [ 11 ] [ 12 ]

بورتو

في 15 يوليو 2014، انتقل مارتينز إندي إلى نادي بورتو البرتغالي مقابل 7.7 مليون يورو. [ 13 ] سجل هدفه الأول مع بورتو في فوزهم على براغا 2-1 على أرضهم في 5 أكتوبر 2014. [ 14 ] لعب مارتينز إندي 37 مباراة مع بورتو، حيث حلّ الفريق وصيفًا لبنفيكا في الدوري، بينما خرج أيضًا على يد بايرن ميونخ من ربع نهائي دوري أبطال أوروبا . [ 15 ] في موسم 2015-2016 ، شارك في 33 مباراة، حيث أنهى الفريق الموسم في المركز الثالث، وفي نهاية الموسم، أبلغه المدرب الجديد نونو إسبيريتو سانتو بأنه حر في مغادرة ملعب دراغاو . [ 16 ]

ستوك سيتي

في 31 أغسطس 2016، انضم مارتينز إندي إلى فريق ستوك سيتي، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز، على سبيل الإعارة لموسم 2016-2017 . [ 17 ] وخاض أول مباراة له مع ستوك في 10 سبتمبر 2016 ضد توتنهام هوتسبير . [ 18 ] وشكّل مارتينز إندي ثنائياً دفاعياً مع ريان شاوكروس، مما ساعد ستوك على التعافي من بداية سيئة للموسم. [ 19 ] وفي 31 ديسمبر 2016، سجّل مارتينز إندي هدفه الأول في كرة القدم الإنجليزية في مباراة خسرها فريقه 4-2 أمام تشيلسي خارج أرضه . [ 20 ] وفي مايو 2017، صرّح مارتينز إندي برغبته في تحويل إعارته إلى انتقال دائم خلال الصيف. [ 21 ] إلا أن مارك هيوز اعترف بأن صفقة انتقال مارتينز إندي إلى بورتو قد وصلت إلى طريق مسدود، وفي نهاية الموسم عاد إلى بورتو. [ 22 ] [ 23 ]

بعد مفاوضات مطولة بين ستوك سيتي وبورتو، انضم مارتينز إندي أخيرًا إلى ستوك سيتي في 11 أغسطس 2017، ووقع عقدًا لمدة خمس سنوات مقابل 7 ملايين جنيه إسترليني. [ 24 ] عانى مارتينز إندي من الإصابات في موسم 2017-2018 ، حيث شارك في 19 مباراة فقط، وهبط ستوك سيتي إلى دوري البطولة الإنجليزية . [ 25 ] [ 26 ] وبقي مع ستوك سيتي في دوري الدرجة الثانية في موسم 2018-2019 ، حيث لعب 41 مباراة، واحتل الفريق المركز السادس عشر. [ 27 ] وسجل هدفًا نادرًا في فوز 2-0 على بولتون واندررز في 2 أكتوبر 2018. [ 28 ] وخلال الموسم، لعب مارتينز إندي في مركز غير مركزه كظهير أيسر، وذلك بفضل غاري رويت وناثان جونز . [ 29 ] مع اقتراب نهاية الموسم، وبعد فشل ستوك سيتي في المنافسة على الصعود، اعترف مارتينز إندي بأنه يفكر في الرحيل بحثًا عن العودة إلى أعلى المستويات. [ 30 ]

ارتبط اسم مارتينز إندي بالانتقال من النادي صيف 2019، لكن الصفقة لم تتم، وبقي مع ستوك سيتي. [ 31 ] بدأ ستوك الموسم بأداءٍ متواضع، ما دفع المدرب جونز إلى استبداله بمايكل أونيل في نوفمبر، ليعيد جونز مارتينز إندي إلى مركز الظهير الأيسر. [ 32 ] حافظ إندي على مكانه في التشكيلة الأساسية لبقية موسم 2019-2020 ، حيث شارك في 35 مباراة، مساهماً في تجنّب ستوك الهبوط واحتلاله المركز الخامس عشر. [ 33 ] [ 34 ]

