بيان برونزويك

كان بيان برونزويك إعلانًا أصدره شارل ويليام فرديناند ، دوق برونزويك وقائد جيش الحلفاء ( النمساوي والبروسي بشكل رئيسي )، في 25 يوليو 1792 لسكان باريس خلال حرب التحالف الأول . ^{[ 1 ]} هدد البيان بأنه في حال تعرض العائلة المالكة الفرنسية لأي أذى، فسيتعرض المدنيون الفرنسيون للأذى. ^{[ 2 ]} قيل إنه كان إجراءً يهدف إلى ترهيب باريس، ولكنه ساهم في تأجيج الثورة الفرنسية المتزايدة التطرف، وأدى في النهاية إلى الحرب بين فرنسا الثورية والملكيات المضادة للثورة. ^{[ 3 ]}

في 20 أبريل 1792، أعلنت فرنسا الثورية الحرب على النمسا . ^{[ 4 ]} وفي 28 أبريل، غزت فرنسا هولندا النمساوية (بلجيكا الحالية تقريبًا). وانضمت بروسيا إلى الحرب ضد فرنسا. وفي 30 يوليو، بدأت النمسا وبروسيا غزوًا لفرنسا، على أمل احتلال باريس.

في الخامس والعشرين من يوليو، أصدر دوق برونزويك بيانه الذي تعهد فيه بأنه إذا لم يُمسّ حرمة العائلة المالكة الفرنسية، فلن يُلحق الحلفاء أي أذى بالمدنيين الفرنسيين أو ينهبوا ممتلكاتهم. إلا أنه في حال ارتكاب أي أعمال عنف أو إهانة للعائلة المالكة، هدد الحلفاء بإحراق باريس عن بكرة أبيها. كتب البيان في الأساس لويس جوزيف، أمير كوندي ، قائد فيلق كبير من المهاجرين الفرنسيين في جيش برونزويك، وكان الهدف منه ترهيب باريس وإخضاعها. حافظ برونزويك على مراسلات سرية مع لويس السادس عشر وماري أنطوانيت ، وقبل يومين من إعلان البيان، أرسل نسخة منه إلى قصر التويلري ، حيث وافق عليه كل من الملك والملكة.

في الأول من أغسطس، بدأت أنباء البيان تنتشر في أرجاء باريس. اعتقد كثيرون أن بيان برونزويك دليل قاطع على تعاون لويس السادس عشر مع الحلفاء. وفي اليوم نفسه، عبر الجيش البروسي نهر الراين قرب كوبلنز ؛ ونتيجة لذلك، أمر المجلس التشريعي الفرنسي المواطنين بالاستعداد للمعركة.

تشير التقاليد التاريخية السائدة إلى أن بيان برونزويك، بدلاً من ترهيب الشعب وإخضاعه، دفعه إلى تحركات عنيفة وأثار الخوف والغضب تجاه الحلفاء. كما حثّ الثوار على اتخاذ مزيد من الإجراءات، فنظموا انتفاضةً - في 10 أغسطس، اقتحمت قوات الحرس السويسري قصر التويلري في معركة دامية ، حيث قُتل الناجون على يد الغوغاء. وفي أواخر أغسطس وأوائل سبتمبر، مُني الفرنسيون بهزيمة في مناوشات مع جيش الحلفاء، لكن في 20 سبتمبر، انتصر الفرنسيون في معركة فالمي . وبعد هزيمتها، انسحب الجيش البروسي من فرنسا.

مع ذلك، تشير الأبحاث الحديثة إلى أن بيان برونزويك لم يكن له التأثير المرجو على الثوار كما أشارت إليه المصادر السابقة. أولًا، كان رأي اليسار الراديكالي الفرنسي فيما يُعتبر عدوًا خارجيًا ضئيلًا للغاية، سواء قبل صدور البيان أو بعده؛ إذ ظل تركيزهم منصبًا على التهديد الداخلي: النظام الملكي الفرنسي. ^{[ 5 ]} ثانيًا، تشير السجلات الأدبية والفنية من صيف عام 1792 إلى أن برونزويك لم يُثر الخوف أو الغضب، بل أثار السخرية؛ فقد انكبّ رسامو الكاريكاتير الفرنسيون، على وجه الخصوص، على السخرية من برونزويك وبيانه بحماس شديد. ^{[ 6 ]} أخيرًا، رفض الفرنسيون أخذ بيان برونزويك على محمل الجد بأي شكل من الأشكال، لاعتقادهم بأنه غير أصيل. وينبع هذا الرفض مما اعتبروه عدم شرعيته، وعدم احترامه لقانون الحرب، وإنكاره للسيادة الوطنية. ^{[ 7 ]}

• الوطن في خطر
• إعلان بيلنيتز

• كونلي، أوين (2006). حروب الثورة الفرنسية ونابليون، 1792-1815 . روتليدج. ISBN 0-415-23984-2.
• كروس، إليزابيث. "أسطورة العدو الأجنبي؟ بيان برونزويك وتطرف الثورة الفرنسية." التاريخ الفرنسي 25، العدد 2 (2011): 188-213.
• دويل، ويليام (1989). تاريخ أكسفورد للثورة الفرنسية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-822781-7.
• تايلور، برايان (2006). إمبراطورية الفرنسيين  : تسلسل زمني للحروب الثورية والنابليونية 1792-1815 . ستراود، المملكة المتحدة: سبيلماونت. ISBN 1-86227-254-9.

• إعلان دوق برونزويك، 1792