أريزونا

في 6 أكتوبر 2020، انضم مارتينز إندي إلى نادي إيه زد ألكمار على سبيل الإعارة لموسم 2020-2021 . [ 35 ] لعب مارتينز إندي 33 مباراة مع إيه زد، وساهم في حصول الفريق على المركز الثالث والتأهل إلى الدوري الأوروبي . [ 36 ] انتقل إلى إيه زد بشكل نهائي في 5 يوليو 2021. [ 37 ]

في موسم 2021-2022، خاض مارتينز إندي 45 مباراة في جميع المسابقات، مسجلاً هدفين، ليحتل فريقه إيه زد المركز الخامس. ووصل الفريق إلى دور الـ16 من دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم، وتغلب على فيتيس في مباراة فاصلة ليضمن التأهل إلى نسخة الموسم التالي. [ 38 ]

سبارتا روتردام

في 15 يوليو 2025، انضم مارتينز إندي إلى نادي سبارتا روتردام الهولندي بعقد يمتد لعامين. [ 39 ] [ 40 ]

مسيرة مهنية دولية

كان مارتينز إندي مؤهلاً للعب مع منتخبي البرتغال وهولندا لحيازته جواز سفر مزدوج؛ بالإضافة إلى ذلك، كان مؤهلاً أيضاً للعب مع منتخب غينيا بيساو ، جنسية والديه. كان مارتينز إندي يفضل المنتخب الهولندي. في 25 أكتوبر 2009، شارك مارتينز إندي لأول مرة مع منتخب هولندا تحت 17 عاماً في مباراة خسرها فريقه أمام كولومبيا بنتيجة 2-1 في كأس العالم تحت 17 عاماً 2009، قبل أن يحل محله وسيم بوي في الدقيقة 79. كانت هذه مشاركته الوحيدة مع منتخب هولندا تحت 17 عاماً. في 23 مايو 2010، تم استدعاء مارتينز إندي إلى منتخب هولندا تحت 19 عاماً ، ولعب المباراة كاملةً (90 دقيقة) في فوز ساحق بنتيجة 3-0 على ألمانيا .

في 15 أغسطس 2012، خاض مارتينز إندي أول مباراة دولية كاملة له ضد بلجيكا . ورغم خسارة هولندا بنتيجة 4-2، إلا أن إندي قدم أداءً مذهلاً في أول ظهور له وساهم في صناعة هدفي هولندا. أصبح لاعباً أساسياً خلال تصفيات كأس العالم 2014 ، وسجل أول أهدافه الدولية في مباراتين فاز فيهما المنتخب الهولندي على المجر ورومانيا بنتيجة 4-1 . [ 41 ] [ 42 ] في عام 2013، مثّل إندي منتخب هولندا تحت 21 عاماً في بطولة أوروبا تحت 21 عاماً . وبفضل أدائه المميز ، تم اختياره ضمن تشكيلة نجوم الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا ) للبطولة. [ 43 ]

في 13 يونيو 2014، شارك مارتينز إندي لأول مرة في كأس العالم، حيث حقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 5-1 على إسبانيا حاملة اللقب . [ 44 ] وفي 18 يونيو، خلال مباراته الثانية في كأس العالم ضد أستراليا ، تعرض لإصابة أفقدته الوعي إثر اصطدامه بتيم كاهيل ، ونُقل إلى المستشفى للاشتباه في إصابته بارتجاج في المخ. [ 45 ] تعافى إندي بشكل أسرع من المتوقع، ولم يغب إلا عن المباراة الأخيرة في دور المجموعات ضد تشيلي . واحتلت هولندا المركز الثالث في البطولة.

طُرد مارتينز إندي بعد عشر دقائق من مباراة ودية خسرها المنتخب الهولندي أمام إيطاليا بنتيجة 2-0 في 4 سبتمبر 2014، وذلك بعد تسببه بركلة جزاء إثر عرقلته لسيموني زازا وحرمانه من فرصة تسجيل هدف. [ 46 ] وفي مباراة ضمن تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016 في 3 سبتمبر من العام التالي، طُرد مجدداً لضربه كولبين سيغثورسون ، حيث خسر المنتخب الهولندي 1-0 على ملعب أمستردام أرينا في أول مباراة لداني بليند كمدرب. [ 47 ]

بعد غياب دام خمس سنوات، تم استدعاء مارتينز إندي للمشاركة في مباريات دوري الأمم الأوروبية ضد ويلز وبولندا في يونيو 2022. [ 38 ]

الحياة الشخصية

في 23 مارس 2012، رُزق مارتينز إندي بمولودة بعد أن أنجبت صديقته ميسيا ابنة. [ 48 ] يجيد مارتينز إندي اللغة البرتغالية بطلاقة ، ولا يزال يتحدثها مع والديه. [ 49 ] وهو مسلم ملتزم. [ 50 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 10 مايو 2026 [ 51 ]
المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريكأس وطنيكأس الدوريأوروباآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
فينورد2010–11 [ 52 ]الدوري الهولندي الممتاز151202 [ أ ]0191
2011–12 [ 10 ]الدوري الهولندي الممتاز29120311
2012–13 [ 11 ]الدوري الهولندي الممتاز321304 [ ب ]0391
2013–14 [ 12 ]الدوري الهولندي الممتاز262302 [ أ ]0312
المجموع1025100801205
بورتو2014–15 [ 15 ]الدوري البرتغالي الممتاز242002011 [ ب ]0372
2015–16 [ 53 ]الدوري البرتغالي الممتاز23040007 [ ج ]0340
المجموع4724020180712
ستوك سيتي (إعارة)2016-17 [ 54 ]الدوري الإنجليزي الممتاز3511010371
ستوك سيتي2017–18 [ 26 ]الدوري الإنجليزي الممتاز1700020190
2018–19 [ 27 ]بطولة3712020411
2019–20 [ 33 ]بطولة3301010350
2020–21 [ 36 ]بطولة20003050
المجموع124240901372
فريق ستوك سيتي تحت 23 سنة2017–18 [ 26 ]1 [ د ]010
AZ (قرض)2020–21 [ 36 ]الدوري الهولندي الممتاز271105 [ أ ]1332
أريزونا2021-2022 [ 55 ]الدوري الهولندي الممتاز3123010 [ هـ ]04 [ f ]0482
2022–23 [ 56 ]الدوري الهولندي الممتاز40007 [ ز ]0110
2023–24 [ 57 ]الدوري الهولندي الممتاز141205 [ غرام ]0211
2024–25 [ 58 ]الدوري الهولندي الممتاز100201 [ أ ]0130
المجموع86480281401265
سبارتا روتردام2025–26الدوري الهولندي الممتاز27131302
إجمالي المسيرة المهنية386142911105415048416
  1. 1 2 3 4 المشاركات في الدوري الأوروبي
  2. 1 2 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
  3. مشاركة واحدة في دوري أبطال أوروبا، وست مشاركات في الدوري الأوروبي
  4. المشاركات في كأس الرابطة الإنجليزية
  5. مشاركتان في الدوري الأوروبي، وثماني مشاركات في دوري المؤتمر الأوروبي
  6. المشاركات في التصفيات الأوروبية المؤهلة للدوري الهولندي الممتاز
  7. 1 2 مشاركات في دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم

دولي

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 14 يونيو 2022 [ 59 ] [ 60 ]
المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
هولندا201262
201360
2014140
201550
201730
201800
201900
202000
202100
202220
المجموع362
يعرض جدول النتائج عدد أهداف هولندا أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله مارتينز إندي.
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها برونو مارتينز إندي [ 59 ]
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
111 سبتمبر 2012ملعب فيرينك سزوسا ، بودابست، المجر هنغاريا2-14-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014
216 أكتوبر 2012الساحة الوطنية ، بوخارست، رومانيا رومانيا2-04-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014

التكريمات

هولندا

مراجع

  1. "كأس العالم لكرة القدم 2014 البرازيل: قائمة اللاعبين: هولندا" (ملف PDF) . الفيفا. 14 يوليو 2014. ص  25. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 فبراير 2020.
  2. 1 2 "برونو مارتينز إندي" . فيفا. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2014 .
  3. "مارتينز إيندي مسترخٍ: "إيك بن إيك هي. إيك بن برونو"« [ مارتينز إندي مرتاح: "أنا أنا. أنا برونو" . صحيفة ألجيمين داغبلاد (باللغة الهولندية). ١١ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١٤ .
  4. "كل ما تحتاج لمعرفته عن... برونو مارتينز إندي" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2016 .
  5. "Martins Indi geniet van eerste dagen bij Selectie" [ يستمتع Martins Indi بالأيام الأولى في الفريق الأول ] . Feyenoord.nl (باللغة الهولندية). 1 تموز/يوليه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  6. "فينورد – أيه أيه جينت (19-08-2010)" . المجلد السادس (باللغة الهولندية). 19 أغسطس 2010. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2010 .
  7. ^ "" هيراكليس الميلو – فينورد (22-08-2010)" . السادس (باللغة الهولندية). 22 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2010 .
  8. "برونو مارتينز إندي - موهبة دفاعية واعدة لفينورد" . إمسكاوتينغ. ١٨ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١٢ .
  9. "مارتينز إندي يوافق على صفقة جديدة" . سكاي سبورتس. 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2012 .
  10. 1 2 "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2011/2012" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
  11. 1 2 "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2012/2013" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
  12. 1 2 "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2013/2014" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
  13. "بورتو يضم المدافع الهولندي برونو مارتينز إندي من فينورد" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2016 .
  14. "تقرير مباراة بورتو ضد سبورتينغ براغا" (باللغة البرتغالية). نادي بورتو. 5 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2014 .
  15. 1 2 "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2014/2015" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
  16. «مارتينز-إندي يستعد لمغادرة بورتو والانتقال إلى ستوك سيتي» . فوتبول أورانج . 30 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2016 .
  17. "اللاعب الهولندي يكمل انتقاله إلى مانشستر سيتي" . نادي ستوك سيتي لكرة القدم، 31 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .
  18. "ستوك 0-4 توتنهام" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
  19. «برونو مارتينز-إندي: أستمتع بالشراكة مع رايان شوكروس، لكن الدفاع يتطلب الفريق بأكمله» . ستوك سينتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2017 .
  20. تشودري، ساج (31 ديسمبر 2016). "تشيلسي 4-2 ستوك" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2017 .
  21. «أُحبّ التواجد في ستوك سيتي وأرغب بالبقاء»، يقول برونو مارتينز إندي . ستوك سنتينل . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2017 .
  22. «صفقة برونو مارتينز مع إندي تصل إلى طريق مسدود، كما يعترف مارك هيوز، مدرب ستوك سيتي» . ستوك سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2017 .
  23. «أعود إلى نادي بورتو للتدريب قبل الموسم، يكشف نجم ستوك سيتي» ستوك سينتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2017 .
  24. "برونو مارتينز إندي: ستوك سيتي يوقع مع المدافع الهولندي عقدًا لمدة خمس سنوات مقابل 7 ملايين جنيه إسترليني" . بي بي سي سبورت . 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2017 .
  25. تريادويل، ماثيو (7 ديسمبر 2017). "مدافع ستوك سيتي برونو مارتينز إندي يغيب لمدة تصل إلى ثمانية أسابيع" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2018 .
  26. 1 2 3 "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2017/2018" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2017 .
  27. 1 2 "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2018/2019" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  28. "ستوك 2-0 بولتون" . بي بي سي سبورت . 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
  29. سبينكس، مارتن (21 نوفمبر 2018). "برونو مارتينز إندي يكسر صمته بشأن منصبه الجديد في ستوك سيتي" . ستوك سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
  30. "ستوك سيتي: برونو مارتينز إندي يفكر في الرحيل بحثًا عن العودة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز" . بي بي سي سبورت . 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
  31. سميث، بيتر (28 أغسطس 2019). "لاعب خط وسط بقيمة 14 مليون جنيه إسترليني على وشك الانضمام إلى برونو مارتينز إندي للعودة إلى تشكيلة الفريق الأول لستوك سيتي" . ستوك سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
  32. سبينكس، مارتن (19 مارس 2020). "حول القضية - ما قاله مدرب ستوك سيتي عن مركز الظهير الأيسر وبرونو مارتينز إندي" . ستوك سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
  33. 1 2 "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2019/2020" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  34. "نوتنغهام فورست 1-4 ستوك سيتي" . بي بي سي سبورت . 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
  35. "انتقال برونو إلى ألكماار" . ستوك سيتي . 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2020 .
  36. 1 2 3 "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2020/2021" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  37. "برونو يرحل" . ستوك سيتي . 5 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  38. 1 2 سميث، بيتر (1 يونيو 2022). "برونو مارتينز إندي ينهي خمس سنوات من التهميش الدولي باستدعائه إلى هولندا" . ستوك سنتينل . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023 .
  39. «سبارتا يوقع مع برونو مارتينز إندي لمدة عامين» [ سبارتا يوقع مع برونو مارتينز إندي لمدة عامين ] . سبارتا روتردام (بيان صحفي) (باللغة الهولندية). 15 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  40. ^ "Martins Indi kiest voor Sparta: "Ik wil deze Talentvolle groep verder helpen"[ مارتينز إندي يختار سبارتا: "أريد مساعدة هذه المجموعة الموهوبة على التقدم." ] . ESPN.nl (باللغة الهولندية). 15 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2025 .
  41. "فوز كبير لهولندا" . سكاي سبورتس . 11 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2014 .
  42. "الهولنديون يدمرون رومانيا" . سكاي سبورتس . 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2014 .
  43. «تياجو يقود تشكيلة النجوم التي يهيمن عليها المنتخب الإسباني» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 21 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014 .
  44. «هولنديون رائعون يسحقون إسبانيا 5-1» . رويترز . 13 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
  45. «يخضع مارتينز إندي لاختبارات الارتجاج الدماغي بعد اصطدامه بكاهيل» . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014 .
  46. "إيطاليا 2-0 هولندا" . بي بي سي سبورت . 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  47. "هولندا 0-1 أيسلندا: إصابة روبن وخروج مارتينز إندي مع بداية حقبة بليند بالهزيمة" . Goal.com. 3 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  48. ^ "Dochter voor Bruno Martins Indi" . FR12.nl. 23 مارس 2012 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2012 .
  49. "مارتينز إيندي مسترخٍ: "إيك بن إيك هي. إيك بن برونو"" [ Martins Indi مرتاح: 'أنا أنا. أنا برونو' ] . Algemeen Dagblad . 11 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2014 . البرتغاليون bleef de voertaal in huize Martins Indi [ ظلت اللغة البرتغالية هي اللغة الرسمية في عائلة Martins Indi ]
  50. ^ "مارتينز إندي neemt الشمبانيا في ontvangst، maar Drinkt geen druppel" [ يتلقى Martins Indi الشمبانيا، لكنه لا يشرب قطرة ] . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية). 10 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2017 . لا يستهلك الكحول أي شيء. Toch neemt Bruno Martins Indi, die muslim هو... [ لا يحب الكحول على الإطلاق. ومع ذلك برونو مارتينز إندي، وهو مسلم... ](الاشتراك مطلوب)
  51. برونو مارتينز إندي على موقع Soccerway. تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2017.
  52. "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2010/2011" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
  53. "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2015/2016" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
  54. "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2016/2017" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
  55. "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2021/2022" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  56. "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2022/2023" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  57. "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2023/2024" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  58. "المباريات التي لعبها برونو مارتينز إندي في موسم 2024/2025" . سوكر بيس . سينشري كوم.
  59. 1 2 "مارتينز إندي، برونو" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
  60. "برونو مارتينز إندي" . EU-Football.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2015 .
  61. "كأس العالم لكرة القدم 2014 البرازيل: البرازيل - هولندا" . فيفا. 12 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014 .